User’s Manual for WS and WM Series DataSling™
LoRaWAN® Wireless Sensors
د محصول توضیحات / نورview
محصول پای ته ورسیدview
This section introduces the sensor, highlighting its key functions and applications. The sensor is part of a wireless end-to-end solution designed for monitoring environmental parameters such as temperature, humidity, dierential pressure and more. Its low power consumption and long-range communication capabilities make it ideal for many applications, including pharmaceuticals, HVAC, industrial settings, greenhouses, cleanrooms and others.
کلیدي ځانګړتیاوې
د بیسیم اتصال: Powered by two CR123A lithium batteries, Sensocon® DataSling™ Wireless Sensors leverage LoRaWAN® (Long Range Wide Area Network) technology for long-range, low-power communication with typical battery life 5+ years, dependent upon settings.
Single or Multi-Parameter Monitoring: Oered as a single variable or multi-variable unit capable of measuring multiple environmental factors such as temperature, humidity, dierential pressure, current/voltagد e ان پټ او نور په یوه کڅوړه کې.
اسانه ادغام: Ideal for use with the Sensocon Sensograf™ cloud-based platform, DataSling WS & WM Series Sensors are also compatible with existing 3
party LoRaWAN gateways and network servers, oering seamless integration into various monitoring systems.
Scalable Design: Suitable for small to large-scale deployments, with flexible configuration options to suit dierent operational needs.
د معلوماتو دقت او اعتبار: لوړ دقت لرونکي سینسرونه د چاپیریال د باوري څارنې او کنټرول لپاره د معلوماتو دقیق راټولول ډاډمن کوي.
غوښتنلیکونه
Pharmaceuticals: Ensure compliance with stringent environmental standards by monitoring and recording environmental parameters in production and storage areas.
د HVAC سیسټمونه: Optimize energy usage by providing real-time data on system performance.
Industrial Monitoring: Track critical conditions in equipment, manufacturing, and storage, reducing downtime through predictive maintenance alerts.
Cleanrooms: Maintain controlled environments by monitoring and recording temperature, humidity, and many other variables to prevent contamination.
شنو خونو: Provide precise monitoring to optimize growing conditions, enhancing crop quality and yield while reducing water and energy consumption. User alerts ensure rapid response to environmental changes.
ګټې
Enhanced Operational Eiciency: Helps reduce energy consumption and optimize environmental conditions.
د مقرراتو اطاعت: Supports compliance with industry standards by providing accurate, real-time environmental data.
Reduced Initial Costs: Aordable as single devices, multi-variable units reduce the already low acquisition cost.
Little to no wiring is required and transmission automatic starts upon applying power, reducing installation time.
Ongoing Cost Savings: Minimizes maintenance costs and reduces downtime with predictive alerts and remote monitoring capabilities.
Scalable Solutions: Suitable for diverse applications, from small-scale setups to complex, multi-site deployments.
مشخصات
تفصيلي تخنیکي مشخصات
وزن | 7 اوز |
د تړلو درجه بندي | IP 65 |
د عملیاتي حرارت درجه | -40° to 149°F (-40 to 65°C) -4° to 149°F (-20 to 65°C) differential pressure models |
انتن | External Pulse Larsen W1902 (short) Optional External Pulse Larsen W1063 (long) |
د بیټرۍ ژوند | 5+ کاله |
لږترلږه وقفه | 10 دقيقو |
بې سیم ټیکنالوژي | LoRaWAN° Class A |
د بیسیم رینج | تر ۱۰ میله پورې (د لید روښانه کرښه) |
بې سیم امنیت | AES-128 |
د ترلاسه کولو اعظمي حساسیت | -130dBm |
د اعظمي لیږد بریښنا | 19dBm |
د فریکونسی بندونه | US915 |
د بیټرۍ ډول | CR123A (x2) Lithium Manganese Dioxide (U-Mn02) |
Fi gure 1: Genera l Speci fi cati ons
د واحد کچې مشخصات د دوی په اړوندو ډیټا شیټونو کې موندل کیدی شي www.sensocon.com
فزیکي ابعاد او ډیاګرامونه
داخلي اجزا
ابعادي نقاشي
د نصبولو لار نقشه
د کارولو درې عام قضیې شتون لري چې د شخصي LoRaWAN شبکې د نصبولو غوره لاره ټاکي، پدې پورې اړه لري چې هارډویر له کوم ځای څخه اخیستل شوی او د وسیلې / ډیټا مدیریت لپاره کوم پلیټ فارم کارول کیږي.
