د PCE وسیلې PCE-325 د غږ کچه میټر کارن لارښود

مهرباني وکړئ دا لارښود په دقت او بشپړ ډول ولولئ مخکې لدې چې تاسو د لومړي ځل لپاره وسیله وکاروئ. وسیله ممکن یوازې د وړ پرسونل لخوا وکارول شي او د PCE وسایلو پرسونل لخوا ترمیم شي. د لارښود د نه مراعاتولو له امله رامینځته شوي زیان یا ټپونه زموږ له مسؤلیت څخه ایستل شوي او زموږ د تضمین لخوا پوښل شوي ندي.

وسیله باید یوازې وکارول شي لکه څنګه چې پدې لارښود لارښود کې تشریح شوي. که بل ډول وکارول شي ، دا کولی شي د کارونکي لپاره خطرناک حالت رامینځته کړي او میټر ته زیان ورسوي.
وسیله یوازې هغه وخت کارول کیدی شي چې د چاپیریال شرایط (د حرارت درجه، نسبي رطوبت، ...) په تخنیکي مشخصاتو کې بیان شوي حدود کې وي. وسیله د خورا تودوخې ، مستقیم لمر وړانګو ، خورا رطوبت یا رطوبت ته مه ښکاره کوئ.

وسیله د شاکونو یا قوي وایبریشنونو سره مه ښکاره کوئ.
قضیه باید یوازې د وړ PCE وسایلو پرسونل لخوا پرانستل شي.

کله چې لاسونه لوند وي هیڅکله وسیله مه کاروئ.
تاسو باید په وسیله کې هیڅ تخنیکي بدلون ونه کړئ.
وسیله باید یوازې د اعلان سره پاکه شيamp ټوکر یوازې pH-غیر جانبدار کلینر وکاروئ، هیڅ خړوبونکي یا محلول نه.

وسیله باید یوازې د PCE وسایلو یا مساوي لوازمو سره وکارول شي.
د هرې کارونې دمخه، د لیدل شوي زیان لپاره قضیه معاینه کړئ. که کوم زیان لیدل کیږي، وسیله مه کاروئ.

په چاودیدونکي فضا کې وسیله مه کاروئ.
د اندازه کولو حد لکه څنګه چې په مشخصاتو کې ویل شوي باید په هیڅ حالت کې له حد څخه تیر نشي.
د خوندیتوب یادداشتونو نه مراعات کولی شي وسیله ته زیان ورسوي او کارونکي ته زیان ورسوي.

موږ په دې لارښود کې د چاپ کولو تېروتنې یا کومې بلې تېروتنې مسؤلیت په غاړه نه اخلو.
موږ په څرګند ډول زموږ د عمومي تضمین شرایطو ته اشاره کوو کوم چې زموږ د سوداګرۍ عمومي شرایطو کې موندل کیدی شي.

2. تخنیکي توضیحات

د تطبیق وړ معیارونه				IEC61672-1: 2013 ټولګي 2
د اندازه کولو حد				اتومات: 30 … 130 dB لارښود: 30 … 90 dB، 50 … 110 dB، او 70 … 130 dB
دقت				±1.5 dB (د 94 dB او 1 kHz د حوالې حالت کې)
قرارداد				0.1 dB
د معلوماتو تازه کولو نرخ				500 ms
د فریکونسۍ وزن				A او C
د غبرګون وخت				چټک: 125 ms، ورو: 1 ثانیه
معیاري کیلیبریټر				1 KHz sine wave @ 94 یا 114 dB
ښودل				3 1/2 عددي LCD د انلاګ بار ګراف سره
د حد څخه بهر نښې				په LCD کې "اوور" او "لاندې" شاخصونه
اتومات بریښنا بنده کړه				د 3 دقیقو غیر فعالیت وروسته
د بیټرۍ کچه نښه				چمکیږي کله چې د بیټرۍ حجمtage ډیر ټیټ دی
ډیټا لوګر (PCE-325D)				د اندازه شوي ارزښتونو 32,000 سیټونه
د بریښنا رسول				3.7 V Li-Ion بیټرۍ
عملیاتي شرایط				-10 … 50 °C / <80 % RH
د ذخیره کولو شرایط				-20 … 50 °C / <80 % RH
ابعاد				میټر: 162 x 88 x 32 mm (6.38 x 3.46 x 1.26 “) سینسر: 102 x 60 x 25 ملی میٹر (4.01 x 2.36 x 0.98”)
وزن				نږدې 306 ګرامه (0.674 پونډه)

3. د سپارلو ساحه

1 x د غږ کچه متره PCE-325 یا PCE-325D
1 x USB کیبل
1 x د کمپیوټر سافټویر (PCE-325D)
د 1 x خدمت کڅوړه
1 x د کارونکي لارښود

4. د وسیلې توضیحات

4.1 کلیدي توضیحات

1. سینسر
2. LCD
3. د A/C فریکونسۍ وزن کولو کیلي
4. کیلي ونیسئ
5. کليپ / بند
6. د RANGE انتخاب کیلي
7. د چټک / ورو غبرګون وخت کلیدي
8. MAX کیلي
9. MIN کیلي
10. د REC کیلي (PCE-325D) / د RANGE انتخاب کیلي (یوازې PCE-325)

یادونه:
د مایکرو USB ساکټ د مترو په ښکته کې موقعیت لري.

