د HT وسایل HT10 دوه قطبي حجمtage ټیسټر

د محصول معلومات

مشخصات

• موډل: HT10
• خپرول: 4.00 – 02/12/2024
• ژبې: ایټالوي، انګلیسي، جرمني

احتیاطي تدابیر او د خوندیتوب تدابیر

دا وسیله د IEC/EN61010-1 سره سمون لري. ستاسو د خپل خوندیتوب لپاره او د وسیلې د زیان رسولو څخه مخنیوي لپاره، تاسو ته سپارښتنه کیږي چې پدې لارښود کې شامل لارښوونې تعقیب کړئ او د سمبول څخه مخکې ټول یادښتونه په دقت سره ولولئ. 

احتیاط

• د حجم داخلي خنډ پورې اړه لريtage detector به د عملیاتي حجم شتون یا نشتوالي په ګوته کولو مختلف وړتیا ولريtagد مداخلې په صورت کې e حجمtage شتون لري
• یو ټوکtagد 100k د حوالې ارزښت په پرتله د نسبتا ټیټ داخلي خنډ کشف کونکی به د مداخلې ټول حجم ونه ښیېtagد اصلي حجم لريtage ارزښت د ELV کچې څخه پورته. کله چې د ازموینې لپاره د برخو سره تماس کې وي، حجمtagد e کشف کونکی ممکن په لنډمهاله توګه د مداخلې حجم خارج کړيtage د ELV څخه ښکته کچې ته، مګر حجمtage به بیرته اصلي ارزښت ته راشي کله چې حجمtagد ای کشف کونکی لرې شوی دی
• کله چې اشاره "voltag"e present" نه ښکاري، دا په کلکه سپارښتنه کیږي چې د پرمخ تللو دمخه د ځمکې کولو تجهیزات نصب کړئ
• یو ټوکtagد 100k د حوالې ارزښت په پرتله د نسبتا لوړ داخلي خنډ کشف کونکی، ممکن اجازه ورنکړي چې په واضح ډول د عملیاتي حجم نشتوالی په ګوته کړي.tagد مداخلې په صورت کې e حجمtage شتون لري
• کله چې اشاره "voltag"e present" په هغه برخه کې ښکاري چې تمه کیږي له نصب څخه منحل شي، دا په کلکه سپارښتنه کیږي چې د نورو وسیلو له لارې تایید شي (د مثال په توګه د بل حجم کارول).tag(د برېښنا کشف کوونکی، د برېښنايي سرکټ د منحل شویو برخو بصري چک چې ازموینه کیږي، او داسې نور) چې هیڅ عملیاتي حجم شتون نلري.tage په برخه کې چې ازموینه وشي او دې پایلې ته ورسیږو چې voltage د volt لخوا اشاره شوېtage detector د مداخلې حجم دیtage
• یو ټوکtagد داخلي خنډ دوه ارزښتونه اعلانولو ای کشف کونکي د مداخلې حجم کشف کولو فعالیت ازموینه تیره کړېtages او دی (د تخنیکي حدودو دننه) د عملیاتي حجم توپیر کولو توان لريtage د مداخلې voltage او په مستقیم یا غیر مستقیم ډول په ګوته کولو لپاره وسیله لري کوم ډول حجمtage شتون لري
• دا وسیله د ککړتیا درجې 2 سره چاپیریالونو کې د کارولو لپاره ډیزاین شوې ده.
• دا د DC او AC VOL لپاره کارول کیدی شيTAGد CAT IV 600V یا CAT III 1000V په نصبولو کې د E اندازه کول

په دې آله کې لاندې سمبولونه کارول شوي دي:

احتیاط - د لارښوونې لارښود ته مراجعه وکړئ - ناسم کارول ممکن وسیله یا د هغې اجزاو ته زیان ورسوي.
دوه ځله موصل شوی
DC Voltage
AC Voltage
د حجم لاندې د اندازه کولو لپاره مناسب وسیلهtage
دا وسیله د بریښنایی، بریښنایی او معلوماتي ټیکنالوژیو لپاره د TÜV ټولنې مقرراتو او د "Geprüfte Sicherheit" قواعدو سره مطابقت لري.
احتیاط: دا سمبول په ګوته کوي چې تجهیزات، بیټرۍ، او د هغې لوازم باید د جلا راټولولو او سم تصفیې تابع وي.