- سینسرونه او د دروازې هارډویر د سینسوکون څخه د سینسوګراف ګډون سره اخیستل شوي.
a. Gateway and platform are pre-provisioned. No further programming or settings changes should be needed. Simply power gateway, then sensors, and check platform for successful JOIN. - Sensors and gateway purchased from Sensograf, with a 3 party platform subscription
a. The gateway will be provisioned to recognize the sensors. Platform provider will need to supply rd
APPKEY and APP/JOIN EUI information. Payload information is listed on page 11 and 12 of this manual to assist with ensuring that the 3 party platform recognizes the transmitted data.
3) Sensors and gateway purchased from 3 rd rd party, with Sensograf 3 party subscription
a. Hardware provider will need to provide the DEV EUI from the hardware, as well as Gateway EUI information so that the platform can be set up.
End-to End Installation – Sensocon Sensograf Platform Subscriber
The sequence shown below is the standard sequence of full end-to-end installation of the sensor. Additional steps within each sequence are provided in the next sections.
یادونه: registering the device, whether sensor or gateway, on Sensograf is NOT needed if purchased from Sensocon.
End-to End Installation – 3 To use a 3 rd Party Platform Subscriber
party platform with Sensocon wireless sensors, you will need the App EUI and App Key from the platform provider, in addition to gateway-specific settings. Please refer to gateway and platform manuals for detailed instructions.
نصب کول
پیک کول او تفتیش کول
د سینسر نصبولو دمخه، وسیله او ټول شامل اجزا په احتیاط سره خلاص کړئ او معاینه کړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې د بار وړلو پرمهال هیڅ برخې زیانمنې شوې نه دي.
شاملې برخې:
- د LoRaWAN سینسر
- ۲x CR2A بیټرۍ (د موصل شوي پل ټبونو سره مخکې له مخکې نصب شوې)
- د چټک پیل لارښود
- د احاطې د نصبولو پیچونه (#8 x 1” ځان ټایپ کول)
د وسیلې راجستر کول، د ګیټ وے او سینسوګراف پلیټ فارم سره وصل کول
د سینسوګراف وسیلې مدیریت پلیټ فارم ته د سینسوکان ډیټا سلینګ WS یا WM سینسر اضافه کول د ساده او ګړندي کولو لپاره ډیزاین شوي. د سینسوکان لخوا چمتو شوي دروازې دمخه چمتو شوي ترڅو پلیټ فارم ته د لږ یا هیڅ مداخلې پرته اړیکه پیل کړي. دا باید د سینسر بریښنا پورته کولو سره سمدستي اړیکه فعاله کړي. په هرصورت، دا ممکن ځینې وختونه اړین وي چې ډاډ ترلاسه شي چې د سینسوګراف پلیټ فارم کې د "وسیلې اضافه کړئ" لاندې لاندې ساحې په سمه توګه ډکې شوي دي:
- DEV EUI: یو ۱۶ عددي پیژندونکی چې د وسیلې د پتې په توګه کار کوي. په پلیټ فارم کې مخکې له مخکې ډک شوی او د وسیلې د محصول لیبل کې موقعیت لري.
- د APP EUI: یو ۱۶ عددي پیژندونکی چې شبکې ته وایي چې معلومات چیرته لیږدوي. په پلیټ فارم کې مخکې له مخکې ډک شوی او د سینسر بکس دننه په انفرادي لیبل کې چاپ شوی.
- د اپلیکیشن کیلي: د کوډ کولو او تصدیق لپاره د 32 عددي امنیتي کیلي. په پلیټ فارم کې مخکې له مخکې ډک شوی او د سینسر بکس دننه په انفرادي لیبل کې چاپ شوی.
که چیرې د دې توکو څخه کوم یو د لاسرسي وړ نه وي، مهرباني وکړئ د سینسوکون پیرودونکي ملاتړ ته زنګ ووهئ یا د بریښنالیک له لارې بریښنالیک واستوئ. info@sensocon.com یا په (863)248-2800 تلیفون وکړئ.
په سینسوګراف پلیټ فارم کې د وسیلې د ثبت او تایید لپاره ګام په ګام پروسه
د هغو وسیلو لپاره چې د سینسوکون لخوا مخکې نه دي چمتو شوي.
