TOPDON AL500 کوډ ریډر
ښه راغلاست
د پیرودلو لپاره مننهasing TOPDON OBD2 سکین وسیله ArtiLink500. مهرباني وکړئ د دې محصول له چلولو دمخه د کارونکي لارښود په صبر سره ولولئ او پوه شئ.
په اړه
لکه څنګه چې په ځانګړي ډول د DIY کاروونکو او کوچني خدماتو ورکشاپ لپاره ډیزاین شوی، TOPDON Artilink500 د OBDII (CAN) سره مطابقت لرونکي وسایطو سره د OBDII تشخیص بشپړ 10 موډلونو لپاره کار کوي، د مرستې مینو، کوډ تعریفونه، د مختلف DTC ډولونو لپاره LED، او د چاپ وړتیا سره. . تشخیص او ترمیم اوس د هر وخت په پرتله اسانه دی!
د بسته بندي لیست
- ټاپډون آرټیلینک 500
- د چټک پیل لارښود
- لارښود 500 وکاروئ
- USB کیبل
مطابقت
TOPDON ArtiLink500 د لاندې پروتوکولونو سره مطابقت لري
- KWP2000
- IS09141
- J1850 VPW
- JAN (د کنټرولر سیمه شبکه)
خبرتیا
ArtiLink500 ممکن په اتوماتيک ډول بیا تنظیم شي پداسې حال کې چې د قوي جامد بریښنا لخوا ګډوډ کیږي. دا یو نورمال عکس العمل دی.
د OBDII عمومي معلومات (په بورډ کې تشخیص II)
د OBDIl سیسټم د دې لپاره ډیزاین شوی چې د اخراج کنټرول سیسټمونه او د انجن کلیدي اجزاو د ځانګړي اجزاو او وسایطو شرایطو دوامداره یا دوراني ازموینو ترسره کولو سره څارنه وکړي ، کوم چې به د ورته ارزښتناکو معلوماتو درې برخې وړاندې کړي.
- ایا د خرابۍ شاخص ر lightا (MIL) "آن" یا "بند" امر شوی؛
- کوم چې، که کوم وي، د تشخیصي ستونزو کوډونه (DTCs) زیرمه شوي؛
- د چمتووالي نظارت حالت.
د تشخیصي ستونزو کوډونه (DTCs)

ځانګړتیاوې


د عملیاتو پیژندنه
چمتووالی او پیوستون
- انزال بند کړئ

- د موټر DLC ساکټ ومومئ.

- د تشخیصی کیبل د موټر DLC ساکټ کې ولګوه.

- اور لګوي. انجن کولی شي بند یا روان وي.

- ArtiLink500 به پیل پیل کړي او اصلي مینو انٹرفیس ته ننوځي.
*یادونه: د انجن په چلولو یا د اور لګیدو سره د ازموینې هیڅ تجهیزات مه نښلوئ یا منقطع مه کوئ.
تشخیص
وروسته له دې چې وسیله په سمه توګه د موټر DLC بندر سره وصل شي، په مین مینو کې [تشخیص] غوره کړئ او [OK] فشار ورکړئ. وسیله به په اوتومات ډول د موټر کمپیوټر چیک پیل کړي.
کوډونه ولولئ
دا اختیار په ګوته کوي چې د اخراج کنټرول سیسټم کومه برخه خرابه شوې ده.
- غوره کړئ [کوډونه ولولئ] او فشار ورکړئ [ښه].

- د جوړونکي غوره کولو لپاره [ښه] فشار ورکړئ.

- یو اختیار غوره کړئ، او [ښه] فشار ورکړئ.

- DTC د دې تعریف سره به په سکرین کې ښودل شي.

*یادونه: هیڅکله د DTC تعریف پراساس یوه برخه مه بدلوئ. تل د تفصيلي ازموینې لارښوونو لپاره د وسایطو خدماتو لارښود ته مراجعه وکړئ.
کوډونه پاک کړئ
دا اختیار د وسایطو څخه کوډونه له مینځه وړي، وروسته له دې چې د موټر څخه کوډونه ترلاسه کړي او ځینې ترمیمونه ترسره شوي وي [د پاکولو کوډونه] وټاکئ او [0K] فشار ورکړئ.

