د سیلسو T80 سمارټ واچ کارونکي لارښود

1. پیژندنه

Thank you for choosing the Cillso T80 Smart Watch. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your smartwatch.

د بسته محتويات

• د سیلسو T80 سمارټ واچ
• د چارج کیبل
• د کارن لارښود

Figure 1.1: Cillso T80 Smart Watch with display showing time, date, heart rate, steps, and call interface options.

2. پیل کول

۲.۲ د سمارټ واچ چارج کول

د لومړي ځل کارولو دمخه، خپل سمارټ واچ په بشپړه توګه چارج کړئ. مقناطیسي چارجینګ کیبل د ساعت په شا کې د چارج کولو نقطو سره وصل کړئ او د USB پای د بریښنا اډاپټر (شامل نه دی) یا د کمپیوټر USB پورټ سره وصل کړئ.

• د چارج کولو وخت: د بشپړ چارج لپاره نږدې 2 ساعته.
• د بیټرۍ ژوند: 5-7 days of normal use, up to 30 days standby.

Figure 2.1: The back of the Cillso T80 Smart Watch showing the magnetic charging connection and optical sensors.

۵.۴ د اپلیکیشن نصب او د وسیلو جوړه کول

1. اپلیکیشن ډاونلوډ کړئ: Scan the QR code in the manual or search for the companion app (e.g., 'Da Fit' or similar, as indicated in the watch's instructions) on your smartphone's app store (App Store for iOS, Google Play Store for Android).
2. بلوتوث فعال کړئ: ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو په سمارټ فون کې بلوتوټ فعال دی.
3. اپلیکیشن خلاص کړئ: نصب شوی اپلیکیشن لانچ کړئ او د حساب جوړولو یا ننوتلو لپاره په سکرین کې لارښوونې تعقیب کړئ.
4. جوړه وسیله: In the app, navigate to the device section and select 'Add Device'. Your watch should appear in the list of discoverable devices (e.g., 'T80'). Tap to connect.
5. جوړه کول تایید کړئ: A pairing request may appear on your watch and phone. Confirm on both devices.

Note: For optimal functionality, grant all necessary permissions to the app on your smartphone.

3. بنسټیز عملیات

۴.۱ د انٹرفیس نیویګیټ کول

The Cillso T80 Smart Watch features a 1.95-inch HD full-touch color screen for intuitive navigation.

• ښکته سویپ: Access quick settings (e.g., brightness, DND mode, battery status).
• پورته کښته کول: View خبرتیاوې
• کیڼ/ښي خوا ته سوپ کړئ: Cycle through main functions and widgets (e.g., activity data, heart rate, weather, music control).
• د غاړې تڼۍ فشار ورکړئ: د ساعت مخ ته بیرته راشئ یا اصلي مینو ته لاسرسی ومومئ.
• د غاړې تڼۍ اوږده فشار ورکړئ: وسیله فعال او بند کړئ.

Figure 3.1: The 1.95-inch HD color screen of the Cillso T80 Smart Watch displaying multiple customizable watch faces and a resolution of 240*282 pixels.

۴.۳ د زنګ وهلو ځانګړتیاوې

The smartwatch supports Bluetooth calls, allowing you to answer and make calls directly from your wrist when connected to your smartphone.

• زنګونو ته ځواب ورکول: کله چې راتلونکی زنګ ترلاسه شي، د ځواب ورکولو لپاره د ساعت په سکرین کې د شنه تلیفون آیکون باندې کلیک وکړئ.
• زنګ وهل: Access the 'Call' function from the main menu. You can dial numbers directly, select from your contacts (synced via the app), or view کال تاریخ.
• د رد کالونه: Tap the red phone icon to reject an incoming call.

Figure 3.2: A user interacting with the call function on the Cillso T80 Smart Watch, showing the watch's display for incoming calls, contacts, and dial pad.

3.3 خبرتیاوې

Receive notifications for calls, SMS messages, and various social media apps directly on your watch. Ensure notification permissions are enabled in both your phone's settings and the companion app.

Figure 3.3: A user wearing the Cillso T80 Smart Watch, with the watch display showing a social media notification and icons for various communication apps.

۵. د روغتیا او فټنس څارنه

The Cillso T80 Smart Watch is equipped with advanced sensors to help you monitor your physical condition and track your fitness activities.

4.1 د روغتیا څارنه

• د زړه ضربان څارنه: په دوامداره توګه د ورځې په اوږدو کې ستاسو د زړه ضربان څاري. View په ساعت کې د ریښتیني وخت معلومات یا په ایپ کې تفصيلي رجحانات.
• د وینې اکسیجن (SpO2) څارنه: ستاسو د وینې د اکسیجن د اشباع کچه اندازه کوي.
• د خوب څارنه: Tracks your sleep patterns, including deep sleep, light sleep, and wake times, to provide insights into your sleep quality.
• پیډومر: Automatically counts your steps, distance traveled, and calories burned.

Figure 4.1: The Cillso T80 Smart Watch showing heart rate monitoring (70 bpm) and sleep tracking data (7 hours 26 minutes).

4.2 سپورت موډونه

The watch offers over 100 sports modes to accurately track various physical activities. Select your desired sport mode before starting an exercise to record specific metrics.

• عام حالتونه: Outdoor run, indoor run, outdoor walk, cycling, swimming, yoga, etc.
• د معلوماتو تعقیب: Records duration, calories burned, heart rate, and other relevant data for each activity.

