د T&G TG112 پورټ ایبل بلوتوټ سپیکر کارونکي لارښود

پیژندنه

The T&G TG112 Portable Bluetooth Speaker is designed to provide high-quality audio in a compact and durable form factor. Featuring seamless Bluetooth connectivity, multi-source playback options, and a long-lasting battery, it is suitable for various indoor and outdoor listening environments. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance of your TG112 speaker.

د خوندیتوب معلومات

مهرباني وکړئ د دې محصول کارولو دمخه د خوندیتوب ټولې لارښوونې ولولئ او پوه شئ. دا لارښود د راتلونکي حوالې لپاره وساتئ.

• سپیکر د اوږدې مودې لپاره د سختې تودوخې یا مستقیم لمر وړانګو ته مه ښکاره کوئ.
• د سپیکر جلا کول، ترمیم کول یا بدلول مه کوئ. دا ممکن تضمین باطل کړي او د خوندیتوب خطرونه رامینځته کړي.
• Keep the speaker away from water and liquids, even though it is waterproof, excessive exposure or submersion should be avoided.
• یوازې ټاکل شوی چارجینګ کیبل او بریښنا اډاپټر وکاروئ.
• سپیکر په نرم او وچ ټوکر پاک کړئ. د کثافاتو پاکوونکي یا محلول مه کاروئ.
• د سپیکر قوي تاثیراتو ته د غورځولو یا تابع کولو څخه ډډه وکړئ.

د بسته محتويات

ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي په کڅوړه کې شتون لري:

• T&G TG112 Portable Bluetooth Speaker
• د بریښنا کیبل (د USB چارج کولو کیبل)
• د کارونکي لارښود (دا لاسوند)

محصول پای ته ورسیدview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your TG112 speaker.

شکل 1: مخکی view of the T&G TG112 speaker, showcasing its cylindrical design, blue fabric grille, and orange carrying handle. The T&G logo is visible on the front.

شکل 2: اړخ view of the T&G TG112 speaker, highlighting the control panel with buttons for power, volume, mode selection, and playback controls. The charging port and input slots are typically located near these controls.

د کنټرول پینل دندې:

• د بریښنا تڼۍ: د سپیکر د فعالولو/بندولو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ.
• د حالت تڼۍ (M): Short press to switch between Bluetooth, FM Radio, AUX-IN, and TF Card/USB modes.
• د غږولو/بندولو تڼۍ (▶⏸): Short press to play or pause audio. In call mode, press to answer/end calls.
• د غږ کموالی / مخکینی ټریک (-): د پخوانۍ ټریک لپاره لنډ فشار ورکړئ. د حجم کمولو لپاره اوږد فشار ورکړئ.
• حجم لوړ کړئ / بل ټریک (+): د راتلونکي ټریک لپاره لنډ فشار ورکړئ. د حجم زیاتولو لپاره اوږد فشار ورکړئ.
• USB پورټ: د USB ډیسک پلے بیک لپاره.
• د TF کارت سلاټ: د TF (MicroSD) کارت پلې بیک لپاره.
• د اکس-ان پورټ: د تار لرونکي آډیو اتصال لپاره د 3.5 ملي میتر آډیو کیبل په کارولو سره.
• د DC 5V چارج کولو بندر: د سپیکر چارج کولو لپاره.

چمتو کول

1. د سپیکر چارج کول

1. Connect the provided power cable to the DC 5V charging port on the speaker.
2. د کیبل بل پای د USB بریښنا اډاپټر (شامل نه دی) یا د کمپیوټر USB پورټ سره وصل کړئ.
3. د چارج کولو شاخص څراغ به د چارج کولو پرمهال روښانه شي او کله چې په بشپړ ډول چارج شي نو بند شي.
4. بشپړ چارج معمولا 2-3 ساعته وخت نیسي.

2. بریښنا کول/بندول

• د فعالولو لپاره: د بریښنا تڼۍ د نږدې 3 ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ تر هغه چې تاسو د اوریدلو وړ اشاره واورئ.
• د بریښنا بندولو لپاره: د بریښنا تڼۍ د نږدې 3 ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ تر هغه چې تاسو د اوریدلو وړ اشاره واورئ.

