د WM سیسټمونه WM-E8S سمارټ میټرینګ موډیم کارن لارښود

د اسنادو مشخصات

دا سند د WM-E8S ® موډیم وسیلې لپاره بشپړ شوی او د نصب کولو توضیحات لري ، د وسیلې کارولو لپاره ترتیب.

د اسنادو کټګورۍ:	د کارن لارښود
د سند موضوع:	WM-E8S®
لیکوال:	WM Systems LLC
د سند نسخه شمیره:	بیاکتنه 1.30
د پاڼو شمېر:	18
د هارډویر پیژندونکي شمیره:	WM-E8S v1.x / v2.x / v3.x
د فرم ویئر نسخه:	v5.0.82
د WM-E اصطلاح ترتیب کولو سافټویر نسخه:	v1.3.71
د سند حالت:	وروستی
وروستی تعدیل:	۱۴ نومبر ۲۰۲۳
د تصویب نیټه:	۱۴ نومبر ۲۰۲۳

دوهم فصل. تخنیکي معلومات

بریښنا ولtage / اوسنۍ درجه بندي

• د پاور Voltage / درجه بندي: ~85..300VAC (47-63Hz) / 100..385VDC
• اوسنۍ: ولاړ: 20mA @ 85VAC، 16mA @ 300VAC / اوسط: 25mA @ 85VAC، 19mA @ 300VAC
• مصرف: اوسط: 1W @ 85VAC / 3.85W @ 300VAC

سیلولر ماډلونه

• د سیلولر ماډلونه (د ترتیب اختیارونه)
  • SIMCom A7672SA
    • LTE: B1(2100)/B2(1900)/B3(1800)/B4(1700)/B5(850)/B7(2600)/B8(900)/B28(700)/B66(1700)
    • GSM/GPRS/EDGE: B2(1900)/B3(1800)/B5(850)/B8(900)
  • SIMCom A7676E
    • LTE: B1(2100)/B3(1800)/B8(900)/B20(800)/B28(700)/B31(450)/B72(450)
    • GSM/GPRS/EDGE: B3(1800)/B8(900)
  • SIMCom SIM7070E
    • LTE Cat.M: B1(2100) / B2(1900) / B3(1800) / B4(1700) / B5(850) / B8(900) / B12(700) / B13(700) / B14(700) / B18(850)/ B19(850) / B20(800) / B25(1900) / B26(850) / B27(850) / B28(700) / B31(450) / B66(1700) / B72(450) / B85(700)
    • LTE Cat.NB: B1(2100) / B2(1900) / B3(1800) / B4(1700) / B5(850) / B8(900) / B12(700) / B13(700) / B18(850) / B19(850) / B20(800) / B25(1900) / B26(850) / B28(700) / B31(450) / B66(1700) / B85(700)
    • GSM/GPRS/EDGE: B2(1900)/B3(1800)/B5(850)/B8(900)

د محصول توپیرونه

موډیم په څو ډولونو کې ترتیب کیدی شي:

• د بدیل RS485 (ټرمینل بلاک) انٹرفیس پرته، د MBus (ټرمینل بلاک) انٹرفیس پرته
• د بدیل RS485 سره (2 تار، ترمینل بلاک)
• د MBus (ټرمینل بلاک) انٹرفیس سره، تر 4 Mbus مترو / وسایلو پورې

په موډیم کې بریښنا
د WM-E8S موډیم د ~ 85..300VAC / 100..385VDC بریښنا سرچینې څخه په N (نیوټریک) او L (لین/پړاو) د AC اتصال پنونو (CN1 نښلونکی) څخه ځواکمن کیدی شي.

د RJ45 نښلونکي RS485 پورټ تارونه د 2- یا 4-ویر شوي په توګه امر کیدی شي.

