پیژندنه
This manual provides instructions for the HBN Digital Outdoor Timer Outlet, Model CP-GOE22-1. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper operation and safety. This digital timer is designed for automatic control of electrical devices, offering flexible programming for various applications.
Image: The HBN Digital Outdoor Timer Outlet, Model CP-GOE22-1, featuring a digital display and control buttons protected by a clear, hinged cover. The device is grey with a single power outlet at the bottom.
د خوندیتوب مهم معلومات
- Ensure the timer is correctly installed and connected to a suitable power source (230V/50Hz).
- Do not exceed the maximum load capacity of 16 A / 3680 W.
- This device is rated IP44 for outdoor use, meaning it is protected against solid objects larger than 1mm and splashing water from any direction. However, do not immerse it in water.
- Keep children away from the device. The integrated child lock provides additional safety.
- Do not open or attempt to repair the device yourself. Contact qualified personnel for service.
- Before cleaning, disconnect the timer from the power outlet.
د محصول ځانګړتیاوې
- 8 Flexible Programs: Set up to 8 ON/OFF programs for daily or weekly control.
- تصادفي فعالیت (RND): Simulates presence by turning lights ON/OFF at irregular intervals.
- لاسي کنټرول: Switch between ON, AUTO, and OFF modes.
- Summer/Winter Time: Easy adjustment for daylight saving.
- ۲۴ ساعته حالت: Display time in 24-hour format.
- بیک اپ بیټرۍ: د بریښنا پرمهال تنظیمات ساتيtages.
- د IP44 درجه بندي: Suitable for outdoor use, protected against splashing water.
- د ماشوم قفل: Integrated for enhanced safety.
Image: The timer controlling outdoor lighting for a patio and a water feature in a garden, demonstrating its versatility for various outdoor applications. The digital display shows programmed ON/OFF times.
تنظیم او ابتدايي کارول
- Charge the Timer: Before first use or after long periods of inactivity, plug the timer into a standard power outlet for at least 30 minutes. This charges the internal backup battery.
- Clear All Settings (Optional): To clear all previous settings, press the بیا تنظیم کړئ button using a pointed object (e.g., a pen tip). The display will show "00:00" and all indicators will flash.
- اوسنی وخت ټاکل:
- فشار ورکړئ او ونیسئ ساعت تڼۍ
- په داسې حال کې چې ساتل ساعت,پریس اونۍ د اوسني ورځې ټاکلو لپاره (MO, TU, WE, TH, FR, SA, SU).
- په داسې حال کې چې ساتل ساعت,پریس ساعت د اوسني ساعت (0-23) تنظیم کولو لپاره.
- په داسې حال کې چې ساتل ساعت,پریس MIN د اوسني دقیقې (0-59) تنظیم کولو لپاره.
- خوشې کړئ ساعت تڼۍ. اوس وخت ټاکل شوی دی.
- Summer/Winter Time Adjustment:
- فشار ورکړئ او ونیسئ ساعت تڼۍ
- په داسې حال کې چې ساتل ساعت، فشار ورکړئ R button once to advance the time by one hour (Summer Time). The display will show "+1h".
- مطبوعاتي R again to revert to standard time.
انځور: یو مفصل view of the timer's display and control panel, highlighting the functions of each button and indicator for setting up the device.
عملیاتي لارښوونې
د / بند وختونو پروګرام کول
The timer allows for up to 8 ON/OFF programs. Each program consists of an ON time and an OFF time.
- فشار ورکړئ پروګ یو ځل تڼۍ. ښودنه به "1 ON" وښيي.
- مطبوعاتي اونۍ to select the desired day(s) for this program. You can choose a single day, weekdays, weekends, or various combinations (e.g., MO-FR, SA-SU, MO-SA, MO-SU, etc.).
- مطبوعاتي ساعت د مطلوب آن ساعت تنظیم کولو لپاره.
- مطبوعاتي MIN د مطلوب آن دقیقې تنظیم کولو لپاره.
- مطبوعاتي پروګ بیا. ښودنه به "1 بند" ښکاره کړي.
- د لومړي پروګرام لپاره د مطلوب بند ورځې، ساعت او دقیقې ټاکلو لپاره له ۲ څخه تر ۴ پورې ګامونه تکرار کړئ.