د کارونې پرمهال
تل په دې لارښود کې موجود لارښوونو ته پام وکړئ:

• کله چې وسیله کاروئ تل د خوندیتوب معمول مقرراتو ته درناوی وکړئ چې هدف یې ستاسو د خطرناک بریښنایی جریانونو او همدارنګه د غلط فعالیت څخه ساتنه ده.
• د ټاکل شوي اوورلوډ محافظت څخه د کوم سرکټ سره ازموینه مه کوئ او نه یې وصل کړئ
• د محیطي شرایطو لاندې اندازه مه کوئ چې په § 7.2 کې ښودل شوي حدونو څخه ډیر وي
• د کارولو دمخه د داخلي بیټریو حالت وګورئ او که اړتیا وي نو بدل یې کړئ
• د کارولو دمخه ډاډ ترلاسه کړئ چې د وسیلې بشپړ فعالیت (د مثال په توګه په پیژندل شوي حجم کې)tagسرچینه)
• د وسیلې فعالیت باید د ازموینې پروبونو په کارولو سره د کارولو دمخه او وروسته په چټکۍ سره وڅیړل شي. که چیرې د یو یا ډیرو مرحلو نښه ناکامه شي یا که هیڅ فعالیت تایید نشي، نو وسیله نور نشي کارول کیدی.
• هغه مختلف سیګنالونه چې د وسیلې لخوا ښودل شوي (د ELV حد نښې په شمول) باید د اندازه کولو موخو لپاره ونه کارول شي.
• مخکې له دې چې د غږ لوړ کچې لرونکي ځایونو کې د اوریدونکي شاخص سره وسیله وکاروئ، مهرباني وکړئ ارزونه وکړئ چې ایا د اوریدونکي سیګنال د لید وړ دی.
• وسیله په داسې ډول ځای پر ځای کړئ چې د غږ لیږدونکي د بصري نښې یا پوښښ پټولو څخه مخنیوی وشي.
• د حجم حالت وګورئtagد وسیلې کارولو دمخه سرچینه

د کارولو وروسته
که تاسو تمه لرئ چې د اوږدې مودې لپاره وسیله ونه کاروئ، بیټرۍ لرې کړئ.

احتیاط
د احتیاطونو او/یا لارښوونو سره نه اطاعت ممکن ټیسټر او/یا د هغې اجزاو ته زیان ورسوي یا آپریټر ته زیان ورسوي

د کټګوریو تعریفونه اندازه کول
نورم IEC/EN61010-1: د اندازه کولو، کنټرول او لابراتوار کارولو لپاره د بریښنایی تجهیزاتو خوندیتوب اړتیاوې، برخه 1: عمومي اړتیاوې، د اندازه کولو کټګوري تعریفوي، معمولا د اوورول په نوم یادیږي.tagد e کټګورۍ، ده. په § 6.7.4 کې: د اندازه کولو سرکټونه، دا وايي: (OMISSIS)
سرکټونه په لاندې ډول د اندازه کولو کټګوریو ویشل شوي دي:

• د اندازه کولو کټګورۍ IV د هغو اندازه کولو لپاره ده چې د ټیټ حجم سرچینې کې ترسره کیږيtage لګول
• Examples د برښنا میټرونه دي او اندازه کول د لومړني اوورکرنټ محافظت وسیلو او ریپل کنټرول واحدونو کې
• د اندازه کولو کټګورۍ III د ودانۍ په نصبولو کې ترسره شوي اندازه کولو لپاره ده
• Exampدا د توزیع بورډونو، سرکټ بریکرونو، تارونو اندازه کول دي، پشمول د کیبلونو، بس بارونو، جنکشن بکسونو، سویچونو، ساکټ آوټ لیټونو په ثابت نصب کې، او د صنعتي کارونې تجهیزات او ځینې نور تجهیزات، د مثال په توګهample، د ثابت نصب لپاره د دایمي ارتباط سره سټیشنري موټرو.
• د اندازه کولو کټګورۍ II د اندازه کولو لپاره ده چې په مستقیم ډول د ټیټ حجم سره وصل شوي سرکیټونو کې ترسره کیږيtagد نصبولو Examples د کورنیو وسایلو، د وړ وړ وسایلو او ورته تجهیزاتو اندازه کول دي.
• د اندازه کولو کټګورۍ I د اندازه کولو لپاره دی چې په سرکټونو کې ترسره کیږي چې مستقیم د MAINS سره وصل ندي
• Examples په سرکټونو کې اندازه کول دي چې د MAINS څخه ندي اخیستل شوي، او په ځانګړي ډول خوندي شوي (داخلي) MAINS ترلاسه شوي سرکیټونه. په وروستي حالت کې، انتقالي فشارونه متغیر دي؛ د دې دلیل لپاره، نورم اړتیا لري چې د تجهیزاتو انتقالي مقاومت وړتیا کارونکي ته معلومه شي

عمومي توضیحات

دا وسیله لاندې اندازه ګیرۍ ترسره کوي:

• DC Voltage د دوه تارونو میتود سره
• AC Voltage د دوه تارونو میتود سره
• AC Voltage د 1-تار میتود سره (د قطبیت کشف)
• AC Voltagد ټیټ امپیډینس ارزښت سره د e اندازه کول
• د مرحلې ترتیب نښه
• د مقاومت اندازه کول
• د بزر سره د دوام ازموینه

د اندازه کولو پایله د اندازه کولو واحد د اشارې سره په عددي حالت او LCD ډسپلې کې ښودل کیږي. یو سپین پوائنټر LED هم شتون لري ترڅو ازموینې په سمه توګه ترسره کړي حتی په ضعیف رڼا چاپیریال کې.

