1. پیژندنه
This manual provides essential information for using your new vivo Y31 Pro 5G smartphone. Please read it carefully to ensure proper operation and to maximize the device's features. Keep this manual for future reference.
انځور: مخکینۍ برخه view of the vivo Y31 Pro 5G smartphone, showcasing د هغې ښودنه.
۲. په بکس کې څه دي؟
ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي ستاسو د محصول په بسته بندۍ کې شتون لري:
- vivo Y31 Pro 5G Smartphone
- د تلیفون قضیه
- د بریښنا اډاپټر
- USB کیبل
- د سیم ټری Ejector
- د سکرین محافظ (مخکې له مخکې کارول شوی)
3. ترتیب کول
3.1. د سیم کارت نصب کول
- د خپل وسیلې په اړخ کې د سیم کارت ټری ومومئ.
- د سیم ټرې ایجیکټر وسیله د ټرې تر څنګ په کوچني سوري کې دننه کړئ او په نرمۍ سره فشار ورکړئ تر هغه چې ټرې بهر راشي.
- خپل نانو سیم کارتونه او/یا مایکرو ایس ډی کارتونه په ټری کې د سرو زرو تماسونو سره ښکته کړئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې دوی په سمه توګه متمرکز دي.
- ټری په احتیاط سره تلیفون ته بیا دننه کړئ تر هغه چې په خپل ځای کې کلیک وکړي.
انځور: اړخ view of the vivo Y31 Pro 5G, showing the SIM card tray location.
۳.۳. د بریښنا لومړنی فعالول او اساسي ترتیبات
- Press and hold the Power button (located on the right side) until the vivo logo appears.
- د خپلې ژبې، سیمې د غوره کولو او د وای فای شبکې سره د وصل کیدو لپاره په سکرین کې لارښوونې تعقیب کړئ.
- د ګوګل خدماتو او پلی سټور ته د لاسرسي لپاره د خپل ګوګل حساب سره لاسلیک وکړئ یا یو نوی حساب جوړ کړئ.
- د خپل سکرین لاک طریقه (پن، نمونه، پټنوم، د ګوتو نښې، یا د مخ خلاصول) تنظیم کړئ.
4. ستاسو وسیله چلول
۴. د ښودلو ځانګړتیاوې
The vivo Y31 Pro 5G features a 17.06 cm (6.72 inch) High Brightness FHD+ display with a 120 Hz refresh rate and up to 1050 Nits brightness for clear visuals and smooth scrolling.
Image: Illustration highlighting the phone's high brightness FHD display with 1050 Nits and 120 Hz refresh rate.
4.2. د کیمرې کارول
Your device is equipped with a 50 MP + 2 MP rear camera system and an 8 MP selfie camera. It supports 4K video recording.
- عکسونه اخیستل: Open the Camera app, select 'Photo' mode, and tap the shutter button.
- د ویډیو ثبت کول: Switch to 'Video' mode and tap the record button to start/stop.
- د مصنوعي ذهانت ځانګړتیاوې: Utilize AI Erase and AI Photo Enhance for improved image quality and editing.
Image: Close-up of the vivo Y31 Pro 5G's rear camera module, showing the 50 MP main camera and 2 MP bokeh camera.
Image: Comparison showing video quality with and without 4K recording on the vivo Y31 Pro 5G.
4.3. د بیټرۍ مدیریت
The device is powered by a 6500 mAh battery and supports 44W FlashCharge. For optimal battery life:
- د چارج کولو لپاره چمتو شوي بریښنا اډاپټر او USB کیبل وکاروئ.
- د سخت تودوخې څخه ډډه وکړئ.
- د شاليد اپليکېشن کارول او د سکرین روښانتيا اداره کړئ.
Image: Illustration of the vivo Y31 Pro 5G's 6500 mAh battery and 44W FlashCharge technology.
4.4. ارتباط
The vivo Y31 Pro 5G supports 5G network connectivity, Bluetooth, and built-in GPS.
- وای فای: د شته شبکو سره د وصل کیدو لپاره ترتیبات> شبکه او انټرنیټ> وای فای ته لاړ شئ.
- بلوتوث: د نورو وسیلو سره د یوځای کولو لپاره ترتیبات> وصل شوي وسایل> بلوتوث ته لاړ شئ.
