د مومن H4C موټرسایکل هیلمټ هیډسیټ د 1080P کیمرې کارونکي لارښود سره

1. پیژندنه

This manual provides detailed instructions for the Moman H4C Motorcycle Helmet Headset with an integrated 1080P camera. The H4C is designed to enhance your riding experience by combining communication, entertainment, and video recording capabilities. It features a 1080P HD camera with a 120° wide-angle lens, Bluetooth 5.3 connectivity, HiFi stereo sound, AI voice assistant, and IPX6 waterproof rating.

Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper operation and to maximize its performance and longevity.

2. د خوندیتوب معلومات

تل د سړک خوندیتوب ته لومړیتوب ورکړئ. وسیله په داسې طریقه مه چلوئ چې تاسو د موټر چلولو څخه ګډوډ کړي.
ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله ستاسو په هیلمټ کې د سواری کولو دمخه په خوندي ډول نصب شوې ده.
Adjust volume levels to allow awareness of surrounding traffic and emergency signals.
د وسیلې د جلا کولو یا بدلولو هڅه مه کوئ. دا ممکن تضمین باطل کړي او د خوندیتوب خطرونه رامینځته کړي.
وسیله د سختې تودوخې، مستقیم لمر وړانګو، او زنګ وهونکو موادو څخه لرې وساتئ.
د زیان څخه د مخنیوي لپاره یوازې چمتو شوي چارجینګ کیبل او اډاپټر وکاروئ.

3. محصول ختم شوview

3.1 د بسته محتويات

Moman H4C Headset Unit
Speaker and Microphone Kit
Mounting Bracket (Clip-on and Adhesive)
د USB-C چارج کیبل
32GB TF-Card (Pre-installed or separate)
د کارن لارښود
د نصبولو وسایل (د مثال په توګه، د الن رنچ)

3.2 وسیله وسیله

Moman H4C Headset with labeled buttons and ports — **شکل 1:** Moman H4C Headset with labeled components. This image illustrates the various buttons and ports on the device, including the Camera/WiFi Key, Recorder Key, Volume Up/Next Song, Volume Down/Previous Song, AI Voice Assistant button, On/Off/Play/Pause/Answer Key, Speaker/Microphone Interface, TF Card Slot, and Charging Interface.

Camera/WiFi Key: Activates camera functions and WiFi hotspot.
Recorder Key: د ویډیو ثبت کول پیل او ودروي.
حجم پورته/بل سندره: حجم زیاتوي یا بل ټریک ته ځي.
Volume Down/Previous Song: حجم کموي یا پخواني ټریک ته ځي.
د مصنوعي ذهانت غږ مرستیال: Activates the voice assistant (Siri/Google Assistant).
On/Off/Play/Pause/Answer Key: Powers the device, controls music playback, and manages calls.
د سپیکر/مایکروفون انٹرفیس: Connects the helmet speakers and microphone.
د TF کارت سلاټ: For inserting the microSD card for video storage.
د چارج کولو انٹرفیس: د وسیلې د چارج کولو لپاره د USB-C پورټ.

4. ترتیب کول

4.1 Mounting the Headset

The Moman H4C can be mounted using either the clip-on bracket or the adhesive bracket, depending on your helmet type and preference.

د نصب کولو ځای غوره کړئ: Select a flat area on the left side of your helmet where the headset will not obstruct your vision or movement.
سپیکرونه نصب کړئ: Place the speakers inside the helmet's ear pockets. Ensure they are positioned directly over your ears for optimal sound quality. Route the speaker wires neatly under the helmet lining.
مایکروفون نصب کړئ: Attach the microphone to the inside of the helmet, near your mouth. For full-face helmets, use the boom microphone. For open-face helmets, use the soft-wire microphone.
بریکٹ ضمیمه کړئ:
- کلیپ آن بریکٹ: Slide the bracket between the helmet shell and the inner padding. Tighten the screws with the provided tool to secure it.
- Adhesive Bracket: Clean the chosen area on the helmet surface thoroughly. Peel off the protective film from the adhesive pad and firmly press the bracket onto the helmet for at least 30 seconds. Allow 24 hours for the adhesive to cure before use.
Attach Headset Unit: Slide the Moman H4C unit onto the installed bracket until it clicks into place. Connect the speaker and microphone cables to the corresponding ports on the headset.