د کارونې لپاره چمتووالی

ابتدايي چکونه
دا وسیله د میخانیکي او بریښنایی نقطې څخه معاینه شوې ده view د بار وړلو دمخه. د دې ډاډ ترلاسه کولو لپاره هر ډول پاملرنه شوې ده چې وسیله تاسو ته په بشپړ شرایطو کې ورسیږي. په هرصورت، دا مشوره ورکول کیږي چې د لیږد په جریان کې د هر ډول زیان د کشفولو لپاره چټکه معاینه وکړئ. که دا قضیه وي، سمدلاسه د بار وړونکي سره معمول ادعاوې دننه کړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې په § 7.3.1 کې لیست شوي ټول لوازم په بسته کې شامل دي. د توپیرونو په صورت کې له خپل پلورونکي سره اړیکه ونیسئ. د ټیسټر بیرته راستنیدو په صورت کې مهرباني وکړئ په § 8 کې ورکړل شوي لارښوونو ته پام وکړئ.

د بریښنا رسول
دا وسیله د 2×1.5V الکلین بیټرۍ ډول AAA LR03 لخوا چلول کیږي. کله چې بیټرۍ ټیټې وي، د ټیټ بیټرۍ نښه " " ښودل شوی. د بیټرۍ بدلولو لپاره مهرباني وکړئ د § 6.2 لارښوونې تعقیب کړئ

ذخیره
د سختو چاپیریالي شرایطو لاندې د ذخیره کولو مودې وروسته چې په § 7.2 کې ذکر شوي حدونو څخه تیریږي، اجازه ورکړئ چې وسیله بیرته عادي اندازه کولو شرایطو ته راشي مخکې لدې چې وکارول شي.

نومونه

د ننوتلو توضیحات

1. د L1 متحرک پروب
2. د L2 ثابت پروب
3. سپین LED پوائنټر
4. خبرداری LEDs
5. د LCD نندارې
6. د ټیټ خنډ ازموینې سویچونه
7. کلید
8. کلید
9. د بیټرۍ کڅوړه
10. د بیټرۍ د پوښ پیچ
11. د تفتیش سر ساتنې خولۍ
12. د داخلي تار سره د 4 ملي میتر فلزي آستینونه
13. د تفتیش د سر د ساتنې پوښونه

 د خبرداري LEDs توضیحات

1. د حجم لپاره LEDstagای ازموینه
2. د ټیټ خنډ ازموینې لپاره LED
3. د دوامدار ازموینې لپاره LED
4. د مرحلې ترتیب ازموینې لپاره LEDs
5. د AC حجم لپاره LEDtage
6. د DC حجم لپاره LEDtage نښه
7. د خبرتیا حجم لپاره LEDtage
8. د LCD نندارې

د ښودلو تفصیل

1. د معلوماتو ساتلو فعالیت فعال شو
2. ټوکtage له 50VAC/120VDC څخه ډیر
3. د مرحلې تسلسل سمبولونه
4. د ټیټ بیټرۍ نښه
5. د LCD نندارې
6. والیtagد e او مقاومت واحدونه
7. DC/AC حجمtagد e اندازه کول او قطبیت

عملیاتي لارښوونې

لومړنی آټوټیسټ
د هر ډول اندازه کولو پیل کولو دمخه لاندې چکونه ترسره کړئ

احتیاط

• دا وسیله په یوه پیژندل شوي حجم کې وکاروئtagای سرچینه
• د "کله چې یو حجم وي نو LED چالان کیږي"tage د 50VAC/120VDC څخه پورته کارول کیږي، حتی که بیټرۍ ټیټه وي یا لیرې شوې وي
• د وسیلې کارولو دمخه او وروسته د L1 او L2 پروبونه د شاوخوا 4-6 ثانیو لپاره لنډ کړئ. لاندې کړنې باید په پام کې ونیول شي:
  • د ټیټ امپیډینس ټیسټ سویچ پرته ټول LEDs فعال دي
  • د اورېدو وړ سیګنال به غږ شي
  • د ښودنې او بیک لایټ ټولې برخې فعالې دي

DC VOLTAGE اندازه کول

احتیاط

• د DC Vol لپاره اعظمي ان پټtage ۱۰۰۰ وولټ دی. لوړ حجم مه اندازه کوئtagد بریښنایی شاکونو یا وسیلې ته د جدي زیانونو د خطرونو مخنیوي لپاره
• د خبرداري LED فعالیږي او د حجم لپاره د بزر غږtagد ۱۲۰ وولټ څخه پورته د پروبونو ترمنځ e

