هره ورځ ښه کار کول.™
د آپریټر لارښود
د تودوخې نندارې قضیې
د HDE لړۍ تودوخې نندارې قضیې
د دې Volrath تجهیزاتو پیرودلو لپاره مننه. د تجهیزاتو چلولو دمخه، لاندې عملیاتي او خوندیتوب لارښوونې ولولئ او ځان وپیژنئ. دا لارښوونې د راتلونکي مرجع لپاره خوندي کړئ. اصلي بکس او بسته بندي خوندي کړئ. که ترمیم ته اړتیا وي د تجهیزاتو لیږدولو لپاره دا بسته بندي وکاروئ.
د خوندیتوب احتیاطي تدابیر
د خوندي عملیاتو د یقیني کولو لپاره، لاندې بیانات ولولئ او د دوی معنی درک کړئ. دا لارښود د خوندیتوب احتیاطي تدابیر لري چې لاندې تشریح شوي. مهرباني وکړئ په دقت سره ولولئ.
خبرداری
خبرداری د خطر د شتون په ګوته کولو لپاره کارول کیږي چې کولی شي د شدید شخصي ټپي کیدو یا مړینې لامل شي.
احتیاط
احتیاط د خطر د شتون په ګوته کولو لپاره کارول کیږي چې د کوچني یا لوی ځاني زیان لامل کیدی شي که احتیاط له پامه غورځول شي.
خبرتیا: خبرتیا د معلوماتو یادولو لپاره کارول کیږي کوم چې مهم دي مګر د خطر سره تړاو نلري.
تجهیزاتو ته د ټپي کیدو یا زیان رسولو خطر کمولو لپاره:
- یوازې د ځمکې لاندې بریښنایی پلورنځیو څخه کار واخلئ چې د نوم پلیټ درجه شوي حجم سره سمون لريtage.
- یو وړ کس ولرئ چې تجهیزات د ځایی کوډونو او مقرراتو سره سم نصب کړي.
- تجهیزات په فلیټ، سطحي موقعیت کې وکاروئ.
- د دې تجهیزاتو سره د تمدید تار مه کاروئ. دا تجهیزات د بریښنا پټې یا د څو آوټ لیټ بریښنا تار کې مه پلګ کړئ.
- تجهیزات خلاص کړئ او د پاکولو یا حرکت کولو دمخه بند کړئ.
- کنټرولونه یا د تجهیزاتو بهر د مایعاتو یا پاکولو اجنټانو سره مه سپری کوئ.
- تجهیزات د فولادو وړیو سره مه پاکوئ.
- وسايل او د بريښنا تار د پرانستې اورونو، بريښنايي سوزونکو يا زيات تودوخې څخه لرې وساتئ.
- بې له پامه کار مه کوئ.
- په عامه سیمو او/یا د ماشومانو په شاوخوا کې وسایل مه کاروئ.
- کار مه کوئ که چیرې تجهیزات خراب شوي وي یا په کوم ډول خراب وي.
| توکي نمبر | ماډل نه. | تفصیل | وولټونه | Amps | واټ | Hz | پلګ | |
| 40845 | HDE7136 | دننه واچوه | ۶» | 120 | 5.6 | 670 | 60 | 5-15P |
| 40846 | HDE7148 | ۶» | 5.9 | 710 | ||||
| 40847 | HDE7160 | ۶» | 6.3 | 750 | ||||
| 4084505 | HDE1136 | ۶» | 220-240 | 4.7 | 752 | ۹/۹۷ | انګلستان/شوکو/چین* | |
| 4084605 | HDE1148 | ۶» | 4.9 | 792 | ||||
| 4084705 | HDE1160 | ۶» | 5.2 | 832 | ||||
| 40855 | HDE8136 | Countertop منحل | ۶» | 120 | 5.6 | 670 | 60 | 5-15P |
| 40856 | HDE8148 | ۶» | 5.9 | 710 | ||||
| 40857 | HDE8160 | ۶» | 6.3 | 750 | ||||
| 4085505 | HDE1236 | ۶» | 220-240 | 4.7 | 752 | ۹/۹۷ | انګلستان/شوکو/چین* | |
| 4085605 | HDE1248 | ۶» | 4.9 | 792 | ||||
| 4085705 | HDE1260 | ۶» | 5.2 | 832 | ||||
| 40865 | HDE8236 | کاونټرټاپ کیوب شوی | ۶» | 120 | 6.1 | 730 | 60 | 5-15P |
| 40866 | HDE8248 | ۶» | 6.6 | 790 | ||||
| 40867 | HDE8260 | ۶» | 7.1 | 850 | ||||
