د انټیسیس M-BUS څخه تر موډبس TCP سرور ګیټ وے کارونکي لارښود

د کوډ کوډ	د قانوني کوډ
د INMBSMEB0200100 معرفي کول	د IBMBSMEB0200100 معرفي کول
د INMBSMEB0500100 معرفي کول	د IBMBSMEB0500100 معرفي کول

خبرتیا
د امر کوډ ممکن د محصول پلورونکي او د پیرودونکي موقعیت پورې اړه ولري.

د ګیټ وی ظرفیت

عنصر	د INMBSMEB0200100 معرفي کول	د INMBSMEB0500100 معرفي کول	یادښتونه
د موډبس مراجعینو وسیلو ډول	د Modbus TCP		هغه کسان چې د موډبس پروتوکول ملاتړ کوي. د TCP/IP له لارې اړیکه.
د موډبس مراجعینو وسیلو شمیر	تر پنځو پورې TCP اړیکې		د موډبس مراجعینو وسیلو شمیر چې د ګیټ وے لخوا ملاتړ کیږي.
د موډبس راجسترونو شمیر	500	1250	د نقطو اعظمي شمیر چې د ګیټ وی دننه د مجازی موډبس سرور وسیلې کې تعریف کیدی شي.
د M-Bus وسیلو ډولونه	د M-Bus EIA-485 غلام وسایل		هغه کسان چې د M-Bus EN-1434-3 معیار ملاتړ کوي. د EIA-485 له لارې اړیکه.
د M-Bus غلام وسیلو شمیر	20	50	د M-Bus غلام وسیلو شمیر چې د ګیټ وے لخوا ملاتړ کیږي.
د ایم-بس سیګنالونو شمیر	500	1250	د M-Bus سیګنالونو شمیر (په میټرونو کې لوستل) چې د دروازې څخه لوستل کیدی شي.

عمومي معلومات

د کارن لارښود هدف کارول

دا لارښود د دې انټیسس دروازې اصلي ځانګړتیاوې او د دې مناسب نصب، ترتیب، او عملیاتو لپاره لارښوونې لري.

هر هغه څوک چې دا دروازه یا کوم اړوند تجهیزات نصبوي، تنظیموي، یا چلوي باید د دې لارښود له منځپانګې څخه خبر وي.
دا لارښود د نصبولو، ترتیب کولو، او عملیاتو په جریان کې د راتلونکي حوالې لپاره وساتئ.

د عمومي خوندیتوب معلومات

مهم
دا لارښوونې په دقت سره تعقیب کړئ. ناسم کار ممکن ستاسو روغتیا ته جدي زیان ورسوي او دروازې او/یا ورسره تړلي نور تجهیزات زیانمن کړي.

یوازې تخنیکي پرسونل، د دې لارښوونو او د بریښنایی تجهیزاتو نصبولو لپاره د هیواد قانون تعقیبولو سره، کولی شي دا دروازه نصب او اداره کړي.

دا دروازه د کور دننه نصب کړئ، د لاسرسي محدود ځای کې، د مستقیم لمر وړانګو، اوبو، لوړ نسبي رطوبت، یا دوړې سره د مخامخ کیدو مخنیوی وکړئ.
په غوره توګه، دا دروازه د DIN ریل کې د ځمکې لاندې فلزي کابینې دننه نصب کړئ، په دې لارښود کې لارښوونې تعقیب کړئ.

که چیرې په دیوال نصب کوئ، نو دا دروازه په غیر متحرک سطحه په کلکه سره ټینګ کړئ، په دې لارښود کې لارښوونې تعقیب کړئ. دا دروازه یوازې د شبکې سره وصل کړئ پرته لدې چې بهرنۍ فابریکې ته لاړ شي.
ټول مخابراتي بندرونه د داخلي کارونې لپاره په پام کې نیول شوي او باید یوازې د SELV سرکټونو سره وصل وي.

ټول سیسټمونه د بریښنا څخه جلا کړئ مخکې لدې چې لاسوهنه وکړئ او دروازې سره یې وصل کړئ.
د SELV درجه شوي NEC ټولګي 2 یا د بریښنا محدود سرچینې (LPS) بریښنا رسولو څخه کار واخلئ.
لازمي ځمکنی اړیکه

تاسو باید دروازه د نصبولو ځمکني ټرمینل سره وصل کړئ. تل د دروازې وقف شوي نښلونکي څخه کار واخلئ.
د دې اړیکې د جوړولو لپاره هیڅکله د مثبت یا منفي دروازې نښلونکو څخه کار مه اخلئ. د دې اشارې نه تعقیب کولی شي د ځمکې لوپونه رامینځته کړي او دروازې او/یا کوم بل تجهیزات چې ورسره وصل دي زیانمن کړي.

که چیرې د بریښنا رسولو کې ځمکنی اتصال شامل وي، نو دا ټرمینل باید له ځمکې سره وصل وي.
د دروازې او بریښنا رسولو ترمنځ د سرکټ بریکر څخه کار واخلئ. درجه بندي: 250 V، 6 A.

صحیح حجم وړاندې کړئtagد دروازې د بریښنا لپاره. منل شوې حد په تخنیکي مشخصاتو جدول کې په تفصیل سره بیان شوی.
د بریښنا او مخابراتو کیبلونو د تمه شوي قطبیت درناوی وکړئ کله چې دوی دروازې سره وصل کړئ. په نورو ژبو کې د خوندیتوب لارښوونې دلته موندل کیدی شي.