- د تایید لپاره [ښه] فشار ورکړئasing.

- پایله به په سکرین کې ښکاره شي.

*یادونه: ډاډه اوسئ چې د موټر د اور لګیدو کیلي د انجن بندیدو سره په فعال حالت کې ده.
I/M چمتووالی
دا اختیار چک کوي چې آیا په موټر کې د اخراج اړوند مختلف سیسټمونه په سمه توګه کار کوي، او د تفتیش او ساتنې ازموینې لپاره چمتو دي. دا د دې تصدیق کولو لپاره هم کارول کیدی شي چې ترمیم په سمه توګه ترسره شوی ، او / یا د مانیټر چلولو حالت چیک کولو لپاره ، وروسته له دې چې د غلطۍ ترمیم ترسره شي. [I/M چمتووالی] وټاکئ او [ښه] فشار ورکړئ. 
پایله به په سکرین کې ښکاره شي. 
* د شرایطو تشریح
- MIL - د خرابوالي شاخص رڼا
- IGN - د وسایطو د سوځولو طریقه
- DTC - د تشخیصي ستونزو کوډ
- PdDTC - د تشخیصي ستونزو د پاتې کیدو کوډ
- MIS - Misfire Monitor
- FUE - د تیلو سیسټم مانیټر
- CCM - جامع اجزاو نظارت
- CAT - کتلست څارونکی
- HCAT - د تودوخې کتلست څارونکی
- EVAP - د تبخیر سیسټم مانیټر
- AIR - ثانوي هوایی مانیټر
- 02S - 02 سینسر مانیټر
- HTR - 02 سینسر هیټر مانیټر
- EGR - د ګاز د بیرته راګرځولو سیسټم مانیټر
د ډیټا جریان
دا اختیار د وسایطو ECU څخه ژوندی ډاټا او پیرامیټونه ترلاسه کوي او ښکاره کوي
- د ډیټا سټریم غوره کړئ او [ښه] فشار ورکړئ.

- یو اختیار غوره کړئ، او [ښه] فشار ورکړئ.

پایله به په سکرین کې ښکاره شي. 
View فریز فریم
دا اختیار د عملیاتي شرایطو سنیپ شاټ اخلي کله چې د اخراج اړوند غلطی واقع کیږي.
- [فریز فریم] وټاکئ او [ښه] فشار ورکړئ.

پایله به په سکرین کې ښکاره شي.
نوټ: که چیرې DTCs له مینځه یوړل شي ، نو د فریز ډیټا ممکن د وسایطو په حافظه کې زیرمه نشي.
02 سینسر
ازموینه دا اختیار د 02 سینسر مانیټر ازموینې پایلې ترلاسه کوي چې ستاسو د وسایط آن بورډ کمپیوټر څخه وروستي بشپړ شوي ازموینې پایلې ترلاسه کوي. د 102 سینسر ټیسټ غوره کړئ او LOOKI| 
- یو اختیار غوره کړئ، او [ښه] فشار ورکړئ.

- یو اختیار غوره کړئ، او [ښه] فشار ورکړئ.

پایله به په سکرین کې ښکاره شي. 
آن بورډ مانیټر
ازموینه دا اختیار د اخراج پورې اړوند پاور ټرین اجزاو او سیسټمونو لپاره د ازموینې پایلې بیرته ترلاسه کوي چې په دوامداره توګه نه څارل کیږي. شته ازموینې د موټر جوړونکي لخوا ټاکل کیږي. غوره کړئ [په بورډ کې څارنه] او فشار ورکړئ [ښه]. 
- یو اختیار غوره کړئ، او [ښه] فشار ورکړئ.

