پیژندنه
This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your Trevi EAR 100 AID Wireless Headphones. Please read this manual carefully before using the product to ensure optimal performance and longevity.
د بسته محتويات
ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي په کڅوړه کې شتون لري:
- Trevi EAR 100 AID Wireless Headphones (Left and Right Earbuds)
- د ټچ ډسپلې سره د چارج کولو قضیه
- د USB-C چارج کیبل
- د غوږونو ۷ جوړې (مختلف اندازې)
- د کارونکي لارښود (دا لاسوند)
محصول پای ته ورسیدview
Familiarize yourself with the components of your Trevi EAR 100 AID headphones.
Image: Trevi EAR 100 AID Wireless Headphones and Charging Case. This image shows the earbuds and the charging case from a front-facing perspective.
انځور: اړخ view of Trevi EAR 100 AID Wireless Headphones and Charging Case. This image provides a profile view of the earbuds and their charging case.
انځور: شاته view of Trevi EAR 100 AID Wireless Headphones and Charging Case. This image displays the rear aspect of the earbuds and their charging case.
انځور: اوورview of Trevi EAR 100 AID features. This graphic highlights the Active Noise Cancellation (ANC) and Transparency function, the Touch Screen Display on the charging case, and the USB-C charging port.
چمتو کول
۳.۱. د هیډفونونو او کیس چارج کول
د لومړي ځل کارولو دمخه، هیډفونونه او د چارج کولو قضیه په بشپړه توګه چارج کړئ.
- غوږوالۍ د چارج کولو په قضیه کې ځای په ځای کړئ.
- د USB-C چارج کولو کیبل د کیس د چارج کولو پورټ او د بریښنا سرچینې سره وصل کړئ.
- The display on the charging case will indicate the charging status.
- A full charge provides up to 5 hours of earbud autonomy, extendable with the charging case.
Image: Smart Charging Case with Rapid Charging. This image shows the open charging case with earbuds inside, emphasizing its quick charging capability via USB Type-C. A QR code for the AI COOL app download is also visible.
2. د وسیلې سره جوړه کول
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د غوږ بډونه د چارج کولو په قضیه کې دي او قضیه خلاصه ده.
- په خپل وسیله (سمارټ فون، ټابلیټ، او نور) کې، بلوتوث فعال کړئ.
- لټون "Trevi EAR 100 AID" in the list of available Bluetooth devices.
- Select it to pair. A voice prompt will confirm successful connection.
- The headphones use Wireless V5.4 technology for a fast and reliable connection.
3. AI COOL App Installation
For AI simultaneous translation and advanced features, download the AI COOL app.
- Scan the QR code found on the charging case or in the product packaging.
- په بدیل سره، لیدنه وکړئ https://www.xuanjiai.cn/app/download د اپلیکیشن ډاونلوډ کولو لپاره.
- Follow the on-screen instructions to install and set up the app.
عملیاتي لارښوونې
۳. د غوږونو اییربډونه اغوستل
Select the appropriate ear tips for a comfortable and secure fit. Insert the earbuds gently into your ears and adjust them until they feel snug.
Image: A woman wearing Trevi EAR 100 AID earbuds comfortably while relaxing in a park. This illustrates the in-ear fit and comfort of the headphones.
2. Touch Controls on Charging Case Display
The charging case features a touch display for smart controls.
- د موسیقۍ غږول: Control play, pause, skip tracks directly from the display.
- د تلیفون مدیریت: زنګونه ځواب کړئ، پای ته ورسوئ یا رد کړئ.
- د آډیو طریقې: د ANC، شفافیت، او نورمال حالتونو ترمنځ بدل کړئ.
- برابرونکی (EQ): د غږ پرو تنظیم کړئfiles.
- د ایربډونو موندل: Use this function to locate misplaced earbuds.
Image: Trevi EAR 100 AID charging case with color LED touch screen. The screen displays various functions such as call answering, music playback, and other smart controls.
Image: Customizable screen options for the Trevi EAR 100 AID charging case. This image shows four dynamic and one static high-quality display options that can be changed at any time.
