1. پیژندنه
Thank you for choosing the Tiqvi Smart PTZ WiFi Indoor Camera. This camera is designed to enhance your home security by providing clear 1080P HD images, dual-band WiFi connectivity (2.4 GHz and 5 GHz), and smart features accessible via the Calex Smart app. With infrared night vision, motion detection, and two-way audio, you can monitor your home, children, or pets with ease and communicate in real-time. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new camera.
2. د خوندیتوب معلومات
Please read this section carefully before using the product to ensure safe and proper operation.
- یوازې د کیمرې سره چمتو شوي بریښنا اډاپټر وکاروئ.
- کیمره د اوبو یا رطوبت سره مه ښکاره کوئ.
- کیمره په مستقیم لمر وړانګو یا د تودوخې سرچینو ته نږدې کېږدئ.
- د کیمرې د جلا کولو یا ترمیم کولو هڅه مه کوئ. د وړ خدماتو پرسونل سره اړیکه ونیسئ.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې کیمره په خوندي ډول نصب شوې ده ترڅو د رالوېدو مخه یې ونیول شي.
- کیمره او د هغې لوازم د ماشومانو او څارویو له لاسرسي لرې وساتئ.
3. د بسته محتويات
مهرباني وکړئ د لاندې توکو لپاره په بسته کې وګورئ:
- Tiqvi Smart PTZ WiFi Indoor Camera
- Power Adapter (with 80 cm cable)
- د نصبولو لوازمات (پیچونه، دیوال پلګونه)
- د کارونکي لارښود (دا لاسوند)
4. محصول ختم شوview
Familiarize yourself with the components and features of your Tiqvi camera.

شکل 4.1: مخکی view of the Tiqvi Smart PTZ WiFi Indoor Camera.

Figure 4.2: Key features of the Tiqvi Camera.

Figure 4.3: Product box highlighting camera features.
کلیدي ځانګړتیاوې:
- 1080P HD ریزولوشن: Provides ultra-clear and detailed video footage.
- Dualband WiFi (2.4 GHz & 5 GHz): Ensures stable and flexible wireless connectivity.
- د پین او ټیلټ فعالیت: د جامع پوښښ لپاره ۳۶۰ درجې افقي او ۱۵۰ درجې عمودي گردش وړاندې کوي.
- انفراریډ د شپې لید: Clear visibility up to 8 meters in complete darkness.
- د حرکت کشف او تعقیب: Detects movement within a 5-meter range and sends instant notifications, with automatic tracking.
- دوه طرفه آډیو: Allows real-time communication through the camera via the app.
- ځایی ذخیره: Supports MicroSD card up to 128GB (card not included).
5. ترتیب کول
5.1. فزیکي نصب کول
The Tiqvi camera can be placed on a flat surface or mounted on a wall.

Figure 5.1: Camera placed on a table.

Figure 5.2: Camera mounted on a wall.
- یو ځای غوره کړئ: Select a location with good Wi-Fi signal coverage and a clear view د هغه سیمې څخه چې تاسو یې څارنه غواړئ.
- پاور آن: Connect the power adapter to the camera and plug it into a power outlet. The camera will power on and initiate its self-test.
- دیوال نصب (اختیاری):
- د نصب کولو بریکٹ په کارولو سره په دیوال کې د برمه کولو موقعیتونه د نمونې په توګه په نښه کړئ.
- سوري وکړئ او که اړتیا وي نو دیوال پلګونه دننه کړئ.
- د نصب کولو بریکٹ د پیچونو سره دیوال ته خوندي کړئ.
- کیمره د نصب کولو بریکٹ سره وصل کړئ.
۵.۳. د اپلیکیشن ډاونلوډ او د حساب جوړول
The Tiqvi camera operates with the Calex Smart app.
- اپلیکیشن ډاونلوډ کړئ: لټون "Calex Smart" in your smartphone's app store (App Store for iOS or Google Play Store for Android) and download it.
- نوم لیکنه/ننوتل: Open the Calex Smart app. If you are a new user, register for an account using your email address or phone number. If you already have an account, log in.
5.3. د وای فای سره نښلول
Ensure your smartphone is connected to a 2.4 GHz or 5 GHz Wi-Fi network before proceeding.
- وسیله اضافه کړئ: In the Calex Smart app, tap the "+" icon (or "Add Device") to add a new device.
- کیمره غوره کړئ: Choose "Security & Video Surveillance" and then select "Smart Camera" or a similar option.
- کیمره بیا تنظیم کړئ: Follow the in-app instructions to reset the camera if prompted (usually by pressing a reset button until an indicator light flashes or a voice prompt is heard).
- د وای فای توضیحات دننه کړئ: خپل Wi-Fi شبکه وټاکئ او پټنوم دننه کړئ.
- د QR کوډ سکین کړئ: Hold your phone with the QR code in front of the camera lens (approx. 15-20 cm away) until you hear a confirmation sound from the camera.
- Connection Complete: Once the camera connects, it will indicate successful pairing. You can then name your camera and start using it.
6. چلول
6.1. ژوندی View
Access the live video feed from your camera anytime, anywhere via the Calex Smart app.
- Open the Calex Smart app and select your camera from the device list.
- The live video stream will appear on your screen.
۲. د پین او ټیلټ کنټرول
د کیمرې کنټرول کول viewing angle remotely to eliminate blind spots.