| 4086505 | HDE1336 | ۶» | 220-240 | 5.0 | 810 | ۹/۹۷ | انګلستان/شوکو/چین* | |
| 4086605 | HDE1348 | ۶» | 5.4 | 870 | ||||
| 4086705 | HDE1360 | ۶» | 5.8 | 930 | ||||
| 40883 | HDE8336 | د ځان خدمت Countertop منحل | ۶» | 120 | 5.6 | 670 | 60 | 5-15P |
| 40884 | HDE8348 | ۶» | 5.9 | 710 | ||||
| 40885 | HDE8360 | ۶» | 6.3 | 750 | ||||
| 4088305 | HDE1436 | ۶» | 220-240 | 3.4 | 770 | ۹/۹۷ | انګلستان/شوکو/چین* | |
| 4088405 | HDE1448 | ۶» | 3.5 | 810 | ||||
| 4088505 | HDE1460 | ۶» | 3.7 | 850 | ||||
| 40890 | HDE8436 | د ځان خدمت کاونټرټاپ کیوب شوی | ۶» | 120 | 6.1 | 730 |
60 |
5-15P |
| 40891 | HDE8448 | ۶» | 6.6 | 790 | ||||
| 40892 | HDE8460 | ۶» | 7.1 | 850 | ||||
| 4089005 | HDE1536 | ۶» | 220-240 | 3.6 | 830 | ۹/۹۷ | انګلستان/شوکو/چین* | |
| 4089105 | HDE1548 | ۶» | 3.9 | 890 | ||||
| 4089205 | HDE1560 | ۶» | 4.1 | 950 | ||||
مهرباني وکړئ خپل محصول په کې راجستر کړئ Volrath.com
دنده او موخه
دا تجهیزات د 104 ° F (40 ° C) او 158 ° F (70 ° C) تر مینځ د تودوخې د خواړو محصولاتو روښانه کولو لپاره ډیزاین شوي. دا تجهیزات د دې لپاره ډیزاین شوي چې خواړه په مناسبه تودوخې کې وساتي.
پداسې حال کې چې دا د پلور لپاره ښودل کیږي. خواړه باید چمتو شي او په مناسبه تودوخې کې د ښودلو کابینې کې ځای په ځای شي. د تودوخې نندارې کابینې د خامو خواړو پخولو یا چمتو شوي خواړه د بیا تودوخې لپاره نه دي ډیزاین شوي. دا د کورني، صنعتي یا لابراتوار کارولو لپاره ندي.
تجهیزات خلاص کړئ
کله چې نور اړتیا ونلري، ټول بسته بندي او توکي د چاپیریال په توګه په مسؤلیت سره تصفیه کړئ.
- ټول بسته بندي مواد او ټیپ، او همدارنګه د تجهیزاتو څخه کوم محافظتي پلاستيک لرې کړئ.
- هغه بولټونه لرې کړئ چې تجهیزات تختې ته خوندي کوي.
- د پلاستيک یا ټیپ څخه پاتې د ګلو پاتې پاتې برخې پاک کړئ.
- وروسته له دې چې نصب کول بشپړ شي د غاړې د شیشې تختو په پورتنۍ برخه کې د تنفس پتلي تارونه کیدای شي تراشل شي او وتړل شي.
د کاونټرټاپ ماډل نصب کول
د پاکولو اړتیاوې
د کاونټرټاپ قضیې د تجهیزاتو او شاوخوا شاوخوا دیوالونو ترمینځ لږترلږه 4” (10.2 سانتي متره) ته اړتیا لري. شاوخوا دیوالونه باید د غیر سوځیدونکي موادو څخه جوړ شي.
- تجهیزات په فلیټ مستحکم سطح کې ځای په ځای کړئ.
- تجهیزات په سمه توګه ځمکه شوي بریښنایی عرضه کې ولګوئ چې د نوم پلیټ درجې سره سمون لري. تجهیزاتو ته زیان پیښ کیدی شي که چیرې تجهیزاتو ته غلط بریښنا ورکړل شي.
خبرتیا: د حجم په کارولو سرهtage پرته د نوم پلیټ درجه شوي حجمtage به واحد ته زیان ورسوي. ناسم والیtage، د بریښنا کنډک یا بریښنایی برخو کې بدلون کولی شي واحد ته زیان ورسوي او تضمین باطل کړي. - وروسته له دې چې نصب کول بشپړ شي د غاړې د شیشې تختو په پورتنۍ برخه کې د تنفس پتلي تارونه کیدای شي تراشل شي او وتړل شي.