4.2 ښکاره کول

1. د زیرمې شاخص
۵.۸. د معلوماتو ساتل
3. د MAX حالت شاخص
4. د MIN حالت شاخص
5. د حد څخه زیات شاخص
6. د انلاګ بار ګراف
7. د چټک / ورو غبرګون وخت شاخص
8. ډیجیټل ښودنه
9. اتومات بریښنا بنده
10. د آټو رینج شاخص
11. د حافظې بشپړ شاخص
12. د معلوماتو ثبتولو آیکون
13. د USB عکس
14. د بیټرۍ نښه
15. د C فریکونسۍ وزن (ډیسیبل)
16. د فریکونسۍ وزن (دسیبل)

5. عملیاتي لارښوونې

5.1 میټر فعال/بند کړئ

فشار ورکړئ او خوشې کړئ د غږ کچه میټر د فعالولو لپاره کیلي او د غږ کچه میټر بندولو لپاره ورته کیلي د 3 ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ.

5.2 د A/C فریکونسۍ وزن غوره کړئ

د مطلوب فریکونسۍ وزن غوره کولو لپاره A / C کیلي فشار ورکړئ. د "A" یا "C" شاخص به په LCD کې ښکاره شي.

وزن کول معمولا د عمومي شور کچه اندازه کولو لپاره کارول کیږي. دا د انسان د غوږ غبرګون جذبوي.
د C وزن کول عموما د لوړ اندازه کولو لپاره کارول کیږي او په سمه توګه د ټیټ فریکونسۍ شور مشخص کوي.

5.3 د F/S حالت غوره کړئ

د مطلوب ځواب وخت غوره کولو لپاره د F/S کیلي فشار ورکړئ. "چټک" یا "سست" شاخص به په LCD کې څرګند شي.

FAST sampژباړه: یو ځل په هرو 125 ملی ثانیو کې

SLOW sampژباړه: یو ځل په ثانیه کې

د لنډ غږ د اندازې اندازه کولو یا د لوړ غږ کچه ثبتولو لپاره، د چټک غبرګون وخت وکاروئ. د عمومي غږ کچه اندازه کولو لپاره، د ورو غبرګون وخت وکاروئ.

5.4 د ډیسیبل سلسلې غوره کول

دا د غږ کچه میټر درې لاسي رینجونه او همدارنګه د اتومات رینج حالت لري. دا د 30 … 130 dB رینج سره د بریښنا اپ پر اتومات رینج کولو لپاره ډیفالټ دی. د لاسي سلسلې دي: 30 … 90 dB، 50 … 110 dB او 70 … 130 dB. RANG وکاروئ (یوازې د PCE-325D لپاره، د PCE-325 لپاره د تیر کیلي وکاروئ) د غوره شوي حد غوره کولو لپاره. ټاکل شوی سلسله به د LCD په پورتنۍ ښي او ښي خوا کې ښکاره شي. کله چې د آٹو رینج موډ کې وي، د آټو شاخص به په لاندې کیڼ اړخ کې ښکاره شي. کله چې خپل رینج غوره کړئ، د LCD په پورتنۍ برخه کې د لاندې او اوور شاخصونه وګورئ ترڅو تاسو سره د غوره رینج غوره کولو کې لارښود کې مرسته وکړي. د لاندې معنی دا ده چې تاسو باید ټیټ رینج غوره کړئ. اوور پدې معنی چې تاسو اړتیا لرئ یو لوړ حد غوره کړئ. په مثالي توګه، د انلاګ بار ګراف باید د رینج مینځ ته نږدې لوستل شي. کله چې په شک کې وي، د آٹو رینج حالت وکاروئ.

5.5 اندازه کول

وسیله له خپل بدن څخه لرې وساتئ یا یې په تپې کې واچوئ. مایکروفون د غږ سرچینې ته په نښه کړئ. LCD د اوسني غږ کچه لوستل ښیې. دا په هر ثانیه کې دوه ځله تازه کیږي.

یادونه:
کله چې د باد په شرایطو کې وسیله وکاروئ (د 20 میل فی ساعت څخه ډیر)، د وینډشیلډ بال څخه کار واخلئ ترڅو د غلط لوستلو څخه مخنیوی وشي.

5.6 MAX/MIN حالت

د اعظمي غږ کچې د نیولو لپاره، یو ځل د MAX/MIN کیلي فشار ورکړئ. د MAX شاخص به په LCD کې څرګند شي. اوس، یوازې د اعظمي غږ کچه به ونیول شي او ښودل شي.
ښودل شوی ارزښت به تر هغه پورې تازه نشي تر څو چې د لوړ غږ کچه ارزښت ونه موندل شي.
په هرصورت، د انلاګ بار ګراف به د فوري لوستلو منعکس کولو ته دوام ورکړي.
د لږ تر لږه غږ کچې د نیولو لپاره، د MAX/MIN کیلي بیا فشار ورکړئ، د MIN شاخص به په LCD کې ښکاره شي. اوس، یوازې د غږ لږترلږه کچه به ونیول شي او ښودل شي. د MAX/MIN اندازه کولو حالت څخه د وتلو لپاره یو ځل کیلي فشار ورکړئ.

5.7 ډاټا ساتل

د هولډ کیلي فشار ورکړئ. ډیجیټل لوستل ترسره کیږي او په LCD کې د "هولډ" عکس څرګندیږي. عادي عملیاتو ته د بیرته راستنیدو لپاره د هولډ کیلي بیا فشار ورکړئ.