د وسیلې راجستر کول، د ګیټ وے او دریمې ډلې پلیټ فارمونو سره وصل کول
This section is provided as a general guide. Please refer to the gateway user’s manual and platform provider guide for detailed instructions. Both the gateway and device will need to be registered on the 3 party platform with the proper information for routing traic from the sensor to the application.
Step-By-Step Process for Registering & Confirming Device on 3 rd Party Platform
د بار ترتیب (یوازې د دریمې ډلې پلیټ فارمونه)
د سینسوکون ډیټا سلینګ سینسرونه د دریمې ډلې پلیټ فارمونو سره ښه کار کولو لپاره ډیزاین شوي چې دودیز پیلوډ ډیکوډرونه لري. د سینسر ډیټا فارمیټ کولو څرنګوالي په اړه معلومات، د کوډ کولو توضیحاتو په شمول، لاندې شامل دي ترڅو تنظیم ساده کړي. دا به ډاډ ترلاسه کړي چې پلیټ فارم کولی شي معلومات په سمه توګه تشریح کړي.
STX = د متن پیل = "aa"
د هرې اندازې دننه:
بایټ [0] = ډول (لاندې "د اندازه کولو ډولونه" وګورئ)
بایټ [1-4] = د IEEE 754 فلوټینګ معلومات
د بنسټ واحد | ||
0 | فشار | Inches of WC |
1 | د رطوبت د حرارت درجه | F |
2 | رطوبت | % |
3 | د بیټرۍ Voltage | V |
4 | اړیکه | 0=No Contact, 1=Contact |
5 | سرعت | |
6 | والیtage | V |
7 | اوسنۍ | mA |
8 | د حرارت درجه | F |
9 | لوړوالی | |
10 | عرض البلد | |
11 | رڼا | |
12 | عرض البلد | |
13 | مقاومت | |
14 | وایبریشن | |
15 | ایکس موقعیت | |
16 | د Y موقعیت | |
17 | Z Position | |
255 | خالي |
شکل ۹: د اندازه کولو ډولونه
د ستونزو حل کول
که سینسر د ترتیب بدلونونو ته ځواب ورنکړي، ډاډ ترلاسه کړئ چې دا په سمه توګه وصل دی. بیاview د دقت لپاره د ترتیب ترتیبات وګورئ او د نورو مرستې لپاره د ستونزو حل کولو لارښود سره مشوره وکړئ.
د بهرنیو داخلو تارونه
بهرني پروبونه د PCB بورډ کې چمتو شوي پلګ ایبل کنیکټر سره وصل کړئ. نښلونکی باید د تار لګولو لپاره له بورډ څخه لرې شي او کله چې تار بشپړ شي بیا نصب شي.
- ترمیسټر او د تماس ان پټونه (سینسوکون چمتو شوی): تارونه د قطبیت حساس نه دي.
- صنعتي ان پټ سینسرونه (د مثال په توګه 4-20mA، 0-10V): لاندې وګورئ
د سینسر پاور اپ پروسیجر، د LED شاخصونه او تڼۍ
د سینسر د فعالولو لپاره، د بیټرۍ د موصلیت ټبونه لرې کړئ (لاندې ښودل شوي). سینسر به په اتوماتيک ډول فعال شي کله چې بیټرۍ د بیټرۍ لرونکي سره په تماس کې شي.
کله چې بریښنا ورکړل شي او پیل شي، د JOIN پروسه به پیل شي. داخلي LEDs به د دروازې له لارې د LoRaWAN سرور شبکې (LNS) سره د یوځای کیدو په لور پرمختګ په ګوته کړي.
د LED فعالیتونه
که JOIN ناکامه شي، ډاډ ترلاسه کړئ چې ګیټ وی د سم اسنادو سره، په حد کې دننه، ځواکمن دی. سینسر به د JOIN هڅو ته تر هغه وخته دوام ورکړي تر څو چې بریالی شي. د مرستې لپاره پدې لارښود کې په 18 مخ کې د ستونزو حل کولو لارښود وګورئ.
د بټن فنکشنونه
نصب او فزیکي تنظیم
ځای
د نصبولو لپاره مناسب ځای غوره کړئ، لاندې ټکي په پام کې ونیسئ:
- لوړوالی او موقعیت: سینسر د ځمکې له سطحې څخه لږ تر لږه ۱.۵ متره لوړوالي کې نصب کړئ. لیږد به ډیری وخت د امکان تر حده د لوړوالي په لوړولو سره ښه شي.
