پیژندنه
Thank you for choosing the Grundig 3-in-1 Wireless Charging Station. This device is designed to provide a convenient and efficient way to charge your Qi-compatible smartphone, smartwatch, and wireless earbuds simultaneously. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the lifespan of your product.
د خوندیتوب معلومات
- وسیله مه جلا کوئ یا ترمیم مه کوئ.
- وسیله د اوبو، رطوبت او لوړې تودوخې څخه لرې وساتئ.
- د قوي تاثیراتو سره د وسیله له مینځه وړلو یا تابع کولو څخه ډډه وکړئ.
- Use only certified power adapters that meet the specified input requirements (5V/2A or 9V/1.67A).
- The charging station features integrated protection against overcharge, overheating, and overvoltagد خوندي عملیاتو ډاډ ترلاسه کولو لپاره.
- Do not place metal objects or magnetic cards on the charging surface, as this may interfere with charging or damage the device.
د بسته محتويات
- 1x Grundig 3-in-1 Wireless Charging Station
- 1x USB-C چارج کیبل
- 1x د کارونکي لارښود
محصول پای ته ورسیدview
The Grundig 3-in-1 Wireless Charging Station is designed for convenience and efficiency. It features a foldable design for portability and three dedicated charging zones for your smartphone, smartwatch, and wireless earbuds.



چمتو کول
- Unpack the Grundig 3-in-1 Wireless Charging Station and the USB-C cable.
- Connect the provided USB-C cable to the input port on the charging station.
- Connect the other end of the USB-C cable to a compatible power adapter (not included). Ensure the power adapter meets the input specifications (5V/2A or 9V/1.67A) for optimal performance, especially for fast charging.
- د چارج کولو سټیشن په یوه مستحکم او فلیټ سطحه کې ځای په ځای کړئ.
عملیاتي لارښوونې
ستاسو د وسایلو چارج کول
- د سمارټ فون چارج کول: Place your Qi-compatible smartphone vertically on the designated smartphone charging pad. Ensure the phone is centered for proper alignment. The charging station supports 10W, 7.5W, and 5W wireless charging for smartphones.
- د سمارټ واچ چارج کول: Place your Apple Watch or other compatible smartwatch on the dedicated smartwatch charging module. The module provides 2W charging output.
- د ایربډ چارج کول: Place your wireless earbuds case on the designated earbuds charging pad. This pad provides 5W charging output.
د LED شاخصونه
The charging station is equipped with LED indicators to show the charging status of your devices. Refer to the product's specific LED behavior for detailed status information (e.g., solid light for charging, blinking for error, off for fully charged or no device).

ساتنه
- To clean the charging station, disconnect it from the power source and wipe it with a soft, dry cloth.
- د کثافاتو پاکوونکي، محلولونه، یا سخت کیمیاوي مواد مه کاروئ، ځکه چې دا ممکن سطحې یا داخلي برخو ته زیان ورسوي.
- Ensure the charging pads are free from dust and debris to maintain optimal charging efficiency.
د ستونزو حل کول
- وسیله نه چارج کیږي:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د چارج کولو سټیشن په سمه توګه د بریښنا سرچینې سره وصل دی.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو وسیله د Qi سره مطابقت لري.
- Check if the device is correctly aligned on the charging pad. Remove any thick cases that might interfere with wireless charging.
- د یو بل USB-C کیبل او بریښنا اډاپټر کارولو هڅه وکړئ.
- ورو چارج کول:
- Ensure you are using a power adapter that supports fast charging (e.g., a Quick Charge 3.0 or Power Delivery adapter).
- Confirm proper alignment of the device on the charging pad.
- د LED شاخصونه کار نه کوي:
- Check the power connection to the charging station.
- که ستونزه دوام ومومي، د پیرودونکي ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.
مشخصات
| برانډ | ګرانډیګ |
| ماډل | 3-in-1 د بې سیم چارج کولو سټیشن |
| داخلول | USB-C 5V/2A، 9V/1.67A |
| Smartphone Output | 10W / 7.5W / 5W (Qi) |
| Smartwatch Output | 2W |
| د ایربډز محصول | 5W |
| ابعاد (تړل شوی) | نږدې. 140 × 70 × 14 ملي میتر |
| وزن | نږدې 150 ګرامه |
| Wireless Charging Zones | Smartphone, Smartwatch, Earbuds |
| مطابقت | Qi-enabled smartphones, Apple Watch, other smartwatches, wireless earbuds |
| د ساتنې ځانګړتیاوې | Overcharge, Overheat, Overvoltage ساتنه |
د تضمین معلومات
This Grundig 3-in-1 Wireless Charging Station comes with a manufacturer's warranty of ۵ کاله د پیرود نیټې څخه. دا تضمین د عادي کارونې الندې د موادو او کارموندنې نیمګړتیاوې پوښي.
The warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or failure to follow the instructions in this manual. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For full warranty terms and conditions, please refer to the official Grundig webسایټ یا د پیرودونکي ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.
ملاتړ
If you encounter any issues or have questions regarding your Grundig 3-in-1 Wireless Charging Station that are not addressed in this manual, please visit the official Grundig website for further assistance or contact their customer support.
تاسو کولی شئ د لیدلو له لارې نور معلومات او ملاتړ سرچینې ومومئ GRUNDIG Brand Store.