5.8 د ثبت کولو حالت (یوازې PCE-325D)

د غږ کچه میټر د معلوماتو د ننوتلو فعالیت لري. د ثبت کولو فعالیت پیل کولو دمخه ، د مایکرو USB له لارې کمپیوټر ته د غږ کچه میټر وصل کړئ او د PCE سافټویر له لارې پیرامیټونه تنظیم کړئ.
د ثبت کولو پیل کولو لپاره د غږ کچه میټر کې د REC کیلي فشار ورکړئ. د REC آیکون به په چمکۍ پیل وکړي او په LCD کې به ښکاره شي.
د ثبت کولو په جریان کې میټر مه بندوئ. کله چې د ډیټا ټاکل شوي شمیر ته ورسیږي ، د غږ کچه میټر به په اوتومات ډول بند شي. کله چې حافظه ډکه وي، بشپړ عکس د LCD په ښکته کې ښکاري. کله چې ټول معلومات حذف شي، بشپړ عکس ورک شي.

یادونه:

که چیرې د غږ کچه میټر د ثبت کولو پرمهال بند وي ، نو دا کمپیوټر سره وصل کړئ او د بیا ثبت کولو پیل کولو دمخه پیرامیټونه بیا تنظیم کړئ. که نه نو، د ERR آیکون به په LCD کې ښکاره شي کله چې تاسو د ثبت کولو لپاره REC کیلي فشار ورکړئ.

5.9 د آټو بریښنا بند

د APO فنکشن د ډیفالټ په واسطه ON ته ټاکل شوی. د APO فعالیت بندولو لپاره، کیلي په نرمۍ سره فشار ورکړئ.
د بیټرۍ د ژوند اوږدولو لپاره، د غږ کچه میټر به په اتوماتيک ډول د 3 دقیقو وروسته بند شي کله چې نه کارول کیږي.

د ثبت کولو حالت کې یا کله چې میټر د USB له لارې وصل وي، د APO فعالیت په اتوماتيک ډول غیر فعال کیږي تر هغه چې حافظه ډکه نه وي یا د ریکارډونو ټاکل شوي شمیر ته ورسیږي.

5.10 د معلوماتو ثبت کول او سافټویر نصب کول

دا د غږ کچه میټر کولی شي په خپل داخلي حافظه کې ډاټا ثبت کړي. مخکې لدې چې تاسو ډاټا ثبت کړئ ، تاسو اړتیا لرئ په خپل کمپیوټر کې د PCE سافټویر نصب کړئ. د دې سافټویر وروستۍ نسخه او د دې د نصبولو او کارولو څرنګوالي په اړه تفصيلي لارښوونې موندلی شئ https://www.pce-instruments.com. ستاسو د اسانتیا لپاره د سافټویر سره CD شامل دی مګر موږ وړاندیز کوو چې وروستی نسخه په pce-وسیلو کې ډاونلوډ کړئ webسایټ

د ثبت کولو لپاره تنظیم کولو لپاره ، میټر د مایکرو USB پورټ له لارې کمپیوټر ته وصل کړئ.

6. کیلیبریشن

د غږ کچه میټر کیلیبریشن معیاري اکوسټیک کیلیبرټر (94dB، 1kHz سین څپې) ته اړتیا لري.
په کونجونو کې د څلورو پیچونو په خلاصولو سره د میټر شاته پوښ لرې کړئ. بیټرۍ وصل وساتئ. د کیلیبریشن پوټینټیومیټر د سرکټ بورډ پورتنۍ برخې ته نږدې ومومئ.

د غږ کچه میټر چالان کړئ او د وزن کولو ، ګړندي غبرګون او 70 … 130 dB رینج ته یې تنظیم کړئ. مایکروفون په احتیاط سره د کیلیبرټر 1/2 انچ سوري کې دننه کړئ چې 94dB @ 1kHz ته ټاکل شوی.
د کیلیبریشن پوټینټیومیټر د کوچني سکرو ډرایور سره تنظیم کړئ. شاته پوښ بیا وصل کړئ.

یادونه:
وسیله د بار وړلو دمخه کیلیبریټ شوې. د انډول کولو وړاندیز شوی وقفه یو کال ده.

7. ساتنه او پاکول

7.1 پاکول او ذخیره کول

1. سپینه پلاستيکي سینسر گنبد باید د اعلان سره پاک شيampنرم ټوکر، که اړتیا وي.
2. د غږ کچه میټر په داسې سیمه کې ذخیره کړئ چې معتدل تودوخه او نسبي رطوبت ولري.

7.2 د بیټرۍ چارج کول

کله چې د بیټرۍ ځواک کافي نه وي، د بیټرۍ عکس په LCD کې ښکاري او فلش کوي. د DC 5V بریښنا اډاپټر وکاروئ ترڅو د میټر په ښکته کې د مایکرو USB چارج کولو بندر سره وصل شئ. په LCD کې د بیټرۍ عکس به په ګوته کړي چې بیټرۍ چارج کیږي او کله چې بیټرۍ په بشپړ ډول چارج شي ورک شي.

8. اړیکه

که تاسو کومه پوښتنه، وړاندیز یا تخنیکي ستونزې لرئ، مهرباني وکړئ موږ سره اړیکه ونیسئ. تاسو به د دې کارن لارښود په پای کې د اړیکو اړوند معلومات ومومئ.

9. ضایع کول

په EU کې د بیټرۍ د ضایع کولو لپاره، د اروپا پارلمان د 2006/66/EC لارښود پلي کیږي. د موجودو ککړتیاو له امله، بیټرۍ باید د کور د کثافاتو په توګه له مینځه یوړل شي.
دوی باید د راټولولو ځایونو ته ورکړل شي چې د دې هدف لپاره ډیزاین شوي.
د EU لارښود 2012/19/EU سره مطابقت کولو لپاره موږ خپل وسایل بیرته اخلو. موږ یا یې بیا کاروو یا یې د ریسایکل کولو شرکت ته ورکوو کوم چې د قانون سره سم وسایل تصفیه کوي.
د EU څخه بهر هیوادونو لپاره ، بیټرۍ او وسایل باید ستاسو د ځایی کثافاتو مقرراتو سره سم له مینځه ویسي.
که تاسو کومه پوښتنه لرئ، مهرباني وکړئ د PCE وسایلو سره اړیکه ونیسئ.

