
د VAREM سپا یوه نښه
لپاره: AQUAFILL HS 12-18-25-35-40 لیټره
AQUAFILL SL 12-18-25-40 لیټره
AQUAFILL HW 8-12-18-24-25-40 لیتره
AQUAFILL WS 8-12-19-20-24-25-40 liters
AQUAFILLHP 8 لیتره

د اکوافیل د توسعې ویسلونو لپاره د لارښوونې لارښود
توزیع کونکی: Regulus spol. s ro
www.regulus.cz
Wrobce/جوړونکی: VAREM SPA
Sede Legale e Stabillmento: 35024 BOVOLENTA (PD) – Vla Sabblonl, 2 Uff.Ammlnistrathil e Stabillmento: 35010 UMENA (PD) ایټالیا – Vla del Santo, 207 Tel. +39 – 049 8840322 ra – فکس +39 – 049 8841399 http://www.varem.com – بریښنالیک: varem@varem.com Capita le Soclale € 2.600.0001.v. – Cod.FIsc. e Pa rtiva It 01010270286 Reg .I mprese Padova n.17010 – REA dl CCIAA PD 169560 – PD 013209 COMM.ES
د کارولو لپاره لارښوونې
عمومي معلومات.
د VAREM ثابت یا د تبادلې وړ جھلی توسیع ټانکونه او / یا د فشار ټانکونه د اروپا لارښود 97/23/CE د لازمي خوندیتوب اړتیاو په پام کې نیولو سره تولید شوي. دا لارښوونې په 3.4/1/CE کې د 97 مادې ضمیمه 23 سره په مطابقت کې چمتو شوي او د محصولاتو سره ضمیمه شوي.
توضیحات او د محصول کارول.
تودوخه: د AQUAFILL توسعې ټانک د تودوخې د زیاتوالي له امله د تودوخې پراخیدو له امله د اوبو د حجم زیاتوالي جذبولو لپاره اړین دی، له همدې امله په نبات کې د فشار زیاتوالی محدودوي.
د جھلی سره د AQUAFIT فشار ټانک یوه برخه ده چې د څښاک اوبو توزیع او پمپ کولو بوټو اوږدمهاله او منظم عملیاتو لپاره اړین دی ، د فشار شوي اوبو زیرمه رامینځته کوي او له همدې امله د پمپ مداخلې محدودوي.
ټول ټانکونه او/یا د فشار ټانکونه د ګروپ 2 مایعاتو سره د کارولو لپاره ډیزاین شوي؛ کوم بل ډول مایع نه منل کیږي (مګر که په ځانګړې توګه د Varem Spa لخوا په لیکلي ډول اعلان شي).
د AQUAFILL توسعې ټانکونه او د فشار ټانکونه د تړل شوي فلزي کانټینر څخه جوړ شوي چې د داخلي جھلی سره نصب شوي. د AQUAFILL غشا د بالون په څیر شکل لري چې د فلج سره ضمیمه کیږي، کوم چې د ټانک د فلزي اړخونو سره د اوبو مستقیم تماس مخه نیسي.
تخنیکي ځانګړتیاوې.
د توسعې ټانک تخنیکي ځانګړتیاوې او/یا د فشار ټانکونه په هر انفرادي محصول کې پلي شوي پلیټ کې ورکړل شوي. ښودل شوي معلومات کوډ، سیریل NG، د تولید نیټه، ظرفیت، عملیاتي تودوخه (TS)، پری چارج، MAX عملیاتي فشار (PS). لیبل د VAREM توسعې ټانک او/یا د فشار ټانک باندې پلي کیږي او باید لرې نه شي یا د هغې مینځپانګه بدله نه شي. محصول باید د تخنیکي ځانګړتیاو سره په مطابقت کې وکارول شي چې د ویرم سپا لخوا په لیبل کې ویل شوي او ټاکل شوي حدود د کوم دلیل لپاره سرغړونه نشي کیدی.
نصب کول.
د هغې د کارولو په اړه د ټانک سمه اندازه کول؛ په غلط ډول طول شوي ټانک او/یا د فشار ټانک کولی شي شیانو / اشخاصو ته زیان / ټپي کړي. اندازه کول باید د متخصص تخنیکانو لخوا ترسره شي.
