OSRAM Door LED with Motion Sensor Instruction Manual

1. پیژندنه

The OSRAM Door LED is a versatile, battery-operated luminaire designed for both indoor and outdoor use. It features an integrated light and motion sensor for automatic illumination, providing targeted downward lighting. Its robust, weather-resistant design and easy installation make it suitable for various applications.

کلیدي ځانګړتیاوې:

• د رڼا محصول: 40 lm, 4000K cool white light, downward emission.
• انعطاف پذیري: Cordless operation with 3 AA batteries (included).
• پایښت: High-quality polycarbonate housing with IP54 protection rating, resistant to weather and impact.
• سینسر: Integrated passive infrared (PIR) motion and light sensor for automatic activation in darkness upon motion detection.
• لګول: Easy and quick mounting with included accessories (screws or adhesive).

2. د خوندیتوب معلومات

مهرباني وکړئ د محصول کارولو دمخه د خوندیتوب ټولې لارښوونې په دقت سره ولولئ. دا لارښود د راتلونکي حوالې لپاره وساتئ.

• This product is not a toy. Do not leave it unattended with children or allow children to use it.
• Not designed to replace conventional lighting in a private household.
• د بیټرۍ خبرداری: Keep batteries out of reach of children. Ingestion can lead to chemical burns, perforation of soft tissues, and death. Severe burns can occur within 2 hours of ingestion. Seek immediate medical attention.
• که چیرې د بیټرۍ کڅوړه (که چیرې د تطبیق وړ وي) په خوندي توګه وتړل شي، د محصول کارول ودروئ او د ماشومانو څخه یې لرې وساتئ.
• If you suspect batteries may have been swallowed or placed inside any part of the body, seek immediate medical attention.
• ډډه وکړئ:
• Maximum ambient temperature exceeding +35 °C.
• Replacing a battery with an incorrect type that may defeat a safeguard (e.g., in the case of some lithium battery types).
• Operating at altitudes above 2000 m.
• Disposing of a battery into fire or a hot oven, or mechanically crushing or cutting a battery, which can result in an explosion.

3. د بسته محتويات

ډاډ ترلاسه کړئ چې ټولې برخې د نصبولو دمخه شتون لري:

• 1x OSRAM Door LED Down Sensor 4000K White Luminaire
• د 3x AA بیټرۍ
• Mounting accessories (screws, adhesive)

4. مشخصات

For detailed technical information, please refer to the official product page or contact OSRAM support.

5. ترتیب او نصب کول

The OSRAM Door LED is designed for quick and flexible installation. It can be mounted using screws or adhesive.

5.1. د بیټرۍ نصب کول

1. Locate the battery compartment on the back of the luminaire.
2. د بیټرۍ کمپارټ پوښ خلاص کړئ.
3. د 3 AA بیټرۍ دننه کړئ، د سم قطبي (+/-) ډاډ ترلاسه کړئ.
4. Securely close the battery compartment cover. Ensure it clicks into place to maintain IP54 rating.

Figure 1: Technical diagram illustrating battery insertion and product dimensions.

5.2. د نصبولو اختیارونه

Choose a mounting location that provides optimal coverage for the motion sensor and desired illumination area. Consider entrances, hallways, patios, or balconies.

انتخاب الف: د سکرو نصب کول

1. Hold the luminaire against the desired mounting surface and mark the screw holes.
2. Drill pilot holes if necessary, suitable for the provided screws.
3. Secure the luminaire to the surface using the provided screws.

اختیار ب: د چپکونکي نصب کول

1. Clean the mounting surface thoroughly to ensure it is free of dust, grease, and moisture.
2. Apply the provided adhesive to the back of the luminaire.
3. Press the luminaire firmly against the desired surface for the recommended duration (refer to adhesive instructions if separate).

Figure 2: Product dimensions for mounting reference.

شکل 3: مثالample of the Door LED installed above an entrance, providing downward illumination.

Figure 4: The Door LED installed on an outdoor ceiling, demonstrating its discreet profile.

شکل ۳.۳: نږدې اړخ view of the Door LED on a wall, highlighting the integrated motion sensor.

6. عملیاتي لارښوونې

The OSRAM Door LED operates automatically using its integrated motion and light sensors.

• اتوماتیک فعالیت: The luminaire will automatically turn on when motion is detected in its sensing range and the ambient light level is low (darkness).
• د سینسر حد: The passive infrared (PIR) sensor detects movement within its field of view. Ensure the sensor is not obstructed.
• غیر فعالول: The light will turn off automatically after a short delay once no motion is detected and sufficient ambient light is present, or after a preset duration if in darkness.

Figure 6: The Door LED providing illumination on a staircase upon detecting movement.

Figure 7: The Door LED used as a night light in a child's room, demonstrating its versatility.

7. ساتنه

7.1. د بیټرۍ بدلول

When the light output diminishes or the device stops responding, it is time to replace the batteries.

1. د بیټرۍ کڅوړه خلاص کړئ لکه څنګه چې په 5.1 برخه کې تشریح شوي.
2. زړې بیټرۍ لرې کړئ او د ځایی مقرراتو سره سم یې په مسؤلیت سره تصفیه کړئ.
3. درې نوي AA بیټرۍ دننه کړئ، سم قطبي حالت وګورئ.
4. د بیټرۍ کمپارټ پوښ په خوندي ډول وتړئ.

یادونه: Always use high-quality AA batteries for optimal performance and longevity.

7.2. پاکول

To maintain the appearance and functionality of your luminaire:

• بهرنۍ برخه په نرمۍ سره مسح کړئ، دamp ټوکر
• Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the polycarbonate housing.
• Ensure the motion sensor lens is clean and free of obstructions for proper operation.

8. ستونزه حل کول

که چیرې د دې حل لارو هڅه کولو وروسته هم ستونزه دوام ومومي، مهرباني وکړئ د پیرودونکو ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.

9. تضمین او ملاتړ

For warranty information and customer support, please refer to the official OSRAM webسایټ یا خپل پرچون پلورونکي سره اړیکه ونیسئ.

آنلاین سرچینې:

• OSRAM Official Webسایټ: www.osram.com
• LEDVANCE Product Page (Manufacturer): ledvance.com/docs/4099854531439

کله چې د ملاتړ سره اړیکه ونیسئ، مهرباني وکړئ د خپل محصول ماډل شمیره (4099854531439) او د پیرود توضیحات چمتو ولرئ.