1. پیژندنه
Thank you for choosing the Karlsson Grato Cuckoo Wall Clock. This modern interpretation of a classic cuckoo clock is designed to add a playful and contemporary touch to your interior. This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your new clock.

انځور: مخکینۍ برخه view of the Karlsson Grato Cuckoo Wall Clock, showcasing its Tan Rose and Soft Pink color scheme, the clock face, and the small cuckoo bird visible in its opening.
2. د بسته محتويات
مهرباني وکړئ د بسته بندۍ محتويات په دقت سره وګورئ. که کوم توکي ورک یا زیانمن شوي وي، مهرباني وکړئ خپل پرچون پلورونکي سره اړیکه ونیسئ.
- Karlsson Grato Cuckoo Wall Clock Unit
- Swinging Pendulum
- د کارونکي لارښود (دا لاسوند)
3. ترتیب کول
3.1 د بیټرۍ نصب کول
The clock requires batteries for operation (not included). Locate the battery compartment on the back of the clock.

انځور: شاته view of the Karlsson Grato Cuckoo Wall Clock, displaying the battery compartment, time setting knob, and volume/mode switch.
- د بیټرۍ کمپارټ پوښ خلاص کړئ.
- Insert the required batteries (typically AA or C, refer to the compartment markings) ensuring correct polarity (+/-).
- د بیټرۍ کمپارټ پوښ په خوندي ډول وتړئ.
3.2 Pendulum Attachment
Gently attach the swinging pendulum to the hook or slot provided at the bottom of the clock mechanism. Ensure it hangs freely.
۴.۲ د ساعت نصبول
Choose a suitable location on a wall. The clock is designed to be hung using the integrated hanging slot on the back. Use an appropriate wall anchor and screw for secure mounting.
4. عملیاتي لارښوونې
4.1 د وخت ټاکل
Locate the time setting knob on the back of the clock (usually a small wheel or dial).
- Turn the knob clockwise to advance the clock hands to the correct time.
- Ensure the minute hand is aligned with the 12 mark when setting the hour for precise cuckoo synchronization.
4.2 Cuckoo Sound Function
The Grato Cuckoo clock features an hourly cuckoo sound. The cuckoo will make itself heard every hour on the hour.
د حجم تنظیم کول
A volume control switch or dial is located on the back of the clock. Adjust it to your preferred sound level.
Night Mode (if applicable)
Some models include a light sensor or a manual switch to silence the cuckoo sound during nighttime hours (e.g., 10 PM to 5 AM). Refer to the markings near the volume control for this feature.
5. ساتنه
5.1 پاکول
To clean the clock, gently wipe the surface with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the finish.
5.2 د بیټرۍ بدلول
Replace batteries when the clock hands slow down or the cuckoo sound becomes weak or stops. Always replace all batteries at the same time with new ones of the same type.
6. ستونزه حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| ساعت کار نه کوي / لاسونه نه حرکت کوي | مړه یا په غلط ډول داخل شوي بیټرۍ. | د بیټرۍ قطبیت وګورئ؛ د نویو بیټریو سره بدل کړئ. |
| د کوکل غږ کار نه کوي | Low batteries; volume set to minimum; night mode active. | Replace batteries; increase volume; check night mode settings. |
| Cuckoo sound is out of sync with time | Time was not set correctly initially. | Reset the time by advancing the hands past 12 o'clock until the cuckoo sounds, then set the correct time. |
7. مشخصات
- نښه: کارلسن
- ماډل: د ګراتو کوکو دیوال ساعت
- رنګ: Tan Rose & Soft Pink
- ابعاد: 17.5 cm (W) x 33.2 cm (H) x 9.2 cm (D)
- مواد: اکریلونایتریل بوټاډین سټیرین (ABS)
- د بریښنا سرچینه: د بیټرۍ چلول (بیټرۍ پکې شاملې نه دي)
- ځانګړي ځانګړتیاوې: د حجم وړ حجم
- د توکي وزن: 200 ګرامه
8. د خوندیتوب معلومات
- Ensure the clock is securely mounted to prevent falling.
- ساعت د سختې تودوخې، مستقیم لمر وړانګو، یا لوړې رطوبت سره مه مخ کوئ.
- Keep batteries out of reach of children and pets. Dispose of used batteries responsibly according to local regulations.
- د ساعت د جلا کولو یا ترمیم کولو هڅه مه کوئ. د خدماتو لپاره وړ پرسونل ته مراجعه وکړئ.
9. تضمین او ملاتړ
د تضمین معلوماتو او د پیرودونکو ملاتړ لپاره، مهرباني وکړئ د پیرودلو په وخت کې چمتو شوي اسنادو ته مراجعه وکړئ یا خپل پرچون پلورونکي سره اړیکه ونیسئ. د هر ډول تضمین ادعا لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.
For further assistance, you may also visit the official Karlsson webسایټ یا د دوی د پیرودونکي خدماتو څانګې سره اړیکه ونیسئ.





