پیژندنه
Thank you for choosing the COSTWAY Manual Retractable Awning. This awning is designed to provide shade and protection from UV rays and light rain for your patio, balcony, or windows. Constructed with a lightweight yet robust aluminum frame and high-quality polyester fabric with a PA coating, it offers durability and long-lasting performance. This manual provides essential information for safe installation, operation, and maintenance of your awning.
د خوندیتوب لارښوونې
- د راټولولو او کارولو دمخه ټولې لارښوونې په دقت سره ولولئ. د دې لارښوونو په تعقیب کې پاتې راتلل ممکن محصول ته زیان یا زیان ورسوي.
- Do not operate the awning in strong winds, heavy rain, or snow. Retract the awning immediately under extreme weather conditions to prevent damage.
- Ensure the mounting surface is strong enough to support the weight of the awning and withstand operational forces. Consult a professional if unsure.
- ماشومان او څاروي لرې وساتئ from the awning during operation and installation.
- Do not hang objects from the awning frame or fabric.
- په منظمه توګه معاینه کول all fasteners and connections to ensure they are secure.
- Do not remove the arm fixing rope until all assembly steps are completed and the awning is securely mounted. This rope is a safety feature to prevent the arms from springing open unexpectedly.
د بسته محتويات
Before beginning assembly, please verify that all parts listed below are present and undamaged.
- 1 x Retractable Awning Unit
- ۱ x لاسي کرینک لاستی
- 1 x د لارښوونې لارښود
- All necessary mounting hardware (screws, anchors, brackets)
انځور: اوورview of the awning components and its dimensions (4m length, 2.5m projection).
تنظیم او نصب کول
The COSTWAY retractable awning is designed for wall mounting on cement, brick, or wooden walls. Ensure you have the appropriate tools and assistance for a safe installation.
اړین وسایل (شامل ندي):
- ډرل
- د اندازه کولو ټیپ
- کچه
- رنچ / ساکټ سیټ
- پنسل
- د خوندیتوب شیشې
د نصبولو مرحلې:
- ځای غوره کړئ: Select a suitable wall location that can support the awning's weight and provides adequate clearance for operation.
- د نښه کولو نقطې: Use a level and measuring tape to mark the positions for the mounting brackets. Ensure they are perfectly level and spaced correctly according to the manual's diagrams.
- سوراخونه: Drill pilot holes at the marked points. Use appropriate drill bits for your wall type (cement, brick, or wood).
- بریکٹونه نصب کړئ: Securely attach the mounting brackets to the wall using the provided hardware. Ensure all bolts are tightened firmly.
- د غره غاړی: With assistance, carefully lift the awning and hook it onto the installed brackets. Secure the awning to the brackets as per the detailed instructions in the included manual.
- Connect Crank: Attach the manual crank handle to the designated mechanism.
- زاویه تنظیم کړئ: The awning's angle can be adjusted from 5 to 35 degrees. Follow the instructions in the manual to set your desired pitch.
- مهمه یادونه: Do not remove the rope that secures the arms until all assembly steps are fully completed and the awning is securely mounted. This rope is a safety feature to prevent the arms from deploying prematurely.
Image: The COSTWAY awning installed on a balcony, providing shade. This illustrates a typical installation scenario.
Image: Diagram showing the adjustable angle feature of the awning, ranging from 5 to 35 degrees.
عملیاتي لارښوونې
Your COSTWAY awning is manually operated using the provided crank handle.
د چادرۍ د غځولو لپاره:
- د کرینک لاستی په ټاکل شوي لوپ یا د غالۍ میکانیزم کې هک کې دننه کړئ.
- Turn the crank handle clockwise to extend the awning. Continue turning until the awning reaches your desired projection.
- Do not force the awning past its maximum extension.
د چادرۍ د ایستلو لپاره:
- Insert the crank handle into the designated loop or hook.
- Turn the crank handle counter-clockwise to retract the awning. Continue turning until the awning is fully closed against the wall.
- Ensure the awning is fully retracted during strong winds or when not in use for extended periods.
Image: Illustration of the manual crank handle used to extend and retract the awning, demonstrating the ease of operation.
ساتنه
سمه ساتنه به ستاسو د چادرۍ ژوند او بڼه وغځوي.
- د ټوکر پاکول: Clean the awning fabric regularly with mild soap and water. Use a soft brush or sponge. Rinse thoroughly with clean water and allow it to air dry completely before retracting. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- د چوکاټ پاکول: د اعلان سره د المونیم چوکاټ پاک کړئamp ټوټه د دوړو او دوړو لرې کولو لپاره.
- غوړول: Periodically apply a silicone-based lubricant to moving parts, such as the arm joints and crank mechanism, to ensure smooth operation.
- معاینه: Regularly check all bolts, screws, and connections for tightness. Tighten any loose fasteners. Inspect the fabric for tears or damage.
- د ژمي ذخیره کول: In areas with harsh winters, it is recommended to keep the awning fully retracted when not in use for extended periods or during heavy snowfall.
Image: Close-up of reinforced joints for long-term use, the waterproof surface with PA coating, and premium connectors for smooth retraction, highlighting areas for maintenance.
Image: Comparison showing the elegant side cover of the COSTWAY awning, which prevents water penetration, versus a design without a side cover that can lead to rust.
د ستونزو حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| چادري په اسانۍ سره نه غځېږي او نه هم شاته ځي. | Mechanism is dry or dirty; obstruction in the arms. | Lubricate moving parts with silicone spray. Check for and remove any obstructions. |
| Awning sags or is not level. | Mounting brackets are not level or loose; arms are not properly adjusted. | Check and re-level mounting brackets. Ensure all fasteners are tight. Adjust arm tension if applicable (refer to detailed manual). |
| Fabric collects water. | Awning angle is too flat. | Adjust the awning's pitch to a steeper angle (within 5-35° range) to allow water runoff. |
| د عملیاتو په جریان کې، د چترۍ غیر معمولي غږونه راځي. | د غوړولو نشتوالی؛ خلاص اجزا. | Lubricate all moving parts. Inspect and tighten any loose bolts or screws. |
مشخصات
| نښه: | دوخت |
| د ماډل شمیره: | ZB33425FR |
| ابعاد (L x W x H): | 4 x 2.5 x 2.5 meters (approx. 250 x 400 x 250 cm) |
| د پروجیکشن واټن: | ۱.۸ متره (۱۸۰ سانتي متره) |
| د تنظیم وړ زاویه: | ۰° - ۴۵° |
| مواد: | Aluminum frame, Polyester fabric with PA coating |
| رنګ: | سور |
| د عملیاتو حالت: | لاسي (کرینک لاستی) |
| د توکي وزن: | 23.4 کیلو ګرامه |
| مجلس ته اړتیا ده: | هو |
Image: Visual representation of the awning's UV protection and water-resistant properties, demonstrating its performance under sun and rain.
تضمین او ملاتړ
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact COSTWAY customer service directly. Keep your purchase receipt for warranty claims.
د اړیکو معلومات: مهرباني وکړئ رسمي COSTWAY ته مراجعه وکړئ website or refer to your purchase documentation for the most up-to-date customer service contact details.