- 5G: Ensure your SIM card and plan support 5G for high-speed mobile data.
4.5. آډیو
The device features dual stereo speakers for enhanced audio output.
Image: Illustration depicting the dual stereo speaker system of the vivo Y31 Pro 5G.
5. ساتنه
۱. خپل وسیله پاکول
- د سکرین او بدن پاکولو لپاره نرم، لینټ نه لرونکی ټوکر وکاروئ.
- د سختو کیمیاوي موادو یا خړوبولو موادو کارولو څخه ډډه وکړئ.
- دا وسیله د دوړو او څاڅکو په وړاندې د مقاومت لپاره IP64 درجه لري. په اوبو کې یې له ډوبولو څخه ډډه وکړئ.
Image: Illustration demonstrating the IP64 water resistance of the vivo Y31 Pro 5G against splashes.
5.2. د سافټویر تازه معلومات
په منظم ډول د سافټویر تازه معلوماتو لپاره وګورئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو وسیله وروستي ځانګړتیاوې او امنیتي پیچونه لري. ترتیبات> سیسټم> سیسټم تازه کولو ته لاړ شئ.
6. ستونزه حل کول
۷.۲. عامې ستونزې
- وسیله نه فعاله کیږي: Ensure the battery is charged. Connect to the power adapter for at least 10 minutes before attempting to power on.
- د اپلیکیشنونو خرابېدل: د ستونزې لرونکي اپلیکیشن کیش پاک کړئ (ترتیبات > ایپس > [د اپلیکیشن نوم] > ذخیره او کیش > کیش پاک کړئ). که ستونزه دوام ومومي، نو اپلیکیشن بیا نصب کړئ.
- د شبکې کمزوری سیګنال: Check your SIM card installation. Move to an area with better network coverage.
- بیټرۍ په چټکۍ سره له مینځه وړل: د سکرین روښانتیا کمه کړئ، غیر ضروري شالید ایپسونه غیر فعال کړئ، او کله چې نه کارول کیږي وای فای/بلوتوث بند کړئ.
6.2. د فابریکې ری سیٹ
که ستاسو وسیله دوامداره ستونزې تجربه کړي، د فابریکې بیا تنظیم کول ممکن هغه حل کړي. خبرداری: دا به ستاسو په تلیفون کې ټول معلومات له منځه یوسي. د پرمخ تللو دمخه مهم معلومات بیک اپ کړئ. ترتیبات> سیسټم> د بیا تنظیم کولو اختیارونو> ټول معلومات له مینځه یوسئ (د فابریکې بیا تنظیم) ته لاړ شئ.
7. مشخصات
| فیچر | مشخصات |
|---|---|
| ماډل | vivo Y31 Pro 5G |
| عملیاتي سیسټم | د فونټچ OS ۱۵ |
| پروسیسر | د میډیا ټیک ډیمینسټي ۶۱۰۰ |
| RAM | 8GB |
| داخلي ذخیره | 128GB |
| ښودل | 17.06 cm (6.72 inch) FHD+, 1050 Nits, 120 Hz Refresh Rate |
| شاته کیمره | ۵۰ میګاپکسله + ۸ میګاپکسله |
| سیلفي کیمره | 8 MP |
| د بیټرۍ ظرفیت | 6500 mAh |
| چارج کول | ۶۶ واټ فلش چارج |
| ارتباط | ۵ جي، بلوتوث، جي پي ایس |
| ابعاد | 16.6 x 7.6 x 0.8 سانتي متره |
| وزن | 204 ګرامه |
| پایښت | Military Grade (MIL-STD-810H tested), IP64 Dust and Splash Resistance |
انځور: اوورview of the vivo Y31 Pro 5G's powerful Dimensity 7300 processor and ultra-long 6500 mAh battery with 44W FlashCharge.
Image: The vivo Y31 Pro 5G demonstrating military-grade durability (MIL-STD-810H tested).
8. تضمین او ملاتړ
Your vivo Y31 Pro 5G smartphone comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official vivo support webسایټ
For technical support, service, or further assistance, please contact vivo customer service through their official channels. You can find contact information on the vivo website or in your device's 'Settings' under 'About phone' or 'Support'.
جوړونکی: ویوو موبایل انډیا پرایویټ لمیټډ
د اصلي هیواد: هند
