NXP SLN-VIZNLC-IOT سمارټ لاک

د محصول معلومات

SLN-VIZNLC-IOT-GSG

SLN-VIZNLC-IOT-GSG یو سمارټ لاک IoT بورډ دی چې د NXP سیمیکمډکټر لخوا جوړ شوی. دا بورډ د RGB او IR کیمرې سره راځي چې ویډیو مستقیم د جہاز TFT سکرین ته خپروي. دا د GUI پوښښ هم لري چې معلومات چمتو کوي لکه د راجسټریشن حالت او د شمیرنې وخت. د دې بورډ سره، تاسو کولی شئ د کټ په محلي مخ ډیټابیس کې مخونه ثبت کړئ او د سمارټ لاک خلاصولو لپاره د پیژندنې ځانګړتیا وکاروئ.

د محصول کارولو لارښوونې

د خپل SLN-VIZNLC-IOT-GSG بورډ سره د پیل کولو لپاره لاندې مرحلې تعقیب کړئ:

1. کټ خلاص کړئ او محافظتي فلم د RGB او IR کیمرې څخه لرې کړئ.
2. یو جمپر په J3 کې واچوئ (پنونه 2 او 3 چپ اړخ ته) لکه څنګه چې په 35 شکل کې ښودل شوي.
3. د کټ دننه چمتو شوي USB-A > USB-C کیبل واخلئ. د USB-A پای په خپل کمپیوټر کې په USB پورټ کې ولګوئ او د USB-C پای د کټ په USB پورټ کې ولګوئ. د کټ USB نښلونکی بورډ ته بریښنا رسوي او د ډله ایز ذخیره کولو وسیلې (MSD) برنامه کولو او مجازی سیریل پورټ مخابراتو لپاره د ډیټا لیږد وړتیا ملاتړ کوي.
4. په SLN-VIZNLC-IOT کټ کې ځواک. یوځل چې غوښتنلیک چمتو شي، ستاسو کمپیوټر یو نوی USB COM وسیله کشف کوي او په اتوماتيک ډول اړین ډرایورونه نصبوي. یو پیغام تاییدوي کله چې نصب بشپړ شي.
5. د نوي مخ راجستر کولو لپاره، په کټ کې د لاسي راجستریشن تڼۍ (SW4) فشار ورکړئ. لارښوونې تاسو سره د راجسټریشن په جریان کې ستاسو مخ په سمه توګه تنظیم کولو کې مرسته کوي، او د شمیرنې ټایمر بار په ګوته کوي چې د نوم لیکنې پروسې پای ته رسیدو او ناکامیدو پورې څومره وخت نیسي.

د اسنادو معلومات

معلومات	منځپانګه
کلیدي کلمې	SLN-VIZNLC-IOT-GSG، سمارټ لاک، IoT
خلاصون	دا لارښود تاسو ته ستاسو د SLN-VIZNLC-IOT بورډ سره د پورته کیدو او چلولو پروسې له لارې پرمخ وړي

ولګوه

• SLN-VIZNLC-IOT د پیل کولو لارښود ته ښه راغلاست.
• دا لارښود تاسو ته ستاسو د SLN-VIZNLC-IOT بورډ سره د پورته کیدو او چلولو پروسې له لارې لارښوونه کوي. دا لارښود تاسو ته د خپل کټ د ان باکس کولو مرحلو له لارې لیږدوي، د بکس څخه بهر د سمارټ لاک ډیمو غوښتنلیک چلول، او همدارنګه ستاسو د کټ لپاره د فرم ویئر سرچینې کوډ ډاونلوډ، ترمیم، او ډیبګ کول.
• مخکې له دې چې موږ پیل وکړو، ډاډ ترلاسه کړئ چې هغه بکس چیک کړئ چې ستاسو کټ د کومې نښې یا نورو زیانونو لپاره راغلی، او که تاسو کوم څه ومومئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل محلي NXP استازي ته راپور ورکړئ.

سمارټ لاک

ان باکس
هغه بکس چې ستاسو کټ ته راځي باید یو څو مختلف شیان ولري، په شمول:

• د بسته بندي لیست کاغذ
• په بشپړ ډول د VIZNLC کټ راټول شوی
• USB-A > USB-C کیبل (x1)
• جمپرونه (x2)

بریښنا پیل کړه

• مخکې لدې چې موږ پیل وکړو، یو جمپر په J3 (پن 2 او 3 کیڼ اړخ کې) کېږدئ لکه څنګه چې په 35 شکل کې په ژیړ روښانه شوي بکس کې ښودل شوي. بیا د RGB او IR کیمرې څخه محافظتي فلم لرې کړئ لکه څنګه چې په 2 شکل کې ښودل شوي. دا محافظتي فلم د ټرانسپورټ پرمهال د هرې کیمرې لینز ساتلو لپاره کارول کیږي. په هرصورت، د لیرې کولو ناکامي کیدای شي د عکس اخیستل په سمه توګه کار ونه کړي.