د نصیحت پیغامونه او سمبولونه

احتیاط
هغه لارښوونې چې باید د احتمالي خطرناک حالت څخه مخنیوي لپاره تعقیب شي چې که مخنیوی یې ونشي کولی شي د کوچني یا متوسط زخم لامل شي.
مهم
هغه لارښوونې چې باید تعقیب شي ترڅو د کم فعالیت او / یا تجهیزاتو ته د زیان رسولو یا د شبکې امنیت خطر څخه مخنیوي لپاره.

نوټ
اضافي معلومات کوم چې ممکن د نصب او / یا عملیاتو اسانه کړي.
TIP
ګټورې مشورې او وړاندیزونه.
خبرتیا
د پام وړ معلومات.

اوورview

دا انټیسیس® ګیټ وے د M-Bus وسایلو ته په اسانۍ سره د Modbus TCP سیسټمونو سره مدغم کولو ته اجازه ورکوي.
د دې ادغام موخه دا ده چې د M-Bus وسایل د Modbus کنټرول سیسټم یا وسیلې څخه د لاسرسي وړ کړي ترڅو ورته چلند ترلاسه کړي لکه څنګه چې M-Bus وسیله د Modbus نصبولو برخه وه.

د دې لپاره، د انټیسیس ګیټ وے په خپل موډبس انٹرفیس کې د موډبس TCP سرور وسیلې په توګه کار کوي، دا اجازه ورکوي چې د موډبس مراجع وسیلو (ونو) څخه ټکي ولولي/لیکي. د M-Bus نقطې څخه view، ګیټ وے د M-Bus کچې کنورټر او ماسټر وسیلې (EN-1434-3) په توګه کار کوي. ګیټ وے د M-Bus غلام وسیلو (ونو) لوستل د اتوماتیک دوامداره رایې ورکولو یا د غوښتنې سره سم (د بیټرۍ مصرف کمولو لپاره) ترسره کوي.
د دروازې ترتیب د انټیسیس MAPS ترتیب کولو وسیلې له لارې ترسره کیږي.

مهم
دا سند فرض کوي چې کاروونکی د موډبس او ایم-بس ټیکنالوژیو او د دوی تخنیکي اصطلاحاتو سره بلد دی.

د کڅوړې دننه

توکي شامل دي

د انټیسیس INMBSMEBxxx0100 پروتوکول ژباړونکی ګیټ وے
د نصبولو لارښود

د دروازې اصلي ځانګړتیاوې

د ایمبیډډ لیول کنورټر. د ایم-بس میټرونو سره مستقیم اړیکه پرته له کوم اضافي هارډویر څخه.

د سکین فعالیت: د M-Bus میټرونه او د هغوی شته راجسترونه په اتوماتيک ډول کشف کړئ.
د ایم-بس میټر ټیمپلیټونو واردول/صادرول. د ورته ډول ډیری میټرونو اضافه کولو پرمهال د کمیشن کولو وخت کم کړئ.

د باډ کچه د M-Bus اجازه ورکړل شوي حد کې تنظیم کیدونکې ده (له 300 څخه تر 9600 bps پورې. وسایل معمولا په 2400 bps کې تنظیم شوي).
ځانګړي پیرامیټرونه او وخت پایونه شتون لري ترڅو د مختلف میټر جوړونکو ترمنځ د هر ډول ممکنه ځانګړتیا سره مطابقت اعظمي کړي.

د اړیکو د غلطیو لپاره د متغیراتو شتون، په میټر او عمومي کچه دواړو کې، تاسو سره مرسته کوي چې پوه شئ چې ایا د یو یا ډیرو میټرونو سره اړیکه ناکامه شوې ده.
د DIN ریل او دیوال نصبولو قضیه.
د انټیسیس نقشې ترتیب کولو وسیلې په کارولو سره انعطاف منونکی ترتیب.

د دروازې عمومي فعالیت

دا دروازه د خپل موډبس اړخ کې د سرور په توګه او د خپل ایم-بس انٹرفیس کې د ماسټر په توګه کار کوي، پدې توګه د ایم-بس وسیلو ادغام ته اجازه ورکوي چې په موډبس سیسټم کې وي.
دا ګیټ وے په دوامداره توګه وسایلو ته (یوځای یا په انفرادي ډول) رایه ورکوي، په خپل حافظه کې د هر سیګنال اوسنی حالت ذخیره کوي چې تاسو یې تعقیب کول غواړئ، او کله چې غوښتنه وشي نو دا معلومات نصب ته وړاندې کوي. دا دوامداره رایه ورکول د موډبس سیګنال له لارې فعال/غیر فعال کیدی شي. دا هم ممکنه ده چې دروازه تنظیم کړئ ترڅو د پیل په وخت کې د میټرونو یو واحد رایه ورکول (د لوستلو تازه کول) ترسره کړي.
د M-Bus وسیلو لپاره لومړني یا ثانوي پته ورکول اجازه لري. کله چې د سیګنال حالت بدل شي، ګیټ وے نصب ته د لیکلو ټیلیګرام لیږي، د ځواب انتظار کوي، او اړونده عمل ترسره کوي.
دا عمل کیدی شي: د یو ځانګړي M-Bus وسیلې د رایې ورکولو جبري کول یا د ټولو M-Bus وسیلو د رایې ورکولو جبري کول. دا په هر وخت کې د Modbus اړخ څخه د 1 لیکلو سره په اړونده بائنری نقطه کې چې د دې هدف لپاره په ځانګړي ډول فعال شوی، هم مجبور کیدی شي.