پایله به په سکرین کې ښکاره شي.
د EVAP سیسټم ازموینه
دا اختیار د موټر د EVAP سیسټم لپاره د لیک ازموینه پیل کوي. غوره کړئ [EVAP سیسټم ($8)] او فشار ورکړئ [OK].
که چیرې موټر د $8 حالت ملاتړ وکړي، لاندې پایله به په سکرین کې ښکاره شي
نوټ: د سیسټم ازموینې فعالیت کارولو دمخه ، د اړین طرزالعمل ټاکلو لپاره د وسایط خدماتو ترمیم لارښود ته مراجعه وکړئ.
د وسایطو معلومات
دا اختیار د معلوماتو لیست ترلاسه کوي (د وسایط جوړونکي لخوا چمتو شوي) د وسایط له بورډ کمپیوټر څخه.
دا معلومات کېدای شي شامل وي
- VIN (د وسایطو د پیژندنې شمیره).
- CID (د کیلیبریشن ID).
- CVN (د کیلیبریشن تصدیق شمیره).
[د وسایطو معلومات] وټاکئ او [0K] فشار ورکړئ.
پایله به په سکرین کې ښکاره شي.
I/M
د تشخیص I/M چمتووالي ته چټک لاسرسی. د جزیاتو لپاره 2.3 څپرکی ته مراجعه وکړئ.
Review
دا اختیار د بیا رغونې لپاره ډیزاین شویview یا ثبت شوي DTC، ډیټا سټریمونه او فریز فریم حذف کړئ، په لاندې ډول

د DTC لټون
دا فنکشن تاسو ته وړتیا درکوي view د ترلاسه شوي DTC مفصل تعریف. په اصلي مینو کې [لټون] غوره کړئ او [ښه] فشار ورکړئ. لاندې سکرین به څرګند شي:

- وروسته له دې چې تاسو DTC داخل کړئ، [OK] ته فشار ورکړئ view مفصل تعریف.

- تاسو کولی شئ [مدد] ته فشار ورکړئ view د DTC سره اړوند تشخیصي لارښوونې/حل.

چاپ
دا فنکشن د لوستلو کوډونو یا ډیټا سټریم کې خوندي شوي ریکارډونو چاپ کولو لپاره کارول کیږي. سکینر د USB کیبل له لارې کمپیوټر ته وصل کړئ. لاندې سکرین به څرګند شي: 
- [EXIT] فشار ورکړئ، او اصلي مینو ته ننوځئ. په خپل کمپیوټر کې د تازه کولو وسیله چل کړئ. سیسټم به په اوتومات ډول د سکینر سیریل نمبر کشف کړي. غوره کړئ [د چاپ مدیر].

لاندې پرده به ښکاره شي
- په OBDIl سکینر کې [چاپ] غوره کړئ. هغه معلومات غوره کړئ چې تاسو یې چاپ کول غواړئ او [ښه] فشار ورکړئ.

ټاکل شوی file ستاسو کمپیوټر ته به اپلوډ شي، او د چاپ مدیر کې به ښودل شي. 
شخصي معلومات بدل کړئ.
ډاټا صادر کړئ، او په txt کې یې خوندي کړئ file ستاسو په کمپیوټر کې.
په متن بکس کې ټول معلومات ړنګ کړئ.
ټول معلومات د متن بکس کې د یو پرنټر له لارې چاپ کړئ چې ستاسو کمپیوټر سره وصل دی.
عملیات پریږدئ.
مرسته
دا فنکشن تاسو ته وړتیا درکوي view د وسیلې معلومات او د OBD پیژندنه. په اصلي مینو کې [مرسته] غوره کړئ او بیا [ښه] فشار ورکړئ. لاندې سکرین به څرګند شي
د شرایطو تشریح
- د OBD په اړه - د OBD په اړه اړونده پیژندنه معلومات
- د ډیټا سټریم په اړه - د ډیټا سټریم په اړه اړونده پیژندنه معلومات.
- د چاپ مرسته - د تشخیصي ریکارډ یا DTCs چاپ کولو لپاره د عملیاتو لارښوونې وړاندې کوي.
- I/M چمتووالی – د هر I/M څارونکي بشپړ نوم او مفصل تعریف معرفي کوي.
ترتیبات
په اصلي مینو کې [سیټ اپ] غوره کړئ او [ښه] فشار ورکړئ. لاندې سکرین به څرګند شي
د شرایطو تشریح
- ژبه – د کارن انٹرفیس ژبه تنظیم کولو لپاره.
- د اندازه کولو واحد - د اندازه کولو واحد تنظیم کول
- بیپر - د بزر آن/بند کولو لپاره.