ډراپ-ان موډل نصب کول
د پاکولو اړتیاوې
د ډراپ ان قضیې لږترلږه 4" (10.2 سانتي) غیر سوځیدونکي کاونټرټاپ ته اړتیا لري ترڅو د واحد ملاتړ وکړي او د مناسب هوا گردش لپاره د ډراپ ان په ټولو اړخونو کې لږترلږه 6" (15.2 سانتي متره) پاکوالی.
- د پورته کولو سطح لپاره یو فلیټ، سطح کاونټر ټاپ غوره کړئ.
- د کټ آوټ لپاره ساحه اندازه کړئ. لاندې انځور وګورئ.
د کابینې ښکاره کول A B C (لږترلږه د کاونټر ټاپ ملاتړ) ۱۸″ ۲۹″ (۷۳.۷ سانتي متره) ۲۹″ (۷۳.۷ سانتي متره) ۲۹″ (۷۳.۷ سانتي متره) ۱۸″ ۲۹″ (۷۳.۷ سانتي متره) ۱۸″ ۲۹″ (۷۳.۷ سانتي متره) - د تجهیزاتو اساس د کاونټر ټاپ ته د خواړو درجې سیلیکون مهر سره مهر کړئ.
- تجهیزات په سمه توګه ځمکه شوي بریښنایی عرضه کې ولګوئ چې د نوم پلیټ درجه سره سمون لري.
خبرتیا: د حجم په کارولو سرهtage پرته د نوم پلیټ درجه شوي حجمtage به واحد ته زیان ورسوي. ناسم والیtage، د بریښنا کنډک یا بریښنایی برخو کې بدلون کولی شي واحد ته زیان ورسوي او تضمین باطل کړي. - د نصبولو بشپړیدو وروسته، د غاړې د شیشې تختو په پورتنۍ برخه کې د تنفس پتلي تارونه کیدای شي تراشل شي او وتړل شي.
ځانګړتیاوې او کنټرولونه
د بریښنا اصلي سویچ. روښانه سویچ تجهیزاتو ته بریښنا آن یا بندوي.
د رڼا سویچ. څراغونه فعال یا بندوي.
C ملټي فنکشن تڼۍ. د موډ پورې اړه لري دا تڼۍ کنټرولر ته بریښنا آن یا بندوي یا د تودوخې درجه زیاتوي.
د ښکته تڼۍ. دا تڼۍ د حرارت درجه کموي.
د تڼۍ ترتیب کړئ. د تودوخې ترتیب کولو حالت فعال یا بند کړئ.
د F نمبر ښودل. اوسنۍ تودوخه یا د تودوخې درجه ښیي چې برنامه کیږي.
عملیات
 |
احتیاط |
| سوځول د تجهیزاتو د تودوخې یا فعالیت په وخت کې ګرم خواړه، مایع یا تودوخې سطحو ته لاس مه ورکوئ. |
|
| ګرمې سطحې او خواړه کولی شي پوستکي وسوځوي. ګرمې سطحې ته اجازه ورکړئ چې د سمبالولو دمخه یخ شي. د پخلي سطح ته اوبه مه پریږدئ یا توی کړئ ځکه چې دا کولی شي سپری یا توی شي. | |
 |
خبرداری |
| د بریښنایی شاک خطر اوبه او نور مایعات د تجهیزاتو دننه د ننوتلو څخه وساتئ. د تجهیزاتو دننه مایع کولی شي د بریښنا شاک لامل شي. |
|
| واحد یا کنټرول د اوبو یا پاکولو محصولاتو سره مه سپری کړئ. مایع کولی شي د بریښنایی برخو سره اړیکه ونیسي او د شارټ سرکټ یا بریښنا شاک لامل شي. واحد مه کاروئ که چیرې د بریښنا تار خراب شوی وي یا ترمیم شوی وي. |
|
خبرتیا: د کارولو دمخه، دا وسایل پاک کړئ لکه څنګه چې د دې سند د پاکولو برخه کې تشریح شوي.
خبرتیا: د ښودلو قضیه ته اجازه ورکړئ چې په قضیه کې خواړه ځای په ځای کولو دمخه شاوخوا 30 دقیقو لپاره ګرم شي.
خبرتیا: خواړه باید چمتو شي او په مناسبه تودوخې کې د ښودلو کابینې کې ځای په ځای شي. په منظمه توګه د خواړو د حرارت درجه وګورئ.