د پیل کولو لپاره، لاندې ګامونه تعقیب کړئ:

1. د کټ دننه چمتو شوي USB-A > USB-C کیبل واخلئ. د USB-A پای په خپل کمپیوټر کې په USB پورټ کې ولګوئ او د USB-C پای د کټ په USB پورټ کې ولګوئ. د کټ USB نښلونکی بورډ ته بریښنا رسوي او د ډله ایز ذخیره کولو وسیلې (MSD) برنامه کولو او مجازی سیریل پورټ مخابراتو لپاره د ډیټا لیږد وړتیا ملاتړ کوي.
2. یوځل چې غوښتنلیک چمتو شي، ستاسو کمپیوټر یو نوی USB COM وسیله کشف کوي، او په اتوماتيک ډول اړین ډرایورونه نصبوي. یو پیغام تاییدوي کله چې نصب بشپړ شي.
3. د بریښنا کولو وروسته ، د TFT سکرین د GUI پوښښ سره سم د RGB کیمرې څخه مستقیم ویډیو خپروي ، معلومات چمتو کوي لکه:
   • لاک شوی / انلاک شوی حالت که یو مخ پیژندل شوی وي
   • د اوسني اپلیکیشن ډول (سمارټ لاک / لاسرسی)
   • د وائی فای او بلوتوت LE ON/OFF حالت
   • د ثبت شویو کاروونکو شمیر

راجستر کړئ او یو مخ وپیژنئ

• راځئ چې د دې اپلیکیشن د بکس څخه بهر ځانګړتیاو سره پیل وکړو.
• د SLN-VIZNLC-IOT د پیژندنې ځانګړتیا کارولو لپاره، یو مخ باید د کټ په محلي مخ ډیټابیس کې ثبت شي. د نوي مخ راجستر کولو پیل کولو لپاره، په کټ کې د لاسي راجستریشن تڼۍ (SW4) فشار ورکړئ.
• یوځل چې فشار ورکړئ ، یو پیغام چې د ثبت کولو په حال کې دی د سکرین په پورتنۍ برخه کې څرګندیږي. سپیکر یو آډیو پیغام غږوي چې تاییدوي چې نوم لیکنه پیل شوې.
• 6 شکل ښیي چې د ثبت کولو پرمهال، GUI ښکاره کوي:
• د "رجسټریشن" پیغام
• د مخ د سمون لارښوونې
• د شمېرنې ټایمر بار
• لارښوونې تاسو سره د راجسټریشن په جریان کې ستاسو مخ په سمه توګه تنظیم کولو کې مرسته کوي، او د شمیرنې ټایمر بار په ګوته کوي چې د نوم لیکنې پروسې پای ته رسیدو او ناکامیدو پورې څومره وخت نیسي.
• ستاسو د مخ راجستر کولو کې د مرستې لپاره د اضافي اندازې په توګه، کټ حتی د خبرتیا آډیو غږ غږوي که چیرې ستاسو د مخ ډیره برخه د راجستریشن پروسې په جریان کې ښکاره شي، "کیمرې ته وګورئ". کټ دا خبرتیا آډیو غږوي تر هغه چې ستاسو مخ په سمه توګه د کیمرې په لور نه وي.
• که ستاسو مخ په راجستر کولو کې پاتې راشي، په ساده ډول د بیا هڅه کولو لپاره د SW4 تڼۍ فشار کړئ.
• یوځل چې ستاسو مخ په بریالیتوب سره راجستر شي، کټ د "رجسټریشن بریالی" پیغام ښکاره کوي، او یو ځانګړی پیژندونکی ستاسو مخ ته ګمارل کیږي. د راجستر شوي کاروونکو شمیر هم په اوتومات ډول تازه کیږي.
• یوځل چې ثبت شي ، کټ د "پیژندنې بریالۍ" پیغام ښیې او ورته آډیو غږوي file کله چې یو پیژندل شوی مخ کشف شي.

د ژوندیتوب کشف او د سپوفینګ ضد

• د SLN-VIZNLC-IOT د ژوندیتوب کشف او د سپوفینګ ضد ځانګړتیاوې په ډیفالټ سره چالان شوي. له همدې امله ، سیسټم ته وړتیا ورکول ستاسو د اصلي مخ او ستاسو د مخ د پرنټ آوټ یا تلیفون نمایش عکس ترمینځ توپیر کوي.
• دا خصوصیت د مخ پیژندنې ځینې خورا پرله پسې "جعلي" بریدونو په وړاندې دفاع کې مرسته کوي.
• یو داسې سپک برید دی کله چې یو ناوړه لوبغاړی د یو چا عکس کاروي ترڅو د دوی مخ خوندي توکو ته لاسرسی ومومي. ناوړه لوبغاړی دا جعلکاري د کارونکي اصلي مخ ته اړتیا لري ترڅو سیسټم خلاص کړي نه د دوی د مخ عکس.
• لکه څنګه چې په 10 شکل کې ښودل شوي د تلیفون ښودنې یا د مخ د چاپ شوي عکس کارولو سره د "پیژندنې بریالۍ" پیغام نه رامینځته کوي.