۲. د فعال شور لغوه کول (ANC) او د شفافیت حالت
The headphones offer two distinct audio modes for different environments:
- د فعال شور لغوه کول (ANC): Eliminates external noise, providing a quiet listening experience. This mode is ideal for travel or noisy environments, reducing external noise by up to 35 dB with an effectiveness of up to 99.44%.
- د روڼتیا حالت: Allows you to hear your surroundings while still enjoying your audio. This is useful for situations where you need to be aware of your environment, such as walking in a city or listening to announcements.
Switch between these modes using the touch controls on the charging case or through the connected app.
Image: A person using Trevi EAR 100 AID earbuds on an airplane, demonstrating the deep active noise reduction (ANC) feature. The image highlights the intelligent external noise cancellation up to 35 dB.
4. AI Simultaneous Translation
Utilize the AI COOL app for real-time language translation.
- Ensure the AI COOL app is installed and connected to your headphones.
- Open the app and select the desired translation mode (e.g., conversation mode, interpreter mode).
- Speak into your device's microphone or the earbud's microphone, and the translation will be provided in real-time through the earbuds.
- This feature is designed for seamless communication across language barriers during travel, work, or multilingual conversations.
5. Clear Calls with ENC Technology
The headphones feature Environmental Noise Cancellation (ENC) technology for clear voice calls.
- ENC reduces background noise during calls, making your voice clearer to the person on the other end.
- This technology is optimized for crowded environments, ensuring conversations are clear and free from interference.
Image: A man making a phone call using Trevi EAR 100 AID earbuds. This image illustrates the ENC (Environmental Noise Cancellation) technology for clear calls, optimized for crowded environments.
ساتنه
- پاکول: د غوږ بډونه او د چارج کولو کیس په منظم ډول د نرم، وچ، لینټ نه پاک ټوکر سره پاک کړئ. د کثافاتو پاکوونکي یا محلول مه کاروئ.
- د غوږونو لارښوونې: Remove and clean the ear tips with mild soap and water, then dry thoroughly before reattaching.
- ذخیره کول: کله چې په کارولو کې نه وي، هیډفونونه د چارج کولو په قضیه کې وساتئ ترڅو دوی د دوړو او زیان څخه خوندي کړي.
- د بیټرۍ پاملرنه: To preserve battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge the device regularly, even if not in use for extended periods.
د ستونزو حل کول
| ستونزه | احتمالي حل |
|---|---|
| هیډفونونه نه چالانیږي. | Ensure the charging case and earbuds are fully charged. Place earbuds in the case and close it, then open again. |
| د وسیلې سره جوړه نشي کیدی. | Make sure Bluetooth is enabled on your device. Ensure earbuds are in pairing mode (usually by opening the case). Forget the device from your Bluetooth list and try pairing again. |
| غږ نشته یا ټیټ غږ. | Check volume levels on both your device and the headphones. Ensure earbuds are properly seated in your ears. Reconnect the Bluetooth connection. |
| AI Translation not working. | Verify the AI COOL app is installed, updated, and properly connected to the headphones. Check your internet connection for translation services. |
| د چارج کولو مسلې. | Check the USB-C cable and power adapter. Ensure the charging contacts on the earbuds and case are clean and free of debris. |
مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانډ | ټریوی |
| د ماډل نوم | EAR 100 AID |
| رنګ | سپین |
| د غوږ ځای پرځای کول | په غوږ کې |
| د فارم فکتور | په غوږ کې |
| د شور کنټرول | د فعال شور منسوخ کول (ANC) |
| هیډفون جیک | No Jack (Wireless) |
| د ارتباط ټیکنالوژي | بېسیم |
| د بې سیمه مخابراتو ټیکنالوژي | بلوتوث V5.4 |
| شاملې برخې | 2 Ear Tips, Cable, User Manual |
| د بیټرۍ ژوند (ایربډونه) | Up to 5 hours (extendable with charging case) |
| ANC Effectiveness | Up to 35 dB reduction, 99.44% shielding effectiveness |
تضمین او ملاتړ
For warranty information and technical support, please refer to the official Trevi webسایټ ته مراجعه وکړئ یا د دوی د پیرودونکو خدماتو سره اړیکه ونیسئ. د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.
د نورو مرستو لپاره، لیدنه وکړئ Trevi Store on Amazon.
