1. پیژندنه
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your GGM Gastro KC600NDN Premium Stainless Steel Refrigerator. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference. This refrigerator is designed for commercial use, offering a robust and energy-efficient solution for professional kitchens.
2. د خوندیتوب لارښوونې
- ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله په سمه توګه د ځمکې لاندې بریښنایی سایټ سره وصل ده.
- یخچال د خراب شوي بریښنا تار یا پلګ سره مه چلوئ.
- د وینټیلیشن پرانیستې له خنډونو څخه پاک وساتئ.
- په دې وسیله کې چاودیدونکي توکي لکه ایروسول کین د اور اخیستونکي پروپیلنټ سره مه ذخیره کوئ.
- یوازې وړ پرسونل باید ترمیم یا ساتنه ترسره کړي.
- Disconnect the appliance from the power supply before cleaning or performing any maintenance.
- دا وسیله د افرادو (د ماشومانو په شمول) د فزیکي ، حسي یا ذهني وړتیاو کمښت ، یا د تجربې او پوهې نشتوالي سره د کارولو لپاره ندي ، پرته لدې چې دوی ته د دوی د خوندیتوب مسؤلیت لرونکي شخص لخوا د وسیلې کارولو په اړه نظارت یا لارښوونې ورکړل شوي وي.
3. پیک کول او نصب کول
3.1 پیک کول
Carefully remove all packaging materials. Inspect the refrigerator for any damage incurred during transit. Report any damage to your supplier immediately. Retain packaging materials for potential future transport.
3.2 ځای پرځای کول
Place the refrigerator on a flat, stable surface. Ensure adequate ventilation around the unit, especially at the top and rear, to allow for proper heat dissipation. Avoid direct sunlight or proximity to heat sources.
3.3 سطحي کول
The unit is equipped with height-adjustable stainless steel feet. Use a spirit level to ensure the refrigerator is perfectly level. Proper leveling is crucial for efficient operation and door sealing.

شکل 1: اصلي view of the GGM Gastro KC600NDN refrigerator. This image shows the overall design of the stainless steel unit with its single door and top-mounted control panel.
3.4 بریښنایی پیوستون
Connect the refrigerator to a dedicated 220 - 240 Volts / 1N/PE / 50 Hz power supply. Ensure the electrical circuit can handle the appliance's power consumption of 4500 Watts. Do not use extension cords or adapters.
3.5 د دروازې قبضه
The door hinge is interchangeable, allowing for flexible placement and access. Consult a qualified technician for assistance with changing the door swing direction.
4. عملیات
4.1 لومړنی پیل
After installation, wait at least 2-4 hours before plugging in the unit to allow refrigerants to settle. Once plugged in, the digital display will illuminate.
4.2 ډیجیټل کنټرول پینل
The refrigerator features a digital EVCO display and thermostat for precise temperature control. The temperature range is adjustable from -2 °C to 10 °C.

شکل 2: Close-up of the digital control panel. This image displays the EVCO digital thermostat with temperature reading and various control icons for settings and functions.
4.3 د حرارت درجه ترتیب
Refer to the specific instructions provided with the EVCO controller for detailed steps on setting and adjusting the temperature. Generally, press the 'SET' button, use arrow keys to adjust the desired temperature, and press 'SET' again to confirm.
4.4 د یخولو سیسټم
The unit utilizes a ventilated cooling system with an automatic defrost function. The evaporator and condenser are made of copper for efficient heat exchange. The powerful cooling motor ensures strong and constant refrigeration.
4.5 داخلي ځانګړتیاوې
The interior is equipped with LED lighting for clear visibility. It includes 4 height-adjustable shelves with anti-tilt protection, suitable for GN 2/1 containers, each capable of holding up to 35 kg. The interior features rounded corners for easy cleaning.

شکل 3: داخلي view of the GGM Gastro KC600NDN refrigerator. This image highlights the adjustable shelves, suitable for GN 2/1 containers, and the rounded interior corners designed for hygiene.
4.6 د دروازې قفل
The refrigerator door is lockable, and a key is included for securing contents.

شکل 4: Close-up of the door lock mechanism. This image shows the integrated lock on the refrigerator door, providing security for stored items.
5. ساتنه او پاکول
5.1 ورځنی پاکول
Clean the interior and exterior surfaces regularly with a mild detergent and a soft cloth. The AISI 304 stainless steel construction and rounded interior corners facilitate easy cleaning. Ensure the water outlet inside the compartment is clear.
5.2 Condensation Prevention
The heated door frame helps prevent condensation buildup, maintaining hygiene and efficiency. Keep the door seals clean and free from debris to ensure a tight seal.
5.3 ډیفروسټ کول
The refrigerator features an automatic defrost function. During defrost cycles, water will drain through the internal water outlet. Ensure this outlet remains unobstructed.
5.4 Monobloc Cooling System
The monobloc cooling system is designed for easy maintenance and cleaning. For any technical servicing, contact a qualified technician.
6. ستونزه حل کول
د خدماتو سره د تماس نیولو دمخه، مهرباني وکړئ لاندې عامې ستونزې وګورئ:
- یخچال نه یخیږي: Check if the power cord is securely plugged in. Verify the circuit breaker. Ensure the temperature setting is correct. Check for obstructions around the condenser.
- ډیر شور: Ensure the unit is level. Check for any loose components or items vibrating against the unit.
- دروازه په سمه توګه نه تړل کیږي: Inspect door seals for damage or debris. Ensure shelves or stored items are not obstructing the door.
- دننه غلظت: Ensure the door is not left open for extended periods. Check door seals for proper function.
If the problem persists after checking these points, please contact your supplier or a qualified service technician.
7. تخنیکي مشخصات
| فیچر | مشخصات |
|---|---|
| برانډ | د جي جي ايم ګېسټرو |
| ماډل | KC600NDN |
| خارجي ابعاد (W x D x H) | 686 mm x 830 mm x 2050 mm |
| داخلي ابعاد (W x D x H) | 550 mm x 685 mm x 1435 mm |
| ناخالص حجم | 600 لیتره |
| د کاروونې حجم | 500 لیتره |
| د حرارت درجه | -2 °C څخه تر 10 °C |
| د یخولو سیسټم | Ventilated cooling with automatic defrost |
| یخچال | R22 (FCKW-free) |
| د موصلیت ضخامت | 75 ملي متره |
| Material (Body & Door) | High-quality AISI 304 Stainless Steel |
| مواد (داخلي) | AISI 304 Stainless Steel with rounded corners |
| المارۍ | 4 support grids, height-adjustable, suitable for GN 2/1 |
| د شیلف بار کولو ظرفیت | Up to 35 kg per shelf |
| ځواک | 4500 واټ |
| بریښنایی پیوستون | 220 - 240 Volts / 1N/PE / 50 Hz |
| تصدیقونه | CE marking, conforms to European food standards |
8. تضمین او ملاتړ
For warranty information, please refer to the terms and conditions provided at the time of purchase or contact your GGM Gastro supplier. In case of technical issues or for spare parts, please contact the authorized GGM Gastro service center or your point of purchase. Always provide the model number (KC600NDN) and serial number of your appliance when seeking support.