د سیریل CLI سره وصل کړئ

• په SLN-VIZNLC-IOT کټ کې د ډیفالټ لخوا نصب شوی سمارټ لاک سافټویر یو مناسب سریال میشته CLI چمتو کوي. دا CLI د ګټور چلولو ډیټا ترلاسه کولو او د غوښتنلیک مختلف ترتیبات تنظیم کولو لپاره کارول کیږي. د کټ سیریل پراساس CLI سره وصل کول د سیریل ټرمینل ایمولیټر برنامه لکه PuTTY یا Tera Term په کارولو سره ترسره کیدی شي.
• مخکې له دې چې موږ پیل وکړو، ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د سریال ټرمینل ایمولیټر لرئ لکه PuTTY یا Tera Term ستاسو په کمپیوټر کې نصب شوی.
• یادونه: که تاسو د وینډوز ماشین کاروئ، موږ د Tera Term وړاندیز کوو د دې وړتیا لپاره چې په اتوماتيک ډول وصل شوي COM وسایل کشف کړي. برسیره پردې، که چیرې یو منحل وي، د تیرا اصطالح یو وسیله سره نښلوي.
• لکه څنګه چې په 12 شکل کې ښودل شوي د سریال ترتیباتو ته د ننوتلو له لارې د خپل وسیله سره سیریل پیوستون رامینځته کړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو د کټ سره تړلي COM پورټ سره د COM پورټ ترتیب بدل کړئ.
• یوځل چې وصل شو ، یو خالي ټرمینل سکرین څرګندیږي چې هر هغه کرکټرونه چې تاسو یې ټایپ کوئ بیرته راژوندي کوي. د مرستې کمانډ ټایپ کول د ټولو موجود کمانډونو لیست او د دوی د فعالیتونو لنډ توضیح چاپوي.

جوړ او چلول

د MCUXpresso IDE ترلاسه کول

• د MCUXpresso IDE پراختیا کونکو ته د Arm Cortex-M cores پراساس د NXP MCUs لپاره د کارولو لپاره اسانه eclipse-based پراختیا چاپیریال راوړي ، پشمول د دې عمومي هدف کراس اوور او بې سیم فعال MCUs.
• MCUXpresso IDE پرمختللي ایډیټ کول، تالیف کول، او ډیبګ کولو ځانګړتیاوې وړاندې کوي. دا د MCU ځانګړي ډیبګ کولو وړاندیز هم کوي views، د کوډ ټریس او پروفایل کول، ملټي کور ډیبګ کول، او د یوځای شوي ترتیب کولو وسیلې.

د MCUXpresso IDE ډاونلوډ کولو لپاره لاندې مرحلې تعقیب کړئ:

1. د MCUXpresso IDE کور پاڼې ته لاړ شئ او د ډاونلوډ تڼۍ کلیک وکړئ.
2. د ډاونلوډ پاڼه ښکاره کیږي. بیا، د ډاونلوډ تڼۍ کلیک وکړئ.
3. د ننوتلو پاڼه ښکاره کیږي. د خپلو اسنادو سره ننوتل.
4. یوځل چې تاسو لاسلیک کړئ ، له لیست څخه 11.6.1 یا نوی نسخه غوره کړئ.
5. د سافټویر شرایط او شرایط پاڼه ښکاري. شرایط ولولئ او د زه موافق تڼۍ کلیک وکړئ.
6. د محصول ډاونلوډ پاڼه له هغه ځایه ښکاري چې تاسو کولی شئ د MCUXpresso IDE ډاونلوډ کړئ. ډاونلوډ کړئ
7. ډاونلوډ شوی غوښتنلیک خلاص کړئ او په انسټالر کې موندل شوي لارښوونې تعقیب کړئ.

د SDK نصب کول

• MCUXpresso SDK د سافټویر فعالولو جامع کڅوړه ده چې د آرم کورټیکس-M کور پراساس د NXP مایکرو کنټرولرونو سره د غوښتنلیک پراختیا ساده او ګړندي کولو لپاره ډیزاین شوې. د MCUXpresso SDK کې د تولید درجې سافټویر شامل دي د مدغم RTOS (اختیاري) سره، سټیکس او میډل ویئر، د حوالې سافټویر، او نور ډیر څه.
• دا د MCU، ارزونې بورډ، او اختیاري سافټویر اجزاو د کاروونکي انتخابونو پراساس په دودیز ډاونلوډونو کې شتون لري.
• د SLN-VIZNLC-IOT SDK د جوړولو دمخهampد پروژې، هدف SDKs (EVK-MIMXRT1060 او K32W061DK6) باید MCUXpresso IDE ته وارد شي.
• په هرصورت، د LPC845 واردولو ته اړتیا نشته ځکه چې دا دمخه په IDE کې نصب شوی.