د M-Bus نور معلومات چې د Modbus څخه د لاسرسي وړ دي، د دروازې د ځانګړو نقطو په کارولو سره، دا دي:

د بس فعالیت: دا په ګوته کوي چې ایا میټرونه اوس مهال د رای ورکولو په حال کې دي یا د رای ورکولو لپاره چمتو دي.
د هر میټر د ایم-بس حالت: دا د هر پول سره د خپل میټر لخوا لیږل کیږي او داخلي حالت په ګوته کوي، کوم چې په هره قضیه کې د تولید کونکي لپاره ځانګړی دی.

د سیګنال څخه د ځواب نشتوالی د اړیکو تېروتنه فعالوي، تاسو ته اجازه درکوي چې پوه شئ چې کوم سیګنال له کوم M-Bus وسیله څخه په سمه توګه کار نه کوي. د اړیکو یوه عمومي تېروتنه هم شتون لري چې هغه وخت به فعاله وي کله چې د یو یا ډیرو M-Bus میټرونو سره اړیکه ناکامه شي.

هارډویر

پورته کول

مهم
د پورته کولو دمخه، مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې د نصب کولو ځای د مستقیم لمر وړانګو، اوبو، لوړ نسبي رطوبت، یا دوړو څخه د دروازې ساتنه کوي.
نوټ
دروازه په دیوال یا د DIN ریل په سر نصب کړئ. موږ د DIN ریل نصبولو اختیار وړاندیز کوو، په غوره توګه د ځمکې لاندې فلزي صنعتي کابینې دننه.
مهم
ډاډ ترلاسه کړئ چې دروازه د ټولو اړیکو لپاره کافي پاکې لري کله چې نصب شي. وګوره ابعاد (۳۶ مخ).

د ریل نصب کول

د دروازې د پورتنۍ برخې کلپ د DIN ریل په پورتنۍ څنډه کې نصب کړئ.
د دروازې ښکته اړخ په نرمۍ سره فشار ورکړئ ترڅو دا په DIN ریل کې بند کړئ.
ډاډ ترلاسه کړئ چې دروازه په کلکه تړل شوې ده.

نوټ
د ځینو DIN ریلونو لپاره، د دوهم ګام بشپړولو لپاره، تاسو ممکن یو کوچني سکریو ډرایور یا ورته ورته اړتیا ولرئ ترڅو لاندې کلپ ښکته کړئ.

دیوال پورته کول

مهم
د امنیت د دلایلو لپاره، د دیوال د نصبولو لپاره اعظمي لوړوالی دوه متره (۶.۵ فوټ) دی.

د شا پینل کلپونه بهر ته فشار ورکړئ تر هغه چې تاسو یو کلیک واورئ.

د دیوال دروازې د پیچلو لپاره د کلپ سوري وکاروئ.
نوټ
د M3 پیچونو څخه کار واخلئ، چې اوږدوالی یې ۲۵ ملي متره (۱ انچه) وي.
ډاډ ترلاسه کړئ چې دروازه په کلکه تړل شوې ده.

پیوستون

احتیاط
ټول سیسټمونه د بریښنا څخه جلا کړئ مخکې لدې چې لاسوهنه وکړئ او دروازې سره یې وصل کړئ.
مهم
د مخابراتو کیبلونه د بریښنا او ځمکني تارونو څخه لرې وساتئ.

نوټ
دروازه د تار لګولو دمخه په مطلوب ځای کې نصب کړئ.

د دروازې نښلونکي

د بریښنا رسول: ۲۴ وی ډي سي، اعظمي: ۲۲۰ ایم اې، ۵.۲ واټ
پورټ A: د ایم-بس بندر، د ایم-بس بس اتصال لپاره.
ایترنیټ بندر: د موډبس TCP اتصال لپاره.

د پورټ A نښلونکي	د ایم-بس تارونه
A1	+
A2	–

نوټ
تاسو کولی شئ د ایترنیټ پورټ څخه هم کار واخلئ ترڅو د ترتیب کولو موخو لپاره د کمپیوټر سره ګیټ وے وصل کړئ.

د نښلونکو تارونه لګول

مهم
د ټولو نښلونکو لپاره، کلک یا بند شوي تارونه وکاروئ (تاو شوي یا د فیرول سره).

په هر ټرمینل کې کراس سیکشن/ګیج:

یو هسته: ۰.۲ .. ۲.۵ ملي متره / ۲۴ .. ۱۱ AWG
دوه کورونه: ۰.۲ .. ۲.۵ ملي متره / ۲۴ .. ۱۱ AWG
درې کورونه: اجازه نشته

نوټ
د هر بندر د ځانګړتیاوو په اړه د نورو معلوماتو لپاره، تخنیکي مشخصات وګورئ (مخ ۱۲).

ګډې اړیکې

د بریښنا رسولو سره د دروازې نښلول

د بریښنا رسولو نښلونکی یو شنه پلګ ایبل ټرمینل بلاک (۳ قطبونه) دی چې د ۲۴Vdc په نوم لیبل شوی دی.

مهم

د SELV درجه بندي شوي NEC ټولګي 2 یا محدود بریښنا سرچینې (LPS) بریښنا رسولو څخه کار واخلئ.
د دروازې ځمکنی ټرمینل د نصبولو ځمکنۍ برخې سره وصل کړئ.
غلط اړیکه ممکن د ځمکې لوپس رامینځته کړي چې کولی شي د انټیسس ګیټ ویز او / یا کوم بل سیسټم تجهیزاتو ته زیان ورسوي.

