MOXA MGate MB3170 لړۍ Modbus TCP Gateways 
اوورview
د MGate MB3170 او MB3270 د 1 او 2 پورټ پرمختللي موډبس دروازې دي چې د Modbus TCP او Modbus ASCII/RTU پروتوکولونو ترمنځ بدلیږي. دوی د ایترنیټ ماسټرانو ته اجازه ورکوي چې سیریل غلامان کنټرول کړي، یا دوی سیریل ماسټرانو ته اجازه ورکوي چې ایترنیټ غلامان کنټرول کړي. تر 32 پورې د TCP ماسټران او غلامان په یو وخت سره وصل کیدی شي. د MGate MB3170 او MB3270 کولی شي په ترتیب سره تر 31 یا 62 Modbus RTU/ASCII غلامانو سره وصل شي.
د بسته بندۍ چک لست
د MGate MB3170 یا MB3270 نصبولو دمخه، ډاډ ترلاسه کړئ چې کڅوړه لاندې توکي لري:
- MGate MB3170 یا MB3270 Modbus gateway
- د چټک نصبولو لارښود (چاپ شوی)
- د تضمین کارت
اختیاري لوازم:
- DK-35A: د DIN-ریل نصبولو کټ (35 ملي میتر)
- مینی DB9F-to-TB اډاپټر: DB9 ښځینه تر ترمینل بلاک اډاپټر
- DR-4524: 45W/2A DIN-rail 24 VDC بریښنا رسول د یونیورسل 85 څخه تر 264 VAC ان پټ سره
- DR-75-24: 75W/3.2A DIN-rail 24 VDC بریښنا رسول د یونیورسل 85 څخه تر 264 VAC ان پټ سره
- DR-120-24: 120W/5A DIN-rail 24 VDC بریښنا رسول د 88 څخه تر 132 VAC/176 څخه تر 264 VAC د سویچ په واسطه
نوټ مهرباني وکړئ خپل د پلور نماینده ته خبر ورکړئ که چیرې پورتني توکي ورک یا زیانمن وي.
د هارډویر پیژندنه
د LED شاخصونه
| نوم | رنګ | فعالیت |
| PWR1 | سور | د بریښنا ان پټ ته بریښنا ورکول کیږي |
| PWR2 | سور | د بریښنا ان پټ ته بریښنا ورکول کیږي |
|
RDY |
سور |
ثابت: بریښنا روانه ده او یونټ بوټ کوي |
| ړنګول: د IP شخړه، DHCP یا BOOTP سرور په سمه توګه ځواب نه دی ورکړی، یا د ریل تولید رامنځته شوی | ||
|
شین |
ثابت: بریښنا روانه ده او واحد کار کوي
په نورمال ډول |
|
| ړنګول: واحد د فعالیت موندلو لپاره غبرګون دی | ||
| بند | بریښنا بنده ده یا د بریښنا غلطی حالت شتون لري | |
|
ایترنیټ |
امبر | 10 Mbps ایترنیټ اتصال |
| شین | 100 Mbps ایترنیټ اتصال | |
| بند | ایترنیټ کیبل منحل شوی یا لنډ دی | |
|
P1، P2 |
امبر | سیریل پورټ معلومات ترلاسه کوي |
| شین | سیریل پورټ ډیټا لیږدوي | |
| بند | سیریل پورټ معلومات نه لیږدوي یا ترلاسه کوي | |
|
FX |
امبر |
په دوامداره توګه: د ایترنیټ فایبر اتصال، مګر بندر بې کاره دی. |
| ړنګول: د فایبر بندر لیږد یا ترلاسه کوي
ډاټا |
||
| بند | د فایبر بندر معلومات نه لیږدوي یا ترلاسه کوي. |
د بیا تنظیم تڼۍ
د فابریکې ډیفالټ بار کولو لپاره د 5 ثانیو لپاره په دوامداره توګه د ری سیٹ تڼۍ فشار ورکړئ:
د ری سیٹ تڼۍ د فابریکې ډیفالټ بارولو لپاره کارول کیږي. یو اشاره شوی څیز وکاروئ لکه د مستقیم کاغذ کلپ د ری سیٹ تڼۍ د پنځو ثانیو لپاره لاندې ونیسئ. د ری سیٹ تڼۍ خوشې کړئ کله چې چمتو LED ړنګیږي.
د پینل ترتیب
د MGate MB3170 نارینه DB9 بندر او د سیریل وسیلو سره وصل کولو لپاره ټرمینل بلاک لري. د MGate MB3270 د سیریل وسیلو سره وصل کولو لپاره دوه DB9 نښلونکي لري. 
