پیژندنه
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your LIGE EF21-I Smartwatch. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and to maximize its features.
د خوندیتوب معلومات
- د ساعت جلا کولو یا ترمیم کولو هڅه مه کوئ.
- ساعت د سخت تودوخې او مستقیم لمر وړانګو څخه لرې وساتئ.
- ساعت د قوي ټکانونو یا څاڅکو سره مخ کیدو څخه ډډه وکړئ.
- Do not use corrosive chemicals to clean the watch.
- دا وسیله طبي وسیله نه ده. د روغتیا معلومات یوازې د حوالې لپاره دي او باید د طبي تشخیص یا درملنې لپاره ونه کارول شي.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د چارج کولو تماسونه د چارج کولو دمخه پاک او وچ دي.
د بسته محتويات
ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي ستاسو په کڅوړه کې شتون لري:
- LIGE EF21-I Smartwatch
- د USB مقناطیسي چارج کیبل
- د ډول - سي چارج کیبل
- د کارن لارښود
Image: The package includes both a USB magnetic charging cable and a Type-C charging cable for versatile power options.
د تنظیم کولو لارښود
۱. ابتدايي چارج کول
Before first use, fully charge your smartwatch. Connect the magnetic charging cable to the charging contacts on the back of the watch and the USB end to a power adapter (not included) or a computer USB port. The watch display will show the charging status.
Image: The smartwatch connected to its magnetic charger, indicating its 800 mAh battery capacity.
۵.۲. د اپلیکیشن نصب او جوړه کول
To unlock all features, download and install the "Fit CloudPro" app on your smartphone.
- Scan the QR code in the manual or on the watch (if available) or search for "Fit CloudPro" in your phone's app store (compatible with Android 8.0+ and iOS 12.0+).
- اپلیکیشن پرانیزئ او یو حساب جوړ کړئ یا ننوتل وکړئ.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو په سمارټ فون کې بلوتوټ فعال دی.
- In the app, navigate to the device section and select "Add Device" or similar option.
- Select "EF21-I" from the list of available devices to pair.
- د جوړه کولو پروسې بشپړولو لپاره د پردې پرامپټس تعقیب کړئ.
یوځل چې جوړه شي، ساعت به ستاسو د تلیفون سره وخت او معلومات همغږي کړي.
عملیاتي لارښوونې
بنسټیز نیویګیشن
- ټچ سکرین: د مینو او ځانګړتیاو له لارې د نیویګیټ کولو لپاره کیڼ/ښي، پورته/ښکته سوائپ کړئ. د غوره کولو لپاره ټایپ کړئ.
- د غاړې تڼۍ: Typically, one button acts as a power/back button, while others may be customizable shortcuts. Refer to the on-screen prompts for specific functions.
Image: The 1.43-inch AMOLED display offers brilliant colors and a fluid, efficient user experience.
د بلوتوټ کال فعالیت
The EF21-I Smartwatch supports Bluetooth calls, allowing you to make and receive calls directly from your wrist.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ساعت ستاسو سمارټ فون سره د بلوتوث له لارې وصل دی.
- Access the "Call" or "Phone" function on your watch.
- You can use the dial pad, access your contacts, or view کال تاریخ.
- Advanced noise cancellation ensures clear audio during calls.
Image: The smartwatch allows clear two-way communication with advanced noise cancellation, featuring a dial pad, Bluetooth call option, and contacts access.
خبرتیاوې
Receive real-time notifications from your smartphone apps directly on your watch.
- Enable app notifications in the "Fit CloudPro" app settings.
- The watch will display incoming calls, SMS, and messages from social media apps (e.g., Facebook, Twitter, Instagram, WhatsApp).
- A quick glance at your wrist allows you to stay informed discreetly.
Image: The smartwatch displays real-time notifications from various social media applications, keeping you informed discreetly.
د روغتیا څارنه
The EF21-I Smartwatch acts as your 24/7 health guardian, providing continuous monitoring of key health metrics.
- د زړه ضربان: د ورځې په اوږدو کې ستاسو د زړه ضربان څاري.
- د وینې اکسیجن (SpO2): ستاسو د وینې د اکسیجن د اشباع کچه اندازه کوي.
- د خوب تعقیب: Analyzes your sleep patterns, distinguishing between deep sleep, light sleep, and awake times.
- د فشار څارنه: د فشار کچه تعقیبوي.
- بې ځایه یادونه: تاسو ته د غیر فعالیت مودې وروسته د حرکت کولو خبرداری درکوي.
View detailed health data and trends in the "Fit CloudPro" app.
Image: The smartwatch functions as a 24/7 health guardian, monitoring heart rate, blood oxygen, and sleep patterns, even when you are not actively engaged in exercise.
د سپورت طریقې
With over 200 sports modes, the watch helps you track your workouts and achieve your fitness goals.