یو کمپیوټر تازه کړئ چې انټرنیټ ته لاسرسی ولري اړین دی.
- http ته لاړ شئ: www.topdondiagnostics.comد پاڼې "ملاتړ" کلیک وکړئ، او "روم تازه" غوره کړئ.
- ډیکمپریس ډاونلوډ کړئ او په خپل کمپیوټر کې د تازه وسیلې سافټویر کڅوړه نصب کړئ (د وینډوز XP/7/8 او 10 سره مطابقت لري).
- د نصبولو وروسته، د USB کیبل له لارې کمپیوټر ته ArtiLink500 وصل کړئ. که نوې نسخه وموندل شي، لاندې سکرین به ښکاره شي
- په خپل کمپیوټر کې د تازه کولو وسیله پرمخ وړئ، سیسټم به په اوتومات ډول د سکینر سیریل نمبر کشف کړي.
- ژبه غوره کړئ، او [د وسیلې اپ گریڈ] کلیک وکړئ.
لاندې پرده به ښکاره شي
- اړین معلومات داخل کړئ. کلیک وکړئ [سپارل کړئ]
- د سافټویر نسخه غوره کړئ او تازه کول پیل کړئ.
تخنیکي مشخصات
- ښودل: 2.8″ رنګ LCD
- ننوتۍ جلدtage حد: 9~18V
- د کار د حرارت درجه: له 0 څخه تر 50 ° C (32 ° F څخه تر 122 ° F)
- د ذخیرې د حرارت درجه: -20 تر 70 ° C (-4 ° F څخه 158 ° F)
- ابعاد: 165. 1 *97.3*29.8 ملي متره (6.50*3.83*1.17 انچه)
- وزن: 285g (10.05 oz)
تضمین
TOPDON یو کال محدود تضمین
- د TOPDON شرکت خپل اصلي پیرودونکي ته تضمین ورکوي چې د TOPDON محصولات به د پیرود نیټې څخه د 12 میاشتو لپاره د موادو او کاري کاري نیمګړتیاو څخه پاک وي (د تضمین موده). د راپور شوي نیمګړتیاو لپاره
- د تضمین دورې په جریان کې، TOPDON به د تخنیکي مالتړ تحلیل او تایید سره سم، یا د خرابې برخې یا محصول ترمیم یا بدل کړي.
دا محدود تضمین په لاندې شرایطو کې باطل دی
- د غیر TOPDON تخنیکي ترمیم متخصص لخوا غلط کارول شوي، جلا شوي، بدل شوي یا ترمیم شوي.
- بې احتیاطي اداره کول او د عملیاتو څخه سرغړونه.
اخطارونه
- تل په خوندي چاپیریال کې د موټرو ازموینه ترسره کړئ.
- د ازموینې پرمهال موټر ته نږدې سګرټ مه څکوئ.
- د کوډ ریډر انجن یا د اخراج پایپ ته نږدې مه کېږئ ترڅو د لوړې تودوخې له زیان څخه مخنیوی وشي.
- کله چې په انجن کې کار کوئ نرمې جامې یا زیورات مه اخلئ.
- په داسې حال کې چې د اور لګولو یا انجن چلولو په وخت کې د ازموینې هیڅ تجهیزات سره وصل یا منقطع مه کوئ.
- کله چې انجن چلیږي، دا کاربن مونو اکساید تولیدوي، یو زهرجن او زهرجن ګاز. موټر یوازې په ښه هوا لرونکي سیمه کې چل کړئ.
- د خوندیتوب د سترګو محافظت واغوندئ چې د ANSI معیارونه پوره کوي.
- کله چې انجن چلیږي د انجن برخې ډیرې ګرمې کیږي. د شدید سوځیدنې مخنیوي لپاره، د انجن ګرمو برخو سره د تماس څخه ډډه وکړئ.