1. د لومړني آټوټیسټ فعالیت ترسره کړئ (§ 5.1 وګورئ)
2. د L1 او L2 پروبونه د ازموینې لاندې شی سره وصل کړئ (شکل 4 وګورئ). اندازه کول یوازې د کنډکټرونو د فلزي برخو سره د پروبونو مستقیم تماس سره ترسره کیږي.
3. وسیله په اتوماتيک ډول د حجم لپاره چالان کیږيtage >6V او د DC حجمtagد e ارزښت د سور LEDs د چالانولو او په ښودنه کې د دواړو له لارې ښودل کیږي. د DC سمبول ښودل کیږي او "+" LED چالان کیږي
4. که چیرې سمبول "-" ښکاره شي نو دا پدې مانا ده چې کشف شوی حجمtage د هغه اتصال په پرتله چې په شکل 4 کې ښودل شوی مخالف لوري لري
5. کله چې د ازموینې لاندې شی څخه پروبونه جلا شي، نو وسیله په اتوماتيک ډول بندیږي.
6. فشار ورکړئ د فعالیت فعال/غیر فعالولو لپاره کیلي په ښودنه کې ونیسئ. فشار ورکړئ او ونیسئ د ښودنې بیک لایټ فعال/غیر فعالولو لپاره کیلي
7. فشار ورکړئ  د سپینې LED مشعل د فعالولو/غیر فعالولو کیلي

AC VOLTAGE اندازه کول

احتیاط

• د AC Vol لپاره اعظمي ان پټtage ۱۰۰۰ وولټ دی. لوړ حجم مه اندازه کوئtagد بریښنایی شاکونو یا وسیلې ته د جدي زیانونو د خطرونو مخنیوي لپاره
• د خبرداري LED فعالیږي او د حجم لپاره د بزر غږtagد ۱۲۰ وولټ څخه پورته د پروبونو ترمنځ e

1. د لومړني آټوټیسټ فعالیت ترسره کړئ (§ 5.1 وګورئ)
2. د L1 او L2 پروبونه د ازموینې لاندې شی سره وصل کړئ (شکل 5 وګورئ). اندازه کول یوازې د کنډکټرونو د فلزي برخو سره د پروبونو مستقیم تماس سره ترسره کیږي.
3. وسیله په اتوماتيک ډول د حجم لپاره چالان کیږيtage >6V او د AC حجمtagد e ارزښت د سور LEDs د چالانولو او په ښودنه دواړو له لارې ښودل کیږي. د AC سمبول ښودل کیږي
4. د LED او د "AC" اشارې سویچ چالان شي، د AC حجمtagد e اندازه ښودل کیږي، او یو اکوسټیک سیګنال خپریږي
5. کله چې د ازموینې لاندې شی څخه پروبونه جلا شي، نو وسیله په اتوماتيک ډول بندیږي.
6. د واحد پړاو نباتاتو د اندازه کولو لپاره LEDs دا د وسیلې ستونزه نه ده
7. فشار ورکړئ په ښودنه کې د هولډ فعالیت فعالولو لپاره کیلي. فشار ورکړئ او ونیسئ د ښودنې بیک لایټ فعال/غیر فعالولو لپاره کیلي
8. فشار ورکړئ  د سپینې LED مشعل د فعالولو/غیر فعالولو کیلي

AC VOLTAGE د ټیټ خنډ ارزښت سره

احتیاط

• د AC Vol لپاره اعظمي ان پټtage ۱۰۰۰ وولټ دی. لوړ حجم مه اندازه کوئtagد بریښنایی شاکونو یا وسیلې ته د جدي زیانونو د خطرونو مخنیوي لپاره
• د خبرداري LED فعالیږي او د حجم لپاره د بزر غږtagد ۱۲۰ وولټ څخه پورته د پروبونو ترمنځ e
• دا فعالیت په ځانګړي ډول د نصبولو ازموینې لپاره ګټور دی. د داخلي خنډ د کموالي له امله، د ظرفیت حجمtagد e اغیزې کمې شوې دي. لوستل اصلي حجم ښیېtage تطبیق شوی. په ورته ډول، د ځمکې په تار (PE) کې د اندازه کولو مرحله (L1) ممکن د فالټ-کرنټ سرکټ ماتونکي (RCD) رامینځته کړي.

1. د لومړني آټوټیسټ فعالیت ترسره کړئ (§ 5.1 وګورئ)
2. د L1 او L2 پروبونه د ازموینې لاندې شی سره وصل کړئ (شکل 6 وګورئ). اندازه کول یوازې د کنډکټرونو د فلزي برخو سره د پروبونو مستقیم تماس سره ترسره کیږي.
3. د LED او د "AC" اشارې سویچ آن، د AC حجمtagد e اندازه ښودل کیږي او یو اکوسټیک سیګنال خپریږي
4. دواړه سویچونه په یو وخت کې فشار ورکړئ (شکل ۱ – برخه ۶ وګورئ). پلي شوی حجمtage د سور LEDs د چالانولو او په ښودنه کې د دواړو له لارې ښودل کیږي. د AC سمبول ښودل شوی. د ټیټ خنډ ازموینې لپاره LED (شکل 2 - برخه 2 وګورئ) چالان کیږي
5. کله چې د ازموینې لاندې شی څخه پروبونه جلا شي، نو وسیله په اتوماتيک ډول بندیږي.
6. د واحد پړاو نباتاتو د اندازه کولو لپاره LEDs چالان کیدی شي. دا د وسیلې ستونزه نه ده
7. فشار ورکړئ په ښودنه کې د هولډ فعالیت فعال/غیر فعالولو لپاره کیلي. فشار ورکړئ او ونیسئ د ښودنې بیک لایټ فعال/غیر فعالولو لپاره کیلي
8. فشار ورکړئ  د سپینې LED مشعل د فعالولو/غیر فعالولو کیلي