د هارډویر نصبولو پروسیجر
لومړی ګام: د بکس څخه د MGate MB3170/3270 لرې کولو وروسته، د MGate MB3170/3270 شبکې سره وصل کړئ. یو معیاري مستقیم ایترنیټ (فایبر) کیبل وکاروئ ترڅو واحد له مرکز یا سویچ سره وصل کړئ. کله چې د MGate MB3170/3270 تنظیم کول یا ازموینه کول، تاسو ممکن دا مناسب ومومئ چې مستقیم ستاسو د کمپیوټر ایترنیټ بندر سره وصل شئ. دلته، د کراس اوور ایترنیټ کیبل وکاروئ.
لومړی ګام: د MGate MB3170/3270 سیریل پورټ له سیریل وسیلې سره وصل کړئ.
لومړی ګام: د MGate MB3170/3270 ډیزاین شوی ترڅو د DIN ریل سره وصل شي یا په دیوال کې ایښودل شي. د MGate MB3170/3270 شاته پینل کې دوه سلایډونه دوه ګونی هدف ته خدمت کوي. د دیوال نصبولو لپاره، دواړه سلایډرونه باید پراخ شي. د DIN-ریل د نصبولو لپاره، د یو سلایډر سره پیل کړئ، او بل سلیډر پراخ شوی. د DIN ریل کې د MGate MB3170/3270 ضمیمه کولو وروسته، د وسیلې سرور ریل ته د لاک کولو لپاره غزیدلی سلائیڈر دننه کړئ. موږ په اړوندو ارقامو کې د ځای پرځای کولو دوه اختیارونه روښانه کوو.
لومړی ګام: د 12 څخه تر 48 VDC بریښنا سرچینې د ټرمینل بلاک بریښنا ان پټ سره وصل کړئ.
دیوال یا کابینې نصب کول 
په دیوال کې د MGate MB3170/3270 لړۍ نصبول دوه پیچونو ته اړتیا لري. د پیچونو سرونه باید له 5 څخه تر 7 ملي میتر پورې قطر ولري، شافټونه باید له 3 څخه تر 4 ملي میتره پورې قطر ولري، او د پیچونو اوږدوالی باید له 10.5 ملي میتر څخه ډیر وي.
نوټ دیوال نصب کول د سمندري غوښتنلیکونو لپاره تصدیق شوي. 
د پای ته رسیدو مقاومت کونکي او د تنظیم وړ پل - لوړ / ټیټ مقاومت کونکي 
د ځینې RS-485 چاپیریالونو لپاره ، تاسو ممکن د سیریل سیګنالونو انعکاس مخنیوي لپاره د پای ته رسیدو مقاومت کونکو اضافه کولو ته اړتیا ولرئ. کله چې د پای ته رسیدو مقاومت کونکو څخه کار واخلئ، دا مهمه ده چې د پل - لوړ / ټیټ مقاومت کونکي په سمه توګه تنظیم کړئ ترڅو بریښنایی سیګنال فاسد نشي.
د DIP سویچونه د واحد په اړخ کې د DIP سویچ پینل لاندې دي.
- د 120 Ω د پای ته رسیدو مقاومت اضافه کولو لپاره, 3 سویچ ON ته وټاکئ؛ سویچ 3 ته بند کړئ (ډیفالټ ترتیب) د ختمیدو مقاومت غیر فعالولو لپاره.
- د 150 KΩ ته د لوړ / ټیټ مقاومت کونکي تنظیم کولو لپاره، 1 او 2 سویچونه بند کړئ. دا د ډیفالټ ترتیب دی.
- د پل - لوړ / ټیټ مقاومت کونکو تنظیم کولو لپاره 1 KΩ ته، د 1 او 2 سویچونه آن ته تنظیم کړئ.
د پورټ ټاکل شوي DIP سویچ کې 4 سویچ خوندي دی.
پاملرنه
په MGate MB1 کې د 3000 KΩ پل-لوړ / ټیټ ترتیب مه کاروئ کله چې د RS-232 انٹرفیس کاروئ. داسې کول به د RS-232 سیګنالونه خراب کړي او د مؤثره ارتباطي واټن کم کړي.
د سافټویر نصبولو معلومات
تاسو کولی شئ د Moxa's څخه د MGate مدیر، د کارونکي لارښود، او د وسیلې لټون یوټیلټي (DSU) ډاونلوډ کړئ. webسایټ: www.moxa.com. مهرباني وکړئ د MGate مدیر او DSU کارولو په اړه د اضافي توضیحاتو لپاره د کارونکي لارښود ته مراجعه وکړئ.
