پیژندنه
Thank you for choosing the Voyager Monster Jam 12V ATV Ride On Toy. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your new ride-on toy. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference. This ATV is designed to provide an exciting and imaginative play experience for children aged 3 years and up.

Image: The Voyager Monster Jam 12V ATV Ride On Toy, showcasing its vibrant green and purple design with Monster Jam graphics and illuminated headlights.
د خوندیتوب معلومات
خبرداری: To reduce the risk of injury, adult supervision is required. Never use in roadways, near motor vehicles, on or near steep inclines or steps, swimming pools or other bodies of water. Always wear shoes. Never allow more than one rider.
Please follow all instructions in this user manual carefully to ensure safe operation. This product is intended for children aged 3 years and up, with a maximum weight capacity of 66 lbs (30 kg). Ensure the child is always wearing appropriate safety gear, including a helmet, when operating the ATV.
- د عملیاتو په جریان کې تل د ماشومانو څارنه وکړئ.
- Do not operate on public roads, sidewalks, or near traffic.
- Avoid operating on uneven terrain, steep slopes, or near water.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې بیټرۍ د هرې کارونې دمخه په بشپړ ډول چارج شوې.
- Regularly inspect the ATV for any damage or loose parts.
په بکس کې څه دي
د بسته بندۍ پرانستلو سره، مهرباني وکړئ تصدیق کړئ چې ټولې برخې شتون لري او زیانمن شوي ندي:
- ATV Ride On (Main Unit)
- 12V Rechargeable Battery (pre-installed or separate)
- د بیټرۍ چارجر
- د لارښوونې لارښود
If any parts are missing or damaged, please contact customer support before assembly.
مجلس او تنظیم
Adult assembly is required. Please follow these general steps for assembly. Specific details may vary, refer to diagrams if provided in a physical manual.
- اجزا خلاص کړئ: په احتیاط سره د بسته بندۍ ټولې برخې لرې کړئ.
- د ویل نصب کول: Attach the wheels securely to the axles. Ensure all washers and locking pins/nuts are properly installed.
- د لاسي بار ضمیمه: Secure the handlebars to the steering column.
- د بیټرۍ پیوستون: Locate the battery compartment, usually under the seat. Connect the battery terminals (red to red, black to black). Ensure connections are firm.
- د څوکۍ نصبول: Secure the seat in place.
- لومړنی لګښت: Before first use, fully charge the battery for the recommended duration (see "Charging the Battery" section).

انځور: تفصیلي view highlighting the ATV's rugged wheels, the push-start button on the dashboard, and the overall sturdy construction, essential for assembly and operation.
د بیټرۍ چارج کول
The Voyager Monster Jam ATV is powered by a 12V rechargeable battery. Proper charging ensures optimal performance and battery longevity.
- لومړی کارول: د لومړي استعمال څخه مخکې د 8-12 ساعتونو لپاره بیټرۍ چارج کړئ. د 18 ساعتونو څخه زیات چارج مه کوئ.
- منظم چارج کول: After each use, recharge the battery for 8-12 hours.
- د چارج کولو بندر: Locate the charging port on the ATV (typically near the battery compartment or under the seat).
- پیوستون: Plug the charger into a standard wall outlet, then connect the charger's plug to the ATV's charging port.
- شاخص: The charger may have an indicator light to show charging status (e.g., red for charging, green for fully charged).
- قطع کول: Once charging is complete, disconnect the charger from the ATV and then from the wall outlet.
مهم: Only use the charger supplied with this product. Do not allow children to charge the battery. Always charge in a dry, well-ventilated area.
عملیاتي لارښوونې
Once the ATV is assembled and the battery is charged, it's ready for operation. Ensure the child is seated properly and wearing safety gear.
- پاور آن: Locate the main power switch (if present) and turn it to the "ON" position.
- د پیل تڼۍ: Press the designated "Push Start Button" to activate the ATV.
- د لارښوونې کنټرول: Use the forward/reverse switch to select the desired direction of travel.
- سرعت: Press the foot pedal (accelerator) to move the ATV. Release the pedal to stop.
- چلول: د ATV چپ یا ښي خوا ته د تګ لپاره د هینډل بارونو څخه کار واخلئ.
- څراغونه: The ATV features bright LED headlights for enhanced visibility and a realistic look.

انځور: یو مخامخ view of the ATV, illustrating key features such as the 12V powerful motor, controls for forward and backward gears, bright front LED lights, and robust, durable wheels.
ساتنه
Regular maintenance helps prolong the life of your ATV and ensures safe operation.
- پاکول: ATV د نرم، d سره پاک کړئamp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Avoid spraying water directly on electrical components.
- د بیټرۍ پاملرنه:
- تل د هر استعمال وروسته بیټرۍ چارج کړئ.
- If storing for extended periods, charge the battery once a month to prevent deep discharge.
- بیټرۍ په خورا لوړه تودوخه کې مه ساتئ.
- معاینه: Periodically check all nuts, bolts, and fasteners for tightness. Inspect wheels and tires for wear or damage.
- ذخیره کول: Store the ATV in a dry, cool place away from direct sunlight and moisture.
د ستونزو حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| ATV حرکت نه کوي | Battery is low or not connected; Power switch is off; Loose wire connection; Overload protection activated. | Charge the battery; Ensure battery is connected; Turn power switch on; Check all wire connections; Reduce load on ATV. |
| ورو چلېږي | Low battery charge; Overloaded; Operating on rough terrain. | Recharge battery; Ensure rider weight is within limits; Operate on smoother surfaces. |
| چارجر ګرمېږي | د چارج کولو پرمهال نورمال. | This is normal. If it becomes excessively hot, disconnect and contact support. |
مشخصات
- د ماډل شمیره: A12VGD138-GRN-STK-1
- نښه: وایجر
- ځواک: 12V
- وړاندیز شوی عمر: 3 کاله او پورته
- د اعظمي وزن ظرفیت: ۱۱.۵۷ پونډه (۵.۲۵ کیلو ګرامه)
- د محصول ابعاد: 30.1 x 19 x 14.9 انچه
- د توکي وزن: ۲.۴۵ پونډه
- بیټرۍ: ۱ x ۹ ولټه چارج کېدونکی بیټرۍ (شامل ده)
- جوړونکی: د ساکر نړیوال
- د خپریدو نیټه: د ۲۰۲۴ کال د جولای ۹ مه
تضمین او ملاتړ
د تضمین معلوماتو یا تخنیکي ملاتړ لپاره، مهرباني وکړئ د خپل محصول سره شامل شوي تضمین کارت ته مراجعه وکړئ یا مستقیم له تولیدونکي سره اړیکه ونیسئ. د پیرود ثبوت په توګه د پیرود رسید وساتئ.
جوړونکی: د ساکر نړیوال
د نورو مرستو لپاره، مهرباني وکړئ لیدنه وکړئ Voyager Store on Amazon یا د دوی پیرودونکي خدمت سره اړیکه ونیسئ.