- خنډونه: هغه خنډونه لکه دیوالونه، فلزي شیان، او کانکریټ کم کړئ چې کولی شي د بېسیم اړیکو مخه ونیسي. سینسر د خلاصیدو (لکه کړکۍ) ته نږدې ځای په ځای کړئ ترڅو د سیګنال ځواک لوړ شي.
- د مداخلې سرچینو څخه واټن: سینسر لږترلږه د نورو بریښنایی وسیلو څخه 1-2 فوټ لرې وساتئ چې ممکن د مداخلې لامل شي.
پورته کول
Depending on the sensor model, dierent mounting options are available:
- دیوال نصبول
- چمتو شوي پیچونه یا هغه پیچونه وکاروئ چې ستاسو د نصبولو لپاره مناسب وي ترڅو سینسر په فلیټ سطح کې خوندي کړئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې سینسر په کلکه سره وصل دی.
- د پایپ یا مستې نصب کول:
o Use clamp د سینسر د پایپ یا مستې سره د خوندي کولو لپاره فاسټینرونه (شامل نه دي). ډاډ ترلاسه کړئ چې سینسر په سمه توګه او په خوندي ډول وصل شوی ترڅو د حرکت مخه ونیسي.
ازموینه او تایید
- د نصبولو وروسته، ډاډ ترلاسه کړئ چې سینسر په سمه توګه د شبکې سره اړیکه نیسي. د تایید لپاره د وسیلې د حالت شاخصونه یا د شبکې پلیټ فارم وکاروئ.
خوندیتوب او ساتنه
- په منظم ډول سینسر د اغوستلو یا زیان نښو لپاره وګورئ، په ځانګړي توګه که چیرې په سخت چاپیریال کې نصب شوی وي.
- Replace batteries as needed as indicated in Sensograf (or 3 party platform), or according to a planned maintenance schedule that incorporates battery life expectations based on interval selection.
- سینسر په نرمۍ سره د وچ ټوکر سره پاک کړئ. د اوبو یا پاکولو اجنټانو کارولو څخه ډډه وکړئ چې وسیله ته زیان رسولی شي.
یادونه: که چیرې د نصب یا عملیاتو په جریان کې کومه ستونزه رامنځته شي، نو د ۱۸ مخ د ستونزو حل برخې ته مراجعه وکړئ.
ترتیب
لومړنی تنظیم او ترتیب
د LoRaWAN سینسر په سمه توګه تنظیم کول د غوره فعالیت او د باور وړ معلوماتو لیږد ډاډمن کولو لپاره اړین دي. سینسر د هوا څخه بهر (OTA) میتودولوژي کاروي. د OTA ترتیب د سینسر ترتیباتو ته اجازه ورکوي چې د وسیلې مدیریت پلیټ فارم له لارې له لرې څخه تنظیم شي. د سینسر تنظیم کول اړتیا لري چې دا په پلیټ فارم کې ثبت شي او په سمه توګه اړیکه ونیسي.
- د ترتیب امرونه: پلیټ فارم ته لاسرسی ومومئ او د سینسر ترتیباتو ته لاړ شئ. د شته ترتیب امرونو څخه کار واخلئ ترڅو پیرامیټرونه تنظیم کړئ لکه د معلوماتو راپور ورکولو وقفه، د خبرتیا ترتیبات، او د سینسر اندازه کول.
- څارنه او تایید: د ترتیب امرونو لیږلو وروسته، بدل شوي پیرامیټرونه وڅارئ او/یا ازموینه وکړئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې سینسر د نوي ترتیباتو سره کار پیل کوي.
د تنظیم کولو اختیارونه
لاندې د تنظیم کولو کلیدي پیرامیټرې دي چې د تنظیم کولو پرمهال د وسیلې پلیټ فارم څخه تنظیم کیدی شي:
- د راپور ورکولو وقفه: دا تعریفوي چې سینسر څو ځله معلومات لیږدوي. دا د غوښتنلیک پورې اړه لري، د دقیقو څخه تر ساعتونو پورې وقفو ته تنظیم کیدی شي.
- د خبرتیا حدونه: د تودوخې، رطوبت، یا فشار په څیر پیرامیټرو لپاره خبرتیاوې د لوړ او/یا ټیټ حدونو په توګه تنظیم کړئ ترڅو د بریښنالیک او/یا متن له لارې خبرتیاوې رامینځته کړي کله چې دا محدودیتونه مات شي.