4.2 د وسیلې چارج کول

Moman H4C Headset showing charging port and battery life — **شکل 2:** The Moman H4C headset highlighting its 1500mAh battery, charging time of 3 hours, and up to 50 hours of working time.

Before first use, fully charge the Moman H4C. Connect the USB-C charging cable to the charging interface on the headset and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer USB port.

د چارج کولو شاخص څراغ به د چارج کولو پرمهال روښانه شي.
بشپړ چارج معمولا شاوخوا ۱.۵ ساعته وخت نیسي.
د شاخص څراغ به د چارج بشپړیدو وروسته بدل یا بند شي.

4.3 Inserting the TF-Card

The Moman H4C supports TF-cards up to 256GB. A 32GB TF-card is typically included.

Locate the TF card slot on the side of the headset unit.
Gently insert the TF card into the slot with the contacts facing down until it clicks into place.
د لرې کولو لپاره، کارت لږ څه دننه کړئ تر هغه چې راووځي.

5. عملیاتي لارښوونې

۸ پاور آن/بند

پاور آن: فشار ورکړئ او ونیسئ On/Off/Play/Pause/Answer Key for approximately 3 seconds until you hear a power-on prompt and the indicator light flashes.
بندول: فشار ورکړئ او ونیسئ On/Off/Play/Pause/Answer Key for approximately 5 seconds until you hear a power-off prompt and the indicator light turns off.

5.2 د بلوتوټ جوړه کول

The Moman H4C can connect to two smartphones simultaneously.

ډاډ ترلاسه کړئ چې هیډسیټ بند دی.
فشار ورکړئ او ونیسئ On/Off/Play/Pause/Answer Key for about 7 seconds until the indicator light flashes red and blue alternately, indicating pairing mode.
On your smartphone, enable Bluetooth and search for "Moman H4C". Select it to connect.
Once connected, the indicator light will flash blue slowly. You will hear a "Connected" prompt.
To connect a second phone, repeat steps 2-4. The headset will automatically prioritize audio from the active device.

5.3 د میوزیک غږ

پلی کول / ودرول: فشار ورکړئ On/Off/Play/Pause/Answer Key یوځل.
حجم پورته کول: فشار ورکړئ سندره / راتلونکی سندره تڼۍ
کموالی: فشار ورکړئ حجم ښکته / مخکینۍ سندره تڼۍ
بله سندره: فشار ورکړئ او ونیسئ سندره / راتلونکی سندره تڼۍ
پخوانۍ سندره: فشار ورکړئ او ونیسئ حجم ښکته / مخکینۍ سندره تڼۍ

5.4 Phone Call Management

زنګ ووهئ: فشار ورکړئ On/Off/Play/Pause/Answer Key یوځل.
ټلیفون پای: فشار ورکړئ On/Off/Play/Pause/Answer Key یو ځل د زنګ وهلو پر مهال.
زنګ رد کړئ: فشار ورکړئ او ونیسئ On/Off/Play/Pause/Answer Key د 2 ثانیو لپاره.
وروستنۍ شمیره بیا ولیکئ: دوه ځله فشار ورکړئ On/Off/Play/Pause/Answer Key.

۴.۴ د مصنوعي ذهانت غږ مرستیال

Moman H4C with AI Voice Assistant functionality — **شکل 3:** Illustration of the Moman H4C's AI Voice Assistant feature, showing a rider interacting with the headset for tasks like playing music, opening GPS, or making calls hands-free.

Activate your smartphone's voice assistant (Siri or Google Assistant) directly from the headset.

د غږ همکار فعاله کړئ: فشار ورکړئ د AI غږ معاون button once. You can then issue commands such as "Play music," "Call [contact name]," or "What's the weather?"

5.6 Camera Operation (1080P HD Recording)

Moman H4C camera recording in 1080P HD — **شکل 4:** Comparison of 1080P HD recording quality from the Moman H4C camera versus 720P from other devices, emphasizing clear visualization at 30 frames per second.

Moman H4C camera with 120 degree wide angle and 360 degree adjustment — **شکل 5:** The Moman H4C camera's 120° wide-angle shooting capability and 360° rotation for flexible adjustment, allowing a wider view د سفر پرمهال.