- فشار ته دوام ورکړئ پروګ to cycle through programs 2 to 8 (ON and OFF settings for each).
- د ټولو مطلوبو پروګرامونو تنظیم کولو وروسته، فشار ورکړئ ساعت د اوسني وخت نندارې ته د بیرته راستنیدو لپاره تڼۍ.
Note: If you do not press any button for 30 seconds during programming, the timer will automatically return to the current time display, saving any changes made up to that point.
Manual Control (ON, AUTO, OFF)
فشار ورکړئ لارښود د عملیاتي حالتونو له لارې د تګ لپاره تڼۍ:
- په: د ټایمر محصول په دوامداره توګه فعال دی، چې ټول پروګرامونه له پامه غورځوي.
- اتو: The timer operates according to the programmed ON/OFF times.
- بند: د ټایمر محصول په دوامداره توګه بند دی، چې ټول پروګرامونه له پامه غورځوي.
For automatic operation, ensure the timer is set to آټو حالت
ناڅاپي فعالیت (RND)
The random function is designed to simulate presence by turning connected devices ON and OFF at irregular intervals, typically for security purposes.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ټایمر فعال دی آټو حالت
- فشار ورکړئ R button once. The "RND" indicator will appear on the display.
- When RND is active, the timer will randomly turn ON and OFF the connected device within a certain time window around your programmed times.
- د تصادفي فعالیت غیر فعالولو لپاره، فشار ورکړئ R button again. The "RND" indicator will disappear.
Image: The timer's random function (RND) is shown active, illustrating its ability to deter intruders by making it appear as if someone is home by randomly switching lights on and off.
ساتنه
- پاکول: Disconnect the timer from the power outlet before cleaning. Wipe the device with a soft, damp ټوکر د کثافاتو پاکوونکي یا محلول مه کاروئ.
- ذخیره کول: If storing the timer for an extended period, ensure the backup battery is charged periodically (e.g., every 3 months) to maintain its functionality. Store in a dry, cool place.
- معاینه: Regularly inspect the timer and its power cord for any signs of damage. Do not use if damaged.
Image: The timer is depicted with icons representing its weather resistance features, including protection against water splashes, snow, wind, and sun, confirming its suitability for outdoor environments with an IP44 rating.
د ستونزو حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| د ټایمر ښودنه خالي ده. | No power supply or backup battery is depleted. | Plug the timer into a live power outlet for at least 30 minutes to charge the backup battery. Check the power outlet. |
| Connected device does not turn ON/OFF as programmed. |
|
|
| د بریښنا بندیدو وروسته وخت غلط دیtage. | Backup battery is depleted or faulty. | Ensure the timer is regularly plugged in to keep the backup battery charged. If the problem persists, the backup battery may need service. |
| Timer buttons are unresponsive. | Temporary software glitch or moisture ingress. | فشار ورکړئ بیا تنظیم کړئ button. Ensure the protective cover is closed when used outdoors to prevent moisture. |
مشخصات
| د ماډل شمیره | CP-GOE22-1 |
| برانډ | HBN |
| د بریښنا رسول | 230V / 50Hz |
| اعظمي د پورته کولو وړتیا | 16 A / 3680 W |
| د پروګرامونو شمیر | ۱۰ آن/بند پروګرامونه |
| Minimum Switching Time | ۱ دقیقه |
| عملیاتي طریقې | ON, AUTO, OFF, Random (RND) |
| د ساتنې درجه بندي | IP44 (سپلاش پروف) |
| د عملیاتي حرارت درجه | له 10 درجو څخه تر 40 درجو پورې |
| مواد | پلاستیک |
| ابعاد (H x W x D) | ۷۱.۲ x ۲۷.۶ x ۴۵.۹ سانتي متره (تقریبا) |
| وزن | 160 ګرامه |
| UPC | 810199741574 |
انځور: یوه خوا view of the timer, emphasizing its outdoor suitability with an IP44 rating, the presence of a backup battery, and its operational temperature range, indicating robust design for various conditions.
تضمین او ملاتړ
For warranty information or technical support, please refer to the retailer where the product was purchased or contact HBN customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Manufacturer: Ergo I&E CO.,LTD
