OBSBOT Tiny 3 Lite Remote Combo User Manual

OBSBOT Tiny 3 Lite Remote Combo

مشخصات

• د محصول نوم: Tiny 3 Lite
• د سیسټم اړتیاوې: د 1080p 120fps او 4K لپاره وړاندیز شوی
• وړاندیز شوی د کمپیوټر ترتیب

د محصول معلومات

The Tiny 3 Lite is a versatile camera device designed for capturing high-quality video footage.

د محصول کارولو لارښوونې

• د ځای پرځای کولو لارښوونې: Find a stable surface to place the Tiny 3 Lite camera for optimal performance.

کمپیوټر سره وصل کړئ

• Connect the Tiny 3 Lite camera to your computer using the provided cables for data transfer and control.

پیژندنه

ګرانه پیرودونکي،

• د پیرودلو لپاره مننهasinزموږ محصول. مهرباني وکړئ د لومړي کارولو دمخه لاندې لارښوونې په دقت سره ولولئ او دا کارونکي لارښود د راتلونکي حوالې لپاره وساتئ.
• د خوندیتوب لارښوونو ته ځانګړې پاملرنه وکړئ. که تاسو د وسیلې په اړه کومه پوښتنه یا نظر لرئ، مهرباني وکړئ زموږ د پیرودونکو ملاتړ پاڼې ته مراجعه وکړئ: www.alza.cz/EN/kontakt.

د لوستلو لارښود

نوټ

• مهم غور

سپارښتنه

• موږ وړاندیز کوو چې کاروونکي د ښوونې ویډیوګانې وګوري او د کارونې پروسې پوهیدو لپاره لومړی د کارونکي لارښود ولولئ.
• https://www.obsbot.com/download.

د زده کړې ویډیو

• Users can access and watch tutorial videos to learn how to use the product correctly.
• https://www.obsbot.com/explore/obsbot-tiny-3-lite.

OBSBOT کوچني 3 لایټ اوورview

د کوچني 3 لایټ په اړه

• OBSBOT Tiny 3 Lite د AI ځواکمن PTZ دی webکیم چې د دوه محوري ګیمبل سره سمبال دی.
• It further innovates the algorithm technology, adds a variety of intelligent shooting modes, and is supplemented by a variety of gesture control and voice control functions to meet users’ needs from different scenarios.
• OBSBOT Tiny 3 Lite is connected to the computer via USB, plug and play.
• دا د OBSBOT مرکز سافټویر سره هم راځي ترڅو نور پرمختللي فعالیتونه پراخ کړي.

د سیسټم اړتیاوې

• وینډوز 10 (64-bit) یا وروسته
• macOS 11.0 یا وروسته

د 1080p 120fps او 4K لپاره وړاندیز شوی

Recommended Apple Computers

• MacBook Pro (2020, M1 chip or later)
• MacBook Air (2020, M1 chip or later)
• Mac mini (2020, M1 chip or later)
• iMac (2021, M1 chip or later)

Recommended PC Configuration

• CPU: 10th Gen Intel® Core™ i5 پروسیسرونه یا وروسته
• رام: 8GB

د برخو معلومات

1. 4K Ultra HD Lens
2. د کیمرې شاخص
3. Intelligent Directional Mic System
4. د USB-C پورټ
5. UNC 1/4-20 انٹرفیس

د کوچني 3 لایټ تنظیم کول

د ځای پرځای کولو لارښوونې

په مانیټور کې ځای پر ځای کول

• Please operate as shown in the manual figures.
• د کوچني 3 لایټ په ښکته کې جوړ شوی سټینډ خلاص کړئ.
• کوچني 3 لایټ په مانیټر کې ځای په ځای کړئ.
• د موقف زاویه تنظیم کړئ ترڅو بیس د امکان تر حده د افقی الوتکې سره موازي وي.

په ډیسټاپ کې ځای پرځای کول

• کوچني 3 لایټ مستقیم په خپل ډیسټاپ کې ځای په ځای کړئ.

په تپایډ کې ځای پرځای کول

• OBSBOT ټينی 3 لایټ د معیاري UNC 1/4-20 نټ نښلونکي سره په بیس کې د کیمرې سټینډ/ټریپوډ ته ایښودلو لپاره مجهز دی.