د MCUXpresso SDK نصبولو لپاره، لاندې مرحلې تعقیب کړئ:

1. د MCUXpresso SDK لانچ کړئ. د MCUXpresso SDK جوړونکي ښه راغلاست سکرین څرګندیږي کله چې غوښتنلیک پیل شي ، لکه څنګه چې په 20 شکل کې ښودل شوی.
2. د پراختیا بورډ انتخاب کلیک وکړئ. د لاسلیک کولو وروسته، د پراختیا بورډ پاڼه غوره کړئ.
3. 1060 وپلټئ او د EVK-MIMXRT1060 بورډ غوره کړئ. بیا د MCUXpresso SDK V2.12.1 جوړ کړئ کلیک وکړئ.
4. د SDK جوړولو لپاره، خپل کوربه OS او Toolchain / IDE، او د SDK نور ټول اړین برخې غوره کړئ. بیا د SDK ډاونلوډ تڼۍ کلیک وکړئ.
5. د ډشبورډ پاڼه جوړ شوی SDK ښیي. خپل کمپیوټر ته د SDK آرشیف ډاونلوډ کولو لپاره ډاونلوډ کلیک وکړئ.
6. د نصبولو لپاره، د SDK آرشیف ډریګ او ډراپ کړئ file IDE نصب شوي SDKs ته view.
7. په ورته ډول K32W061DK6 SDK V2.6.205 ډاونلوډ او نصب کړئ.

د SLN-VIZNLC-IOT پروژې ډاونلوډ کول

• د SLN-VIZNLC-IOT د بکس څخه بهر پروژې د NXP GitHub پاڼې لاندې خپریږي. تاسو کولی شئ یا د Git په کارولو سره ذخیره کلون کړئ یا د mcu-viznlc څخه د سرچینې کوډ لرونکي زپ فولډر ډاونلوډ کړئ.
• یادونه: که د زپ شوي آرشیف ډاونلوډ کړئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې بل ګام ته د تګ دمخه دا فولډر خلاص کړئ.

د SLN-VIZNLC-IOT پروژو واردول

د هغو پروژو واردولو لپاره چې موږ په IDE کې ډاونلوډ کړی، لاندې مرحلې تعقیب کړئ:

1. د پروژې واردولو کلیک وکړئ file سیسټم…، بیا د خپلې پروژې لاره وپلټئ چیرې چې تاسو د sln_viznlc_iot سرچینې کوډ غیر زپ کړی، او بل کلیک وکړئ. sln_viznlc_iot سرچینه کوډ، او په بل کلیک وکړئ.
2. وارد کړئ fileد ښودل شوي سکرین څخه په 28 شکل کې مشخص شوی.
3. یوځل چې په بریالیتوب سره وارد شو ، تاسو باید د IDE ښي خوا ته د پروژې اکسپلورر پین کې پروژې خلاصې وګورئ.

د SLN-VIZNLC-IOT پروژو جوړول

• SLN-VIZNLC-IOT SDK تاسو ته اجازه درکوي په مستقیم ډول د سمارټ لاک اپلیکیشن جوړ کړئ. غوښتنلیک د څلورو فرعي پروژو څخه جوړ شوی دی:
• د lpc845_low_power_control پروژه د سیسټم بریښنا کنټرول اداره کوي. LPC845 د کوربه MCU په توګه کار کوي. د PIR سینسر کوربه MCU فعالوي او د RT106F برخه ځواک ورکوي.
• د k32w_ble پروژه د بلوتوټ LE ماډل (UART over بلوتوټ LE) ځانګړتیا پلي کوي.
• د rt106f_bootloader او rt106f_smart_lock پروژې د بکس څخه بهر غوښتنلیکونه دي چې موږ دمخه د SLN-VIZNLC-IOT د مخ پیژندنې وړتیا ښودلو لپاره کارولي. بوټلوډر اداره کوي چې د سمارټ لاک غوښتنلیک ته لاړ شي.
• دا پورتني غوښتنلیکونه ستاسو په SLN-VIZNLC-IOT کټ کې د ډیفالټ له مخې فلش کیږي.
• د پروژې اکسپلورر پین کې، پروژه غوره کړئ file او د QuickStart پینل ته لاړ شئ. د دې غوښتنلیک تالیف او لینک کولو پیل کولو لپاره ، د جوړونې اختیار کلیک وکړئ.
• ودانۍ ممکن د بشپړیدو لپاره څو دقیقې وخت ونیسي مګر اندیښنه مه کوئ ، ځکه چې دا د دې اندازې غوښتنلیکونو لپاره عادي خبره ده. یوځل چې بشپړ شي، یو پیغام لکه څنګه چې په 31 شکل کې ښودل شوی د IDE په پای کې ښکاري. د rt106f_smart_lock پروژه د پخواني په توګه په پام کې ونیسئample.