۱-وایر AC والیومTAGد برېښنايي کشف (پولارټي)

احتیاط

• د AC حجم لپاره اعظمي آخذهtage ۱۰۰۰ وولټ دی. د لوړ حجم اندازه کولو هڅه مه کوئtagد بریښنایی شاکونو یا وسیلې ته د جدي زیانونو د خطر څخه د مخنیوي لپاره
• د ۱ تار AC حجمtagد e حالت باید د چټک ازموینې په توګه وکارول شي ترڅو د حجم شتون کشف شيtagیوازې پرته له دې چې کومه پایله ښکاره کړي. د قطب ازموینه د حجم ټاکلو لپاره مناسبه نه دهtage. د دې هدف لپاره، دوه قطبي حجمtagد ای ازموینه تل لازمي ده
• کله چې د بهرني کنډکټرونو د ټاکلو لپاره د واحد قطبي مرحلې ازموینې کارول کیږي، د ښودنې فعالیت ممکن د ځینو شرایطو لاندې زیانمن شي (د بیلګې په توګه د بدن د انسول کولو لپاره، د انسول کولو ځایونو کې محافظتي تجهیزات، او داسې نور.)
• د خبرداري LED فعالیږي او د حجم لپاره د بزر غږtagد ۱۲۰ وولټ څخه پورته د پروبونو ترمنځ e

1. د لومړني آټوټیسټ فعالیت ترسره کړئ (§ 5.1 وګورئ)
2. د L2 پروبونه د ازموینې لاندې شی سره وصل کړئ (شکل 7 وګورئ). اندازه کول یوازې د پروب سره د مستقیم کنډکټر فلزي برخې سره د تماس سره ترسره کیږي.
3. د LED او د "- – -" اشارې سویچ چالان کیږي، او د حجم لپاره یو اکوسټیک سیګنال خارجیږيtagد اوسني> ۱۰۰ ولټه AC
4. کله چې د ازموینې لاندې شی څخه پروبونه جلا شي، نو وسیله په اتوماتيک ډول بندیږي.
5. فشار ورکړئ په ښودنه کې د هولډ فعالیت فعال/غیر فعالولو لپاره کیلي. فشار ورکړئ او ونیسئ د ښودنې بیک لایټ فعال/غیر فعالولو لپاره کیلي
6. فشار ورکړئد سپینې LED مشعل د فعالولو/غیر فعالولو کیلي

د مرحلې د تسلسل اشاره

احتیاط

• د AC حجم لپاره اعظمي آخذهtage ۱۰۰۰ وولټ دی. د لوړ حجم اندازه کولو هڅه مه کوئtagد بریښنایی شاکونو یا وسیلې ته د جدي زیانونو د خطر څخه د مخنیوي لپاره
• د خبرداري LED فعالیږي او د حجم لپاره د بزر غږtagد ۱۲۰ وولټ څخه پورته د پروبونو ترمنځ e

1. د لومړني آټوټیسټ فعالیت ترسره کړئ (§ 5.1 وګورئ)
2. د درې پړاویز سیسټم د L1 پروب په L1 فیز او L2 پروب په L2 فیز کې د ازموینې لاندې سره وصل کړئ (شکل 8 وګورئ). اندازه کول یوازې د کنډکټرونو د فلزي برخو سره د پروبونو مستقیم تماس سره ترسره کیږي.
3. د LED او د "AC" اشارې سویچ آن، د AC حجمtagد e اندازه ښودل کیږي او یو اکوسټیک سیګنال خپریږي
4. د سمبول (د ساعت په لور) د سم پړاو ترتیب نښې په صورت کې ښودل کیږي.  سمبول (د ساعت په مخالف لوري) د غلط پړاو ترتیب نښې په صورت کې ښودل کیږي
5. د ازموینې لاندې درې پړاویز سیسټم کې د L1 پروب په L2 مرحله کې او د L2 پروب په L3 مرحله کې وصل کړئ. سمبول (د ساعت په لور) د سم پړاو ترتیب نښې په صورت کې ښودل کیږي. سمبول (د ساعت په مخالف لوري) د غلط پړاو ترتیب نښې په صورت کې ښودل کیږي
6. د ازموینې لاندې درې پړاویز سیسټم کې د L1 پروب په L3 مرحله کې او د L2 پروب په L1 مرحله کې وصل کړئ. سمبول (د ساعت په لور) د سم پړاو ترتیب نښې په صورت کې ښودل کیږي. سمبول (د ساعت په مخالف لوري) د غلط پړاو ترتیب نښې په صورت کې ښودل کیږي
7. فشار ورکړئ په ښودنه کې د هولډ فعالیت فعال/غیر فعالولو لپاره کیلي. فشار ورکړئ او ونیسئ د ښودنې بیک لایټ فعال/غیر فعالولو لپاره کیلي
8. فشار ورکړئ د سپینې LED مشعل د فعالولو/غیر فعالولو کیلي

د دوام ازموینه

احتیاط
د دوام ازموینې ترسره کولو دمخه، د ازموینې لاندې سرکټ څخه بریښنا لرې کړئ او ټول کیپسیټرونه خارج کړئ.