کمپیوټر سره وصل کړئ

• OBSBOT Tiny 3 Lite is compatible with both Windows and Mac computers.
• To set up your OBSBOT Tiny 3 Lite, use the standard data cable to connect it to your laptop or the USB port on your desktop.
• If necessary, use the provided USB-C to USB-A adapter.
• د webcam will automatically install on your device.
• Please wait a few seconds for the installation to finish before attempting to access the webکیم
• After the installation is complete, you can use popular video call platforms such as Zoom, Microsoft Teams, Skype, or Google Meet to start streaming with your Tiny 3 Lite.
• که محصول د اوږدې مودې لپاره په کاري حالت کې وي، د محصول لاندې به ګرم شي، کوم چې یو عادي حالت دی.
• د مطابقت ستونزو څخه مخنیوي لپاره ، ډاډ ترلاسه کړئ چې د کمپیوټر سره وصل کولو لپاره د معیاري ډیټا کیبل وکاروئ.
• د دې لپاره چې محصول د ناکافي بریښنا رسولو له امله د خرابیدو مخه ونیسي ، مهرباني وکړئ دا مستقیم خپل کمپیوټر سره وصل کړئ یا د خپلواک بریښنا رسولو سره د توسعې ډاک وکاروئ.
• د 4K سټرینګ د دریمې ډلې مناسب سافټویر ته اړتیا لري.

ګیمبل

• OBSBOT Tiny 3 Lite is equipped with a 2-axis brushless motor gimbal.
• The controllable rotation range for the pan is ±130°, and for the tilt is 32° to -60°.

د خوب حالت

لاسي خوب

• Please adjust the lens to point straight down.
• If the indicator light is off, it means that the sleep mode is activated.

وسیله اتومات خوب

• تاسو کولی شئ د خوب وخت تنظیم کولو لپاره د OBSBOT مرکز سافټویر وکاروئ ترڅو دا په اتوماتيک ډول د اړتیا سره سم د خوب حالت ته ننوځي.

د اشارې کنټرول 2.0

د انسان تعقیب کول / بند کړئ

• To enter human tracking mode, perform the specified gesture.
• The current status light will flash twice in succession and then turn to a steady blue state, indicating that you have successfully entered human tracking mode.
• د انسان د تعقیب حالت څخه د وتلو لپاره، ورته اشاره بیا ترسره کړئ.
• The blue status light will flash twice continuously and then turn to a steady green state, indicating that you have successfully exited human tracking mode.

Zoom to 2× (Default) / Cancel

• Perform the gesture control as specified.
• The status light will flash twice continuously to indicate that the zoom in/out operation has been performed.
• مهرباني وکړئ پام وکړئ چې خپل مخ په خپلو لاسونو مه پټوئ او خپلې ګوتې د اشارې کنټرول لپاره خلاصې وساتئ.

متحرک زوم

• Perform gesture control until the status light starts flashing, which means the dynamic zoom function is activated.
• لکه څنګه چې ستاسو د لاسونو ترمنځ واټن بدلیږي، زوم ان یا آوټ کړئ، تر هغه چې هیڅ اشاره ونه موندل شي یا د زوم حالت نور تنظیم نشي.

د غږ کنټرول

• OBSBOT Tiny 3 Lite adopts a new voice control technology that enables active tracking of subjects based on sound source localization.

• After adding preset positions through OBSBOT Center, you may proceed with voice control.
• The sound localization function for voice control can be enabled or disabled via OBSBOT Center.

زوم

• OBSBOT Tiny 3 Lite supports 4× digital zoom.

اتومات زوم

• Enable the Auto Zoom function via OBSBOT Center.
• Human tracking supports: Off (default), Full Body, Close-Up, Upper Body, Headless, and Lower Body.
• Object Tracking supports: Off (default) and Close-Up.

د اشارې کنټرول

• By default, the zoom setting is 2×.
• Users can create customized gesture zoom settings from 1× to 4× via OBSBOT Center software.

د غږ کنټرول

• By default, the zoom setting is 2×.
• Users can create customized voice zoom settings from 1× to 4× via OBSBOT Center software.

لاسي کنټرول

• Users can perform manual control for zoom settings from 1× to 4× via OBSBOT Center software.

تمرکز

• د OBSBOT کوچني 3 لایټ د دوه تمرکز میتودونو ملاتړ کوي.