د RS485 بدیل اړیکه - د امر اختیار

د RJ45 نښلونکي RS485 پورټ تارونه د 2- یا 4-ویر شوي په توګه امر کیدی شي. بدیل RS485 نښلونکی 2 تارونه لري. دوه RS485 انٹرفیسونه (لومړنی RS485 پورټ او کیڼ ترمینل بلاک RS485) موازي دي.

د MBus اتصال - د امر اختیار
د RJ45 نښلونکي RS485 پورټ تارونه د 2- یا 4-ویر شوي په توګه امر کیدی شي. د موډیم د Mbus ماسټر پیوستون د اعظمي لپاره کارول کیدی شي. 4 غلام وسیلې، کوم چې د MBus +/- پنونو سره وصل کیدی شي. موډیم د وصل شوي Mbus وسیلو لپاره 24-36V DC بریښنا چمتو کوي.

اوسنی لوپ پیوستون
د موډیم اوسني لوپ اتصال په CL +/ کنکشن پنونو کې ترسره کیدی شي.

ډیجیټل ان پټ (DI) پیوستون
موډیم کولی شي د A، B او COM پیوستون پنونو کې 2 ډیجیټل ان پټونه ترلاسه کړي. د ډیجیټل آخذونو ازموینه: لنډ باید د COM او A یا COM او B ترمنځ جوړ شي.

RS232/RS485 پیوستون (RJ45 نښلونکی)

د موډیم RS232/RS485 نښلونکی د RJ45 نښلونکی سره وصل شوی. * RS232 د پن nr کاروي. 1، 2، 3 او پن نمبر. 4 د DCD کنټرول لپاره RS485 (د دوه تار اتصال لپاره) د پن nr کاروي. 2, 5 RS6 (د 485 تار اتصال لپاره) د پن nr کاروي. 4, 5, 6, 7 موډیم د TCP پورټ nr کاروي. 8 د روڼ مخابراتو او بندر لپاره. د ترتیب لپاره 9000. MBus د TCP پورټ nr کاروي. 9001 (د سرعت کچه ​​باید د 9002 او 300 115 baud ترمنځ وي). * د RS200 بندر د موډیم ترتیب کولو لپاره هم کارول کیدی شي.

د موډیم ترتیب
موډیم مخکې نصب شوی سیسټم (فرم ویئر) لري. عملیاتي پیرامیټونه د WM-E Term® سافټویر سره تنظیم کیدی شي (د دې RJ45 نښلونکي له لارې). د WM-E Term® سافټویر د ترتیباتو لارښود (د سیم APN تنظیم کولو لپاره او په هر ګرځنده / ګرځنده مخابراتو ټیکنالوژۍ کې موډیم جبري کول په 3.4 څپرکي کې تشریح شوي). نور ترتیبات د سافټویر کارونکي لارښود کې موندل کیدی شي:
https://m2mserver.com/m2mdownloads/WMETERM_User_Manual_V1_93.pdf

څپرکی 2. د WM-E8S موډیم جوړول

WM-E8S موډیم، د کور او IP52 خوندي شفاف پوښ سره راټول شوی

WM-E8S موډیم په داخلي ټرمینل بند کې - د سیم - LED تختې سره په سر کې دی

د ترتیب کیبل / پیوستون
PC ته د ترتیب کولو لپاره د مترو اتصال لپاره (RS45 یا RS232 اتصال لپاره) یا سریال اتصال (RS485 حالت کې) لپاره RJ232 نښلونکی وکاروئ. د وسیلې RJ45 پورټ پایټ لاندې لیدل کیدی شي.