د والیت پلي کولtagد منل شوي حد دننه او کافي ځواک:
۲۴ وی ډي سي، اعظمي: ۲۲۰ ایم اې، ۵.۲ واټ

مهم
د مثبت او منفي تارونو لپاره د بریښنا نښلونکي باندې لیبل شوي قطبیت ته درناوی وکړئ.

د ایم-بس لپاره د نښلولو پروسه

دا دروازه په مستقیم ډول د M-Bus سیسټم سره وصل کیږي پرته له دې چې کوم بهرني RS-232 یا EIA-485 څخه M-Bus کچې کنورټر ته اړتیا ولري.

د M-Bus بس د دروازې د پورټ A د نښلونکو A1 (+) او A2 (-) سره وصل کړئ. قطبي والي ته درناوی وکړئ.
په یاد ولرئ چې دروازه د 36 VDC M-Bus حجم چمتو کويtage بس ته، د M-Bus د کچې بدلونکي په توګه هم کار کوي.
که چیرې د M-Bus وسیلو څخه د ګیټ وے لخوا لیږل شوي چوکاټونو ته کوم ځواب ترلاسه نشي، نو وګورئ چې دوی فعال دي او د ګیټ وے لخوا کارول شوي شبکې اتصال څخه د لاسرسي وړ دي.

د موډبس TCP لپاره د اتصال پروسه

نوټ
په یاد ولرئ چې د عامو اړیکو (مخ ۱۰) وګورئ.

د موډبس TCP ایترنیټ کیبل د ګیټ وی ایترنیټ پورټ سره وصل کړئ.

مهم
مستقیم ایترنیټ UTP/FTP CAT5 یا لوړ کیبل وکاروئ.
مهم
کله چې د لومړي ځل لپاره ګیټ وے فعال شي، DHCP به د 30 ثانیو لپاره فعال شي. له دې وخت وروسته، د ډیفالټ IP پته 192.168.100.246 به تنظیم شي.

نوټ
ډیفالټ پورټ 502 دی.
مهم
که د ودانۍ د LAN له لارې اړیکه ونیسئ، د شبکې مدیر سره اړیکه ونیسئ او ډاډ ترلاسه کړئ چې په کارول شوي بندر کې ترافیک د ټولو LAN لارو له لارې اجازه لري.

تخنیکي مشخصات

هستوګنې	پلاستیک، ډول PC (UL 94 V-0). رنګ: سپک خړ. RAL 7035 خالص ابعاد (HxWxD): 93 x 53 x 58 ملي میتر / 3.6 x 2.1 x 2.3″
پورته کول	د والډین ریل (سپارښتنه شوې نصب) EN60715 TH35
ترمینل تارونه د بریښنا رسولو او ټیټ حجم لپارهtageسیګنالونه	په هر ټرمینل کې: جامد تارونه یا بند شوي تارونه (تاو شوي یا د فیرول سره) د تار کراس سیکشن/ګیج: یو هسته: 0.2 ملي متره² .. 2.5 mm² (۲۴.. ۱۱ AWG) دوه کورونه: 0.2 ملي متره² .. 1.5 mm² (۲۴.. ۱۵ AWG) درې کورونه: اجازه نشته د ۳.۰۵ مترو (۱۰ فوټو) څخه د اوږد واټن لپاره، د دوهم ټولګي کیبلونه وکاروئ.
ځواک	۱ x شنه پلګ ایبل ټرمینل بلاک (۳ ستنې) ۲۴ وی ډي سي، اعظمي: ۲۲۰ ایم اې، ۵.۲ واټ سپارښتنه شوې: ۲۴ وی ډي سي، ۲۲۰ ایم اے
ایترنیټ	1 X ایترنیټ 10/100 MBS RJ45
پورټ A	1 x د ایم-بس پورټ: د پلګ وړ ټرمینل بلاک (دوه قطبونه) د ایم-بس بریښنا مصرف: د عادي عملیات کچه: ۹۰ mA (۵۰ M-بس واحد بار + ۲۰٪) د ټکر کشف: 25 mA د اوورلوډ کچه: 215 mA والیtage درجه بندي: 36 VDC
د LED شاخصونه	2 د تختې LED شاخصونه ایترنیټ لینک / سرعت
عملیاتي حرارت	سیلسیس: 0 .. 60 ° C / فارنهایټ: 32 .. 140 ° F
عملیاتي رطوبت	له 5 څخه تر 95. پورې ، هیڅ کمول نه
ساتنه	IP20 (IEC60529)

ابعاد

خالص ابعاد (HxWxD)

ملی متره: 93 x 53 x 58 mm
انچه: 3.6 x 2.1 x 2.3″

مهم
ډاډ ترلاسه کړئ چې دروازه د نصبولو په وخت کې د ټولو اتصالونو لپاره کافي تصفیه لري.

د ایم-بس سیسټم

عمومي توضیحات
ایم-بس ("میټر-بس") د تودوخې میټرونو د لرې پرتو لوستلو لپاره یو اروپایی معیار دی، او دا د مصرف میټرونو نورو ټولو ډولونو لپاره، او همدارنګه د مختلفو سینسرونو او عمل کونکو لپاره هم د کارولو وړ دی.

د M-Bus معیارونه دا دي:

EN 13757-2 (فزیکي او لینک پرت - وایرډ ایم-بس)
EN 13757-3 (د غوښتنلیک پرت)

د انرژۍ میټرونو، نبض کاونټرونو، اوبو میټرونو، بریښنا میټرونو او نورو ډیری جوړونکي، خپلو وسایلو ته د M-Bus انٹرفیس اضافه کوي، چې دوی ته اجازه ورکوي چې د M-Bus معیارونو پراساس د دوه تار بس له لارې سره وصل شي او له لرې څخه څارنه وشي. د دې اندازه کولو وسیلو ډیری جوړونکي شتون لري چې د M-Bus انٹرفیس پکې شامل دي، او همدارنګه د ځانګړو M-Bus مخابراتي وسیلو ځینې نور جوړونکي لکه د بس ریپیټرونه، EIA-232/EIA-485 څخه M-Bus کچې کنورټرونه، او نور.