اتوماتیک تمرکز

• Utilizing OBSBOT’s advanced AI technology, the auto focus feature intelligently adjusts the lens in real time.
• This ensures that you remain in focus at all times, regardless of your proximity to the camera.

لاسي تمرکز

• Users can disable the auto focus feature and manually adjust focus when using the OBSBOT Center software.

HDR

• By default, the HDR feature is disabled.
• Users have the option to enable HDR on the OBSBOT Center software to enhance appearance in low light or direct sunlight.

د شوټینګ مختلف حالتونه

• The OBSBOT Tiny 3 Lite offers four shooting modes, with landscape mode being the default.

Landscape Shooting

• دا حالت د دودیز نصب شوي کیمرې لپاره مناسب دی.

Portrait Shooting

• By horizontally placing the camera through an external accessory, it will automatically enter portrait mode.
• The automatic rotation feature can only be used in software that supports it, such as OBS.
• Some other software may require manual rotation.

Downward Shooting

• By hanging the camera above the object through an external accessory, it will automatically enter downward mode.
• This is suitable for painting, making handmade crafts, or playing the piano.

Up-Side-Down Shooting

• کیمره پورته پورته نصب کیدی شي، او سکرین به په اتوماتيک ډول د کارولو لپاره وګرځي.

د انسان تعقیب

• OBSBOT Tiny 3 Lite tracking mode supports single mode and group mode.
• Activate human tracking using gesture, voice control, or OBSBOT Center software.
• The device will automatically track and ensure the figure is in the best composition position.
• Zone tracking can be enabled through the app for more creative gameplay.

د لاس تعقیب

• د لاس تعقیب فعالولو لپاره، په ساده ډول د OBSBOT مرکز سافټویر وکاروئ.
• OBSBOT Tiny 3 Lite will automatically detect and track your hand on the screen.
• You can adjust the tracking area as needed.

د شاخص تفصیل

د OBSBOT مرکز

سافټویر ختم شوview

• OBSBOT Center provides advanced users of Windows and Mac with control software for extended operations.
• These operations include controlling the motion trajectory of the pan-tilt, selecting tracking targets, and setting presets.

ډاونلوډ او نصب کول

• Download and install OBSBOT Center to enhance your user experience.
• https://www.obsbot.com/download

د فرم ویئر اپ گریڈ

• OBSBOT Tiny 3 Lite upgrades through OBSBOT Center software.
• When firmware is available for update, prompts will appear after connecting the device.
• Please follow the information on the prompts.
• د فرم ویئر اپ گریڈ پروسې په جریان کې کیمره مه منقطع کوئ.
• Please note that content may be updated without prior notice.

د تضمین شرایط

• Warranty policies may vary by country or region. For specific details such as the warranty period and coverage, please refer to the after-sales policy provided by the sales channel from which you purchased the product.
• If you need to request after-sales service, please contact the sales channel or authorized dealer where the product was purchased. Be sure to provide valid proof of purchase, such as an invoice or order number, to confirm your service eligibility.

د موافقتنامې EU اعلامیه

• دا تجهیزات د EU لارښوونو لازمي اړتیاو او نورو اړوندو احکامو سره مطابقت لري.

WEEE

• دا محصول باید د ضایعاتو بریښنایی او بریښنایی تجهیزاتو په اړه د EU لارښود (WEEE - 2012/19/EU) سره سم د عادي کورني کثافاتو په توګه ونه کارول شي.
• پرځای یې، دا باید د پیرود ځای ته راستانه شي یا د بیا کارونې وړ کثافاتو لپاره د عامه راټولولو ځای ته وسپارل شي.
• د دې ډاډ ترلاسه کولو سره چې دا محصول په سمه توګه تصفیه شوی ، تاسو به د چاپیریال او انساني روغتیا لپاره د احتمالي منفي پایلو مخنیوي کې مرسته وکړئ ، کوم چې د دې محصول د نامناسب کثافاتو اداره کولو له امله رامینځته کیدی شي.
• د نورو جزیاتو لپاره خپل محلي ادارې یا د راټولولو نږدې ځای سره اړیکه ونیسئ.
• د دې ډول کثافاتو ناسم تصفیه ممکن د ملي مقرراتو سره سم د جریمې لامل شي.

FAQs