1. د لومړني آټوټیسټ فعالیت ترسره کړئ (§ 5.1 وګورئ)
2. د L1 او L2 پروبونه د ازموینې لاندې شی سره وصل کړئ (شکل 9 وګورئ)
3. د دوام ازموینه د مقاومت <400kΩ لپاره فعاله ده. میټر په اتوماتيک ډول د LED سره چالان کیږي " "، د "Con" پیغام ښکاره کیږي او بزر په دوامداره توګه غږیږي چې مثبت ازموینه ښیي
4. میټر په اتوماتيک ډول چالان کیږي کله چې دوه پروبونه د اندازه شوي شی څخه جلا شي.
5. فشار ورکړئ  د سپینې LED مشعل د فعالولو/غیر فعالولو کیلي

د مقاومت اندازه کول

احتیاط
د سرکټ د مقاومت اندازه کولو دمخه، د سرکټ څخه بریښنا لرې کړئ ترڅو ازموینه وشي او ټول کیپسیټرونه خارج کړئ.

1. د لومړني آټوټیسټ فعالیت ترسره کړئ (§ 5.1 وګورئ)
2. فشار ورکړئ او ونیسئ  د وسیلې د چالانولو لپاره کیلي د "OL" او "Ω" سمبولونه ښودل شوي دي
3. د L1 او L2 پروبونه د ازموینې لاندې شی سره وصل کړئ (شکل 10 وګورئ). د مقاومت ارزښت په نندارتون کې ښودل شوی.
4. فشار ورکړئ د فعالیت فعال/غیر فعالولو لپاره کیلي په ښودنه کې ونیسئ. فشار ورکړئ او ونیسئ د ښودنې بیک لایټ فعال/غیر فعالولو لپاره کیلي
5. فشار ورکړئ د سپینې LED مشعل د فعالولو/غیر فعالولو کیلي
6. فشار ورکړئ او ونیسئ د وسیلې د بندولو کیلي

ساتنه

عمومي معلومات

1. د وسیلې د فعالیت د تضمین لپاره ډاډ ترلاسه کړئ چې دا وکاروئ یا یې د مناسب چاپیریال شرایطو لاندې وساتئ.
2. دا د لوړې تودوخې، رطوبت یا مستقیم لمر وړانګو سره مه مخ کوئ. مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې د کارولو وروسته یې بند کړئ.
3. که تاسو تمه لرئ چې د اوږدې مودې لپاره وسیله ونه کاروئ، نو بیټرۍ لرې کړئ ترڅو د بیټرۍ مایع لیکیدو مخه ونیسئ کوم چې کولی شي د هغې داخلي برخو ته زیان ورسوي.
4. یوازې مجاز اشخاص اجازه لري چې وسیله جلا کړي

د بیټرۍ ځای په ځای کول
کله چې سمبول “ "په ډسپلې کې ښودل شوی چې بیټرۍ بدله کړئ.

احتیاط
یوازې ماهر تخنیکران کولی شي وسیله پرانیزي او بیټرۍ بدلې کړي. د بیټرۍ لرې کولو دمخه د ازموینې لیډونه د هر ډول انرژي لرونکي سرکټونو څخه جلا کړئ ترڅو د بریښنا شاک څخه مخنیوی وشي.

1. د وسیلې په ښکته برخه کې سکرو خلاص کړئ (شکل 1 – برخه 10 وګورئ) او د بیټرۍ پوښ لرې کړئ.
2. د بیټرۍ له خونې څخه بیټرۍ لرې کړئ
3. د ورته ډول نوي بیټرۍ دننه کړئ (§ 7.2 وګورئ) د ښودل شوي قطبیت درناوی وکړئ (شکل 11 وګورئ)
4. د بیټرۍ پوښ بیرته راوباسئ او سکرو بیا ټینګ کړئ
5. کارول شوي بیټرۍ د کارولو وروسته چاپیریال ته مه غورځوئ. ستاسو په سیمه کې د بیټرۍ د ضایع کولو مناسب میتودونه وکاروئ.

پاکول
د وسیلې د پاکولو لپاره نرم وچ ټوکر وکاروئ. هیڅکله لوند ټوکر، محلول یا اوبه او نور مه کاروئ.