- د بیټرۍ حالت څارنه: د بیټرۍ حالت څارنه فعاله کړئ ترڅو د بیټرۍ حجم په وخت کې خبرتیاوې ترلاسه کړئtage د یوې ټاکلې کچې څخه ښکته کیږي.
- له لاسه تللي اړیکې: سیسټم تنظیم کړئ ترڅو ټاکل شوي کاروونکو ته خبر ورکړي کله چې د چیک انونو ټاکل شوې شمیره له لاسه ورکړل شي.
د بیټرۍ معلومات
د بیټرۍ مشخصات
مشخصات | جزیات |
ډول | Lithium Manganese Dioxide (Li-Mn02) |
نومی ټوکtage | 3.0 وی |
د قطعې ټوکtage | 2.0V |
ظرفیت | هر یو 1600 mAh |
اعظمي دوامداره اخراج | 1500 mA |
د عملیاتي حرارت درجه | -40°C ته 70°C (-40°F ته 158°F) |
د شیلف ژوند | تر 10 کلونو پورې |
ابعاد | Diameter: 17 mm (0.67 in). Height: 34.5 mm (1.36 in) |
وزن | نږدې 16.5 ګرامه |
د ځان خلاصون نرخ | په کال کې له 1٪ څخه کم |
کیمیا | د نه چارج کېدونکي لیتیم |
ساتنه | د ساتنې لپاره جوړ شوی سرکټ نشته |
شکل ۱۰: د بیټرۍ مشخصات
د بیټرۍ کلیدي ځانګړتیاوې
- د انرژۍ لوړ کثافت: د ورته اندازې نورو بیټریو په پرتله اوږد چلولو وخت چمتو کوي.
- د عملیاتي تودوخې پراخه لړۍ: په سختو تودوخې کې د کارولو لپاره مناسب، دا د صنعتي او بهرني استعمالونو لپاره مثالی کوي.
- د ځان د خارجیدو ټیټه کچه: د اوږدې مودې ذخیره کولو پرمهال چارج ساتي، دا د هغو وسیلو لپاره د باور وړ کوي چې ډیر کم کارول کیږي.
- د شیلف اوږد ژوند: تر 10 کلونو پورې، د ذخیره کولو پرمهال د باور وړ فعالیت ډاډمن کول.
دا مشخصات د CR123A لیتیم بیټرۍ لپاره ځانګړي دي، که څه هم دقیق ارزښتونه ممکن د تولیدونکي پورې اړه ولري یو څه توپیر ولري.
د ستونزو حلولو لارښود
نښی | احتمالي لامل | حل |
سینسر له شبکې سره نه وصل کیږي | د شبکې ناسم تنظیمات | د ګیټ وی شبکې ترتیب تنظیمات تایید کړئ. |
ضعیف سیګنال | Ensure the sensor is within range of the gateway by testing closer to gateway. Verify connection at close range, then move to final installation location. | |
د سیګنال د بندولو لپاره د هر ډول خنډونو لپاره وګورئ او که اړتیا وي او امکان ولري سینسر بیا ځای په ځای کړئ. | ||
د سیګنال د بندولو لپاره د هر ډول خنډونو لپاره وګورئ او که اړتیا وي او امکان ولري سینسر بیا ځای په ځای کړئ. | ||
معلومات په پلیټ فارم کې نه تازه کیږي | د ترتیب مسلې یا د اړیکو غلطۍ | Check the sensors reporting interval settings. |
د هر ډول غلط ترتیبونو د پاکولو لپاره د 10 ثانیو لپاره د بیټرۍ منقطع کولو سره سینسر بیا پیل کړئ. | ||
د بیټرۍ لنډ ژوند | د معلوماتو د لیږد لوړ فریکونسي | Reduce the reporting frequency or adjust alen/notification thresholds to balance transmission frequency with battery life. |
سخت چاپیریالي شرایط | ډېره سړه یا تودوخه کولی شي د بیټرۍ فعالیت باندې د پام وړ اغیزه وکړي، که عملي وي نو سړه/ګرم ځای ته لاړ شئ. | |
د تودوخې یا رطوبت ناسمې شمېرې | د چاپیریال مداخله | ډاډ ترلاسه کړئ چې سینسر په داسې ځای کې نصب شوی چې د مستقیم لمر وړانګو، مسودو یا رطوبت څخه پاک وي چې کولی شي په لوستلو اغیزه وکړي. |
Condensation on humidity sensor | Remove from condensing environment and allow sensor to dry. | |
Sensor not responding to commands | د بریښنا ستونزې | Check the power source and replace the batteries if necessary. |