د SLN-VIZNLC-IOT پروژې فلش کول او ډیبګ کول

• د SLN-VIZNLC-IOT اپلیکیشن پروژې تالیف سره، دا اوس وخت دی چې د دې پروژې اړوند بائنری په فلش کې برنامه کړئ.
• د SLN-VIZNLC-IOT کټ فلش کول او ډیبګ کول د 9-pin Cortex-M اډاپټر او V7.60d یا د J-Link سافټویر نوې نسخه سره SEGGER J-Link ته اړتیا لري او
• د اسنادو بسته. د J-Link دا نوې نسخه په SEGGER کې موندل کیدی شي webسایټ
  یادونه: په MCUXpresso IDE V106 کې د ډیفالټ J-Link V7.70d په کارولو سره د RT11.6.1F برنامه/ډیبګ کولو کې ستونزه شتون لري. د J-Link سافټویر باید تازه شي، او د J-link سافټویر V7.60d تایید شوی.
• یادونه: SLN-VIZNLC-IOT کټ یو SWD انٹرفیس نښلونکی (J2) لري، کوم چې د RT106F، LPC845، او K32W061 د SEGGER J-Link ډیبګ تحقیقات له لارې د پروګرام کولو او ډیبګ کولو ملاتړ کوي. د دې لپاره چې کوم MCU د برنامه/ډیبګ کولو لپاره غوره کړي، J4، J5، او J6 نښلونکي، هر یو باید په 33 شکل کې ښودل شوي موقعیت ته وټاکل شي.

د کټ فلش کولو لپاره، لاندې مرحلې تعقیب کړئ:

1. په J4، J5، او J6 نښلونکو کې د پروګرام کولو MCU غوره کړئ.
2. خپل J-Link debug probe د J2 سرلیک سره ضمیمه کړئ لکه څنګه چې په 34 شکل کې ښودل شوي او خپل J-Link د USB له لارې خپل کمپیوټر سره وصل کړئ.
3. بیا، د کټ په USB-C بندر کې د USB-C کیبل په لګولو سره کټ ته بریښنا چمتو کړئ او بل پای ستاسو په لپ ټاپ/PC کې ولګوئ.
   • یادونه: LPC845 د RT106F او K32W061 بریښنا رسولو کنټرولوي. له همدې امله، د debug په ترڅ کې stage، موږ کولی شو دا د J11 جمپر سره وصل کولو سره تیر کړو لکه څنګه چې په 35 شکل کې په شنه روښانه شوي بکس کې ښودل شوي.
4. د پروژې اکسپلورر پین کې د MCU پورې اړوند پروژه غوره کړئ. lpc845_low_power_control د پخواني په توګه په پام کې ونیسئampلاندې.
5. په فلش کې د بائنری بار کولو پروسې پیل کولو او ډیبګ کولو پیل کولو لپاره ، د QuickStart پینل کې د Debug اختیار غوره کړئ.
6. د J-Link پروب غوره کړئ چې ستاسو کټ سره وصل دی او د OK تڼۍ کلیک وکړئ. د فلش کولو وسیله پیل شوې.
7. اوس، د اوسني ټاکل شوي پروژې سره تړلي بائنری فلش کولو ته لاړشئ.
8. د غوښتنلیک په بریالیتوب سره ډیبګ کولو وروسته ، برنامه د پروژې اصلي برخه کې ماتیږي ترڅو د GDB ډیبګ پروسه پیل کړي.
9. د ډیبګ سیشن ځنډولو لپاره ، د سکرین په پورتنۍ برخه کې د وقفې/پلې تڼۍ کلیک وکړئ.

یادونه: که تاسو غواړئ د rt106f_smart_lock پروژه ډیبګ کړئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو بوټلوډر فلش کړی.

اضافي سرچینې

• که تاسو دې برخې ته رسیدلي یاست، تاسو په بریالیتوب سره د SLN-VIZNLC-IOT د پیل تجربه پای ته رسولې ده.
• د بکس څخه بهر د تجربې (OoBE) ځانګړتیاو د هراړخیز پوهیدو لپاره ، د اضافي ډیمو غوښتنلیکونو په شمول چې د کټ سره روښانه کیږي ، د SLN-VIZNLC-IOT کارونکي لارښود وګورئ.
• د خپل غوښتنلیکونو جوړولو پیل کولو لپاره او د سافټویر جوړښت، د پراختیا کونکي موجود وسایل، او نور په اړه نور معلومات زده کړئ، د SLN-VIZNLC-IOT سافټویر پراختیا کونکي لارښود ته لاړ شئ.

