1. پیژندنه
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new Indesit IN2FE14CNP80W freestanding dishwasher. Please read these instructions carefully before installation, operation, and maintenance. Keep this manual for future reference.

انځور 1.1: مخکی view of the Indesit IN2FE14CNP80W freestanding dishwasher, showcasinد هغې سپین پای او کنټرول پینل.
2. د خوندیتوب معلومات
د بریښنایی وسایلو کارولو په وخت کې تل د خوندیتوب لومړني احتیاطي تدابیر تعقیب کړئ ترڅو د اور، بریښنا شاک او خلکو ته د ټپي کیدو خطر کم شي.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د لوښو مینځلو ماشین په سمه توګه ځای پر ځای شوی دی.
- د ډش واشیر کار مه کوئ که چیرې دا خراب وي یا خراب وي.
- ماشومان د لوښو مینځلو ماشین څخه لرې وساتئ، په ځانګړې توګه کله چې دا کار کوي.
- یوازې صابون وکاروئ او د مینځلو مرستې په ځانګړي ډول د مینځلو لپاره ډیزاین شوي.
- د استعمال پرمهال یا سمدلاسه وروسته د تودوخې عنصر ته لاس مه ورکوئ.
- تیز شیان باید د ټپي کیدو مخنیوي لپاره د ټکو سره بار شي.
- د هر ډول ساتنې یا پاکولو ترسره کولو دمخه وسیله د بریښنا رسولو څخه جلا کړئ.
3. ترتیب او نصب کول
The Indesit IN2FE14CNP80W is a freestanding dishwasher designed for easy placement in your kitchen.
3.1 پیک کول
- په احتیاط سره ټول بسته بندي مواد لرې کړئ.
- د هر ډول ترانسپورتي زیان لپاره وسیله وګورئ. د هر ډول زیان په اړه سمدلاسه خپل پرچون پلورونکي ته راپور ورکړئ.
3.2 موقعیت ورکول
Place the dishwasher on a level, stable surface. Ensure there is adequate space for the door to open fully.
- ابعاد (W x D x H): 59 cm x 62.5 cm x 91 cm (Product dimensions) / 59P x 62l x 85H cm (Installation dimensions)
- وزن: 98 کیلو ګرامه

Image 3.1: The Indesit IN2FE14CNP80W dishwasher seamlessly integrated into a kitchen environment, demonstrating its freestanding design.
3.3 د اوبو نښلول
- د اوبو د داخلولو نلی د سړو اوبو رسولو سره وصل کړئ.
- Connect the drain hose to a suitable drain pipe.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ټولې اړیکې خوندي او له لیک څخه پاک دي.
- د داخلی نلی اوږدوالی: 1.55 متر
- د اوبو د نلی اوږدوالی: 1.5 متر
- The dishwasher features an overflow protection system.
3.4 بریښنایی پیوستون
- د برېښنا تار په سمه توګه د ځمکې لاندې شوي برېښنايي سایټ سره وصل کړئ.
- د بریښنا تار اوږدوالی: 1.3 متر
4. عملیاتي لارښوونې
د مینځلو د غوره پایلو لپاره د کنټرول پینل او بارولو پروسیجرونو سره ځان آشنا کړئ.
4.1 د کنټرول پینل
The dishwasher is controlled via buttons and a rotary knob. An LED program indicator provides status updates.

انځور ۱.۱: زاویه لرونکی view of the Indesit IN2FE14CNP80W dishwasher, highlighting the user-friendly control panel with buttons and a central knob.
۴.۲ د لوښو مینځلو ماشین بار کول
The dishwasher has a capacity for 14 place settings. The upper basket is adjustable to accommodate larger items.
- Place larger items in the lower basket.
- په پورتنۍ ټوکرۍ کې ګيلاسونه، پيالې او کوچني توکي ځای په ځای کړئ.
- Cutlery should be placed in the designated cutlery basket.
- Ensure spray arms are not obstructed.

انځور ۳.۱: داخلي برخه view of the Indesit IN2FE14CNP80W dishwasher with the door open, displaying the empty upper and lower baskets and cutlery basket.

