Vente-unique VIZIR 2-Seater Express Convertible Sofa Instruction Manual

۱.۱. د خوندیتوب مهم معلومات

Please read all instructions carefully before assembling and using your VIZIR convertible sofa. Retain this manual for future reference.

• د راټولولو دمخه ډاډ ترلاسه کړئ چې ټولې برخې شتون لري او زیانمن شوي ندي.
• د مجلس لپاره دوه لویان اړتیا لري.
• Do not allow children to play with the conversion mechanism.
• Place the sofa on a level, stable surface.
• د وزن اعظمي ظرفیت: ۲۰ کیلوګرامه (۴۴ پونډه).

2. د بسته محتويات

ډاډ ترلاسه کړئ چې لاندې ټولې برخې ستاسو په کڅوړه کې شاملې دي:

• Sofa frame (main body)
• د څوکۍ بالښتونه
• Back cushions with adjustable headrests
• 18 cm memory foam mattress (120 x 195 cm)
• د اسمبلۍ هارډویر کټ
• لارښود لارښود

3. تنظیم او مجلس

The VIZIR convertible sofa requires assembly. Follow these steps carefully:

1. بسته بندي کول: ټول اجزا په احتیاط سره له بسته بندۍ څخه لرې کړئ. په پاکه او نرمه سطحه یې واچوئ ترڅو د سکریچونو مخه ونیول شي.
2. چوکاټ مجلس: Attach any detached parts of the sofa frame using the provided hardware. Ensure all bolts are tightened securely.
3. د توشک ځای پرځای کول: The 18 cm memory foam mattress is integrated into the express conversion mechanism. Ensure it is correctly positioned within the frame.
4. د کشن نصبول: Place the seat and back cushions onto the sofa frame. The back cushions include adjustable headrests.
5. Initial Conversion Test: Perform a test conversion from sofa to bed and back to familiarize yourself with the mechanism.

4. عملیاتي لارښوونې

4.1 Converting from Sofa to Bed

The VIZIR sofa features an express conversion mechanism for quick transformation:

1. Remove any pillows or throws from the sofa.
2. Locate the handle positioned behind the back cushions.
3. Pull the handle firmly upwards and outwards. The bed frame and mattress will unfold automatically.
4. Ensure the bed frame is fully extended and stable before use.

4.2 Converting from Bed to Sofa

To return the VIZIR sofa to its seating position:

1. Clear the bed of any bedding.
2. Lift the bed frame from the foot end and push it inwards towards the sofa base.
3. Guide the mechanism until it locks securely into the sofa position.
4. Adjust the seat and back cushions as needed.

4.3 Adjusting Headrests

The VIZIR sofa features multi-position adjustable headrests for personalized comfort:

• Gently pull the headrest forward to adjust its angle.
• Push the headrest back to its original position if desired.

5. ساتنه او پالنه

۶.۱ د ټوکر پاملرنه

• منظم پاکول: Vacuum the fabric regularly using an upholstery attachment to remove dust and debris.
• د ځای پاکول: For spills, blot immediately with a clean, dry cloth. Do not rub. Use a mild fabric cleaner on a hidden area first to test for colorfastness.
• د مستقیم لمر وړانګو څخه ډډه وکړئ: د لمر مستقیم وړانګو ته اوږد مهاله تماس کولی شي د ټوکر د مړاوي کیدو لامل شي.

5.2 Mattress Care

• گردش: Rotate the mattress periodically (e.g., every 3-6 months) to ensure even wear.
• وینټیلیشن: Allow the mattress to air out occasionally by removing bedding.
• ساتنه: د توییدو او داغونو څخه د ساتنې لپاره د توشک محافظ وکاروئ.

۶.۳ د میکانیزم پاملرنه

• غوړول: Periodically check the moving parts of the conversion mechanism. If movement becomes stiff, apply a silicone-based lubricant to hinges and joints.
• معاینه: Regularly inspect all bolts and fasteners for tightness and re-tighten as necessary.

6. ستونزه حل کول

• Sofa not converting smoothly:

  - Ensure no obstructions (e.g., pillows, blankets) are caught in the mechanism.

  - Check if all assembly bolts are securely tightened.

  - Lubricate the moving parts of the mechanism as described in Section 5.3.
• Sofa feels unstable:

  - Verify that the sofa is placed on a level surface.

  - Re-tighten all assembly hardware.

• Headrests not adjusting:

  - Ensure no fabric or debris is obstructing the adjustment mechanism.

  - Apply gentle, even pressure when adjusting.

7. مشخصات

8. د تضمین معلومات

For detailed warranty information regarding your Vente-unique VIZIR convertible sofa, please refer to the official Vente-unique webسایټ ته مراجعه وکړئ یا مستقیم د دوی د پیرودونکي خدماتو سره اړیکه ونیسئ. د هر ډول تضمین ادعا لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.

9. د پیرودونکي ملاتړ

If you have any questions, require assistance with assembly, or encounter any issues not covered in this manual, please contact Vente-unique customer support:

• Webسایټ: www.vente-unique.com (مهرباني وکړئ د خپل سیمه ایز لپاره وګورئ webسایټ)
• د اړیکو معلومات: Refer to the "Contact Us" section on the official Vente-unique webد تلیفون شمیرو یا بریښنالیک ملاتړ لپاره سایټ.