1. پیژندنه
The BSIDE ACM91 is a versatile digital clamp meter designed for accurate measurement of AC/DC current, AC/DC voltage, resistance, capacitance, frequency, and temperature. It features True RMS measurement, auto-ranging, Non-Contact Voltage (NCV) detection, and a Live Check function, making it an essential tool for electrical professionals and DIY enthusiasts. This manual provides detailed instructions for safe and effective use of your ACM91 clamp متره
2. د خوندیتوب معلومات
Always adhere to basic safety precautions when using this instrument to avoid personal injury or damage to the meter or equipment under test. Read all safety information before operating the meter.
- د هر فعالیت لپاره د اعظمي ان پټ حد څخه تجاوز مه کوئ.
- د حجم سره کار کولو پرمهال خورا احتیاط وکاروئtagد 60V DC یا 30V AC RMS څخه پورته. داسې voltagد شاک خطر رامنځته کوي.
- د جریان اندازه کولو دمخه، ډاډ ترلاسه کړئ چې سرکټ غیر انرژي شوی او clamp ژامې په سمه توګه د یو واحد کنډکټر شاوخوا تړل شوي دي.
- Disconnect the test leads from the meter before opening the battery cover.
- که چیرې میټر خراب ښکاري یا کیس خلاص وي نو مه یې چلوئ.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د ازموینې لیډونه په ښه حالت کې دي، پرته له کوم زیانمن شوي موصلیت څخه.
- د اندازه کولو لپاره تل سم فعالیت او حد وکاروئ.
3. محصول ختم شوview
3.1 اجزا
The BSIDE ACM91 clamp meter consists of the following main components:
- Clamp ژامې: د غیر تماس لرونکي AC/DC جریان اندازه کولو لپاره.
- Function Dial/Buttons: To select measurement modes and functions.
- د LCD نندارې: د اندازه کولو لوستل، واحدونه، او شاخصونه ښیې.
- داخله جیکونه: د حجم لپاره د ازموینې لیډونو سره وصل کولو لپارهtage، مقاومت، ظرفیت، فریکونسي، او د تودوخې اندازه کول.
- د NCV سینسر: د غیر تماس لپاره والیومtage کشف.
- رڼا: For illuminating the work area.

شکل 3.1: مخکی view of the BSIDE ACM91 Digital Clamp میټر، د کلمې ښودنه کويamp jaws, function dial, display, and buttons.

Figure 3.2: The BSIDE ACM91 Clamp Meter packaged with its red and black test leads, a temperature probe, a screwdriver, and a protective carrying case.
4. ترتیب کول
4.1 د بیټرۍ نصب کول
The ACM91 clamp meter is powered by batteries (not included). To install or replace batteries:
- Ensure the meter is powered off and disconnect all test leads from the input jacks.
- د میټر په شا کې د بیټرۍ د برخې پوښ ومومئ.
- Use a screwdriver to loosen the screw(s) on the battery cover and remove the cover.
- Insert the new batteries, observing the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- د بیټرۍ پوښ بدل کړئ او د سکرو سره یې خوندي کړئ.
4.2 بریښنا کول / بندول
د بریښنا ت buttonۍ فشار کړئ (U symbol) to turn the meter on or off. The meter features an auto-power-off function to conserve battery life if inactive for a certain period.
5. عملیاتي لارښوونې
The ACM91 features intelligent automatic range selection, simplifying operation by automatically matching the optimal measurement range.
۴.۲ د AC/DC اوسني اندازه کول (Clamp)
This function allows for non-contact current measurement, enhancing safety and efficiency.
- Turn the function dial to the AC or DC current measurement mode (indicated by A~ or A= سمبولونه).
- cl فشار ورکړئamp د ژامو د خلاصولو لپاره محرک.
- د سرکټ یوازې یو کنډکټر د cl دننه وتړئamp ژامې. ډاډ ترلاسه کړئ چې ژامې په بشپړه توګه تړل شوي دي.
- په LCD نندارې کې اوسنی ارزښت ولولئ.

شکل ۵: دamp meter in use, measuring current by clamping around a single wire within a circuit breaker panel.
5.2 AC/DC Voltage اندازه کول
- د سور ټیسټ لیډ دننه کړئ INPUT جیک او تور ټیسټ د COM جیک
- د فنکشن ډایل حجم ته واړوئtage measurement mode (indicated by V~ for AC or V= for DC). The meter will automatically detect AC or DC voltage.
- د ازموینې پروبونه د هغه سرکټ یا برخې سره موازي وصل کړئ چې تاسو یې اندازه کول غواړئ.
- ټوک ولولئtagد LCD نندارې ارزښت.