د PCE وسایلو د اړیکو معلومات

مشخصات:

د تطبیق وړ معیارونه: IEC61672-1: 2013 ټولګي 2
د اندازه کولو حد: اتومات: 30 … 130 dB، لارښود: 30 … 90 dB،
50 … 110 dB، او 70 … 130 dB
دقت:
حل: 0.1 dB
د معلوماتو تازه کولو کچه: 500 ms
د فریکونسی وزن: A او C
د ځواب وخت: چټک: 125 ms، ورو: 1 ثانیه
معیاري کیلیبرټر: 1 KHz سین څپې @ 94 یا 114 dB
ښودنه: 3 1/2 عددي LCD د انلاګ بار ګراف سره
د حد څخه بهر نښې: په LCD کې د ډیر او لاندې شاخصونه
اتومات بریښنا بند: د 3 دقیقو غیر فعالیت وروسته
د بیټرۍ کچه نښه: کله چې د بیټرۍ حجم روښانه شيtage دی
ډیر ټیټ
د ډیټا لوګر (PCE-325D): د اندازه شوي ارزښتونو 32,000 سیټونه
د بریښنا رسولو: د 3.7 V لی آیون بیټرۍ

د محصول کارولو لارښوونې:

د خوندیتوب یادښتونه:

مهرباني وکړئ د وسیله کارولو دمخه لارښود په دقت سره ولولئ. یوازې وړ پرسونل باید وسیله چلوي یا ترمیم کړي.
د لارښود نه مراعات کول ممکن د زیان یا ټپي کیدو لامل شي چې د تضمین لخوا پوښل شوي ندي.

د وسیله توضیحات:

د PCE-325 / PCE-325D د غږ کچه میټر د اسانه عملیاتو او د غږ کچې لوستلو لپاره کلیدي توضیحات او نندارتون وړاندې کوي.

عملیاتي لارښوونې:

د غږ کچه اندازه کولو لپاره، د مطلوب dB رینج پراساس د اندازه کولو مناسب حد (آټو یا لارښود) غوره کړئ. د دقیق لوستلو لپاره د سم فریکونسۍ وزن (A یا C) او د ځواب وخت (چټک یا سست) تنظیمات ډاډمن کړئ.

اندازه کول:

د دقیق اندازه کولو ډاډ ترلاسه کولو لپاره منظم کیلیبریشن سپارښتنه کیږي. په مشخصاتو کې چمتو شوي معیاري کیلیبریټر لارښوونې تعقیب کړئ.

ساتنه او پاکول:

د وسیلې مناسب پاکول او ذخیره کول د دې اوږد عمر لپاره اړین دي. د بریښنا رسولو ساتلو لپاره د اړتیا سره سم بیټرۍ چارج کړئ.

اړیکه

جرمني
PCE Deutschland GmbH
ام لینګل ۴
D-59872 Meschede
Deutschland
ټیلیفون: +49 (0) 2903 976 99 0
فکس: +49 (0) 2903 976 99 29 info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch

انګلستان
PCE Instruments UK Ltd
ټرافورډ هاوس
Chester Rd, Old Trafford Manchester M32 0RS
انګلستان
ټیلیفون: +44 (0) 161 464902 0
فکس: +44 (0) 161 464902 9
info@pce-instruments.co.uk www.pce-instruments.com/english

هالنډ
PCE Brookhuis BV Institutenweg 15
7521 پی ایچ اینشیډ
نیدرلینډ
ټلیفون: +31 (0)53 737 01 92 info@pcebenelux.nl
www.pce-instruments.com/dutch

فرانسه
د PCE وسایل فرانسه ایURL
23، rue de Strasbourg
67250 Soultz-Sous-Forets
فرانسه
ټلیفون: +33 (0) 972 3537 17 د فکس شمیره: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr
www.pce-instruments.com/french

ایټالیا
PCE Italia srl
د Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Loc له لارې. ګریګنانو
کپانوري (لوکا)
ایټالیا
ټیلیفون: +39 0583 975 114
فکس: +39 0583 974 824
info@pce-italia.it
www.pce-instruments.com/italiano

امريكا متحده ايالات
PCE Americas Inc.
1201 جوپیټر پارک ډرایو، سویټ 8 جوپیټر / پام بیچ
33458 fl
USA
ټیلیفون: +1 561-320-9162
فکس: +1 561-320-9176
info@pce-americas.com
www.pce-instruments.com/us

FAQ:

پوښتنه: څو ځله باید وسیله کیلیبریټ کړم؟

A: دا سپارښتنه کیږي چې د دقیق اندازه کولو ډاډ ترلاسه کولو لپاره په منظمه توګه وسیله کیلیبریټ کړئ. د کیلیبریشن فریکونسۍ لپاره چمتو شوي لارښوونې تعقیب کړئ.

پوښتنه: زه باید څه وکړم که د بیټرۍ کچه نښې روښانه شي؟

A: کله چې د بیټرۍ کچه نښه روښانه شي، دا د بیټرۍ حجم معنی لريtage ډیر ټیټ دی. د وسیلې کارولو ته دوام ورکولو لپاره سمدستي بیټرۍ چارج کړئ.