تخنیکي مشخصات

 تخنیکي ځانګړتیاوې
دقت د ±[%rdg + (dgt * ریزولوشن)] په توګه محاسبه کیږي په 23°C±5°C کې، < 70% RH

AC/DC Voltage (د LED نښې)
رینج	قرارداد	دقت
۱۸ ولټه ¸ ۱۴۴ ولټه	±۱۲، ۲۴، ۵۰، ۱۲۰، ۲۳۰، 400، 690، 1000V	سره سمون لري د ټاکنو خپلواک کمیسیون/EN61243-3:2014

• د فریکونسی حد: 0/40Hz ÷ 400Hz
• د ځواب وخت: 1s
• اتومات بریښنا فعاله ده: ≥12V AC/DC
• د مودې وخت: د 30 ثانیو دوامداره اندازه کولو وروسته، وسیله د نوي اندازه کولو پیل کولو دمخه د 240 ثانیو د بیا رغونې وخت ته اړتیا لري.

AC/DC Voltage (د LCD نښې) – اتورینج
رینج	قرارداد	دقت	د اوورلوډ محافظت
6V ÷ 1000V	1V	±(3.0%rdg+5dgt)	1000VAC/DC

• د فریکونسی حد: 0/40Hz ÷ 400Hz
• د ځواب وخت: ≤1s
• اتومات بریښنا فعاله ده: ≥ 6V AC/DC
• د اندازه کولو حد انتخاب: اتوماتیک
• د بار خنډ: 350kΩ / Is <3.5mA (د RCD ټریپ کولو پرته)
• لوړ جریان: اعظمي 3.5mA @1000V
• د وخت موده: 30s
• د رغیدو وخت: 240s

AC Voltage د ټیټ امپیډینس ارزښت سره
رینج	قرارداد	د فریکونسی رینج	د اوورلوډ محافظت
6V ÷ 1000V	1V	۰/۴۰ هرټز ÷ ۴۰۰ هرټز	1000VAC/DC

• د ننوتلو خنډ: شاوخوا 7kΩ
• د تولید اعظمي جریان: (بار) = 150mA
• د RCD ټریپ کول: شاوخوا 30mA @ 230V

1–wire AC voltage detection (polarity)
رینج	قرارداد	د فریکونسی رینج	د اوورلوډ محافظت
۱۸ ولټه ¸ ۱۴۴ ولټه	1V	50Hz ÷ 400Hz	1000VAC/DC

د دوام ازموینه
فعالیت	بزر	اوسنۍ ازموینه	د اوورلوډ محافظت
	<400kΩ	<5µA	1000V AC / DC

د مقاومت اندازه کول
رینج	قرارداد	دقت	د اوورلوډ محافظت
۰Ω ÷ ۱۹۹۹ واټه	1Ω	±(5.0%rdg+10dgt)	1000V AC / DC
اوسنۍ ازموینه:	<30µA

د مرحلې ترتیب نښه
والیtage لړ	د فریکونسی رینج	د اوورلوډ محافظت
۱۸ ولټه ¸ ۱۴۴ ولټه	50Hz ÷ 60Hz	1000VAC/DC

د اندازه کولو طریقه: دوه تارونه چې د فلزي ژوندیو برخو سره تماس لري

 عمومي ځانګړتیاوې

د حوالې لارښوونې

• Safety: IEC/EN61010-1, IEC/EN61243-3:2014
• EMC: IEC/EN61326-1
• موصلیت: دوه ګونی موصلیت
• د ککړتیا کچه: 2
• د اندازه کولو کټګوري: CAT III 1000V، CAT IV 600V

ښودل

• ځانګړتیاوې: ۳½ LCD (۱۹۹۹ شمېرې)، د لسیزې نقطې واحد سمبول، بیک لایټ
• د حد څخه پورته اشاره: سمبول "اول" په نندارتون کې
• د تبادلې حالت: اوسط ارزښت

د بریښنا رسول

• د بیټرۍ ډول: 2×1.5V بیټرۍ ډول AAA LR03
• د ټیټ بیټرۍ نښه: سمبول " "په نندارتون کې
• اتومات بریښنا بند: د یوې دقیقې بې کارۍ وروسته (R اندازه)

میخانیکي ځانګړتیاوې

• ابعاد (L x W x H): 270 x 70 x 30mm (11 x 3 x 1in)
• وزن (د بیټرۍ په شمول): 290 ګرامه (10 اونس)
• میخانیکي محافظت: IP64

د چاپیریال شرایط

• د حوالې تودوخه: 23°C ± 5°C (73°F ± 41°F)
• عملیاتي تودوخه: -10°C ÷ 55°C (14°F ÷ 131°F)
• عملیاتي رطوبت: <85% RH
• د ذخیره کولو تودوخه: -10°C ÷ 60°C (14°F ÷ 140°F)
• د ذخیرې رطوبت: <85% RH
• د کارولو اعظمي لوړوالی: 2000m (6.562ft)

دا وسیله د ټیټ حجم اړتیاوې پوره کويtage لارښود 2014/35/EU (LVD) او د EMC لارښود 2014/30/EU
دا وسیله د اروپا لارښود 2011/65/EU (RoHS) او 2012/19/EU (WEEE) اړتیاوې پوره کوي