ورک شوي چیک انونه | Signal interference caused by obstacles such as metal objects or thick walls | سینسر په هغه سیمه کې ځای پر ځای کړئ چې لږ خنډونه ولري. سینسر لوړ کړئ ترڅو د دروازې سره د لید کرښه ښه کړئ. |
د LED شاخصونه نه فعالیږي | د بریښنا رسولو ستونزې یا ناسم نصب کول | د بیټرۍ اتصالونه وګورئ او ډاډ ترلاسه کړئ چې سینسر په سمه توګه نصب شوی دی. که اړتیا وي نو بیټرۍ بدل کړئ. |
شکل ۱۱: د ستونزو د حل چارټ
د پیرودونکي ملاتړ
د تخنیکي ملاتړ لپاره د اړیکو معلومات
At Sensocon, Inc., we are committed to providing exceptional support to ensure that your LoRaWAN sensor operates eiciently and meets your needs. If you encounter any issues or require assistance with your sensor, please do not hesitate to reach out to our customer support team.
د اړیکو معلومات:
پته:
سینسوکون، شرکت.
3602 DMG Dr
Lakeland, FL 33811 USA
تلیفون: 1-863-248-2800
بریښنالیک: ملاتړ@sensocon.com
د ملاتړ ساعتونه:
زموږ د پیرودونکو ملاتړ ټیم د دوشنبې څخه تر جمعې پورې، د سهار له 8:00 بجو څخه تر ماښام 5:00 بجو پورې EST پورې شتون لري.
اطاعت او د خوندیتوب احتیاطي تدابیر
د اطاعت بیان
دا وسیله د ټولو پلي کېدونکو ملي او نړیوالو معیارونو سره سمون لري، په شمول د:
د فدرالي مخابراتو کمیسیون (FCC): دا وسیله د FCC قواعدو د 15 برخې سره مطابقت لري. عملیات د لاندې شرایطو تابع دي:
- دا وسیله ممکن د زیان رسونکي مداخلې لامل نشي.
- دا وسیله باید هر ډول لاسوهنه ومني، په شمول هغه مداخله چې ممکن د ناغوښتل شوي عملیاتو لامل شي.
د FCC وړانګو افشا کولو بیان: This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 cm between the radiator and your body. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
د کاناډا د صنعت اطاعت: دا وسیله د صنعت کاناډا د جواز څخه معاف شوي RSS معیارونو سره مطابقت لري. عملیات د لاندې شرایطو تابع دی:
- دا وسیله ممکن د مداخلې لامل نشي.
- دا وسیله باید هر ډول مداخله ومني، پشمول هغه مداخله چې کیدای شي د وسیلې غیر مطلوب عملیات لامل شي.
د IC وړانګو افشا کولو بیان: This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and should be installed and operated with a minimum distance of 20 cm between the radiator and your body.
د RoHS اطاعت: دا محصول د خطرناکو موادو د محدودیت لارښود سره سمون لري، ډاډ ترلاسه کوي چې دا د سیس، پارې، کیډمیم، هیکساویلنټ کرومیم، او نورو خطرناکو موادو له مجاز کچې څخه ډیر نه لري.
د خوندیتوب احتیاطونه
نصب او کارول
وسیله د ټولو اشخاصو څخه لږ تر لږه د 20 سانتي مترو په فاصله کې نصب کړئ. د غوره پایلو لپاره، ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله د کوم بل لیږدونکي سره یوځای موقعیت نلري.
د بیټرۍ خوندیتوب
دا وسیله د لیتیم بیټرۍ لري. چارج مه کوئ، جلا مه کوئ، د 100 درجو سانتی ګراد (212 درجو فارنهایټ) څخه پورته تودوخه مه کوئ، یا یې مه سوځوئ. یوازې د منظور شوي بیټرۍ ډولونو سره بدل کړئ لکه څنګه چې پدې لارښود کې مشخص شوي. د ځایی مقرراتو سره سم مناسب اداره کول او ضایع کول ډاډمن کړئ.
