TOTAL Delta Cordless Sander

پیژندنه

This manual provides essential information for the safe and effective use of your TOTAL Delta Cordless Sander (Model TPSLI2014). Please read these instructions carefully before operating the tool and keep them for future reference. This sander is designed for detailed sanding tasks on wood and metal surfaces, particularly in corners and edges, offering portability and precision.

د خوندیتوب لارښوونې

خبرداری: د دې بریښنا وسیلې سره چمتو شوي ټول خوندیتوب اخطارونه ، لارښوونې ، توضیحات او مشخصات ولولئ. د لاندې لست شوي ټولو لارښوونو په تعقیب کې پاتې راتلل ممکن د بریښنا شاک، اور، او/یا جدي ټپي کیدو پایله ولري.

• د کاري ساحې خوندیتوب: د کار ساحه پاکه او ښه روښانه وساتئ. ګډوډ یا تیاره سیمې د پیښو لامل کیږي. د بریښنا وسایل په چاودیدونکو فضا کې مه کاروئ، لکه د اور اخیستونکي مایعاتو، ګازونو یا دوړو په شتون کې.
• بریښنایی خوندیتوب: This is a cordless tool. Ensure the battery pack is compatible with the tool and charged using the specified charger. Do not expose battery-powered tools to rain or wet conditions.
• شخصي خوندیتوب: Always wear eye protection (safety goggles) and hearing protection. Use a dust mask when sanding. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry that can get caught in moving parts.
• د وسایلو کارول او ساتنه: د بریښنا وسیله مه مجبوروئ. د خپل غوښتنلیک لپاره سم بریښنا وسیله وکاروئ. د هر ډول سمونونو کولو، لوازمو بدلولو، یا د بریښنا وسیلو ذخیره کولو دمخه د بیټرۍ پیک د بریښنا وسیلې څخه جلا کړئ.
• د بیټرۍ پیک کارول او پاملرنه: یوازې د جوړونکي لخوا مشخص شوي چارجر سره چارج کړئ. د بیټرۍ پیکونه د نورو بریښنا وسیلو سره مه کاروئ. کله چې د بیټرۍ پیک په کارولو کې نه وي، نو دا د نورو فلزي شیانو څخه لرې وساتئ.

د محصول اجزا

The TOTAL Delta Cordless Sander TPSLI2014 includes the following components:

• 1 x Delta Cordless Sander Unit
• 3 x Sanding Pads
• 3 x Delta Sanding Sheets (80 grit)

Note: Battery and charger are not included and must be purchased separately. This tool is compatible with TOTAL P20S series batteries.

Image: The TOTAL Delta Cordless Sander, highlighting its 20V power, 12000 rpm speed, and included accessories (3 pads, 3 sanding sheets). It also indicates that the battery and charger are sold separately.

انځور: یو مفصل view of the TOTAL Delta Cordless Sander alongside the three included sanding pads and three delta-shaped sanding sheets.

مشخصات

چمتو کول

1. د بیټرۍ نصب کول

1. ډاډ ترلاسه کړئ چې سینډر بند شوی دی.
2. د بیټرۍ کڅوړه د سینڈر په بیټرۍ پورټ سره سم کړئ.
3. د بیټرۍ کڅوړه په پورټ کې وغورځوئ تر هغه چې په خوندي ډول ځای پر ځای شي. ډاډ ترلاسه کړئ چې دا په بشپړ ډول ځای پر ځای شوی ترڅو د عملیاتو په جریان کې د ناڅاپي قطع کیدو مخه ونیول شي.
4. د بیټرۍ د لرې کولو لپاره، د خوشې کولو تڼۍ (که شتون ولري) فشار ورکړئ او بیټرۍ بهر وغورځوئ.

2. Sanding Sheet Attachment

1. ډاډ ترلاسه کړئ چې سینډر بند دی او بیټرۍ لرې شوې ده.
2. Select the appropriate delta-shaped sanding sheet for your task. The included sheets are 80 grit (medium).
3. Align the holes on the sanding sheet with the holes on the sanding pad for proper dust extraction.
4. Press the sanding sheet firmly onto the hook-and-loop surface of the sanding pad. Ensure it is centered and securely attached.
5. To remove, simply peel the sanding sheet off the pad.

عملیاتي لارښوونې

1. عمومي استعمال

1. After installing the battery and sanding sheet, hold the sander firmly with both hands.
2. Position the sander flat on the workpiece surface.
3. Press the ON/OFF switch to start the sander.
4. Move the sander slowly and evenly across the surface. Apply light, consistent pressure. Avoid pressing too hard, as this can reduce efficiency and damage the workpiece or sander.
5. The delta shape allows access to tight corners and edges. Utilize the pointed tip for precision work.
6. When finished, lift the sander from the workpiece and press the ON/OFF switch to turn it off.

2. Tips for Effective Sanding

• Always sand with the grain of the wood for best results and to avoid scratches.
• Start with a coarser grit sandpaper if significant material removal is needed, then progress to finer grits for a smoother finish.
• Regularly check the sanding sheet for wear. A worn sheet will be less effective and can damage the surface.
• Ensure adequate ventilation in your work area to minimize dust inhalation.

Image: A user demonstrating the ergonomic handling of the TOTAL Delta Cordless Sander while working on a wooden surface, highlighting its comfortable grip.

Image: A user utilizing the TOTAL Delta Cordless Sander for precise sanding, emphasizing its compact design and ability to reach reduced spaces.

ساتنه

1. پاکول

• د پاکولو دمخه تل د بیټرۍ کڅوړه لرې کړئ.
• د وسیلې بهرنۍ برخه د نرم، ډ سره پاک کړئamp ټوکر د سختو کیمیاوي موادو یا خړوبولو پاکونکو څخه کار مه اخلئ.
• Regularly clean the dust collection system (if applicable) and ensure ventilation openings are free from debris to prevent overheating.
• د شګو کولو پیډ د خرابیدو یا خرابیدو لپاره معاینه کړئ. که اړتیا وي نو بدل یې کړئ.

2. ذخیره کول

• Store the sander in a clean, dry place, out of reach of children.
• د اوږدې مودې لپاره د ذخیره کولو دمخه د وسیلې څخه د بیټرۍ کڅوړه لرې کړئ.
• د بیټرۍ کڅوړې په یخ او وچ ځای کې وساتئ، د مستقیم لمر وړانګو او سختې تودوخې څخه لرې.

د ستونزو حل کول

تضمین او ملاتړ

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official TOTAL TOOLS webسایټ. د هر ډول تضمین ادعا لپاره د پیرود ثبوت په توګه د پیرود رسید وساتئ.