خبرتیا: د خواړو خوندیتوب لپاره د خواړو تودوخې نږدې څارنه وکړئ. د متحده ایالاتو د عامې روغتیا خدمت وړاندیز کوي چې ګرم خواړه لږ تر لږه په 140 ºF (60 ºC) کې ونیول شي ترڅو د باکتریا وده مخه ونیسي.
د لاندې شیلف وزن ظرفیت
وزن باید په مساوي ډول په لاندې شیلف وویشل شي.
| 36″ ماډلونه | 48″ ماډلونه | 60″ ماډلونه |
| 40 پونډه (18.1 کیلوګرامه) |
48 پونډه (21.7 کیلوګرامه) |
55 پونډه (24.9 کیلوګرامه) |
چمتو شوي، د ګرمو خوړو نندارې کارول
- د بریښنا اصلي سویچ آن موقعیت ته واړوئ.
- که وغواړئ د رڼا سویچ آن موقعیت ته واړوئ.
کنټرولر چالان کړئ
د درې ثانیو لپاره د ملټي فنکشن تڼۍ فشار ورکړئ. کله چې ښودنه د تودوخې درجه وښيي کنټرولر په فعال حالت کې وي او ګرم شي.
د حرارت درجه تنظیم کړئ
- د دوه ثانیو لپاره د سیټ تڼۍ فشار او ونیسئ. کنټرولر اوس چالان شوی دی. نندارتون د ټاکل شوي حرارت درجه روښانه کوي.
- د تودوخې د تنظیم کولو لپاره، د تودوخې لوړولو لپاره د ملټي فنکشن تڼۍ فشار کړئ، یا د تودوخې کمولو لپاره د ښکته تڼۍ فشار ورکړئ.
- د ټاکلو تڼۍ فشار ورکړئ. نندارتون به اوسنی تودوخې وښیې.
- دا واحد به اوس د پروګرام شوي تودوخې سره کار وکړي.
- د ښودلو قضیه ته اجازه ورکړئ چې په قضیه کې خواړه ځای په ځای کولو دمخه شاوخوا 30 دقیقو لپاره ګرم شي.
د محیطي تودوخې، د غیر تودوخې ښودلو کارول
- کنټرولر بند حالت ته واړوئ.
- د درې ثانیو لپاره د ملټي فنکشن تڼۍ فشار او ونیسئ. کله چې نندارې "بند" شي، کنټرولر په بند حالت کې وي او ګرم نه شي. واحد ممکن د محیطي نندارې په توګه وکارول شي.
پاکول
|
احتیاط |
| سوځول د تجهیزاتو د تودوخې یا فعالیت په وخت کې ګرم خواړه، مایع یا تودوخې سطحو ته لاس مه ورکوئ. |
|
خبرداری |
| د بریښنایی شاک خطر اوبه او نور مایعات د تجهیزاتو دننه د ننوتلو څخه وساتئ. د تجهیزاتو دننه مایع کولی شي د بریښنا شاک لامل شي. |
|
| واحد یا کنټرول د اوبو یا پاکولو محصولاتو سره مه سپری کړئ. مایع کولی شي د بریښنایی برخو سره اړیکه ونیسي او د شارټ سرکټ یا بریښنا شاک لامل شي. واحد مه کاروئ که چیرې د بریښنا تار خراب شوی وي یا ترمیم شوی وي. |
|
د ظاهري ساتلو او د خدماتو ژوند زیاتولو لپاره، هره ورځ خپل تجهیزات پاک کړئ.
- تجهیزات خلاص کړئ.
- تجهیزاتو ته اجازه ورکړئ چې د پاکولو دمخه په بشپړه توګه یخ شي.
- اعلان وکاروئamp ټوکر یا سپنج د تجهیزاتو پاکولو لپاره په صابون اوبو کې ډوب شوی؛ په ښه توګه وینځئ او وچ کړئ.
- د لوړ کیفیت غیر زهرجن شیشې پاکونکی ممکن د واحد شیشې اجزاو پاکولو لپاره وکارول شي.