د اوسني ملي سټنډرډونو سره سم د متخصص تخنیکانو لخوا ترسره شوي درست نصب کول، د فټینګ ټاکل شوي تورک ارزښتونو ته درناوی (انځر 1) او د مجلس وړاندیزونو (انځر 2). په لړۍ یا موازي کې د څو ټانکونو په صورت کې، دوی باید په ورته لوړوالی سره وصل شي. که چیرې ټانکونه چې له 12 څخه ډیر حجم ولري پورته پورته نصب شوي وي، مناسب ملاتړ اړین دی (انځر 3)؛ د ټانک کنټیلیورډ مه نصب کړئ که چیرې دا ملاتړ نه وي (انځر 4).
د تودوخې ټانک باید بویلر ته نږدې نصب شي او د بیرته ستنیدو یا بیک فلو پایپ سره وصل شي (انځر 5)
د فشار ټانک باید د پمپ جریان کې ځای په ځای شي (انځر 6).
د خوندیتوب والو باید په نبات کې موجود وي، د فشار انډول کولو سره د ټانک او/یا فشار ټانک د اعظمي فشار څخه کم یا مساوي وي؛ د اعظمي عملیاتي فشار سره د خوندیتوب والو نشتوالی کولی شي افرادو ، څارویو او شیانو ته جدي زیان / زیان ورسوي.
د چارج دمخه لومړني فشار په لیبل او د معیاري غوښتنلیکونو لپاره بیان شوی؛ د فشار سویچ پیل ترتیب څخه 0.2 بار ټیټ تنظیم کیدی شي؛ په حد کې ± 20٪ پری چارج باید د محصول نصبولو دمخه کنټرول شي (د کیلیبریټ مانومیټر سره چې والو ته پلي کیږي).
د پینټ شوي ټانک د زنګ وهلو مخه ونیسئ دا په تیریدونکي چاپیریال کې نه افشا کول. ډاډ ترلاسه کړئ چې ټانک د لیږدونکي برخه نه جوړوي او دا چې په نبات کې هیڅ ډول جریان شتون نلري ترڅو د ټانک د زنګ خطر مخه ونیسي.
ساتنه.
ساتنه او / یا بدیل باید د متخصص او مجاز تخنیکرانو لخوا د اوسني ملي معیارونو سره سم ترسره شي، ډاډ ترلاسه کړئ چې:
د نبات ټول بریښنایی تجهیزات ژوندی ندي
د توسعې ټانک په کافي اندازه یخ شوی دی
د توسعې ټانک او / یا د فشار ټانک په بشپړ ډول د اوبو څخه وچ شوی او د هوا فشار د ورته عملیاتو ترسره کولو دمخه خارج کیږي. د پری چارج هوا شتون د ټوټو د پروجیکشن لپاره خورا خطرناک دی ، کوم چې کولی شي اشخاصو ، حیواناتو او شیانو ته جدي زیان / زیان ورسوي. په ټانک کې د اوبو شتون د هغې وزن خورا زیاتوي.
وختي چکونه
پری چارج: په کال کې یو ځل وګورئ چې د پری چارج فشار په لیبل کې ښودل شوی، د +/-20٪ زغم سره. مهم: د عملیاتو ترسره کولو لپاره اوبه باید په بشپړه توګه د ټانک څخه خالي شي (خالي ټانکونه).
که چیرې ټانک او/یا د فشار ټانک خارج شي، د پری چارج ارزښت باید په لیبل کې ښودل شوي وي.
په کال کې یو ځل، په لید کې په ټانک کې د زنګ نشتوالی وګورئ. ټانک باید د زنګ په حالت کې بدل شي.
د پاتې خطرونو لپاره د خوندیتوب احتیاطي تدابیر.