View Fullscreen

انګلیسي

د کارن لارښود
PCE-325 / PCE-325D د غږ کچه میټر
د کارن لارښودونه په مختلفو ژبو (فرانسیسی، اطالوی، اسپانول، پورتګوس، نیدرلینډ، ترکی، پولسکی،
، ) زموږ د محصول لټون په کارولو سره موندل کیدی شي: www.pce-instruments.com
وروستی بدلون: 12 اپریل 2024 v1.0
© د PCE وسایل

محتوا 1 د خوندیتوب یادښتونه ………………………………………………………………………. 1 2 تخنیکي مشخصات ……………………………………………………………… 2 3 د تحویلۍ ساحه ……………………………………………… ……………………………….. 2 4 د آلې تفصیل ………………………………………………………………………
4.1 کلیدي توضیحات……………………………………………………………………………………………….. 3 4.2 ښودنه …………… ……………………………………………………………………………………….. 3
5 عملیاتي لارښوونې ………………………………………………………. 4
5.1 میټر آن/بند کړئ……………………………………………………………………………………….. 4 5.2 د A/C فریکونسۍ وزن غوره کړئ ……………………………………………………………………. 4 5.3 د F/S حالت غوره کړئ……………………………………………………………………………………………………… 4 5.4 د ډیسیبل سلسلې غوره کول … 4 5.5 اندازه کول ……………………………………… ………………………………………………………. 4 5.6 MAX/MIN حالت…………………………………………………………………………………………. 5 5.7 ډاټا وساتئ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 5 5.8 د ثبت کولو حالت (یوازې PCE-325D) ……………………………………………………………………….. 5 5.9 اتومات بریښنا بنده ………………………… ……………………………………………………………………….. 5 5.10 د معلوماتو ثبتول او د سافټویر نصب کول ……………………………………… …………………………… 5
6 انحراف ……………………………………………………………………… 6 7 ساتنه او پاکول ……………………………… …………………………. 7
7.1 پاکول او ذخیره کول ……………………………………………………………………………… 7 7.2 د بیټرۍ چارجول……………………………………………………………………………………… 7
8 اړیکه ……………………………………………………………………………… 7 9 تخفیف ……………………………… ……………………………………………………. 7
© د PCE وسایل

1 د خوندیتوب یادښتونه
مهرباني وکړئ دا لارښود په دقت او بشپړ ډول ولولئ مخکې لدې چې تاسو د لومړي ځل لپاره وسیله وکاروئ. وسیله ممکن یوازې د وړ پرسونل لخوا وکارول شي او د PCE وسایلو پرسونل لخوا ترمیم شي. د لارښود د نه مراعاتولو له امله رامینځته شوي زیان یا ټپونه زموږ له مسؤلیت څخه ایستل شوي او زموږ د تضمین لخوا پوښل شوي ندي.
· وسیله باید یوازې هغه ډول وکارول شي لکه څنګه چې پدې لارښود لارښود کې تشریح شوي. که بل ډول وکارول شي ، دا کولی شي د کارونکي لپاره خطرناک حالت رامینځته کړي او میټر ته زیان ورسوي.
· وسیله یوازې هغه وخت کارول کیدی شي چې د چاپیریال شرایط (د حرارت درجه، نسبي رطوبت، ...) په تخنیکي مشخصاتو کې بیان شوي حدود کې وي. وسیله د خورا تودوخې ، مستقیم لمر وړانګو ، خورا رطوبت یا رطوبت ته مه ښکاره کوئ.
· وسیله د شاکونو یا قوي کمپنونو سره مه ښکاره کوئ. · قضیه باید یوازې د وړ PCE وسایلو پرسونل لخوا پرانستل شي. · کله چې لاسونه لوند وي هیڅکله وسیله مه کاروئ. · تاسو باید په وسیله کې هیڅ تخنیکي بدلون ونه کړئ. · وسیله باید یوازې د اعلان سره پاکه شيamp ټوکر یوازې pH غیر جانبدار کلینر وکاروئ
هیڅ خړوبونکي یا محلول نلري. · وسیله باید یوازې د PCE وسایلو یا مساوي لوازمو سره وکارول شي. · د هر کارونې دمخه، د لیدلو زیان لپاره قضیه معاینه کړئ. که کوم زیان لیدل کیږي، مه کوئ
وسیله وکاروئ. · په چاودیدونکي فضا کې وسیله مه کاروئ. · د اندازه کولو حد لکه څنګه چې په مشخصاتو کې ویل شوي باید د لاندې څخه ډیر نشي
په هر حالت کې. · د خوندیتوب یادښتونو نه مراعات کولی شي وسیلې ته زیان ورسوي او ټپي شي
کارن موږ په دې لارښود کې د چاپ کولو تېروتنې یا کومې بلې تېروتنې مسؤلیت په غاړه نه اخلو. موږ په څرګند ډول زموږ د عمومي تضمین شرایطو ته اشاره کوو کوم چې زموږ د سوداګرۍ عمومي شرایطو کې موندل کیدی شي.
© د PCE وسایل 1

2 تخنیکي مشخصات

د تطبیق وړ معیارونه

IEC61672-1: 2013 ټولګي 2

د اندازه کولو حد

اتومات: 30 … 130 dB لارښود: 30 … 90 dB، 50 … 110 dB، او 70 … 130 dB

دقت

±1.5 dB (د 94 dB او 1 kHz د حوالې حالت کې)

قرارداد

0.1 dB

د معلوماتو تازه کولو نرخ

500 ms

د فریکونسۍ وزن

A او C

د غبرګون وخت

چټک: 125 ms، ورو: 1 ثانیه

معیاري کیلیبریټر

1 KHz sine wave @ 94 یا 114 dB

ښودل

3 1/2 عددي LCD د انلاګ بار ګراف سره

د حد څخه بهر نښې

په LCD کې "اوور" او "لاندې" شاخصونه

اتومات بریښنا بنده کړه

د 3 دقیقو غیر فعالیت وروسته

د بیټرۍ کچه نښه

چمکیږي کله چې د بیټرۍ حجمtage ډیر ټیټ دی

ډیټا لوګر (PCE-325D)