لنډیزونه

جدول 1 په دې سند کې کارول شوي لنډیزونه لیست کوي.

جدول 1. لنډیزونه

مخفف	تعریف
TFT	پتلی فلم ټرانزیسټر
HAL	د هارډویر تجرید طبقه
OoBE	د بکس څخه بهر تجربه
MSD	د ډله ییزې ذخیره کولو وسیله
VIZNLC	د لید ټیټ لګښت
FW	فرم ویئر
SW	سافټویر
HW	هارډویر
پیر	غیر فعال انفراریډ
IR	انفراریډ
GUI	د ګرافیکي کارن انٹرفیس

د بیاکتنې تاریخ

جدول 2 د لومړني خپریدو راهیسې پدې سند کې ترسره شوي بدلونونه لنډیز کوي.

جدول 2. د بیاکتنې تاریخ

د بیاکتنې تاریخ	نیټه	د پام وړ بدلونونه
0	10 مارچ 2023	ابتدايي خوشې کول

قانوني معلومات

تعریفونه

مسوده - په یوه سند کې د مسودې حالت ښیي چې مینځپانګه لاهم د داخلي بیاکتنې لاندې دهview او د رسمي تصویب تابع وي، کوم چې کیدای شي د تعدیلاتو یا اضافو پایله ولري. د NXP سیمی کنډکټرونه د اسنادو په مسوده کې شامل شوي معلوماتو دقت یا بشپړتیا په اړه هیڅ ډول نمایش یا تضمین نه ورکوي او د داسې معلوماتو کارولو پایلو لپاره هیڅ مسؤلیت نلري.