د لاندې مقرراتو سره په مطابقت کې پاتې راتلل کولی شي وژونکي ټپونه رامینځته کړي ، شیانو او ملکیت ته زیان ورسوي او ټانک د کارونې وړ نه کړي. د چارج دمخه فشار باید وي د 0.5-3.5 بار په حد کې تنظیم شوي؛ لومړنی ارزښت د معیاري غوښتنلیکونو لپاره دی. دا منع دی چې د توسعې ټانک او / یا د فشار ټانک د شعلې سره ډرل او ویلډ کړئ. د توسعې ټانک او/یا د فشار ټانک باید هیڅکله د کار په شرایطو کې غیر نصب نه شي. د اعظمي عملیاتي تودوخې او / یا منل شوي اعظمي فشار څخه ډیر مه کوئ. دا منع دی چې د توسعې ټانک او / یا د فشار ټانک د اعلان شوي کارونې په پرتله په مختلف ډول وکاروئ. هر VAREM توسیع ټانک او / یا د فشار ټانک د لیږلو دمخه ازمول شوی ، کنټرول شوی او بسته شوی. تولید کونکی د غلط ټرانسپورټ او / یا اداره کولو له امله رامینځته شوي زیان لپاره مسؤل ندي که خورا مناسب وسیله ونه کارول شي ، کوم چې د محصولاتو بشپړتیا او د افرادو خوندیتوب تضمینوي. VAREM د محصول یا مدغم سیسټم څخه د ابعاد کولو ، غلط استعمال ، نصب کولو ، یا ناسم استعمال څخه ترلاسه شوي شیانو / اشخاصو ته د زیان / ټپي کیدو لپاره هیڅ ډول مسؤلیت نه مني. د حفظ الصحې کارولو لپاره د تودوخې سلسلې مه کاروئ.
| سخت کول | مجلس سابقهamples | د ملاتړ مننه | د ملاتړ مننه |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
د توسعې ټانک نصبول
![]() |
![]() |
د فشار ټانک نصبول
| د تودوخې سیسټم پراخولو رګونه - HS ډول | -۳۵ +۶۰ درجې | ||||||||
| کوډ | ډول | ماډل | حجم | قطر | لوړوالی | پیوستون | مخکې چارج شوی | Max. کاري فشار | |
| [ زه ] | [ملي] | [ملي] | [بار] | [بار] | |||||
| 13731 | HS005231CS0J9000 | 5 | 160 | 325 | ۱/۴″ | 1,5 | 6 | ||
| 13732 | HS008231CS0J9000 | 8 | 200 | 330 | ۴۴′ | 1,5 | 6 | ||
| 13734 | HS012231CS0J9000 | 12 | 270 | 310 | ۱/۴″ | 1,5 | 6 | ||
| 13735 | HS018231CS0J9000 | 18 | 270 | 425 | ۴۴′ | 1,5 | 6 | ||
| 13736 | HS025231CS0J9000 | 25 | 290 | 468 | ۱/۴″ | 1,5 | 6 | ||
| 13737 | HSO40231CS0J9000 | 40 | 320 | 580 | ۱۸″ | 1,5 | 5 | ||
| 13738 | HS035231CS0J9000 | na | 35 | 320 | 525 | ۱/۴″ | 1,5 | 6 | |
| 13739 | HS050271CS0J9000 | na | 50 | 380 | 620 | ۱/۴″ | 1,5 | 6 | |
| 13740 | HS060371CS0J9000 | na | 60 | 380 | 670 | ۱۸″ | 1,5 | 6 | |
| 13741 | HS080371CS0J9000 | na | 80 | 450 | 662 | ۱۸″ | 1,5 | 6 | |
| 13742 | HS100371CS0J9000 | na | 100 | 450 | 730 | ۱۸″ | 1,5 | 6 | |
| 13743 | HS150471CS0J9000 | na | 150 | 554 | 807 | ۱/۴″ | 1,5 | 6 | |
| 1.D744 | HS200471CS0J9000 | na | 200 | 554 | 988 | ۱/۴″ | 1,5 | 6 | |
| 13745 | HS250471CS0J9000 | na | 250 | 624 | 1006 | ۱/۴″ | 1,5 | 6 | |
| 13746 | HS300471CS0J9000 | na | 300 | 630 | 1160 | ۱/۴″ | 1,5 | 6 | |
| 13747 | HS400471CS0J9000 | na | 400 | 624 | 1520 | ۱/۴″ | 1,5 | 6 | |