د اندازه شوي ارزښتونو 32,000 سیټونه

د بریښنا رسول

3.7 V Li-Ion بیټرۍ

عملیاتي شرایط

-10 … 50 °C / <80 % RH

د ذخیره کولو شرایط

-20 … 50 °C / <80 % RH

ابعاد

میټر: 162 x 88 x 32 mm (6.38 x 3.46 x 1.26 “)

سینسر: 102 x 60 x 25 ملی میٹر (4.01 x 2.36 x 0.98”)

وزن

نږدې 306 ګرامه (0.674 پونډه)

3 د سپارلو ساحه
1 x د غږ کچه میټر PCE-325 یا PCE-325D 1 x USB کیبل 1 x PC سافټویر (PCE-325D) 1 x خدمت کڅوړه 1 x کارونکي لارښود

4 د وسیلې توضیحات

1 4.1 کلیدي توضیحات

1. سینسر

2. LCD

3. د A/C فریکونسۍ وزن کولو کیلي

4. کیلي ونیسئ

5. کليپ / بند

6. د RANGE انتخاب کیلي

7. د چټک / ورو غبرګون وخت کلیدي

8. MAX کیلي

9. MIN کیلي

10. د REC کلید (PCE-325D) / RANGE انتخاب 3

کلید (یوازې PCE-325)

7 8

10
یادونه: د مایکرو USB ساکټ د مترو په ښکته کې موقعیت لري.

4.2 ښکاره کول
1. د لاندې رینج شاخص 2. د معلوماتو هولډ 3. د MAX حالت شاخص 4. د MIN حالت شاخص 5. د حد څخه ډیر شاخص 6. د انلاګ بار ګراف 7. د چټک / ورو غبرګون وخت شاخص 8. ډیجیټل نندارتون 9. اتوماتیک بریښنا بند 10. د آټو رینج شاخص 11. د حافظې بشپړ شاخص 12. د معلوماتو ثبتولو آیکون 13. د USB آیکون 14. د بیټرۍ آیکون 15. د C فریکوینسي وزن (ډیسیبل) 16. د فریکونسۍ وزن (ډیسیبل)

1 2 34 5

6 7

9 10 11 12 13 14

5 عملیاتي لارښوونې
5.1 میټر فعال/بند کړئ
د غږ کچه میټر فعالولو لپاره کیلي فشار ورکړئ او خوشې کړئ او د غږ کچه میټر بندولو لپاره ورته کیلي د 3 ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ.
5.2 د A/C فریکونسۍ وزن غوره کړئ د مطلوب فریکونسۍ وزن غوره کولو لپاره د A / C کیلي فشار ورکړئ. د "A" یا "C" شاخص به په LCD کې ښکاره شي. وزن کول معمولا د عمومي شور کچه اندازه کولو لپاره کارول کیږي. دا د انسان د غوږ غبرګون جذبوي. د C وزن کول عموما د لوړ اندازه کولو لپاره کارول کیږي او په سمه توګه د ټیټ فریکونسۍ شور مشخص کوي.
5.3 د F/S حالت غوره کړئ د مطلوب ځواب وخت غوره کولو لپاره د F/S کیلي فشار ورکړئ. "چټک" یا "سست" شاخص به په LCD کې څرګند شي. FAST sampling: یو ځل په هرو 125 ملی ثانیو کې سستampling: په هر ثانیه کې یو ځل د لنډ غږ د اندازې اندازه کولو یا د لوړ غږ کچه ثبتولو لپاره، د چټک غبرګون وخت وکاروئ. د عمومي غږ کچې اندازه کولو لپاره، د ورو غبرګون وخت وکاروئ.
5.4 د ډیسیبل سلسلې غوره کول دا د غږ کچه میټر درې لاسي رینجونه او همدارنګه د اتومات رینج حالت لري. دا د 30 … 130 dB رینج سره د بریښنا اپ پر اتومات رینج کولو لپاره ډیفالټ دی. د لاسي سلسلې دي: 30 … 90 dB، 50 … 110 dB او 70 … 130 dB. RANG وکاروئ (یوازې د PCE-325D لپاره، د PCE-325 لپاره د تیر کیلي وکاروئ) د غوره شوي حد غوره کولو لپاره. ټاکل شوی سلسله به د LCD په پورتنۍ ښي او ښي خوا کې ښکاره شي. کله چې د آٹو رینج موډ کې وي، د آټو شاخص به په لاندې کیڼ اړخ کې ښکاره شي. کله چې خپل رینج غوره کړئ، د LCD په پورتنۍ برخه کې د لاندې او اوور شاخصونه وګورئ ترڅو تاسو سره د غوره رینج غوره کولو کې لارښود کې مرسته وکړي. UNDER پدې معنی چې تاسو باید ټیټ رینج غوره کړئ. اوور پدې معنی چې تاسو اړتیا لرئ یو لوړ حد غوره کړئ. په عین حال کې، د انلاګ بار ګراف باید د رینج مینځ ته نږدې لوستل شي. کله چې په شک کې وي، د آٹو رینج حالت وکاروئ.
5.5 اندازه کول وسیله له خپل بدن څخه لرې ونیسئ یا یې په تپې کې واچوئ. مایکروفون د غږ سرچینې ته په نښه کړئ. LCD د اوسني غږ کچه لوستل ښیې. دا په هر ثانیه کې دوه ځله تازه کیږي.
یادونه: کله چې د باد په شرایطو کې وسیله وکاروئ (د 20 میل فی ساعت څخه ډیر)، د وینډشیلډ بال څخه کار واخلئ ترڅو د غلط لوستلو څخه مخنیوی وشي.
© د PCE وسایل 4