د ایم-بس انٹرفیس

دروازه په مستقیم ډول د M-Bus سیسټم سره وصل کیږي. د بهرني کچې کنورټر ته اړتیا نشته.
د M-Bus سره نښلول د EIA-485 اتصال له لارې ترسره کیږي. په یاد ولرئ چې ګیټ وے هم بس ته بریښنا ورکوي، نو د M-Bus مطابقت لرونکي میټرونو یا وسیلو سره د نښلولو لپاره اضافي هارډویر ته اړتیا نشته.

د ایم-بس سیګنالونه
دا دروازه د څو مترو اندازه او واحدونه ملاتړ کوي چې معمولا په انرژي، بریښنا، اوبو او نورو میټرونو کې کارول کیږي. دا معلومات د مطلوب سیګنالونو اضافه کولو لپاره اړین دي کله چې میټرونه په لاسي ډول مدغم کیږي، ځکه چې دا پروسه د انټیسیس MAPS ترتیب کولو وسیلې له لارې د میټرونو تنظیم کولو او بیا د هر میټر لخوا کارول شوي سیګنالونو اضافه کولو او د سیګنالونو ټب (مخ 20) کې د مطابق ټاکلو سره ترسره کیږي.

خبرتیا

د هر میټر څخه د شته سیګنالونو ډول ممکن د جوړونکي او ماډل پورې اړه ولري، نو مهرباني وکړئ د وسیلې تخنیکي اسنادو ته مراجعه وکړئ ترڅو د میټرونو په لاسي ډول اضافه کولو پرمهال د ورکړل شوي میټر لپاره موجود سیګنالونه وټاکئ.
په هرصورت، انټیسیس MAPS د سکین کولو فعالیت په بڼه د میټر کشف لپاره خورا ګړندی او ساده بدیل میتود هم وړاندې کوي. دا سکین په بس کې موجود ټول میټرونه او د دوی سیګنالونه کشف کوي او هر سیګنال د هغو واحدونو سره واردوي او هر میټر چمتو کوي توضیحات. دا سیګنالونه بیا د BMS سره د یوځای کولو لپاره د سیګنالونو ټب کې د اړوندو موډبس راجسترونو سره مطابقت کیدی شي.

د موډبس سیسټم

عمومي توضیحات

د موډبس پروتوکول د اپلیکېشن پرت پیغام رسولو پروتوکول دی چې په ۱۹۷۹ کال کې د موډیکون لخوا رامینځته شوی. دا د مختلفو ډوله بسونو یا شبکو په اوږدو کې د هوښیار وسیلو ترمنځ د مراجعینو-سرور اړیکو رامینځته کولو لپاره کارول کیږي. د انټیسیس ګیټ وے د موډبس TCP ملاتړ کوي.
موډبس د غوښتنې/ځواب پروتوکول دی او د فعالیت کوډونو لخوا مشخص شوي خدمات وړاندې کوي. د موډبس فعالیت کوډونه د موډبس غوښتنې/ځواب PDUs (پروتوکول ډیټا واحدونه) عناصر دي.

د موډبس انٹرفیس
د انټیسیس ګیټ وے په خپل موډبس انٹرفیس کې د سرور وسیلې په توګه کار کوي؛ د دې ماډل لپاره انٹرفیس د ایترنیټ پورټ دی. د موډبس مراجع وسیلې څخه د ګیټ وے نقطو او سرچینو ته د لاسرسي لپاره ، تاسو باید د ګیټ وے دننه تنظیم شوي د موډبس راجستر پتې مشخص کړئ لکه څنګه چې د ګیټ وے دننه تنظیم شوي د ساحې وسیلې پروتوکول سیګنالونو سره مطابقت لري.

ملاتړ شوي دندې

جدول 1. د موډبس دندې

#	فعالیت	لوستل / لیکل
01	Coils ولولئ	R
02	جلا جلا معلومات ولولئ	R
03	د ساتلو راجسترونه ولولئ	R
04	د ننوتلو راجسترونه ولولئ	R
05	واحد کویل ولیکئ	W
06	واحد راجستر ولیکئ	W
15	څو کویلونه ولیکئ	W
16	ډیری راجسترونه ولیکئ	W

که چیرې د رای ورکولو ریکارډونه له یو څخه د ډیرو راجسترونو لوستلو یا لیکلو لپاره کارول کیږي، د غوښتل شوي ادرسونو لړۍ باید معتبر پتې ولري؛ که نه، د انټیسس دروازه به د ورته موډبس غلطی کوډ بیرته راولي.
ټول راجسترونه د 2 بایټس (16 بټونو) 1 دي، حتی که دوی د بل پروتوکول په اړخ کې د بټ ډول سیګنالونو سره تړاو ولري. د هغې مینځپانګه په MSB کې څرګندیږي .. LSB.2
د موډبس غلطی کوډونه په بشپړ ډول ملاتړ شوي. دوی لیږل کیږي کله چې د غیر معتبر موډبس عمل یا پته ته اړتیا وي.