سمبالول او ساتنه:
د ټاکل شوي احاطې د ساتنې کچې (IP65) څخه پورته د سختې تودوخې، اوبو، یا رطوبت سره د مخ کیدو څخه ډډه وکړئ. وسیله په احتیاط سره اداره کړئ ترڅو د زیان مخه ونیسئ. ناسم اداره کول ممکن تضمین او د اطاعت حالت باطل کړي.
تنظیمي اخطارونه:
هغه بدلونونه یا تعدیلات چې د مسؤل لوري لخوا په څرګند ډول د اطاعت لپاره تصویب شوي ندي کولی شي د تجهیزاتو د چلولو لپاره د کارونکي واک باطل کړي. ډاډ ترلاسه کړئ چې د دې وسیلې د ځای پرځای کولو او چلولو پرمهال ټول محلي او ملي مقررات مراعات شوي دي.
قانوني خبرتیاوې
ددفتروسایل
The information in this manual is provided “as is” without any warranties of any kind, either express or implied, including but not limited to the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement. While every effort has been made to ensure the accuracy of the information provided in this manual, Sensocon, Inc. assumes no responsibility for errors, omissions, or inaccuracies and shall not be liable for any damages arising from the use of the information contained herein.
د محصول کارول: The LoRaWAN sensor is intended for monitoring and data collection purposes only. It should not be used as the sole means of monitoring critical conditions that could result in harm to persons, property, or the environment. Sensocon, Inc. shall not be liable for any direct, indirect, incidental, or consequential damages resulting from the misuse or misapplication of this product.
د مقرراتو اطاعت: It is the user’s responsibility to ensure that the installation and use of this product comply with all applicable local, state, and federal regulations. Sensocon, Inc. assumes no liability for improper installation or use of the product that does not comply with applicable laws and standards.
Modifications and Unauthorized Use: Unauthorized modifications, alterations, or repairs to the product void the
warranty and may affect the performance, safety, and regulatory compliance of the device. Sensocon, Inc. is not responsible for damages resulting from any unauthorized use or modification of the product.
End-of-Life and Disposal: This product contains materials that may be hazardous to the environment. Proper disposal in accordance with local regulations is required. Do not dispose of this product in household or general waste facilities.
د فرم ویئر او سافټویر تازه معلومات: Sensocon, Inc. reserves the right to make changes to the product, firmware, or
software without prior notice. Regular updates may be required to ensure optimal performance and security of the device. Sensocon, Inc. does not guarantee backward compatibility with all previous versions of firmware or software.
د مسؤلیت محدودیت: To the maximum extent permitted by applicable law, Sensocon, Inc. disclaims any liability for any personal injury, property damage, or any incidental, special, indirect, or consequential damages whatsoever, including without limitation, damages for loss of profits, data, business, or goodwill, arising out of or related to the use, inability to use, or misuse of this product, even if advised of the possibility of such damages.
د فکري ملکیت حقونه: All trademarks, product names, and company names or logos cited herein are the property of their respective owners. No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, for any purpose without the express written permission of Sensocon, Inc.
Changes to This Document: Sensocon, Inc. reserves the right to revise this document and to make changes to its content without obligation to notify any person or organization of such revisions or changes. By using this product, you agree to the terms and conditions set forth in this disclaimer.
سوداګریزې نښې او د کاپي حق خبرتیاوې
سوداګریزې نښې:
د سینسوکون شرکت، د سینسوکون لوګو، او د ټولو محصولاتو نومونه، سوداګریزې نښې، لوګو، او برانډونه د سینسوکون شرکت یا د هغې فرعي شرکتونو ملکیت دی. دلته ذکر شوي نور ټول سوداګریز نښې د دوی د اړوندو مالکینو ملکیت دی.
- The use of any third-party trademarks, product names, or brand names does not imply endorsement or ailiation with Sensocon, Inc. unless otherwise stated.
د چاپ حق خبرتیا:
- © ۲۰۲۴ سینسوکون، شرکت ټول حقونه خوندي دي. دا لارښود او دلته موجود معلومات د سینسوکون، شرکت ملکیت دی او د متحده ایالاتو او نړیوالو کاپي حق قوانینو لخوا خوندي دي.