- د لید مینو څخه خپل مطلوب سپورت حالت غوره کړئ.
- The watch records data such as heart rate, calories burned, and steps taken.
- Automatic recognition for walking, running, and cycling is supported.
- Review your activity data in the "Fit CloudPro" app for performance analysis.
Image: The smartwatch supports over 200 training modes, tracking heart rate, calories, and steps for various activities.
د اصلاح وړ لید مخونه
خپل سمارټ واچ د مختلفو لید مخونو سره شخصي کړئ.
- The watch comes with several pre-installed classic watch faces.
- Access over 200 additional designs through the "Fit CloudPro" app.
- You can also upload your own photos to create custom watch faces.
اضافي ځانګړتیاوې
- د هوا وړاندوینه: د هوا په اړه په ریښتیني وخت کې تازه معلومات ترلاسه کړئ.
- د الارم ساعت: له خپل لاس څخه مستقیم الارمونه تنظیم کړئ.
- د ریموټ کیمرې کنټرول: د خپل تلیفون کیمره چالانولو لپاره خپل ساعت وکاروئ.
- رڼا: Activate a flashlight function on your wrist.
- Phone Locator: Find your misplaced smartphone using the watch.
Image: The smartwatch features a wrist flashlight function, providing illumination for outdoor activities.
ساتنه
پاکول
- د ساعت سکرین او بدن د نرم، لینټ نه پاک ټوکر سره پاک کړئ.
- د سختو داغونو لپاره، دampټوکر لږ څه د اوبو سره ومینځئ.
- د سختو کیمیاوي موادو، کثافاتو موادو، یا الټراسونیک پاکوونکو کارولو څخه ډډه وکړئ.
- Ensure the charging contacts are clean and free of debris.
د اوبو مقاومت (IP68)
The LIGE EF21-I Smartwatch is IP68 water-resistant, meaning it can withstand immersion in water up to 1.5 meters for up to 30 minutes. It is suitable for daily use, hand washing, and swimming.
- ساعت په ګرمو اوبو، سونا، یا بخار خونو کې مه کاروئ.
- د اوبو لاندې د تڼیو د فشارولو څخه ډډه وکړئ.
- After exposure to water, especially saltwater, dry the watch thoroughly.
د ستونزو حل کول
ساعت نه چالانېږي
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ساعت په بشپړه توګه چارج شوی دی. لږترلږه د 30 دقیقو لپاره یې چارجر سره وصل کړئ.
- د څو ثانیو لپاره د بریښنا تڼۍ فشار او ونیسئ.
Unable to Pair with App
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو په سمارټ فون کې بلوتوټ فعال دی.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ساعت په کافي اندازه چارج شوی دی.
- خپل سمارټ فون او سمارټ واچ دواړه بیا پیل کړئ.
- Try unpairing and re-pairing the device through the "Fit CloudPro" app.
- Check if the app has necessary permissions on your phone.
د روغتیا ناسم معلومات
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ساعت ستاسو په لاس کې په کلکه اغوستل شوی دی، نه ډیر خلاص او نه ډیر تنګ.
- د ساعت په شا سینسر پاک کړئ.
- د اندازه کولو پرمهال له ډیر حرکت څخه ډډه وکړئ.
- Remember that health data is for reference and not for medical use.
خبرتیاوې ترلاسه نه شوې
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ساعت ستاسو د تلیفون سره د بلوتوث له لارې وصل دی.
- Check notification settings in the "Fit CloudPro" app.
- Ensure your phone's notification settings allow the app to send notifications.
- Disable any battery optimization settings for the "Fit CloudPro" app on your phone.
مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانډ | LIGE |
| د ماډل شمیره | EF21-I |
| د ښودلو اندازه | ۷۸۷ انچه |
| د ښودلو ډول | AMOLED |
| د بیټرۍ ظرفیت | ۵۱۵۰ mAh (لیتیم-پولیمر) |
| ارتباط | بلوتوث |
| د عملیاتي سیسټم مطابقت | انډرایډ ۵.۰+ او iOS ۱۰.۰+ |
| د اوبو د مقاومت درجه | IP68 |
| د حافظې د ذخیره کولو ظرفیت | 256 MB |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | Weather forecast, Sedentary reminder, Alarm clock, Touch screen, Always-on display, Bluetooth calling, Heart rate monitor, SpO2 monitor, Sleep monitor, 200+ sports modes, Phone locator |
| GPS | د سمارټ فون له لارې GPS |
Image: The smartwatch features impact resistance, indicated by a 'Military Grade Drop-Tested' badge.
تضمین او ملاتړ
د تضمین معلومات
The product is supported by a 12-month warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
د پیرودونکي ملاتړ
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact LIGE customer support. Refer to the contact information provided with your purchase or visit the official LIGE webسایټ