شکل ۵: دamp د حجم اندازه کولو میټرtage using the red and black test leads connected to a power source.
5.3 د مقاومت اندازه کول
- د مقاومت اندازه کولو دمخه ډاډ ترلاسه کړئ چې سرکټ غیر انرژي شوی دی.
- د سور ټیسټ لیډ دننه کړئ INPUT جیک او تور ټیسټ د COM جیک
- Turn the function dial to the resistance mode (indicated by Ω سمبول).
- د ازموینې پروبونه د اندازه کولو لپاره د برخې په اوږدو کې وصل کړئ.
- په LCD ډسپلې کې د مقاومت ارزښت ولولئ.
5.4 د ظرفیت اندازه کول
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د اندازه کولو دمخه کپیسیټر په بشپړ ډول خارج شوی ترڅو میټر ته زیان ونه رسوي.
- د سور ټیسټ لیډ دننه کړئ INPUT جیک او تور ټیسټ د COM جیک
- Turn the function dial to the capacitance mode (indicated by F سمبول).
- د ازموینې پروبونه د کپیسیټر ترمینلونو په اوږدو کې وصل کړئ.
- په LCD نندارې کې د ظرفیت ارزښت ولولئ.
5.5 د فریکونسی اندازه کول
- د سور ټیسټ لیډ دننه کړئ INPUT جیک او تور ټیسټ د COM جیک
- Turn the function dial to the frequency mode (indicated by Hz سمبول).
- Connect the test probes in parallel to the circuit where frequency is to be measured.
- په LCD نندارې کې د فریکونسۍ ارزښت ولولئ.
5.6 دحرارت اندازه کول
- Insert the temperature probe into the INPUT او COM jacks, observing polarity if applicable.
- Turn the function dial to the temperature mode (indicated by ° سي / ° ف سمبول).
- Place the tip of the temperature probe on or near the object whose temperature you wish to measure.
- د LCD ډسپلې په اړه د تودوخې ارزښت ولولئ.
5.7 غیر اړیکه والیومtage (NCV) کشف
د NCV فعالیت د AC حجم چټک کشف ته اجازه ورکويtagد مستقیم تماس پرته.
- Turn the function dial to the NCV mode.
- Move the NCV sensor (located at the top of the clamp jaws) close to the conductor or outlet.
- میټر به د اورېدو وړ بیپ خپروي او د NCV شاخص څراغ به هغه وخت روښانه شي کله چې د AC حجمtage کشف شوی دی.
5.8 Live Wire Check
The Live Check function helps identify live wires in a circuit.
- Turn the function dial to the Live Check mode (indicated by ژوندی سمبول).
- د سور ټیسټ لیډ دننه کړئ INPUT jack. The black test lead is not used for this function.
- Touch the red probe to the conductor or terminal you suspect is live.
- If the wire is live, the display will show 'LIVE' and an audible alarm will sound.
5.9 True RMS Function
The ACM91 features True RMS measurement, which accurately captures the effective value of AC voltage and current, even for non-sinusoidal waveforms. This provides more precise readings compared to average-responding meters, especially in circuits with electronic loads.

Figure 5.3: Various testing scenarios including DC current test, AC voltage/frequency test, car battery voltage test (DC voltage), and car current test (DC current) using the ACM91 clamp متره
6. ساتنه
6.1 پاکول
د میټر کیس د اعلان سره پاک کړئamp cloth and a mild detergent. Do not use abrasives or solvents. Keep the input jacks free of dust and debris.
6.2 ذخیره کول
که چیرې میټر د اوږدې مودې لپاره ونه کارول شي، نو د لیکیدو مخنیوي لپاره بیټرۍ لرې کړئ. میټر په یخ او وچ ځای کې وساتئ، د مستقیم لمر وړانګو او سختې تودوخې څخه لرې.
6.3 د بیټرۍ بدلول
When the battery indicator appears on the display, replace the batteries as described in Section 4.1. Using the meter with low battery power may result in inaccurate readings.
7. ستونزه حل کول
- میټر نه چالانیږي: د بیټرۍ نصب کول وګورئ او ډاډ ترلاسه کړئ چې بیټرۍ خالي نه دي. که اړتیا وي نو بدل یې کړئ.
- No reading or 'OL' displayed: The measured value may be out of the selected range. The ACM91 is auto-ranging, but ensure the correct function is selected. For current, ensure only one conductor is clamped.
- ناسم لوستل: Check battery level. Ensure test leads are properly connected and not damaged. Verify the correct measurement function is selected. Ensure the clamp ژامې د اوسني اندازه کولو لپاره په بشپړه توګه تړل شوي دي.
- NCV/Live Check not working: Ensure the function is correctly selected and the sensor/probe is positioned correctly.
8. مشخصات
| پیرامیټر | ارزښت |
|---|---|
| د ماډل شمیره | ACM91 |
| د ښودلو ډول | یوازې ډیجیټل |
| Measuring Current Range (AC/DC) | 6A/60A/100A |
| اندازه کول حجمtagد e رینج (AC/DC) | 6V / 60V / 600V |
| د مقاومت حد اندازه کول | 600Ω / 6kΩ / 60kΩ / 600kΩ / 6MΩ / 60MΩ |
| د ظرفیت اندازه کولو حد | 600uF / 6000uF |
| Measuring Inductance Range | N/A |
| د عملیاتي حرارت درجه | 0-40 درجې سانتي ګراد |
| ابعاد | 179mm x 67mm x 36mm |
| وزن | 137 ګرامه |
| د بریښنا سرچینه | د بیټرۍ چلول (بیټرۍ پکې شاملې نه دي) |
| تصدیق | CE |
9. تضمین او ملاتړ
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Manufacturer: YHNNH