- د کوډ ریډر جلا مه کوئ.
اخطارونه
- مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې د موټر بیټرۍ په بشپړ ډول چارج شوې او وسایل د موټر DLC سره نږدې وصل دي ترڅو د وسیلو او تشخیصي سیسټمونو لخوا رامینځته شوي غلط معلوماتو څخه مخنیوی وشي.
- جامې، ویښتان، لاسونه، وسیلې، د ازموینې تجهیزات او نور د انجن له ټولو حرکتي یا ګرمو برخو څخه لرې وساتئ.
- مهرباني وکړئ د موټر چلولو پرمهال د کوډ ریډر مه کاروئ.
- د سکین وسیله وچه، پاکه، د تیلو / اوبو یا غوړ څخه پاک وساتئ. د اړتیا په وخت کې د سکین وسیلې بهر پاکولو لپاره په پاک ټوکر کې نرم صابون وکاروئ.
- د کوډ لوستونکی د ماشومانو له لاسرسي لرې وساتئ.
FAQ
- پوښتنه: د ډیټا جریان لوستلو پرمهال سیسټم ودریږي. علت یې څه دی؟
ځواب: دا کیدای شي د سست نښلونکي له امله رامنځته شي. مهرباني وکړئ وسیله بنده کړئ، په ټینګه سره نښلونکی وصل کړئ، او بیا یې چالان کړئ. - پوښتنه: د انجن د جلبولو په پیل کې د اصلي واحد سکرین چمکیږي.
الف: د الکترومقناطیسي ګډوډۍ له امله رامنځته کیږي، او دا یوه عادي پدیده ده. - پوښتنه: کله چې د بورډ کمپیوټر سره اړیکه ونیسئ هیڅ ځواب نشته.
ځواب: مهرباني وکړئ مناسب حجم تایید کړئtagد بریښنا رسولو څخه او وګورئ چې د تخته بنده ده، لیږد په غیر جانبدار حالت کې دی، او اوبه په مناسبه تودوخه کې دي. - پوښتنه: ولې دومره ډیری غلطی کوډونه شتون لري؟
A: معمولا، دا د ضعیف ارتباط یا غلط سرکټ ځمکنۍ له امله رامینځته کیږي. - پوښتنه: ولې DTCs له مینځه وړل کیدی نشي؟
A:- مهرباني وکړئ تایید کړئ چې د DTCs پورې اړوند نیمګړتیا په سمه توګه سمه شوې.
- مهرباني وکړئ د اور لګیدنه بنده کړئ. د 1 ~ 3 دقیقو لپاره انتظار وکړئ، بیا موټر پیل کړئ. له هغې وروسته، بیا د "لوستلو کوډونو" چلولو هڅه وکړئ. (ځینې DTCs یوازې پدې ډول له مینځه وړل کیدی شي.)
د FCC بیان
دا وسیله د FCC قواعدو برخه 15 سره مطابقت لري. عملیات د لاندې دوو شرایطو تابع دي
- دا وسیله ممکن د زیان رسونکي مداخلې لامل نشي، او
- دا وسیله باید هر ډول لاسوهنه ومني، په شمول هغه مداخله چې ممکن د ناغوښتل شوي عملیاتو لامل شي.
د خدماتو او ملاتړ لپاره
- 86-755-21612590
- 1-833-629-4832 (شمالی امریکا)
- spinkXNUMXon.com
- ® www.topdon.com
- @TopdonOfficial
- @TopdonOfficial
اسناد / سرچینې
![]() |
TOPDON AL500 کوډ ریډر [pdf] د کارونکي لارښود AL500، AL500 کوډ لوستونکی، کوډ لوستونکی، لوستونکی |