| 13748 | HS500471CS0J9000 | na | 500 | 775 | 1250 | ۱/۴″ | 1,5 | 6 | |
| 13749 | HS600471CS0J9000 | na | 600 | 775 | 1525 | ۱۸″ | 1,5 | 6 | |
| 13750 | HS700471CS0J9000 | na | 700 | 775 | 16:J5 | ۱/۴″ | 1,5 | 6 | |
| د DHW توسیع رګونه - د HW ډول | -۳۵ +۶۰ درجې | ||||||||
| کوډ | د ماډل ډول | حجم | قطر | لوړوالی | پیوستون | مخکې چارج شوی | اعظمي، کاري فشار | ||
| ناروغ | [ملي] | [mm] | [بار] | [بارل | |||||
| 13752 | 1-M016823940,_19000 | 0,16 | 65 | 105 | ۱/۴″ | 3,5 | 15 | ||
| 13753 | HVV002823940J9000 | 2 | 125 | 237 | ۱/۴″ | 3,5 | 10 | ||
| 13754 | PRA؛ 005223S40J 9000 | 5 | 160 | 325 | ۱/۴″ | 3,5 | 8 | ||
| 13755 | HVV008223S40J9000 | 8 | 200 | 337 | ۱/۴″ | 3,5 | 8 | ||
| 1:3756 | HVMJ12223S40J9000 | 12 | 270 | 300 | ۱/۴″ | 3,5 | 8 | ||
| 13757 | HVV018223640J9000 | 18 | 270 | 422 | ۱/۴″ | 3,5 | 8 | ||
| 13758 | HVv1J25223S40J9000 | 25 | 290 | 465 | ۱/۴″ | 3,5 | 8 | ||
| 13759 | HVVO40223640J 9000 | 40 | 320 | 560 | ۱/۴″ | 3,5 | 8 | ||
| 13760 | 1-R]60362S40J9000 | na | 60 | 380 | 71 | ۱۸″ | 2 | 10 | |
| 13761 | HVV080362S40J9000 | na | 80 | 450 | 650 | ۱۸″ | 2 | 10 | |
| 13762 | FRA/100 – 62S40J 9000 | na | 100 | 450 | 731 | ۱۸″ | 2 | 10 | |
| 13763 | HVV200462S40J9000 | na | 200 | 554 | 988 | ۱/۴″ | 2 | 10 | |
| 13764 | WA/300462540J 9000 | na | 300 | 624 | 1160 | ۱/۴″ | 2 | 10 | |
| 13765 | HW400462S40J9000 | na | 400 | 624 | 1520 | ۱/۴″ | 2 | 10 | |
| د سولر توسعې رګونه - ډول SL | -io +130t | |||||||||||||
| کوډ | ډول | د ماډل ماډل | حجم | قطر | لوړوالی | پیوستون | مخکې چارج شوی | Max. کاري فشار | ||||||
| [1] | [mm] | [mm] | [بار] | [بار] | ||||||||||
| 1720 | SLO 1 24154W9000 | 12 | 270 | 310 | ۱۸″ | 2,5 | 8 | |||||||
| 13721 | SL018241S40J9000 | 18 | 270 | 425 | ۱/۴″ | 2,5 | 8 | |||||||
| 1:3722 | SL025241S40J9000 | 2 | 290 | 468 | ۱/۴″ | 2,5 | 8 | |||||||
| 13723 | 5L040241640J9000 | 40 | 320 | 570 | ۱/۴″ | 2,5 | 8 | |||||||
| زه 7 24 | SL 0 51_1281S40,19000 | na | 50 | 320 | 620 | ۱۸″ | 2,5 | 10 | ||||||
| 13725 | SL080281S40J9000 | na | 80 | 450 | 662 | ۱/۴″ | 2,5 | 10 | ||||||
| 13726 | SL100381S40J9000 | na | 100 | 750 | 732 | ۱۸″ | 2,5 | 10 | ||||||
| 13727 | SL150481S40J9000 | na | 150 | 554 | 807 | ۱/۴″ | 2,5 | 10 | ||||||
| 13728 | SL200481S40J9000 | na | 200 | 554 | 988 | ۱/۴″ | 2,5 | 10 | ||||||
| 13729 | SL300481S40J9000 | na | 300 | 624 | 1160 | ۱/۴″ | 2,5 | 10 | ||||||
| 1:3730 | SL500481S40J9000 | na | 500 | 780 | 1250 | ۱/۴″ | 2,5 | 10 | ||||||
ځواب جھلی
د EC د موافقې اعلامیه
د تولید کونکي پیژندنه.