5.6 MAX/MIN حالت د غږ د اعظمي کچې د اخیستلو لپاره، یو ځل د MAX/MIN کیلي فشار ورکړئ. د MAX شاخص به په LCD کې څرګند شي. اوس، یوازې د اعظمي غږ کچه به ونیول شي او ښودل شي. ښودل شوی ارزښت به تر هغه پورې تازه نشي تر څو چې د لوړ غږ کچه ارزښت ونه موندل شي. په هرصورت، د انلاګ بار ګراف به د فوري لوستلو منعکس کولو ته دوام ورکړي. د لږ تر لږه غږ کچې د نیولو لپاره، د MAX/MIN کیلي بیا فشار ورکړئ، د MIN شاخص به په LCD کې ښکاره شي. اوس، یوازې د لږترلږه غږ کچه به ونیول شي او ښکاره شي. د MAX/MIN اندازه کولو حالت څخه د وتلو لپاره یو ځل بیا کیلي فشار ورکړئ.
5.7 ډاټا وساتئ د هولډ کیلي فشار ورکړئ. ډیجیټل لوستل ترسره کیږي او په LCD کې د "هولډ" عکس څرګندیږي. عادي عملیاتو ته د بیرته راستنیدو لپاره د هولډ کیلي بیا فشار ورکړئ.
5.8 د ثبت کولو حالت (یوازې PCE-325D) د غږ کچه میټر د ډیټا لوګینګ فعالیت لري. د ثبت کولو فعالیت پیل کولو دمخه ، د مایکرو USB له لارې کمپیوټر ته د غږ کچه میټر وصل کړئ او د PCE سافټویر له لارې پیرامیټونه تنظیم کړئ. د ثبت کولو پیل کولو لپاره د غږ کچه میټر کې د REC کیلي فشار ورکړئ. د REC آیکون به په چمکۍ پیل وکړي او په LCD کې به ښکاره شي. د ثبت کولو په جریان کې میټر مه بندوئ. کله چې د ډیټا ټاکل شوي شمیر ته ورسیږي ، د غږ کچه میټر به په اوتومات ډول بند شي. کله چې حافظه ډکه وي ، بشپړ عکس د LCD په ښکته کې څرګندیږي. کله چې ټول معلومات حذف شي ، بشپړ عکس ورک کیږي.
یادونه: که چیرې د غږ کچه میټر د ثبت کولو پرمهال بند وي ، نو دا له کمپیوټر سره وصل کړئ او د بیا ثبت کولو پیل کولو دمخه پیرامیټونه بیا تنظیم کړئ. که نه نو، د ERR آیکون به په LCD کې ښکاره شي کله چې تاسو د ثبت کولو لپاره REC کیلي فشار ورکړئ.
5.9 د آټو بریښنا بند
د APO فنکشن د ډیفالټ په واسطه ON ته ټاکل شوی. د APO فعالیت بندولو لپاره، کیلي په نرمۍ سره فشار ورکړئ. د بیټرۍ د ژوند اوږدولو لپاره، د غږ کچه میټر به په اتوماتيک ډول د 3 دقیقو وروسته بند شي کله چې نه کارول کیږي. د ثبت کولو حالت کې یا کله چې میټر د USB له لارې وصل وي، د APO فعالیت په اتوماتيک ډول غیر فعال کیږي تر هغه چې حافظه ډکه نه وي یا د ریکارډونو ټاکل شوي شمیر ته ورسیږي.
5.10 د ډیټا ثبت کول او د سافټویر نصب کول دا د غږ کچه میټر کولی شي ډیټا په خپل داخلي حافظه کې ثبت کړي. مخکې لدې چې تاسو ډاټا ثبت کړئ ، تاسو اړتیا لرئ په خپل کمپیوټر کې د PCE سافټویر نصب کړئ. د دې سافټویر وروستۍ نسخه او د دې د نصب او کارولو څرنګوالي تفصيلي لارښوونې په https://www.pce-instruments.com کې موندل کیدی شي. ستاسو د اسانتیا لپاره د سافټویر سره CD شامل دی مګر موږ وړاندیز کوو چې وروستی نسخه په pce-وسیلو کې ډاونلوډ کړئ webسایټ د ثبت کولو لپاره تنظیم کولو لپاره ، میټر د مایکرو USB پورټ له لارې کمپیوټر ته وصل کړئ.
© د PCE وسایل 5

6 اندازه کول
د غږ کچه میټر کیلیبریشن معیاري اکوسټیک کیلیبرټر (94dB، 1kHz سین څپې) ته اړتیا لري. په کونجونو کې د څلورو پیچونو په خلاصولو سره د میټر شاته پوښ لرې کړئ. بیټرۍ وصل وساتئ. د کیلیبریشن پوټینټیومیټر د سرکټ بورډ پورتنۍ برخې ته نږدې ومومئ.
د غږ کچه میټر چالان کړئ او د وزن کولو ، ګړندي غبرګون او 70 … 130 dB رینج ته یې تنظیم کړئ. مایکروفون په احتیاط سره د کیلیبرټر 1/2 انچ سوري کې دننه کړئ چې 94dB @ 1kHz ته ټاکل شوی. د کیلیبریشن پوټینټیومیټر د کوچني سکرو ډرایور سره تنظیم کړئ. شاته پوښ بیا وصل کړئ. یادونه: وسیله د بار وړلو دمخه کیلیبریټ شوې. د انډول کولو وړاندیز شوی وقفه یو کال ده.
© د PCE وسایل 6