Figure 4.2: A user engaging in outdoor running while wearing the Cillso T80 Smart Watch, which displays a selection of sport modes like 'Outdoor run', 'Indoor run', and 'Outdoor walk'.

Figure 4.3: A user running outdoors, with the Cillso T80 Smart Watch displaying fitness tracking data including steps (12510), distance (8.7 km), and calories burned (517 kcal).

5. اضافي ځانګړتیاوې

The Cillso T80 Smart Watch includes several convenient features to enhance your daily life.

• د موسیقۍ کنټرول: په خپل سمارټ فون کې د موسیقۍ غږول کنټرول کړئ (غږول، بندول، ټریکونه پریښودل) مستقیم له خپل ساعت څخه.
• محاسب: په ساعت کې د محاسبې یو اساسي فعالیت شتون لري.
• د هوا وړاندوینه: View current weather conditions and forecasts for your location (requires app synchronization).
• بې ځایه یادونه: که تاسو د ډیر وخت لپاره غیر فعال یاست نو د حرکت کولو لپاره خبرتیاوې ترلاسه کړئ.
• د کیمرې کنټرول: د خپل سمارټ فون کیمرې لپاره خپل ساعت د ریموټ شټر په توګه وکاروئ.
• د الارم ساعت: په مستقیم ډول په خپل ساعت کې الارمونه تنظیم کړئ.
• سټاپ واچ او ټایمر: د وخت ساتنې اساسي دندې.

Figure 5.1: The Cillso T80 Smart Watch displaying a grid of various application icons, representing its multifunctional capabilities.

6. ساتنه او پالنه

۶.۱ د اوبو مقاومت (IP68)

The Cillso T80 Smart Watch is IP68 waterproof, meaning it is resistant to dust and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for 30 minutes. It is suitable for daily use, such as washing hands, showering, and light rain exposure.

• Do NOT use in hot water, saunas, or steam rooms.
• Avoid prolonged immersion or high-pressure water exposure.
• ساعت د اوبو سره د تماس وروسته په ښه توګه وچ کړئ.

Figure 6.1: A user near water, demonstrating the IP68 waterproof rating of the Cillso T80 Smart Watch, suitable for activities like showering, hand washing, and rain.

6.2 پاکول او ذخیره کول

• Clean the watch and strap regularly with a soft, dry cloth.
• د سختو کیمیاوي موادو یا خړوبولو موادو کارولو څخه ډډه وکړئ.
• ساعت په یخ او وچ ځای کې وساتئ کله چې کارول نه وي.

7. مشخصات

Figure 7.1: The back of the Cillso T80 Smart Watch packaging, detailing product specifications such as model, display type, sensors, and compatible systems.

8. ستونزه حل کول

If you encounter issues with your Cillso T80 Smart Watch, refer to the following common solutions:

۵.۳ د اتصال مسلې

• ساعت له تلیفون سره نه وصل کیږي:
  1. ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو په تلیفون او ساعت کې بلوتوټ فعال دی.
  2. ډاډ ترلاسه کړئ چې ساعت ستاسو د تلیفون د بلوتوث رینج دننه دی.
  3. خپل تلیفون او ساعت دواړه بیا پیل کړئ.
  4. Unpair the device from your phone's Bluetooth settings and re-pair through the companion app.
  5. Check if the companion app has all necessary permissions enabled on your phone.
• Calls/Messages not syncing:
  1. Verify that call and message notifications are enabled in the companion app.
  2. ډاډ ترلاسه کړئ چې اپلیکیشن په شاليد کې روان دی او ستاسو د تلیفون د بریښنا سپمولو ځانګړتیاو لخوا نه تړل کیږي.
  3. Check phone settings to allow the app to display notifications.

8.2 Inaccurate Readings (Steps, Heart Rate)

• ګامونه: Ensure the watch is worn snugly on your wrist. Arm movements not associated with walking may sometimes be counted.
• Heart Rate/Blood Oxygen:
  1. Ensure the watch is worn correctly, not too loose or too tight, and positioned above the wrist bone.
  2. د ساعت په شا سینسر پاک کړئ.
  3. Avoid taking measurements during intense activity or immediately after.
  4. Note: Smartwatch health data is for reference only and should not be used for medical diagnosis or treatment. Consult a medical professional for health concerns.

۱۰.۱ ساعت چې نه چالانېږي/چارج نه کېږي

• ډاډ ترلاسه کړئ چې د چارج کولو کیبل په خوندي ډول د ساعت او بریښنا سرچینې دواړو سره وصل دی.
• یو بل USB پورټ یا د بریښنا اډاپټر هڅه وکړئ.
• په ساعت او کیبل کې د چارج کولو تماسونه پاک کړئ.
• ساعت ته اجازه ورکړئ چې لږ تر لږه د لسو دقیقو لپاره چارج شي مخکې له دې چې هڅه یې وکړئ چې چالان کړئ.

9. د خوندیتوب معلومات

• Do not disassemble, strike, or throw the device.
• Avoid exposing the device to extremely high temperatures or deep water environments.
• یوازې چمتو شوي چارجینګ کیبل وکاروئ.
• وسیله د ماشومانو څخه لرې وساتئ.
• که تاسو د پوستکي خارښت تجربه کوئ، نو کارول یې بند کړئ او ډاکټر سره مشوره وکړئ.

10. د پیرودونکي ملاتړ

For further assistance or warranty inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Cillso webسایټ