ددفتروسایل

• محدود تضمین او مسؤلیت - په دې سند کې معلومات د اعتبار وړ او دقیق دي. په هرصورت، د NXP سیمیکمډکټرونه د داسې معلوماتو دقت یا بشپړتیا په اړه هیڅ ډول نمایش یا تضمین نه ورکوي، څرګند شوي یا ضمیمه شوي او د داسې معلوماتو کارولو پایلو لپاره هیڅ مسؤلیت نلري. NXP
• سیمیکنډکټرونه پدې سند کې د مینځپانګې مسؤلیت په غاړه نه اخلي که چیرې د NXP سیمی کنډکټر څخه بهر د معلوماتو سرچینې لخوا چمتو شوي وي.
• په هیڅ صورت کې به د NXP سیمیکمډکټرونه د کوم غیر مستقیم، حادثې، مجازاتو، ځانګړي یا پایلې زیانونو لپاره مسؤل نه وي (پشمول - پرته له محدودیت څخه - له لاسه ورکړې ګټې، ضایع شوي سپما، د سوداګرۍ خنډ، د محصولاتو د لرې کولو یا بدلولو پورې اړوند لګښتونه یا د بیا کار لګښتونه) که نه. یا نه دا ډول زیانونه د شکنجې (د غفلت په ګډون)، تضمین، د تړون سرغړونې یا کومې بلې قانوني نظریې پراساس دي.
• د هر ډول زیانونو سره سره چې پیرودونکي ممکن د هر دلیل له امله پیښ شي، د NXP سیمیکمډکټرونو مجموعي او مجموعي مسؤلیت د پیرودونکي په وړاندې د هغه محصولاتو لپاره چې دلته تشریح شوي باید د NXP سیمیکمډکټرونو د سوداګریز پلور د شرایطو او شرایطو سره سم محدود وي.
• د بدلونونو حق - د NXP سیمیکمډکټر حق لري چې په دې سند کې خپاره شوي معلوماتو کې بدلونونه راولي، په شمول پرته له محدودیت مشخصاتو او د محصول توضیحات، هر وخت او پرته له خبرتیا. دا سند ټول هغه معلومات بدلوي او ځای په ځای کوي چې دلته د خپریدو دمخه چمتو شوي.
• د استعمال لپاره مناسبیت - د NXP سیمیکمډکټر محصولات ډیزاین ، مجاز یا تضمین ندي چې د ژوند ملاتړ ، د ژوند مهم یا خوندیتوب مهم سیسټمونو یا تجهیزاتو کې د کارولو لپاره مناسب وي ، او نه هم په غوښتنلیکونو کې چیرې چې د NXP سیمیکمډکټر محصول ناکامي یا نیمګړتیا په معقول ډول تمه کیدی شي شخصي پایله ولري. ژوبل، مړینه یا شدید ملکیت یا چاپیریال زیان. د NXP سیمیکنډکټرونه او د هغې عرضه کونکي په داسې تجهیزاتو یا غوښتنلیکونو کې د NXP سیمیکمډکټر محصولاتو شاملولو او/یا کارولو لپاره هیڅ مسؤلیت نه مني او له همدې امله دا ډول شاملول او/یا کارول د پیرودونکي په خپل خطر کې دي.
• غوښتنلیکونه - هغه غوښتنلیکونه چې دلته د دې محصولاتو لپاره تشریح شوي یوازې د مثالي موخو لپاره دي. د NXP سیمیکمډکټرونه هیڅ استازیتوب یا تضمین نه کوي چې دا ډول غوښتنلیکونه به د نورو ازموینې یا ترمیم پرته د ټاکل شوي کارونې لپاره مناسب وي.
• پیرودونکي د NXP Semiconductors محصولاتو په کارولو سره د خپلو غوښتنلیکونو او محصولاتو ډیزاین او عملیاتو مسؤلیت لري، او د NXP سیمیکمډکټر د غوښتنلیکونو یا پیرودونکي محصول ډیزاین سره د مرستې لپاره هیڅ مسؤلیت نه مني. دا د پیرودونکي یوازینۍ مسؤلیت دی چې معلومه کړي چې ایا د NXP سیمیکمډکټر محصول د پیرودونکي غوښتنلیکونو او محصولاتو لپاره چې پلان شوي ، او همدارنګه د پلان شوي غوښتنلیک او د پیرودونکي د دریمې ډلې پیرودونکي کارولو لپاره مناسب او مناسب دی. پیرودونکي باید مناسب ډیزاین او عملیاتي محافظتونه چمتو کړي ترڅو د دوی غوښتنلیکونو او محصولاتو پورې اړوند خطرونه کم کړي.
• د NXP سیمیکمډکټرونه د کوم ډیفالټ ، زیان ، لګښت یا ستونزې پورې اړوند هیڅ مسؤلیت نه مني چې د پیرودونکي غوښتنلیکونو یا محصولاتو کې د کوم ضعف یا ډیفالټ پراساس وي ، یا د پیرودونکي د دریمې ډلې پیرودونکي لخوا غوښتنلیک یا کارول. پیرودونکي د NXP سیمیکمډکټر محصولاتو په کارولو سره د پیرودونکي غوښتنلیکونو او محصولاتو لپاره د ټولو اړینو ازموینو ترسره کولو مسؤلیت لري ترڅو د غوښتنلیکونو او محصولاتو یا غوښتنلیک یا د پیرودونکي د دریمې ډلې پیرودونکي لخوا کارولو څخه مخنیوی وشي. NXP پدې برخه کې هیڅ مسؤلیت نه مني.
• د تجارتي خرڅلاو شرایط او شرایط - د NXP سیمی کنډکټر محصولات د سوداګریز پلور عمومي شرایطو او شرایطو سره سم پلورل کیږي، لکه څنګه چې په کې خپاره شوي http://www.nxp.com/profile/terms پرته لدې چې بل ډول په یوه معتبر لیکلي انفرادي تړون کې موافقه شوې وي. په هغه صورت کې چې یو انفرادي تړون پای ته رسیږي یوازې د اړوند تړون شرایط او شرایط پلي کیږي. د NXP سیمیکنډکټرونه دلته په ښکاره ډول د پیرودونکي لخوا د NXP سیمیکمډکټر محصولاتو پیرودلو په اړه د پیرودونکي عمومي شرایطو او شرایطو پلي کولو اعتراض کوي.
• د صادراتو کنټرول - دا سند او همدارنګه دلته تشریح شوي توکي ممکن د صادراتو کنټرول مقرراتو تابع وي. صادرات ممکن د وړ چارواکو څخه مخکینۍ اجازې ته اړتیا ولري.
• په غیر اتوماتیک وړ محصولاتو کې د کارولو لپاره مناسبیت - پرته لدې چې دا ډیټا شیټ په څرګند ډول وايي چې دا ځانګړي NXP سیمیکمډکټر محصول د موټرو وړ دی ، محصول د موټرو کارولو لپاره مناسب ندی. دا د موټرو ازموینې یا غوښتنلیک اړتیاو سره سم نه وړ دی او نه ازمول شوی. د NXP سیمیکمډکټرونه د موټرو تجهیزاتو یا غوښتنلیکونو کې د غیر اتومات وړ وړ محصولاتو شاملولو او/یا کارولو لپاره هیڅ مسؤلیت نه مني.
• په هغه صورت کې چې پیرودونکی محصول د اتوماتیک غوښتنلیکونو کې د ډیزاین کولو او کارولو لپاره د موټرو مشخصاتو او معیارونو لپاره کاروي ، پیرودونکي (a) باید محصول د دې ډول اتومات غوښتنلیکونو ، کارولو او مشخصاتو لپاره د محصول د NXP سیمیکمډکټر تضمین پرته وکاروي ، او ( b) هرکله چې پیرودونکي د NXP سیمیکمډکټرونو مشخصاتو هاخوا د اتوماتیک غوښتنلیکونو لپاره محصول کاروي دا ډول کارول باید یوازې د پیرودونکي په خپل خطر کې وي ، او (c) پیرودونکي د پیرودونکي ډیزاین او کارولو په پایله کې د هر ډول مسؤلیت ، زیانونو یا ناکام محصول ادعاګانو لپاره د NXP سیمیکنډکټرونو بشپړ تاوان ورکوي. د NXP سیمی کنډکټرونو معیاري تضمین او د NXP سیمیکمډکټر محصول مشخصاتو هاخوا د اتوماتیک غوښتنلیکونو لپاره محصول.
• ژباړه – د یوه سند غیر انګلیسي (ژباړل شوې) نسخه، په دې سند کې د قانوني معلوماتو په ګډون، یوازې د حوالې لپاره ده. د ژباړل شوي او انګلیسي نسخو ترمنځ د کوم توپیر په صورت کې انګلیسي نسخه باید غالب وي.
• امنیت - پیرودونکي پوهیږي چې د NXP ټول محصولات ممکن د نامعلومو زیانونو تابع وي یا ممکن د پیژندل شوي محدودیتونو سره د تاسیس شوي امنیتي معیارونو یا مشخصاتو ملاتړ وکړي. پیرودونکي د خپل ژوند په اوږدو کې د دې غوښتنلیکونو او محصولاتو ډیزاین او عملیاتو مسؤل دی
  د پیرودونکو غوښتنلیکونو باندې د دې زیان منونکو اغیزو کمولو لپاره
  او محصولات. د پیرودونکي مسؤلیت نورو خلاص او/یا ملکیت ټیکنالوژیو ته هم غزیږي چې د پیرودونکي غوښتنلیکونو کې د کارولو لپاره د NXP محصولاتو لخوا ملاتړ کیږي. NXP د کوم زیان لپاره هیڅ مسؤلیت نه مني. پیرودونکي باید په منظمه توګه د NXP څخه امنیتي تازه معلومات وګوري او په سمه توګه تعقیب کړي.
• پیرودونکي باید د امنیتي ځانګړتیاو سره محصولات غوره کړي چې د ټاکل شوي غوښتنلیک مقررات، مقررات او معیارونه په غوره توګه پوره کوي او د خپلو محصولاتو په اړه د ډیزاین وروستۍ پریکړې کوي او یوازې د خپلو محصولاتو په اړه د ټولو قانوني، تنظیمي، او امنیت پورې اړوند اړتیاو سره د موافقت مسولیت لري. د هر ډول معلوماتو یا مالتړ چې کیدای شي د NXP لخوا چمتو شي.
• NXP د محصول د خوندیتوب پیښې غبرګون ټیم (PSIRT) لري (په PSIRT@nxp.com کې د لاسرسي وړ) چې د NXP محصولاتو امنیتي زیانونو ته د څیړنې ، راپور ورکولو او حل حل اداره کوي.