7 ساتنه او پاکول
7.1 پاکول او ذخیره کول 1. سپینه پلاستیک سینسر گنبد باید د اعلان سره پاک شيampنرم ټوکر، که اړتیا وي. 2. د غږ کچه میټر په داسې سیمه کې ذخیره کړئ چې معتدل تودوخه او نسبي رطوبت ولري. 7.2 د بیټرۍ چارج کول کله چې د بیټرۍ ځواک کافي نه وي، د بیټرۍ عکس په LCD کې څرګندیږي او فلش کیږي. د DC 5V بریښنا اډاپټر وکاروئ ترڅو د میټر په ښکته کې د مایکرو USB چارج کولو بندر سره وصل شئ. په LCD کې د بیټرۍ عکس به په ګوته کړي چې بیټرۍ چارج کیږي او کله چې بیټرۍ په بشپړ ډول چارج شي ورک شي.
اړیکه
که تاسو کومه پوښتنه، وړاندیز یا تخنیکي ستونزې لرئ، مهرباني وکړئ موږ سره اړیکه ونیسئ. تاسو به د دې کارن لارښود په پای کې د اړیکو اړوند معلومات ومومئ.
9 ضایع کول
په EU کې د بیټرۍ د ضایع کولو لپاره، د اروپا پارلمان د 2006/66/EC لارښود پلي کیږي. د موجودو ککړتیاو له امله، بیټرۍ باید د کور د کثافاتو په توګه له مینځه یوړل شي. دوی باید د راټولولو ځایونو ته ورکړل شي چې د دې هدف لپاره ډیزاین شوي. د EU لارښود 2012/19/EU سره مطابقت کولو لپاره موږ خپل وسایل بیرته اخلو. موږ یا یې بیا کاروو یا یې د ریسایکل کولو شرکت ته ورکوو کوم چې د قانون سره سم وسایل تصفیه کوي. د EU څخه بهر هیوادونو لپاره ، بیټرۍ او وسایل باید ستاسو د ځایی کثافاتو مقرراتو سره سم له مینځه ویسي. که تاسو کومه پوښتنه لرئ، مهرباني وکړئ د PCE وسایلو سره اړیکه ونیسئ.
© د PCE وسایل 7

د PCE وسایلو د اړیکو معلومات

جرمني
PCE Deutschland GmbH Im Langel 26 D-59872 Meschede Deutschland ټلیفوني اړیکه: +49 (0) 2903 976 99 0 فکس: +49 (0) 2903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments/com.
انګلستان
PCE Instruments UK Ltd Trafford House Chester Rd, Old Trafford Manchester M32 0RS بریتانیا ټیلیفون: +44 (0) 161 464902 0 فکس: +44 (0) 161 464902 9 info@pce-instruments.co.uk www.pce-instruments .com/انګلیسي
هالنډ
د PCE Brookhuis BV Institutenweg 15 7521 PH Enschede نیدرلینډ ټیلفون: +31 (0)53 737 01 92 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch

فرانسه
د PCE وسایل فرانسه ایURL 23، rue de Strasbourg 67250 Soultz-Sous-Forets France ټیلیفون: +33 (0) 972 3537 17 د فکس شمیره: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr www.pce-renchments
ایټالیا
PCE Italia srl Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Loc. Gragnano Capannori (Lucca) Italia Telefono: +39 0583 975 114 فکس: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano
امريكا متحده ايالات
PCE Americas Inc. 1201 Jupiter Park Drive, Suite 8 Jupiter / Palm Beach 33458 FL USA ټیلیفون: +1 561-320-9162 فکس: +1 561-320-9176 info@pce-americas.com www.pce-instruments.com/us

هسپانیه
PCE Ibérica SL Calle Mula, 8 02500 Tobarra (Albacete) España Tel. : +34 967 543 548 فکس: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es www.pce-instruments.com/espanol
ترکیه
PCE Teknik Cihazlari Ltd.ti. هلكالي مركز مه. پهلوان سوک شمیره 6/C 34303 Küçükçekmece – stanbul Türkiye ټیلیفون: 0212 471 11 47 فاکس: 0212 705 53 93 info@pce-cihazlari.com.tr www.pce-instruments.com/turkish
ډینمارک
د PCE وسایل ډنمارک ApS Birk Centerpark 40 7400 Herning Danmark Tel.: +45 70 30 53 08 kontakt@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/dansk

اسناد / سرچینې

د PCE وسیلې PCE-325 د غږ کچه میټر [pdf] د کارونکي لارښود
PCE-325, PCE-325D, PCE-325 د غږ کچه میټر, PCE-325, د غږ کچه میټر, کچه میټر, میټر

حوالې

د کارن لارښود

د PCE وسیلې PCE-325 د غږ کچه میټر

د خوندیتوب یادښتونه

2. تخنیکي توضیحات

3. د سپارلو ساحه

4. د وسیلې توضیحات

5. عملیاتي لارښوونې

6. کیلیبریشن

7. ساتنه او پاکول

8. اړیکه

9. ضایع کول

د PCE وسایلو د اړیکو معلومات

مشخصات:

د محصول کارولو لارښوونې:

د خوندیتوب یادښتونه:

د وسیله توضیحات:

عملیاتي لارښوونې:

اندازه کول:

ساتنه او پاکول:

اړیکه

FAQ:

پوښتنه: څو ځله باید وسیله کیلیبریټ کړم؟

پوښتنه: زه باید څه وکړم که د بیټرۍ کچه نښې روښانه شي؟

اسناد / سرچینې

حوالې

یو نظر پریږدئ

ځواب لغوه کړئ