د Modbus TCP

د موډبس TCP ارتباط اساسا د TCP/IP چوکاټونو کې د Modbus RTU پروتوکول د ځای په ځای کولو سره مشخص شوی ، کوم چې د سیریل لاین په اوږدو کې د RTU مخابراتو په پرتله د پیرودونکي او سرور وسیلو ترمینځ ګړندي ارتباط او اوږد واټن ته اجازه ورکوي. بله ګټه په ودانیو کې د عام TCP/IP زیربنا کارول او د WAN یا انټرنیټ له لارې لیږدول دي. دا د یو یا ډیرو پیرودونکو او البته په یوه ورکړل شوي شبکه کې د یو یا ډیرو سرور وسیلو همغږي کولو ته اجازه ورکوي، ټول د TCP/IP پر بنسټ شبکې له لارې سره وصل شوي.
د ګیټ وے IP ترتیبات تنظیم کولو لپاره د تنظیم کولو وسیله وکاروئ (DHCP حالت ، خپل IP ، netmask ، او ډیفالټ ګیټس) او د TCP پورټ.

اصلي ارزښت. د اندازه کولو پورې اړوند راجسترونه د اړتیا په صورت کې په انټیسیس MAPS کې د 4 یا 8 بایټس (32 یا 64 بټونو) په توګه تنظیم کیدی شي.

MSB: تر ټولو مهمه برخه؛ LSB: تر ټولو کمه مهمه برخه

د ادرس نقشه
د موډبس پتې نقشه په بشپړ ډول د تنظیم وړ ده؛ د دروازې هر ټکی په آزاده توګه د مطلوب موډبس راجستر پتې سره تنظیم کیدی شي.

د موډبس سرور انٹرفیس پوائنټونه تعریف

د موډبس راجسترونه د انټیسیس نقشې تنظیم کولو وسیلې له لارې په بشپړ ډول تنظیم کیدونکي دي؛ په دروازه کې هر ټکی په آزاده توګه د مطلوب موډبس راجستر پتې سره تنظیم کیدی شي.
هره نقطه چې په ګیټس کې تعریف شوې د دې سره تړلې لاندې موډبس ځانګړتیاوې لري:

فیچر	تفصیل
#بټ	1-بټ 16-بټ 32-بټ
ډاټا کوډ کول بڼه	۱۶/۳۲ بې لاسلیک شوی ۱۶/۳۲-بټ لاسلیک شوی (د یو چا بشپړونکی - C1) ۱۶/۳۲-بټ لاسلیک شوی (د دوو بشپړونکی - C2) ۱۶/۳۲-بټ فلوټ ۱۶/۳۲-بټ بټفیلډز تېروتنه.
فعالیت کوډ	۱ – کویلونه ولولئ. ۲ – جلا جلا معلومات ولولئ. ۳ – د ساتلو راجسترونه ولولئ. ۴ – د ننوتلو راجسترونه ولولئ. ۵ – یو واحد کویل ولیکئ. ۶ – یو واحد راجستر ولیکئ. ۱۵ – څو کویلونه ولیکئ. ۱۶ – ګڼ شمېر راجسترونه ولیکئ.
د بایټ امر	لوی انډین کوچنی انډیان کلمه انورډ لوی انډیان کلمه معکوسه کوچنۍ انډیان
راجستر پته	د موډبس راجستر پته د سرور وسیلې دننه د نقطې لپاره.
د راجستر دننه ټوټه	د موډبس راجستر دننه بټ (اختیاري). د انټیسیس ګیټ وے د عمومي 16 بټونو ان پټ/هولډنګ موډبس راجسترونو څخه د بټ ډیکوډینګ ته اجازه ورکوي. ځینې وسایل د ډیجیټل ارزښتونو کوډ کولو لپاره د 16 بټونو ان پټ/هولډنګ موډبس راجسترونو کې د بټ کوډینګ کاروي. دا راجسترونه عموما د موډبس فنکشن کوډونو 03 او 04 (لوستلو ساتل/ان پټ راجسترونه) په کارولو سره د لاسرسي وړ دي.
لوستل / لیکل	0: لوستل ۴: محرک ۲: ولولئ/لیکئ

د ترتیب کولو وسیلې سره د تنظیم کولو پروسه

شرطونه
د دې ادغام لپاره، تاسو اړتیا لرئ:

هغه توکي چې د HMS شبکې لخوا ورکړل شوي:
- د انټیسیس INMBSMEBxxx0100 پروتوکول ژباړونکی دروازه.
- د سازونې وسیلې ډاونلوډ کولو لپاره لینک.
- د محصول اسناد.
اړوند M-Bus وسایل د دروازې د A پورټ سره وصل دي.
د انټیسیس نقشې ترتیب کولو وسیله چلولو لپاره کمپیوټر. اړتیاوې:
- وینډوز® ۷ یا لوړ.
- د هارډ ډیسک خالي ځای: ۱ جي بي.
- رام: ۴ جي بي.

د ایترنیټ کیبل.

د انټیسیس نقشې ترتیب او څارنې وسیله

پیژندنه

انټیسیس میپس د انټیسیس ګیټ ویز تنظیم او څارنې لپاره د سافټویر وسیله ده. دا په کور دننه ډیزاین او پراختیا شوې، چې زموږ د ګیټ ویز ټول ظرفیت ترلاسه کولو لپاره یو تازه وسیله تضمینوي. دا د وینډوز® 7 او لوړ سره مطابقت لري.
د نصبولو پروسه او اصلي دندې د انټیسیس نقشې کارونکي لارښود کې تشریح شوي. مهرباني وکړئ د مختلف پیرامیټرو او د دوی تنظیم کولو څرنګوالي په اړه د ځانګړو معلوماتو لپاره د انټیسیس نقشې کارونکي لارښود هم وګورئ.

