1. پیژندنه
The Hortensus Telescopic Washing Brush is designed for efficient and thorough cleaning of various surfaces, including vehicles, solar panels, windows, facades, and other hard-to-reach areas. Its extendable pole, reaching up to 6.5 meters, combined with a direct water connection, provides a convenient and effective cleaning solution for both residential and commercial use.
This manual provides essential information for the safe assembly, operation, maintenance, and troubleshooting of your Hortensus washing brush. Please read it carefully before first use and retain it for future reference.
2. د خوندیتوب لارښوونې
- Always wear appropriate personal protective equipment, such as safety glasses and non-slip gloves, when operating the brush.
- Ensure a stable footing when working at heights. Do not overreach.
- Do not use the brush near overhead power lines or electrical installations. Water conducts electricity.
- Inspect the brush and pole for any damage before each use. Do not use if damaged.
- ماشومان او څاروي د کاري ساحې څخه لرې وساتئ.
- Do not use harsh chemicals or solvents with the brush, as they may damage the bristles or pole.
- Always turn off the water supply and disconnect the hose before changing attachments or storing the brush.
- برش په پاک او وچ ځای کې وساتئ، د مستقیم لمر وړانګو او سختې تودوخې څخه لرې.
3. د بسته محتويات
ډاډ ترلاسه کړئ چې ټولې برخې شتون لري او زیانمن شوي ندي:
- Extendable Telescopic Pole (up to 6.5m)
- Washing Brush Head with Water Jets
- Squeegee Attachment (for window cleaning)
- Soap Dispenser/Extractor
- Hose Separator/Connector
- Adjustable Angle Adapter
- Water Hose Adapters
Image: The main telescopic pole shown with both the washing brush head and the squeegee attachment, highlighting the versatility of the system.
4. ترتیب کول
۳.۲ د برش سر نښلول
- Select the desired cleaning head (washing brush or squeegee).
- Align the attachment with the end of the telescopic pole.
- Securely fasten the attachment using the provided locking mechanism or screw thread. Ensure it is tight to prevent detachment during use.
انځور: یو مفصل view of the washing brush head, showing the bristles and the integrated water connection points.
۵.۶ د اوبو رسولو سره نښلول
- Connect your garden hose to the water inlet on the telescopic pole using the appropriate adapter.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ټولې اړیکې ټینګې دي ترڅو د لیکیدو مخه ونیول شي.
- If using the soap dispenser, attach it inline with the water hose before connecting to the pole.
۵.۱ د قطب غځول
- د تالاشۍ cl خلاص کړئamps on each section of the pole.
- Carefully extend each section to the desired length. Do not over-extend beyond the 'STOP' mark.
- Securely tighten all locking clamps to prevent the pole sections from collapsing during use.
5. عملیاتي لارښوونې
5.1 عمومي پاکول
- Turn on the water supply to allow water to flow through the brush head.
- Adjust the angle of the brush head using the adjustable adapter to suit the cleaning surface.
- Gently move the brush over the surface to be cleaned. The soft bristles are designed to clean effectively without scratching.
- For stubborn dirt, apply gentle pressure and allow the water to soak the area.
Image: The telescopic brush in action, effectively cleaning solar panels on a rooftop from the ground, demonstrating its extended reach.
5.2 Window Cleaning with Squeegee
- Attach the squeegee head to the pole.
- Wet the window surface thoroughly using the brush or a separate method.
- Use the squeegee to remove water and soap in overlapping strokes, ensuring a streak-free finish.
Image: The squeegee attachment mounted on the telescopic pole, shown cleaning a window with water flowing, illustrating its 2-in-1 functionality.
۷.۲ سپارښتنې شوي غوښتنلیکونه
- موټرې: Cars, RVs, vans, trucks.
- Home Exterior: Windows, facades, verandas, gutters, garage doors.
- چتونه: Terrace roofs, greenhouse roofs.
- د سولر تختې: Gentle cleaning of photovoltaic modules.
Image: A visual representation of the brush's versatility, depicting its use on roofs, windows, solar panels, and greenhouses.
6. ساتنه
- د برش سر پاکول: After each use, rinse the brush head thoroughly with clean water to remove any dirt or debris. Allow it to air dry completely.
- د قطب پاملرنه: د ټیلسکوپیک قطب د اعلان سره پاک کړئamp cloth to remove any residue. Ensure the locking clamps are clean and free of grit to maintain smooth operation.
- ذخیره کول: Retract the pole completely and store it in a dry, protected area. Avoid storing in direct sunlight or extreme temperatures, which can degrade materials.
- د نلی پیوستون: Periodically check hose connections and adapters for wear or damage. Replace if necessary to prevent leaks.
7. ستونزه حل کول
۶.۲ د اوبو جریان نشته
- د اوبو رسولو وګورئ: Ensure the garden hose is connected correctly and the water tap is fully open.
- د نلی کنکونه: Inspect the hose for any kinks or blockages.
- Clogged Jets: The water jets on the brush head might be clogged. Disconnect the water supply and carefully clear any obstructions.
7.2 Pole Sections Not Locking
- Clamps Loose: د لاک کولو کل ډاډ ترلاسه کړئamps are fully tightened after extending each section.
- Dirt in Clamps: Clean any dirt or debris from the locking mechanisms that might prevent them from engaging properly.
7.3 Ineffective Cleaning
- Bristle Wear: Over time, bristles may wear down. Consider replacing the brush head if bristles are severely worn.
- Insufficient Water: Ensure adequate water flow for effective rinsing.
- Incorrect Angle: Adjust the brush head angle to ensure full contact with the cleaning surface.
8. مشخصات
| برانډ | هورټینس |
| د ماډل شمیره | 5404017915329 |
| اعظمي پراخ شوی اوږدوالی | 6.5 متره |
| مواد | المونیم |
| د محصول ابعاد (بسته بندي) | 29 x 10 x 124 سانتي متره |
| د اوبو پیوستون | Standard garden hose adapter |
9. تضمین او ملاتړ
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. You may also visit the official Hortensus webد نورو مرستو لپاره سایټ.
مهرباني وکړئ د ملاتړ سره د اړیکې نیولو پر مهال خپل ماډل شمیره (۴۶۲۵۱) او د پیرود نیټه ولرئ.