- د دې لارښود هیڅ برخه د سینسوکون شرکت د مخکینۍ لیکلي اجازې پرته، په هیڅ ډول یا په هیڅ ډول وسیلو، په شمول د فوټوکاپي، ثبت کولو، یا نورو بریښنایی یا میخانیکي میتودونو، بیا تولید، ویشل یا لیږدول کیدی نشي، پرته له دې چې د لنډو نرخونو په صورت کې چې په انتقادي بیاکتنو کې شامل وي.views او ځینې نور غیر سوداګریز کارونې د کاپي حق قانون لخوا اجازه ورکړل شوي.
د ملکیت معلومات:
- په دې سند کې شامل معلومات د سینسوکون شرکت ملکیت دی او یوازې د سینسوکون محصولاتو د چلولو او ساتلو لپاره چمتو شوي دي. دا باید د سینسوکون شرکت د څرګند لیکلي رضایت پرته هیڅ دریم اړخ ته افشا نشي.
د استعمال محدودیتونه:
- د دې لارښود محتوا یوازې د معلوماتو لپاره چمتو شوې او ممکن پرته له خبرتیا بدلون ومومي. سینسوکون، شرکت د دې لارښود یا دلته تشریح شوي محصولاتو د مینځپانګې په اړه هیڅ ډول استازیتوب یا تضمین نه کوي، یا څرګند یا ضمني.
جواز نشته:
- پرته لدې چې دلته په څرګنده توګه چمتو شوي وي، پدې سند کې هیڅ شی به د سینسوکون، شرکت د فکري ملکیت حقونو لاندې د کوم جواز ورکولو په توګه تعبیر نشي، که د ضمني، بندولو، یا بل ډول وي.
تازه معلومات او بیاکتنې:
- سینسوکون، شرکت حق لري چې په دې سند او دلته تشریح شوي محصول کې پرته له خبرتیا بدلونونه راولي. سینسوکون، شرکت د غلطۍ یا تیروتنو لپاره هیڅ مسؤلیت نه مني او په ځانګړي ډول په دې سند کې موجود معلومات تازه کولو یا تازه ساتلو لپاره هر ډول ژمنې ردوي.
For any questions regarding trademarks, copyright notices, or the use of this document, please contact Sensocon,
Inc. at info@sensocon.com.
محدود تضمین
SENSOCON تضمین ورکوي چې خپل محصولات د بار وړلو نیټې څخه د یو (1) کال مودې لپاره د موادو او کاریګرۍ له نیمګړتیاوو څخه پاک وي، د لاندې شرایطو او مقرراتو تابع دي: پرته له کوم لګښت څخه، SENSOCON به د SENSOCON اختیاري محصولاتو ترمیم، بدل یا بیرته ورکړي چې د تضمین دورې دننه په موادو یا کاریګرۍ کې نیمګړتیاوې ولري؛ په دې شرط چې:
i. محصول د ناوړه ګټې اخیستنې، غفلت، حادثې، د غلط تارونو، ناسم نصب یا خدماتو، یا د SENSOCON لخوا چمتو شوي لیبلونو یا لارښوونو څخه په سرغړونې سره نه دی کارول شوی؛
ii. the product has not been repaired or altered by anyone except SENSOCON;
iii. the maximum ratings label and serial number or date code have not been removed, defaced, or otherwise changed;
iv. examination discloses, in the judgment of SENSOCON, the defect in materials or workmanship developed under normal installation, use and service; and
v. SENSOCON is notified in advance of and the product is returned to SENSOCON transportation prepaid before expiration of the warranty period.
دا ایکسپریس محدود تضمین د اعلاناتو یا اجنټانو او نورو ټولو تضمینونو لخوا ترسره شوي ټولو نورو استازیتوبونو په بدل کې دی او له هغې څخه خارج دی، دواړه څرګند او ضمني. دلته پوښل شوي توکو لپاره د ځانګړي هدف لپاره د سوداګریزې وړتیا یا مناسبیت هیڅ ضمني تضمین شتون نلري.
د بیاکتنې تاریخ
د سند نسخه تاریخ
نسخه | نیټه | بدلون |
1.0 | 9/23/2024 | لومړنۍ نسخه |
شکل ۱۲: د بیاکتنې تاریخ چارټ
اسناد / سرچینې
![]() |
Sensocon WM Series DataSling LoRaWAN Wireless Sensors [pdf] د کارونکي لارښود WS, WM, WM Series DataSling LoRaWAN Wireless Sensors, WM Series, DataSling LoRaWAN Wireless Sensors, LoRaWAN Wireless Sensors, Wireless Sensors, Sensors |