د یوې نمونې څخه یوه نوې پروژه جوړه کړئ

د انټیسیس نقشې خلاص کړئ.
په چپ اړخ کې د سټارټ مینو کې "نوی پروژه جوړه کړئ" کلیک وکړئ.
تاسو کولی شئ د یوې نمونې په کارولو سره له سره یوه پروژه جوړه کړئ. د مناسب نمونې موندلو لپاره، لټون د لاندې له مخې فلټر کړئ:
- د پروتوکول لوګو باندې کلیک کول.
- د امر کوډ په ساحه کې د امر کوډ ټایپ کول.|
  نوټ
- د امر کوډ د دروازې په ښي خوا کې د سپینو زرو په لیبل کې چاپ شوی دی.
- په لیست کې د پروژې نوم لټوم: IN-MBSTCP-MBUS.
مطلوب ټیمپلیټ غوره کړئ.
په "Next" کلیک وکړئ یا په لیست کې په ټیمپلیټ دوه ځله کلیک وکړئ.

نوټ
ټیمپلیټونه ستاسو د ادغام لپاره یوازې د پیل ټکی دی. د ادغام ډول پورې اړه لري، تاسو ممکن ځینې پیرامیټرې تعدیل کړئ.

مهم
د انټیسیس نقشې څخه د وتلو دمخه خپل پروژه په خپل کمپیوټر کې خوندي کول مه هیروئ. د دې کولو لپاره، پروژې → خوندي کړئ یا خوندي کړئ په توګه لاړ شئ. وروسته، تاسو کولی شئ پروژه انټیسیس نقشې ته پورته کړئ او تنظیم ته دوام ورکړئ.

اصلي مینو پای ته رسیدلیview

لاندې برخې یو اوور چمتو کويview د پنځو ټبونو څخه چې د انټیسیس نقشې اصلي مینو جوړوي. د دې اختیارونو له لارې، تاسو به د ګیټ وی او کمپیوټر ترمنځ اړیکه رامینځته کړئ، خپله پروژه به د ترتیب او سیګنال ټبونو له لارې تنظیم کړئ، ګیټ وی ته به یې واستوئ، او څارنه وکړئ چې هرڅه د تشخیصي ټب په کارولو سره سم کار کوي.

TIP

د وسیلې لارښوونه: کرسر په یوه ساحه کې وګرځوئ، او یو پیغام به څرګند شي چې د پیرامیټر هدف په ګوته کوي.

د پیوستون ټب
د ګیټ وی اتصال پیرامیټرو تنظیمولو لپاره په مینو بار کې د اتصال تڼۍ کلیک وکړئ.

د ترتیب کولو ټب
د اتصال پیرامیټرو تنظیمولو لپاره د ترتیب ټب غوره کړئ. دا کړکۍ د معلوماتو درې فرعي برخې لري: عمومي (د دروازې عمومي پیرامیټرې)، د موډبس سرور (د موډبس انٹرفیس ترتیب)، او ایم-بس (د ایم-بس انٹرفیس پیرامیټرې).

سیګنال ټب
ټول شته شیان، د شیانو مثالونه، د دوی اړوند موډبس راجستر، او نور اصلي پیرامیټرونه د سیګنالونو په ټب کې لیست شوي دي. د هر پیرامیټر او د هغې د تنظیم کولو څرنګوالي په اړه نور معلومات د انټیسیس MAPS کارونکي لارښود کې موندل کیدی شي.

ترلاسه کول/لیږل ټب

لیږل:
یوځل چې تاسو د پیرامیټونو تنظیم کول بشپړ کړئ، تاسو باید ترتیب ګیټ وی ته واستوئ:

دا ګامونه تعقیب کړئ:

د لیږلو تڼۍ کلیک وکړئ.
- که چیرې ګیټ وے لا هم په فابریکه کې تنظیم شوی وي، نو تاسو به وغوښتل شي چې پروژه په خپل کمپیوټر کې خوندي کړئ. یوځل چې خوندي شي، ترتیب په اتوماتيک ډول ګیټ وے ته لیږل کیږي.
- که تاسو دمخه پروژه خوندي کړې وي، نو ترتیب په اتوماتيک ډول ګیټ وی ته لیږل کیږي.
د لیږلو وروسته بیا د دروازې سره وصل شئ file.

خبرتیا
ګیټس به په اوتومات ډول ریبوټ شي کله چې نوی ترتیب پورته شي. دا پروسه ممکن څو ثانیې ونیسي.

ترلاسه کول:

دا فنکشن د ګیټ وے ترتیب ترلاسه کولو لپاره وکاروئ، د مثال لپارهample، کله چې تاسو اړتیا لرئ د دروازې ځینې پیرامیټونه بدل کړئ چې دمخه په نصب کې نصب شوي.

یوځل چې ترتیب بشپړ شي او واستول شي ، دروازه لا دمخه فعاله ده. حتی بیا هم، تاسو باید وګورئ چې هر څه د تشخیص ټب ته د ننوتلو سره سم کار کوي.

د تشخیص ټب

مهم
د تشخیصي وسیلو کارولو لپاره د دروازې سره اړیکه اړینه ده.