لوازم

معیاري لوازم

• د فلزي پروبونو پلاستيکي محافظت
• د ۴ ملي میتره فلزي آستین اډاپټر + د سر ساتنه، ۲ پکسله کوډ. KITHT4
• بیټرۍ (فټ شوي ندي)
• د لیږد قضیه
• د کارن لارښود

خدمت

د تضمین شرایط
دا تجهیزات د عمومي پلور شرایطو سره سم د مادي غلطیو یا تولید نیمګړتیاو پروړاندې تضمین شوي. د تضمین دورې (یو کال) په جریان کې ، غلطې برخې بدل کیدی شي. جوړونکی حق لري چې د محصول ترمیم یا بدلولو پریکړه وکړي. د وسیلې د بیرته راستنیدو په صورت کې، د ټرانسپورټ ټول لګښتونه باید د پیرودونکي لخوا تادیه شي. وسیله باید د تحویلي یادداشت سره وي چې د بیرته راستنیدو نیمګړتیاوې یا لاملونه په ګوته کوي. بیرته راستنیدونکی ټیسټر باید په خپل اصلي بکس کې بسته شي. د اصلي بسته بندۍ د نشتوالي له امله په ټرانزیټ کې هر ډول زیان به پیرودونکي ته ورکړل شي. تولید کونکی د اشخاصو یا شیانو په وړاندې د کوم زیان لپاره مسؤل ندي. لوازم او بیټرۍ د تضمین لخوا پوښل شوي ندي.
تضمین به په لاندې قضیو کې نه پلي کیږي:

• د تجهیزاتو د ناسم استعمال له امله نیمګړتیاوې
• د نامناسب تجهیزاتو سره د ټیسټر ترکیب له امله نیمګړتیاوې.
• د ناسم بسته بندۍ له امله نیمګړتیاوې.
• د هغه چا لخوا د خدمت کولو له امله نیمګړتیاوې چې د شرکت لخوا اجازه نلري.
• زموږ د تخنیکي څانګې د واضح اجازې پرته د تعدیلاتو له امله نیمګړتیاوې.
• د یو ځانګړي غوښتنلیک سره د موافقت له امله نیمګړتیاوې چې د تجهیزاتو تعریف یا لارښود لارښود لخوا ندي چمتو شوي.

د دې لارښود مینځپانګې زموږ له اجازې پرته په هیڅ ډول بیا تولید نشي کیدی.

زموږ محصولات پیټ شوي دي. زموږ لوګوټایپونه ثبت دي. موږ د ټیکنالوژیکي پرمختګونو لپاره د ځانګړتیاوو او نرخونو د تعدیل حق خوندي کوو

خدمت
که تجهیزات په سمه توګه کار نه کوي، مخکې له دې چې خدمت سره اړیکه ونیسي، بیټرۍ، د ازموینې لیډونه، او نور معاینه کړئ، او د اړتیا په صورت کې یې بدل کړئ. که چیرې تجهیزات لاهم کار نه کوي، ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو عملیاتي کړنلاره په دې لارښود کې تشریح شوي سره سمون لري. د وسیلې د بیرته راستنیدو په صورت کې، د ټرانسپورټ ټول لګښتونه باید د پیرودونکي لخوا تادیه شي. وسیله باید د تحویلي یادداشت سره وي چې د بیرته راستنیدو نیمګړتیاوې یا لاملونه په ګوته کوي. بیرته راستنیدونکی ټیسټر باید په خپل اصلي بکس کې بسته شي. د اصلي بسته بندۍ د نشتوالي له امله په ټرانزیټ کې هر ډول زیان به پیرودونکي ته ورکړل شي

انځور انترن

 

HT ITALIA SRL

• د ډیلا بواریا له لارې، 40
• 48018 – فاینزا (رح) – ایټالیا
• T +39 0546 621002 | F +39 0546 621144
• M info@ht-instrumnents.com
• www.ht-instruments.it

موږ چیرته یو

په مکرر ډول پوښتل شوي پوښتنې

• پوښتنه: که چیرې وسیله د بیټرۍ د ټیټوالي خبرداری وښيي نو زه باید څه وکړم؟
  الف: که چیرې بیټرۍ ټیټه وي، نو د وسیلې د مناسب فعالیت ډاډ ترلاسه کولو لپاره یې بدلولو ته پام وکړئ.
• پوښتنه: ایا دا وسیله کولی شي د AC او DC حجم دواړه اندازه کړي؟tages؟
  ځواب: هو، دا وسیله د AC او DC حجم اندازه کولو لپاره ډیزاین شوې ده.tages. د لوستلو لپاره د LED شاخصونو او LCD نندارې ته مراجعه وکړئ.

اسناد / سرچینې

د HT وسایل HT10 دوه قطبي حجمtage ټیسټر [pdf] د کارونکي لارښود HT10، HT10 دوه قطبي حجمtage ټیسټر، دوه قطب والیتtage ټیسټر، Voltage ټیسټر، ټیسټر

حوالې

• د کارن لارښود