سوداګریزې نښې

• خبرتیا: ټول راجع شوي برانډونه، د محصول نومونه، د خدماتو نومونه، او سوداګریزې نښې د دوی د اړوندو مالکینو ملکیت دی.
• NXP - نښه او لوګو د NXP BV سوداګریزې نښې دي
• AMBA, Arm, Arm7, Arm7TDMI, Arm9, Arm11, Artisan, big.LITTLE, Cordio, CoreLink, CoreSight, Cortex, DesignStart, DynamIQ, Jazelle, Keil, Mali, Mbed, Mbed
• فعال شوی، NEON، POP، اصلیView, SecurCore, Socrates, Thumb, TrustZone, ULINK, ULINK2, ULINK-ME, ULINK-PLUS, ULINKpro, μVision, Versatile — په متحده ایالاتو او/یا کې د آرم لمیټډ (یا د هغې فرعي شرکتونو یا وابسته) سوداګریزې نښې او/یا راجستر شوي سوداګریزې نښې دي. بل ځای. اړونده ټیکنالوژي ممکن د هر یا ټولو پیټینټونو ، کاپي حقونو ، ډیزاینونو او سوداګرۍ رازونو لخوا خوندي شي. ټول حقونه خوندي دي.
• مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې د دې سند او محصولاتو په اړه مهم خبرتیاوې چې دلته تشریح شوي، د 'قانوني معلوماتو' برخه کې شامل شوي دي.
• © 2023 NXP BV
• د لا زیاتو معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ لیدنه وکړئ: http://www.nxp.com
• ټول حقونه خوندي دي.
• د خپریدو نیټه: 10 مارچ 2023 سند پیژندونکی: SLN-VIZNLC-IOT-GSG

اسناد / سرچینې

NXP SLN-VIZNLC-IOT سمارټ لاک [pdf] د کارونکي لارښود SLN-VIZNLC-IOT سمارټ لاک، SLN-VIZNLC-IOT، سمارټ لاک، لاک

حوالې

• د کارن لارښود