عملیاتي لارښوونې

1. د بلوتوث جوړه کول

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, short press the "M" (Mode) button to switch to Bluetooth mode. The speaker will emit a pairing tone, and the Bluetooth indicator light will flash.
2. په خپل وسیله (سمارټ فون، ټابلیټ، او نور) کې بلوتوث فعال کړئ.
3. لټون "TG112" in the list of available Bluetooth devices.
4. Select "TG112" to connect. Once successfully paired, the speaker will emit a confirmation tone, and the Bluetooth indicator light will stop flashing and remain solid.
5. سپیکر به په اتوماتيک ډول د وروستي جوړه شوي وسیلې سره وصل شي کله چې بریښنا فعاله شي، که چیرې وسیله په حد کې وي او بلوتوټ فعال وي.

2. د اکس - ان حالت

• د ۳.۵ ملي میتر آډیو کیبل یوه پای (شامل نه ده) د سپیکر د AUX-IN پورټ سره وصل کړئ.
• بل پای د خپل وسیلې د آډیو آوټ پټ جیک سره وصل کړئ.
• The speaker will automatically switch to AUX-IN mode, or you may need to press the "M" (Mode) button to select it.
• د خپل وصل شوي وسیلې څخه پلے بیک او حجم کنټرول کړئ.

3. TF Card / USB Disk Playback

• Insert a TF (MicroSD) card or USB disk containing MP3 audio files into the respective slot on the speaker.
• سپیکر به په اتوماتيک ډول د ذخیره کولو وسیله کشف کړي او د آډیو غږول به پیل کړي files. If not, press the "M" (Mode) button to switch to the correct mode.
• Use the Play/Pause, Previous Track (-), and Next Track (+) buttons to control playback.

4. د ایف ایم راډیو حالت

• د ایف ایم راډیو حالت ته د بدلولو لپاره "M" (موډ) تڼۍ کېکاږئ.
• د شته سټیشنونو د اتومات سکین کولو او خوندي کولو لپاره، د پلی/پاز تڼۍ لنډ فشار ورکړئ. سپیکر به په اتوماتيک ډول سټیشنونه سکین او ذخیره کړي.
• Use the Previous Track (-) and Next Track (+) buttons to navigate between saved stations.
• For better FM reception, connect the charging cable to the DC 5V port; it acts as an antenna.

5. د لاسونو څخه وړیا تلیفون کول

• کله چې د بلوتوث له لارې سمارټ فون سره وصل شي، نو سپیکر د لاسونو څخه پاک زنګ وهلو لپاره کارول کیدی شي.
• زنګ ته ځواب ویل: د پلی/پاز تڼۍ لنډ فشار ورکړئ.
• د تلیفون پای ته رسولو لپاره: د پلی/پاز تڼۍ لنډ فشار ورکړئ.
• د تلیفون ردولو لپاره: د Play/Pause تڼۍ فشار او ونیسئ.

ساتنه

• پاکول: د سپیکر سطحه په نرم، وچ، لینټ پاک ټوکر سره پاک کړئ. مایع پاکوونکي، ایروسولونه، یا محلولونه مه کاروئ.
• ذخیره کول: کله چې د اوږدې مودې لپاره نه کارول کیږي، سپیکر په یخ او وچ ځای کې د مستقیم لمر وړانګو او سختې تودوخې څخه لرې وساتئ.
• د بیټرۍ پاملرنه: د بیټرۍ د ژوند اوږدولو لپاره، د لومړي ځل کارولو دمخه سپیکر په بشپړه توګه چارج کړئ او که په منظم ډول نه کارول کیږي نو لږترلږه په هرو دریو میاشتو کې یو ځل یې چارج کړئ. د بیټرۍ په مکرر ډول په بشپړه توګه وچولو څخه ډډه وکړئ.

د ستونزو حل کول

مشخصات

تضمین او ملاتړ

For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact the retailer where the product was purchased. Specific warranty terms may vary by region and retailer.