د MGate MB3170/3270 د a له لارې د ننوتلو ملاتړ هم کوي web براوزر
- اصلي IP پته: 192.168.127.254
- ډیفالټ حساب: اډمین
- ډیفالټ پاسورډ: moxa
دندې وساتئ
ایترنیټ پورټ (RJ45) 
| پن | سیګنال |
| 1 | Tx + |
| 2 | Tx- |
| 3 | Rx + |
| 6 | Rx- |
سیریل پورټ (DB9 نارینه) 
| پن | RS-232 | RS-422 / RS-485 (4W) | RS-485 (2W) |
| 1 | ډي سي ډي | TxD- | – |
| 2 | RxD | TxD+ | – |
| 3 | TxD | RxD+ | ډاټا + |
| 4 | د DTR | RxD- | ډاټا- |
| 5 | GND | GND | GND |
| 6 | DSR | – | – |
| 7 | RTS | – | – |
| 8 | CTS | – | – |
| 9 | – | – | – |
نوټ د MB3170 لړۍ لپاره، د DB9 نارینه بندر یوازې د RS-232 لپاره کارول کیدی شي.
په MGate کې د ټرمینل بلاک ښځینه نښلونکی (RS-422, RS-485)
| پن | RS-422 / RS-485 (4W) | RS-485 (2W) |
| 1 | TxD+ | – |
| 2 | TxD- | – |
| 3 | RxD+ | ډاټا + |
| 4 | RxD- | ډاټا- |
| 5 | GND | GND |
د بریښنا ان پټ او ریل آوټ پوټ پینټونه 
نوري فایبر برسیر
| 100 بیس ایف ایکس | ||||
| ملټي موډ | یو-حالت | |||
| د فایبر کیبل ډول | OM1 | 50/125 μm | جی .652 | |
| 800 MHz*km | ||||
| ځانګړی فاصله | ۵ کیلومتره | ۵ کیلومتره | ۵ کیلومتره | |
| د څپې اوږدوالی | ځانګړی (ن) | 1300 | 1310 | |
| د TX لړ (nm) | له 1260 څخه تر 1360 پورې | له 1280 څخه تر 1340 پورې | ||
| د RX حد (nm) | له 1100 څخه تر 1600 پورې | له 1100 څخه تر 1600 پورې | ||
|
نظری ځواک |
د TX حد (dBm) | -10 تر -20 پورې | له 0 څخه تر -5 پورې | |
| د RX رینج (dBm) | -3 تر -32 پورې | -3 تر -34 پورې | ||
| د لینک بودیجه (DB) | 12 | 29 | ||
| د تحسین جزا (DB) | 3 | 1 | ||
| یادونه: کله چې د واحد حالت فایبر ټرانسیور وصل کړئ ، موږ وړاندیز کوو چې د ډیر نظری بریښنا له امله رامینځته شوي زیان څخه مخنیوي لپاره د اټینیوټر کارولو وړاندیز وکړو.
یادونه: د ځانګړي فایبر ټرانسیور "معمولي فاصله" په لاندې ډول محاسبه کړئ: د لینک بودیجه (dB) > د توزیع جریمه (dB) + د لینک ټول زیان (dB). |
||||
مشخصات
| د بریښنا اړتیاوې | |
| د بریښنا انډول | له 12 څخه تر 48 پورې VDC |
| د بریښنا مصرف (د ان پټ درجه بندي) | • MGate MB3170, MGate MB3170-T, MGate MB3270, MGate MB3270-T:
له 12 څخه تر 48 VDC، 435 mA (زیاتره) • MGate MB3270I, MGate MB3270I-T, MGate MB3170-M-ST, MGate MB3170-M-ST-T, MGate MB3170-M-SC, MGate MB3170-M-SC-T: له 12 څخه تر 48 VDC، 510 mA (زیاتره) • MGate MB3170I, MGate MB3170I-T, MGate MB3170-S-SC, MGate MB3170-S-SC-T, MGate MB3170I-S-SC, MGate MB3170I-S-SC-T, MGate MB3170I-S-SC-T, MGate MB3170-MBXNUMXMGate -M-SC-T: له 12 څخه تر 48 VDC، 555 mA (زیاتره) |
| د عملیاتي حرارت درجه | له 0 څخه تر 60 ° C (32 څخه تر 140 ° F)،
-T ماډل لپاره -40 څخه تر 75 ° C (-40 څخه تر 167 ° F) پورې |
| د ذخیرې د حرارت درجه | -40 تر 85 ° C (-40 څخه تر 185 ° F) |
| عملیاتي رطوبت | د 5 څخه تر 95٪ RH |
| مقناطیسي جلا کول
ساتنه (سریال) |
2 kV (د "I" ماډلونو لپاره) |
| ابعاد
د غوږونو پرته: د غوږونو پراخولو سره: |
29 x 89.2 x 118.5 mm (1.14 x 3.51 x 4.67 in) 29 x 89.2 x 124.5 mm (1.14 x 3.51 x 4.9 in) |
| د ریلیز محصول | الارم ته 1 ډیجیټل ریلي محصول (نورمال نږدې): د اوسني لیږد ظرفیت 1 A @ 30 VDC |
| خطرناک موقعیت | UL/cUL ټولګي 1 څانګه 2 ګروپ A/B/C/D، ATEX زون 2، IECEx |
دا وسیله د FCC قواعدو برخه 15 سره مطابقت لري. عملیات د لاندې شرایطو تابع دي:
- دا وسیله ممکن د زیان رسونکي مداخلې لامل نشي.