Figure 6.1: Pan and Tilt functionality.
- په ژوندۍ به view screen, use the directional controls (joystick or arrows) to pan (rotate horizontally up to 355°) and tilt (rotate vertically up to 160°) the camera.
۴.۲. دوه اړخیزه آډیو
Communicate with people or pets on the camera's side.

Figure 6.2: Two-Way Audio feature.
- په ژوندۍ بڼه کې د مایکروفون آیکون باندې کلیک وکړئ view screen to speak through the camera.
- د کیمرې له شاوخوا څخه د آډیو اوریدو لپاره د سپیکر آیکون باندې کلیک وکړئ.
6.4. د شپې لید
کیمره په اتوماتيک ډول په ټیټ رڼا شرایطو کې انفراریډ د شپې لید ته بدلیږي.

Figure 6.3: Infrared Night Vision.
- The camera's infrared LEDs provide clear black and white images up to 8 meters in complete darkness.
۵. د حرکت کشف او تعقیب
Receive alerts and track movement within the camera's field of view.

Figure 6.4: Motion Tracking in action.
- د حرکت کشف فعال کړئ: In the app settings for your camera, enable motion detection and adjust sensitivity levels as needed.
- خبرتیاوې ترلاسه کړئ: When motion is detected (within approx. 5 meters), you will receive instant push notifications on your smartphone.
- د حرکت تعقیب: If enabled, the camera will automatically pan and tilt to follow detected movement.
6.6. ثبتول او ذخیره کول
ویډیو ثبت کړئ footage for later review.
- د مایکرو ایس ډی کارت ذخیره کول: Insert a MicroSD card (up to 128GB, not included) into the camera's designated slot for continuous or event-triggered recording.
- د کلاوډ ذخیره (اختیاري): The Calex Smart app may offer cloud storage subscription services for recorded footage. Refer to the app for details.
- پلې بیک: Access recorded videos via the app's playback feature.
7. ساتنه
- پاکول: د کیمرې لینز او بدن په نرم او وچ ټوکر سره په نرمۍ سره پاک کړئ. سخت کیمیاوي مواد یا د کثافاتو پاکوونکي مه کاروئ.
- د فرم ویئر تازه معلومات: Periodically check the Calex Smart app for available firmware updates. Keeping your camera's firmware updated ensures optimal performance and security.
- د بریښنا دوره: که کیمره ستونزه ولري، هڅه وکړئ چې د څو ثانیو لپاره یې د بریښنا سرچینې څخه خلاص کړئ او بیا یې بیرته ولګوئ.
8. ستونزه حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| په اپلیکیشن کې کیمره آفلاین ده. | برېښنا نشته؛ وای فای قطع شوی؛ د روټر ستونزه. | Check power connection. Verify Wi-Fi signal strength. Restart router and camera. Re-add camera if necessary. |
| د وائی فای سره وصل نشو. | Incorrect Wi-Fi password; Weak signal; Incorrect network type (e.g., public Wi-Fi). | Ensure correct password. Move camera closer to router. Ensure you are connecting to a private 2.4 GHz or 5 GHz network. |
| د ویډیو خراب کیفیت. | Insufficient bandwidth; Dirty lens; Low light. | Check internet speed. Clean camera lens. Ensure adequate lighting or rely on night vision. |
| د حرکت کشف کار نه کوي. | Feature disabled; Sensitivity too low; Obstructions. | Enable motion detection in app settings. Increase sensitivity. Ensure clear line of sight. |
| د دوه اړخیزه غږ ستونزې. | Microphone/speaker muted; App permissions. | Check mute settings in app. Grant microphone permissions to the Calex Smart app in phone settings. |
9. مشخصات
| فیچر | مشخصات |
|---|---|
| جوړونکی | تقوي |
| د توکي ماډل شمیره | TVS10003 |
| د محصول ابعاد | 170 x 110 x 70 سانتي متره |
| د توکي وزن | 170 ګرامه |
| سټایل | PTZ Smart WiFi Camera - 1080P Indoor Camera |
| مواد | شیشه |
| د ځواک سرچینې ډول | AC |
| والیtage | 230 ولټه |
| واټtage | ۴۵ واټه |
| د نصبولو طریقه | دیوال غر |
| د توکو شمیر | 1 |
| د رڼا ډول | LED (Infrared) |
| د بریښنا پیوستون ډول | تارونه |
| کارول | کور |
| بیټرۍ پکې شاملې دي؟ | نه |
| بیټرۍ ته اړتیا ده؟ | نه |
| د کوټې ډول | دننه |
10. تضمین او ملاتړ
Tiqvi products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official Tiqvi webسایټ. د پیرود ثبوت په توګه د پیرود رسید وساتئ.
11. د ریسایکل کولو معلومات
This product contains electronic components and should not be disposed of with household waste. Please follow local regulations for the proper recycling of electronic products. For information on recycling and disposal of damaged products, please consult your local waste management authority.