انځور ۲: یوه نږدې انځور view of the Indesit IN2FE14CNP80W dishwasher's interior, showing dishes, glasses, and cutlery properly loaded in the baskets.
۴.۳ د صابون او مینځلو مرستې اضافه کول
- د صابون ډسپنسر د مناسب مقدار ډش واشر صابون سره ډک کړئ.
- Check the rinse aid dispenser and refill if the rinse aid indicator is lit.
- The dishwasher includes a salt indicator to remind you to refill the salt reservoir.
۴.۴ د پروګرام انتخاب
Select a wash program using the control knob. The dishwasher offers 6 wash programs:
- Daily 50°C: For everyday soiled dishes.
- ایکو ۵۰ درجې سانتي ګراد: Energy-efficient program for normally soiled dishes (cycle duration: 270 min).
- د تودوخې شدت ۶۵ درجې سانتي ګراد: د ډیرو خاورو لوښو، لوښو او لوښو لپاره.
- مخلوط: د مخلوط بارونو لپاره چې د خاورې مختلفې کچې لري.
- مخکې له مینځلو: A short rinse cycle for dishes that will be washed later.
- چټک: A quick wash for lightly soiled dishes.
The maximum wash temperature is 65°C.
4.5 د سایکل پیل کول
- د ډش واشیر دروازه په خوندي ډول وتړئ.
- د پیل تڼۍ فشار ورکړئ.
- You can use the delayed start function to postpone the cycle start.
5. ساتنه او پاکول
منظم ساتنه ستاسو د ډش واشیر اوږد عمر او غوره فعالیت تضمینوي.
5.1 د فلټرونو پاکول
- Regularly check and clean the filter system at the bottom of the dishwasher.
- Remove food particles and rinse the filters under running water.
۵.۲ د سپرې وسلو پاکول
- په دوره یي ډول د سپرې بازو نوزلونه د بندښتونو لپاره وګورئ.
- Remove any debris with a thin object, such as a toothpick.
۶.۳ بهرنۍ او داخلي پاکول
- بهرنۍ سطحې په نرمۍ سره مسح کړئ، دamp ټوکر
- Clean the interior with a dishwasher cleaner or a mixture of vinegar and water to prevent odors and limescale buildup.
6. ستونزه حل کول
د پیرودونکو خدماتو سره د تماس نیولو دمخه، لاندې عامې ستونزې او د هغوی حل لارې وګورئ.
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| ډش واشر پیل نه کوي | د برېښنا ستونزه، دروازه نه ده تړل شوې، پروګرام نه دی غوره شوی. | د بریښنا اتصال وګورئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې دروازه تړل شوې ده، یو پروګرام غوره کړئ او د پیل تڼۍ فشار ورکړئ. |
| لوښي پاک ندي | Incorrect loading, clogged spray arms, insufficient detergent, wrong program. | لوښي په سمه توګه بیا ډک کړئ، د سپرې وسلې او فلټرونه پاک کړئ، نور صابون اضافه کړئ، یو ډیر شدید پروګرام غوره کړئ. |
| اوبه په ډش واشیر کې پاتې کیږي | د اوبو ایستلو نلی یا فلټر بند شوی، د اوبو ایستلو پمپ خرابوالی. | Clean filters and drain hose, check for kinks in the hose. |
| په لوښو باندې سپین فلم | Hard water, insufficient rinse aid or salt. | Refill rinse aid and salt, adjust water softener settings if applicable. |
7. مشخصات
Detailed technical specifications for the Indesit IN2FE14CNP80W dishwasher.
| مشخصات | ارزښت |
|---|---|
| د وسایلو ځای پرځای کول | فریسټینډینګ |
| اندازه | Full size (60 cm) |
| د دروازې رنګ | سپین |
| د کنټرول پینل رنګ | سپین |
| د کنټرول ډول | Buttons, Rotary knob |
| د بریښنا تار اوږدوالی | 1.3 متر |
| Inlet نلی اوږدوالی | 1.55 متر |
| د نلی اوږدوالی | 1.5 متر |
| د باسکیټونو شمیر | 2 ټوکرۍ |
| Upper Basket Adjustment | هو |
| Cutlery Compartment Type | ټوکر |
| د ځای ترتیباتو شمیر | 14 د ځای ترتیبات |
| د مینځلو پروګرامونو شمیر | 6 |
| د شور اخراج ټولګي | C |
| د شور کچه | 49 dB |
| ځانګړي پروګرامونه | Daily 50°C, Eco 50°C, Intensive 65°C, Mixed, Pre-wash, Rapid |
| اعظمي تودوخه | ۴۵ سانتي ګراد |
| Longest Cycle Duration | 270 دقیقې |
| د ډیر جریان ساتنې سیسټم | هو |
| ځنډول پیل | هو |
| د مالګې شاخص | هو |
| LED Program Indicator | هو |
| د انرژي موثریت ټولګي | E |
| په هر سایکل کې د اوبو مصرف | ۴ ل |
| د محصول ابعاد (W x D x H) | 59 x 62.5 x 91 سانتي متره |
| د محصول وزن | 98 کیلو ګرامه |
8. تضمین او ملاتړ
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Indesit webسایټ. د هر ډول تضمین ادعا لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.
For technical assistance or spare parts, contact Indesit customer service.