- دا وسیله باید هر ډول لاسوهنه ومني، په شمول هغه مداخله چې ممکن د ناغوښتل شوي عملیاتو لامل شي.
د ATEX او IECEx معلومات 
MB3170/3270 لړۍ
- د سند شمیره: DEMKO 18 ATEX 2168X
- د IECEx شمیره: IECEx UL 18.0149X
- د تصدیق تار: Ex nA IIC T4 Gc
محیطي سلسله: 0°C ≤ Tamb ≤ 60°C (د -T پرته د ضمیمې لپاره) محیطي سلسله: -40°C ≤ Tamb ≤ 75°C (د -T سره ضمیمه لپاره) - د پوښښ معیارونه:
ATEX: EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-15:2010
IECEx: IEC 60079-0 Ed.6; IEC 60079-15 Ed.4 - د خوندي استعمال شرایط:
- تجهیزات باید یوازې په هغه ساحه کې وکارول شي چې لږترلږه د ککړتیا درجې 2 وي، لکه څنګه چې په IEC/EN 60664-1 کې تعریف شوي.
- تجهیزات باید په یوه احاطه کې نصب شي چې د IEC/EN 4-60079 سره سم د IP0 لږترلږه د ننوتلو محافظت چمتو کوي.
- د کیبل د حرارت درجه ≥ 100 ° C لپاره مناسب کنډکټرونه
- د 28-12 AWG ( اعظمي 3.3 mm2 ) سره د ان پټ کنډکټر د وسایلو سره کارول کیږي
MB3170I/3270I لړۍ
- د ATEX سند شمیره: DEMKO 19 ATEX 2232X
- د IECEx شمیره: IECEx UL 19.0058X
- د تصدیق تار: Ex nA IIC T4 Gc
محیطي سلسله: 0°C ≤ Tamb ≤ 60°C (د -T پرته د ضمیمې لپاره) محیطي سلسله: -40°C ≤ Tamb ≤ 75°C (د -T سره ضمیمه لپاره) - د پوښښ معیارونه:
ATEX: EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-15:2010
IECEx: IEC 60079-0 Ed.6; IEC 60079-15 Ed.4 - د خوندي استعمال شرایط:
- تجهیزات باید یوازې په هغه ساحه کې وکارول شي چې لږترلږه د ککړتیا درجې 2 وي، لکه څنګه چې په IEC/EN 60664-1 کې تعریف شوي.
- تجهیزات باید په یوه احاطه کې نصب شي چې د IEC/EN 54-60079 سره سم د IP 0 لږترلږه د ننوتلو محافظت چمتو کوي.
- د کیبل د حرارت درجه ≥ 100 ° C لپاره مناسب کنډکټرونه
- د 28-12 AWG ( اعظمي 3.3 mm2 ) سره د ان پټ کنډکټر د وسایلو سره کارول کیږي
د جوړونکي پته: شمیره 1111، هیپینګ روډ، بیډ ډیسټ، تایووان ښار 334004، تایوان
اسناد / سرچینې
 |
MOXA MGate MB3170 لړۍ Modbus TCP Gateways [pdf] د نصبولو لارښود د MGate MB3270 لړۍ، د MGate MB3170 لړۍ، Modbus TCP ګیټ ویز، MGate MB3170 لړۍ Modbus TCP ګیټس |