ستونزې حل کول
| ستونزه | ښايي له امله رامنځته شي | د عمل کورس |
| تجهیزاتو ته بریښنا نشته. | ناقص دکان. | یو وړ کس ولرئ چې د پلورنځي ځای په ځای کړي. |
| سرکټ ماتونکی ټکر شو. | ||
| تجهیزات نه تودوخه. | د تودوخې ناقص عنصر. | یو وړ کس ولرئ چې تجهیزاتو ته خدمت وکړي. |
| د دوراني فین غلط. | ||
| ضعیف کنټرولر. | ||
| د تودوخې خوندیتوب نیمګړتیا فیوز. | ||
| د اصلي بریښنا او ر lightا سویچ فعالیت ، کنټرولر فعالیت نه کوي. | ضعیف کنټرولر. | یو وړ کس ولرئ چې تجهیزاتو ته خدمت وکړي. |
خدمت او ترمیم
د خدمت وړ برخې شتون لري Volrath.com.
د جدي ټپي کیدو یا زیان څخه د مخنیوي لپاره، هیڅکله هڅه مه کوئ چې یونټ ترمیم کړئ یا د بریښنا خراب شوي تار پخپله بدل کړئ. واحدونه مستقیم د Volrath Company LLC ته مه لیږئ. مهرباني وکړئ د لارښوونو لپاره د Volrath تخنیکي خدماتو سره اړیکه ونیسئ.
کله چې د Volrath تخنیکي خدماتو سره اړیکه ونیسئ، مهرباني وکړئ د توکي شمیره، د ماډل شمیره (که د تطبیق وړ وي)، سریال نمبر، او د پیرود ثبوت سره چمتو اوسئ چې د واحد پیرود نیټه ښیي.
د Volrath CO. LLC لپاره د تضمین بیان
دا تضمین د شخصي، کورنۍ یا کورني کارونې لپاره پیرود شوي محصولاتو باندې نه پلي کیږي، او د Volrath Company LLC د ورته کارونې لپاره پیرودونکو ته لیکلي تضمین نه وړاندې کوي.
د Volrath شرکت LLC د هغه محصولاتو تضمین کوي چې دا د موادو او کاري کاري نیمګړتیاو پروړاندې تولید یا توزیع کوي لکه څنګه چې په ځانګړي توګه زموږ په بشپړ تضمین بیان کې تشریح شوي. په ټولو قضیو کې، تضمین د پای کارونکي د اصلي پیرود نیټې نیټې څخه تیریږي چې په رسید کې موندل کیږي.
د ناسم استعمال، ناوړه ګټه اخیستنې، تعدیل یا زیان څخه کوم زیان چې د تضمین ترمیم لپاره د بیرته راستنیدو پرمهال د ناسم بسته بندۍ له امله رامینځته کیږي د تضمین لاندې نه پوښل کیږي.
د بشپړ تضمین معلوماتو لپاره، د محصول ثبتولو او نوي محصول اعلان، لیدنه وکړئ www.vollrath.com.
| د Volrath شرکت، LLC مرکزي دفتر 1236 شمال 18 کوڅه شیبویګان، ویسکونسن 53081-3201 USA اصلي ټیلیفون: 800-624-2051 or 920-457-4851 اصلي فکس: 800-752-5620 or 920-459-6573 د کاناډا پیرودونکي خدمت: 800-695-8560 تخنیکي خدمتونه: techservicereps@vollrathco.com www.vollrath.com |
Volrath Europe BV Beneluxbaan 7 5121 AD RIJEN هالنډ +۵۷ |
د چین Volrath Volrath شانګهای سوداګرۍ محدود 23A، د وخت مربع پلازا | ۵۰۰ جانګ یانګ سړک پوډونګ، شانګهای 200122 ټیلیفون: 86-21-50589580 |
Volrath de Mexico S. de RL de CV Periferico Sur No. 7980 Edificio 4-E کرنل سانتا ماریا ټیکپیکسپان 45600 تلاکپاک، جالیسکو | میکسیکو ټیلیفون: (52) 333-133-6767 ټیلیفون: (52) 333-133-6769 فکس: (52) 333-133-6768 |
© 2016 د Volrath شرکت LLC
برخه نمبر 2350050-1 ml
5/31/16
اسناد / سرچینې
 |
د VOLRATH HDE لړۍ د تودوخې نندارې قضیې [pdf] د لارښوونې لارښود HDE7136, HDE7148, HDE7160, HDE1136, HDE1148, HDE1160, HDE8136, HDE8148, HDE8160, HDE1236, HDE1248, HDE1260, HDE8236, HDE8248, HDE8260, HDE1336 1348, HDE1360, HDE8336, HDE8348, HDE8360, HDE1436, HDE1448, HDE1460, HDE8436, HDE8448, HDE8460, HDE1536, HDE1548, HDE لړۍ د تودوخې نندارې قضیې, HDE لړۍ, د تودوخې نندارې قضیې, د ښودلو قضیې |