پیژندنه
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your Medisana Hand Massager HM 105B. Designed for targeted treatment, this device offers compression massage with heat to relieve stiffness and discomfort in the fingers, knuckles, palm, and wrist. Please read this manual carefully before using the device and keep it for future reference.
د خوندیتوب مهم معلومات
Always follow the instructions provided with the product. Do not use the massager while charging. Keep the massager away from water and heat sources. Do not use the massager if you have any open wounds or infections. Consult a doctor before use if you have any medical conditions or are pregnant. Keep out of reach of children.
د محصول ځانګړتیاوې
- 5-Finger 360° Independent Compression & Wrist Massage: Innovative five-finger design for individual finger wrapping and 360° compression massage to knead fingers, knuckles, palm, and wrist. Accommodates various hand sizes and is universal for both left and right hands.
- 6 Professional Airbag Massage Modes: Offers modes for whole hand relaxation, knuckle massage, tendon sheath relief, single finger massage, wrist massage, and palm massage. Includes three full-hand relaxation modes and three fine massage modes.
- Customized Massage Experience: Features 2-level heat control (113°F/122°F) with NCT intelligent temperature control, 6 levels of intensity, and 5 timers. Memory function saves recently used settings. Start with Level 1 for sensitive hands.
- Long-lasting Battery Life & Wireless Convenience: Equipped with a 2600mAh lithium-ion battery and Type-C fast charging port. Provides 120 minutes of use on a single charge. Cannot be used while charging.

چمتو کول
- ان باکس کول: Carefully remove the hand massager and all accessories from the packaging.
- لومړنی لګښت: Before first use, fully charge the device using the provided Type-C cable and a compatible charger. The battery indicator on the LCD display will show charging status.

عملیاتي لارښوونې
To use the Medisana Hand Massager, follow these steps:
- پاور آن: Press and hold the power button on the large LCD display to turn on the device.
- د لاس ځای پر ځای کول: Place your hand inside the massager, ensuring each finger is individually wrapped by the internal compression chambers. The device is designed for both left and right hands.
- حالت غوره کړئ: Choose from 6 professional airbag massage modes (whole hand relaxation, knuckle massage, tendon sheath relief, single finger massage, wrist massage, and palm massage) using the 'Mode' button on the display.
- شدت تنظیم کړئ: Select the appropriate intensity level (1-6) using the 'Intensity' controls. People with sensitive hands are advised to start from Level 1.
- تودوخه فعال کړئ (اختیاري): For heat therapy, turn on the heat function and select the desired temperature (113°F/122°F). The NCT intelligent temperature control technology prevents overheating.
- ټایمر وټاکئ: Choose a massage duration from the available 5 timers (e.g., 10, 15, 20, 25, 30 minutes). The remaining time is displayed in real-time.
- Enjoy Massage: Relax and allow the 360° full-hand enveloping massage to relieve stiffness and soreness.
- بندول: The device will automatically shut off after the set timer. To manually turn it off, press and hold the power button.

ساتنه
- پاکول: د مساجر بهرنۍ برخه په نرم، دamp ټوکر د کثافاتو پاکوونکي مه کاروئ یا وسیله په اوبو کې ډوب کړئ.
- ذخیره کول: Store the massager in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Use the provided stylish storage bag for travel or protection.
د ستونزو حل کول
- وسیله نه فعاله کیږي: Ensure the device is fully charged. Connect it to the charger and allow sufficient time for charging.
- Weak compression: Check the intensity setting on the LCD display and increase it if necessary. Ensure your hand is properly placed within the massager.
- حرارت نشته: Verify that the heat function is activated on the display. Allow a few minutes for the device to warm up.
مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د محصول ابعاد | 4.72 x 9.45 x 8.27 انچه |
| د توکي ماډل شمیره | HM 105B |
| لپاره وکاروئ | Finger, Hands, Wrist |
| د بریښنا سرچینه | د بیټرۍ چلول |
| مواد | پلاستیک |
| د توکي وزن | 2.87 اونس |
| برانډ | میډیسانا |
تضمین او ملاتړ
Medisana products are known for their superior quality and excellent customer service. For any questions or support regarding your HM 105B Hand Massager, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Medisana webسایټ
قانوني رد کول: د غذايي موادو په اړه بیانونه د FDA لخوا نه دي ارزول شوي او د کومې ناروغۍ یا روغتیا حالت تشخیص، درملنه، درملنه یا مخنیوي لپاره ندي.
اړوند اسناد - HM 105B
![]() |
د میډیسانا NM 868 د غاړې مساج کارونکي لارښود او د خوندیتوب لارښوونې د میډیسانا NM 868 د غاړې مساج لپاره جامع کارونکي لارښود او د خوندیتوب لارښوونې. د هغې د ځانګړتیاوو، عملیاتو، خوندیتوب احتیاطاتو، د بیټرۍ اداره کولو، او ضایع کولو لارښوونو په اړه زده کړه وکړئ. |
![]() |
د میډیسانا MCH مساج څوکۍ پوښ - د کارونکي لارښود او خوندیتوب لارښوونې د میډیسانا MCH مساج سیټ پوښ لپاره جامع کارونکي لارښود او د خوندیتوب لارښوونې. د هغې د ځانګړتیاوو، اجزاوو، خوندي عملیاتو، او مناسب ضایع کولو په اړه زده کړه وکړئ. |
![]() |
د میډیسانا NM 990 بې تاره غاړې مساج کارونکي لارښود دا کارن لارښود د میډیسانا NM 990 کورډلیس نیک مساجر لپاره لارښوونې چمتو کوي، چې د وسیلې ځانګړتیاوې، د خوندیتوب احتیاطي تدابیر، عملیات، ساتنه، او ستونزې حل کوي. دا د غاړې او اوږو د آرامۍ لپاره د مساجر کارولو څرنګوالی توضیح کوي، پشمول د شدت کچه، د مساج لارښوونه، او د تودوخې فعالیت. |
![]() |
د میډیسانا ایف ایم ۹۰۰ فوټ ریفلیکسولوژي مساج کارونکي لارښود د میډیسانا ایف ایم ۹۰۰ فوټ ریفلیکسولوژي مساجر لپاره جامع کارونکي لارښود، د ځانګړتیاوو، خوندیتوب لارښوونو، عملیاتو، پاکولو، تخنیکي مشخصاتو، او تضمین معلوماتو تفصیل سره. |
![]() |
میډیسانا ایف ایم ۹۰۰ فوټ ریفلیکسولوژي مساج: د کارونکي لارښود او د خوندیتوب لارښوونې د میډیسانا ایف ایم ۹۰۰ فوټ ریفلیکسولوژي مساج لپاره جامع لارښود، چې ځانګړتیاوې، خوندي عملیات، ساتنه، او د غوره کارونې لپاره مهم خوندیتوب خبرداری پوښي. |
![]() |
د میډیسانا ایچ ایم ۳۳۰ مینی مساجر کارونکي لارښود دا سند د میډیسانا HM 330 مینی مساجر لپاره جامع خوندیتوب لارښوونې، د کارولو لارښوونې، د پاکولو او پاملرنې معلومات، او د ضایع کولو لارښوونې چمتو کوي. |