ثبت کول پیل کړئ: فشار ورکړئ Recorder Key once. The camera indicator light will flash to confirm recording has started.
ثبتول بند کړئ: فشار ورکړئ Recorder Key again. The camera indicator light will stop flashing.
لوپ ثبتول: The H4C features automatic loop recording. When the TF card is full, the oldest unprotected files will be overwritten to ensure continuous recording.
د کیمرې زاویه تنظیم کول: The camera lens can be rotated 360° to capture various angles.

5.7 WiFi Function and App Control

Moman H4C with WiFi hotspot and RoadCam app control — **شکل 6:** The Moman H4C headset connecting via WiFi hotspot to a smartphone running the "RoadCam" app, enabling easy download and viewing of recorded videos and photos.

The Moman H4C has a built-in WiFi hotspot for easy access to recorded footage via the "RoadCam" app.

اپلیکیشن ډاونلوډ کړئ: Download the "RoadCam" app from the Google Play Store or Apple App Store.
وای فای فعال کړئ: فشار ورکړئ او ونیسئ Camera/WiFi Key for 3 seconds to activate the WiFi hotspot on the H4C. The WiFi indicator light will flash.
وائی فای سره وصل کړئ: On your smartphone, go to WiFi settings and connect to the H4C's WiFi network (e.g., "Moman_H4C_XXXX").
Access Footage: Open the "RoadCam" app. You can now view live camera feed, browse recorded videos and photos, and download them to your phone.
Deactivate WiFi: فشار ورکړئ او ونیسئ Camera/WiFi Key again for 3 seconds to turn off the WiFi hotspot.

6. ساتنه

6.1 پاکول

د هیډسیټ واحد د نرم، d سره پاک کړئamp ټوکر د سختو کیمیاوي موادو یا خړوبولو پاکونکو څخه کار مه اخلئ.
Ensure the charging port and TF card slot are free from dust and debris.
The device is IPX6 waterproof, meaning it is protected against high-pressure water jets. However, avoid submerging it in water.

Moman H4C IPX6 Waterproof and Dustfree — **شکل 7:** The Moman H4C headset demonstrating its IPX6 waterproof and dust-free capabilities, suitable for various weather conditions including snow, rain, dust, and mud.

6.2 ذخیره کول

وسیله په یخ او وچ ځای کې ذخیره کړئ کله چې نه کارول کیږي.
Avoid storing in direct sunlight or areas with high humidity.

6.3 د بیټرۍ پاملرنه

د بیټرۍ د ژوند اوږدولو لپاره، د بیټرۍ په مکرر ډول د بشپړ چارج کولو څخه ډډه وکړئ.
If storing for an extended period, charge the battery to about 50% every few months.

7. ستونزه حل کول

ستونزه	احتمالي لامل	د حل لاره
وسیله فعاله نه ده.	ټیټ بیټرۍ.	وسیله لږترلږه د 30 دقیقو لپاره چارج کړئ.
د سمارټ فون سره جوړه نشي کیدی.	وسیله د جوړې کولو حالت کې نه ده؛ په تلیفون کې بلوتوث بند دی.	Ensure headset is in pairing mode (red/blue flashing light). Enable Bluetooth on phone and search again.
د سپیکرو څخه هیڅ غږ نشته.	Volume too low; speakers improperly connected; speakers not positioned correctly.	Increase volume. Check speaker connections. Adjust speaker position over ears.
Recording issues (e.g., not recording, poor quality).	TF card full or corrupted; camera lens obstructed; low battery.	Check TF card storage, format if necessary. Clean camera lens. Ensure sufficient battery.
WiFi connection issues with app.	WiFi hotspot not activated; incorrect network selected.	Activate H4C WiFi hotspot. Ensure phone is connected to the correct H4C WiFi network.