شکل 6. د تشخیص ټب کړکۍ. د پورتنۍ ټب بار او کنسول تر مینځ اوزار بکس ومومئ view. د دې لاندې، له کیڼ څخه ښي ته: کنسول viewer، پروتوکول viewers (یو له بل څخه پورته)، او سیګنالونه viewer

دا برخه دوه اساسي برخې لري:

ToolBox

د وسایلو برخه وکاروئ:

د دروازې اوسني هارډویر حالت وګورئ.
د مخابراتو لاګونه په زپ کې خوندي کړئ file د تشخیصی موخو لپاره.
د دروازې په اړه معلومات ترلاسه کړئ.
دروازه بیا تنظیم کړئ.

Viewers
Intesis MAPS ډیری چمتو کوي viewers:

یو عمومي کنسول viewد مخابراتو او د دروازې حالت په اړه د عمومي معلوماتو لپاره.
A viewer د دواړو پروتوکولونو لپاره د دوی اوسنی حالت وګورئ.

یو سیګنال viewد BMS چلند تقلید کول یا د سیسټم اوسني ارزښتونه چیک کول.
د دې ترتیب viewبدلونونه راوستل کیدی شي:
د انتخاب تشخیصاتو کارول View څخه اختیار View غورنۍ:

نوټ
ترتیبونه ۳ او ۴ دوه مختلف ټب شوي انتخابونه وړاندې کوي:

کنسول چپ اړخ ته او براوزر د بل اړخ لپاره ټب شوی viewers
بشپړ ټب شوی براوزر
د a د پولې کلیک کول او کشول viewد دې کولو لپاره، کرسر په د یو څنډه viewپه عمودي څنډو کې، کرسر د عرض تنظیمولو لپاره بدلیږي، او په افقي څنډو کې، کرسر بدلیږي د لوړوالي تنظیمولو لپاره.

ماوزر الکترونیک

مجاز توزیع کونکی
کلیک وکړئ View قیمت، موجودیت، تحویلي او د ژوند دوره معلومات:

د HMS شبکې: INMBSMEB0200100 INMBSMEB0500100

ردول

پدې سند کې معلومات یوازې د معلوماتي موخو لپاره دي. مهرباني وکړئ پدې سند کې د هرډول غلطیو یا نیمګړتیاو په اړه د HMS شبکو ته خبر ورکړئ. د HMS شبکې د هرډول غلطیو لپاره کوم مسؤلیت یا مسؤلیت ردوي چې ممکن پدې سند کې څرګند شي.
د HMS شبکې حق لري د دې محصولاتو د دوامداره ودې پالیسۍ سره سم خپل محصولات ترمیم کړي. له همدې امله پدې سند کې معلومات باید د HMS شبکو په برخه کې د ژمنتیا په توګه ونه ګل شي او پرته له خبرتیا د بدلون تابع دي. د HMS شبکې پدې سند کې د معلوماتو تازه کولو یا ساتلو لپاره هیڅ ژمنتیا نلري.
معلومات، د مثال په توګهampپدې سند کې موندل شوي انځورونه د توضیحي اهدافو لپاره شامل شوي او یوازې د دې لپاره دي چې د محصول فعالیت او اداره کولو پوهه ښه کولو کې مرسته وکړي. په view د محصول ممکنه غوښتنلیکونو پراخه لړۍ ، او د ډیری متغیرونو او اړتیاو له امله چې د کوم ځانګړي پلي کولو سره تړاو لري ، د HMS شبکې نشي کولی د معلوماتو پراساس د ریښتیني کارونې مسؤلیت یا مسؤلیت په غاړه واخلي ، د مثال په توګهampپه دې سند کې شامل شوي لیس یا انځورونه او نه هم د محصول نصبولو پرمهال شوي زیانونو لپاره. هغه څوک چې د محصول کارولو مسؤلیت لري باید کافي پوهه ترلاسه کړي ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې محصول د دوی ځانګړي غوښتنلیک کې په سمه توګه کارول کیږي او دا چې غوښتنلیک د فعالیت او خوندیتوب ټولې اړتیاوې پوره کوي پشمول د پلي کیدو وړ قوانینو ، مقرراتو ، کوډونو او معیارونو. سربیره پردې ، د HMS شبکې به په هیڅ حالت کې د کومې ستونزې مسؤلیت یا مسؤلیت په غاړه وانخلي چې ممکن د غیر مستند ب featuresو کارولو یا د محصول مستند شوي ساحې بهر موندل شوي فعال اړخیزو اغیزو په پایله کې رامینځته شي. هغه اغیزې چې د محصول د ورته اړخونو مستقیم یا غیر مستقیم کارولو له امله رامینځته کیږي غیر مشخص دي او ممکن پکې شامل وي د مثال په توګه د مطابقت مسلې او د ثبات مسلې.

FAQ

د ګیټ وے لخوا څومره د موډبس مراجعینو وسایل ملاتړ کیږي؟

دا دروازه تر ۵۰۰ پورې د موډبس مراجعینو وسیلو ملاتړ کوي.

د M-Bus سیګنالونو اعظمي شمیر څومره دی چې د دروازې څخه لوستل کیدی شي؟

دا دروازه د وصل شویو میټرونو څخه تر ۵۰ پورې د M-Bus سیګنالونه لوستلی شي.

اسناد / سرچینې

انټیسیس ایم-بس ته موډبس TCP سرور ګیټ وے [pdf] د کارونکي لارښود
v1، نسخه 1.0.3، M-BUS ته Modbus TCP سرور ګیټ وے، M-BUS، Modbus TCP سرور ګیټ وے، TCP سرور ګیټ وے، سرور ګیټ وے، ګیټ وے

حوالې

د کارن لارښود

انټیسیس ایم-بس ته موډبس TCP سرور ګیټ وے

د محصول معلومات

د توضیحاتو او امر کوډونه