VAREM SpA Via Sabbioni، 2 1-35023 Bovolenta
د تولید ځای:
د ډیل سانټو له لارې 207 1-35010 Limena (PD) ایټالیا
Sabbioni له لارې، 2 1-35023 Bovolenta (PD) ایټالیا
Expanzni nAdoby AQUAFILL AQUAFILL توسع او فشار ټانکونه
| Aquafit | ماډل نمبر. | د انځور کولو ماډل B/B1 | حجم (I) |
| د WS فشار رګونه | PED-0948-QSD/D1-347-11 Rev.1 | کټګورۍ I — ماډل A | 8-50 |
| د WS فشار رګونه | Z-IS-DDK-MUC-09-09-408247-001 | MO25A-CE | 60-500 |
| د WS فشار رګونه | Z-IS-DDK-MUC-10-07-408247-001 | MO21A-CE | 750-1000 |
| د WS فشار رګونه | TIS-PED-VI-11-03-004969-4727 | M034A-CE | 2000 |
| د لوړ فشار رګونه HP | TIS-PED-VI-10-12-003769-4518 Rev.01 | M033A-CE | 20-50-80-100- 200-300- 495 |
| د توسعې کښتۍ | PED-0948-QSD/D1-347-11 Rev.1 | کټګورۍ I — ماډل A | 8-50 |
| د توسعې کښتۍ | Z-IS-DDK-MUC-08-08-408247-001 | MO28A-CE | 60-400 |
| د توسیع ویسل HS | PED-0948-QSD/D1-347-11 Rev.1 | کټګورۍ I — ماډل A | 12-50 |
| د توسیع ویسل HS | TIS-PED-VI-11-02-003769-4638 | MO24A-CE | 60-700 |
| SL د سولر توسعې کښتۍ | PED-0948-QSD/D1-347-11 Rev.1 | کټګورۍ I — ماډل A | 12-50 |
| SL د سولر توسعې کښتۍ | Z-IS-DDK-MUC-10-07-408247-002 | M032A-CE | 60-300 |
د ماډل D/D1 پرو کټګوري I a II، ماډل B+D پرو کټګوري III او IV ماډل DID1 د کټګورۍ I او 11 لپاره، ماډل B+D د 0948 او IV کټګورۍ لپاره خبر شوی بدن: CE XNUMX
د ایټالیا SrL مطلع شوی بدن EC شمیره 0948 Via Giosue Carducci، 125 1-20099 Sesto San Giovanni
سند ته مراجعه: سند M. PED-0948-QSDID1-391-14 د 17.01.2014 نیټه د 16.01.2017 پورې اعتبار لري تخنیکي معیارونو ته حواله:
د فشار تجهیزاتو (PEE) په اړه د غړو هیوادونو د قوانینو نږدې کیدو په اړه د اروپا پارلمان او شورا لارښود 97/23/EC
13831:2007 په اوبو کې د نصبولو لپاره د جوړ شوي ډایفرام سره د توسعې رګونه تړل شوي
د FLUIDS ګروپ 2 لپاره اعتبار لري
دلته د AQLIAFILL توسعې او فشار ټانکونو په اړه د موافقت سند په ځانګړي ډول د CE نښه سره او د کټګورۍ ≥1 پورې اړوند محصولاتو باندې پلي کیږي. دا باید د هغه محصولاتو لپاره په پام کې ونه نیول شي چې د لارښود 3.3 مادې پورې اړوند کټګورۍ پورې اړه لري.
VAREM سپا
د خپل مسؤلیت لاندې اعلان کوي چې د خپل تولید توسعې او / یا فشار ټانکونه AQUAFILL د CE نښه لري او د اوسني اعالمیې سره یوځای د لازمي خوندیتوب اړتیاو سره مطابقت لري چې د 97/23/EC لارښود کې ویل شوي. د اروپا پارلمان او د اروپایی اتحادیې شورا، د می په 29، 1997، د فشار تجهیزاتو په اړه د غړو هیوادونو د قوانینو په اړه نږدې؛ د کټګورۍ I او II لپاره د D1 فورمه او د III او IV کټګوریو لپاره B+D فورمه او د اوسني EN 13831:2007 مقرراتو سره سم.
د خپریدو نیټه او ځای، د مسؤل کس نوم:
ليمينا 17.01.2014 (n. سند: CE026، لومړی اخراج)
کاپي د اصلي سره مطابقت لري 
اسناد / سرچینې
![]() |
Regulus HS040 AQUAFILL [pdf] د لارښوونې لارښود HS040، AQUAFILL |