8. مشخصات

فیچر	تفصیل
د ماډل نوم	Moman RS (RS-H4C Camera)
د کیمرې ریزولوشن	1080P HD
د کیمرې زاویه	120° Wide Angle, 360° Rotation
ارتباط	Bluetooth 5.3, WiFi Hotspot
آډیو	HiFi Stereo Sound, 40mm Speaker
د شور کنټرول	د فعال شور لغوه کول
د غږ معاون	AI Voice Assistant (Siri/Google Assistant)
د بیټرۍ ظرفیت	1500mAh
د چارج کولو وخت	نږدې 3 ساعته
د ویډیو ثبتولو وخت	تر 6.5 ساعتونو پورې
د میوزیک غږولو وخت	تر 50 ساعتونو پورې
د پنروک درجه	IPX6
د میموري کارت ملاتړ	Up to 256GB TF-Card
د توکي وزن	0.31 کیلوګرامه (10.8 اونس)
مواد	پلاستیک

9. تضمین او ملاتړ

Moman products are designed for reliability and performance. This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Moman webسایټ

For technical support, troubleshooting assistance, or any inquiries regarding your Moman H4C headset, please contact Moman Customer Service through the following channels:

رسمي Webسایټ: www.moman.co (یا اړونده سیمه ایز webسایټ)
د بریښنالیک ملاتړ: د خپل محصول بسته بندۍ یا رسمي ته مراجعه وکړئ website for the latest support email address.

Please have your product model number (RS-H4C) and purchase information ready when contacting support.

	د MOMAN H4C موټرسایکل هیلمټ هیډسیټ: د کارونکي لارښود او ځانګړتیاوې د MOMAN H4C موټرسایکل هیلمټ هیډسیټ لپاره جامع لارښود، د هغې د بلوتوټ اتصال، مدغم ریکارډر، د روډ کیم له لارې د اپلیکیشن کنټرول، او عملیاتي لارښوونې په اړه توضیحات. مشخصات او د پاملرنې لارښوونې پکې شاملې دي.
	د MOMAN RiderSound-S هیلمټ هیډسیټ کارونکي لارښود د MOMAN RiderSound-S هیلمټ هیډسیټ لپاره جامع کارونکي لارښود، د موټرسایکل سوارانو لپاره ځانګړتیاوې، عملیات، نصب او مشخصات په تفصیل سره بیانوي.
	د MOMAN H4 Plus بې سیم هیلمټ هیډسیټ کارونکي لارښود د MOMAN H4 Plus بې سیم هیلمټ هیډسیټ لپاره د کارونکي لارښود، د محصول ځانګړتیاوې، عملیاتي لارښوونې، مشخصات، او د خوندیتوب معلومات په تفصیل سره بیانوي.
	د MOMAN CP-X هیلمټ انټرکام کارونکي لارښود دا کارن لارښود د MOMAN CP-X هیلمټ انټرکام لپاره مفصل لارښوونې وړاندې کوي، چې د تنظیم کولو پوښښ، بلوتوث جوړه کول، میش انټرکام حالتونه (خلاص میش، ګروپ میش)، د تلیفون کنټرول، د میوزیک پلے بیک، د غږ معاون، چارج کول، د ژبې ترتیبات، FM راډیو، د بیا تنظیم کولو پروسیجرونه، نصب کول، لرې کول، او تخنیکي مشخصات شامل دي.
	د MOMAN H2 PRO هیډسیټ هیلمټ انټرکام کارونکي لارښود د MOMAN H2 PRO هیډسیټ هیلمټ انټرکام کارونکي لارښود د H2 PRO بلوتوټ انټرکام سیسټم چلولو، نصبولو او ساتلو لپاره جامع لارښوونې وړاندې کوي. د هیلمټ د غوره اړیکو تجربې لپاره د موسیقۍ کنټرول، تلیفون زنګونو، FM راډیو، څو انټرکام جوړه کولو، او د ستونزو حل کولو په څیر ځانګړتیاو په اړه زده کړه وکړئ.
	د MOMAN H2 PRO موټرسایکل هیلمټ انټرکام کارونکي لارښود د MOMAN H2 PRO موټرسایکل هیلمټ انټرکام لپاره د کارونکي مفصل لارښود. دا لارښود د نصبولو، عملیاتو، د تلیفون او میوزیک کنټرولونو، د FM راډیو دندو، بلوتوټ جوړه کولو، د میوزیک شریکولو، تخنیکي مشخصاتو، چارج کولو، او مهم خوندیتوب یادښتونو په اړه جامع لارښوونې چمتو کوي.

Moman RS-H4C

Moman H4C Motorcycle Helmet Headset with 1080P Camera