RS485 2- یا 4-تار پیوستون:

د RS485 میټر اتصال لپاره موډیم تنظیم کړئ - 2-تار یا 4-تار حالت:
پن #5: RX/TX N (-) - د 2 تار او 4 تار اتصال لپاره
پن #6: RX/TX P (+) - د 2 تار او 4 تار اتصال لپاره
پن #7: TX N (-) - یوازې د 4 تار اتصال لپاره
پن #8: TX P (+) - یوازې د 4 تار اتصال لپاره

سریال RS232 پیوستون:
پن #1: GND
پن #2: RxD (د معلوماتو ترلاسه کول)
پن #3: TxD (د معلوماتو لیږدول)
پن #4: ډي سي ډي
د موډیم څخه کمپیوټر یا یو متر ته د RJ45 نښلونکي د پن #1، پن 2، او پن #3 په واسطه سیریل پیوستون جوړ کړئ - په اختیاري توګه پن nr. #۴

د وسیله پیل کولو لپاره چمتو کول
دریم ګام: د بریښنا بند حالت کې، ډاډ ترلاسه کړئ چې د پلاستيکي ترمینل پوښ (د "I" لخوا نښه شوی) مخکې له دې چې دوام ورکړئ د وسیلې په پوښ ​​("II") کې ایښودل شوی.
دریم ګام: یو فعال سیم کارت (2FF ډول) باید د موډیم سیم هولډر ته داخل شي. د ننوتلو لوري ته پاملرنه وکړئ (د راتلونکي عکس اشارې تعقیب کړئ). د سیم مناسب سمت / سمت د محصول سټیکر کې لیدل کیدی شي.
دریم ګام: د پورتنۍ پینټ آوټ سره سم د تار شوي سیریل کیبل RJ45 نښلونکي (RS232) سره وصل کړئ.
دریم ګام: بهرنۍ LTE انتن (800-2600MHz) د SMA انتن نښلونکي سره ضمیمه کړئ.
دریم ګام: ~ 85-300VAC یا 100-385VDC بریښنا حجم اضافه کړئtage د AC/DC عنوان شوي نښلونکي ته او وسیله به سمدلاسه خپل فعالیت پیل کړي.

 احتیاط! مهرباني وکړئ لاندې په پام کې ونیسئ، په احاطه کې ~ 85-300VAC یا 100-385VDC د بریښنا شاک خطر! احاطه مه خلاصوئ او د PCB یا د هغې بریښنایی برخو ته لاس مه ورکوئ!

* د اختیاري پرځای، بدیل RS485 ټرمینل نښلونکي په انځور کې ښودل شوي، موډیم د Mbus انٹرفیس سره هم امر کیدی شي.

اې سي ډي سي: وصل کړئ ~85..300VAC یا 100..385VDC بریښنا /: د ډیجیټل آخذونو GND (DI)
RS485: د ثانوي (کیڼ ترمینل بلاک) RS485 بندر پرځای تاسو کولی شئ د MBUS پورټ امر وکړئ (د امر اختیار)

د خوندیتوب احتیاط!

د IP52 معافیت محافظت به یوازې د نورمال کارونې او عملیاتي شرایطو لاندې د هارډویر شرایطو سره د چمتو شوي پوښ / چیسس کې د وسیلې په کارولو سره اغیزمن وي. وسیله باید د اړوند کارونکي لارښود سره سم وکارول شي او چلول شي. نصب کول یوازې د خدمت ټیم لخوا د مسؤل ، لارښود او ماهر شخص لخوا ترسره کیدی شي ، څوک چې د تارونو د لیږد او د موډیم وسیلې نصبولو په اړه کافي تجربه او پوهه لري. دا د کارونکي لخوا د تار یا نصب کولو لمس کول یا ترمیم کول منع دي. دا د عملیاتو پرمهال یا د بریښنا اتصال لاندې د وسیلې بند خلاصول منع دي. دا د PCB وسیله لرې کول یا بدلول هم منع دي. وسیله او د هغې برخې باید د نورو توکو یا وسیلو لخوا بدل نشي. هر ډول ترمیم او ترمیم د تولید کونکي له اجازې پرته اجازه نلري. دا ټول د محصول تضمین له لاسه ورکولو لامل کیږي.

د حالت LED سیګنالونه

• LED 1: د ګرځنده شبکې حالت (که د ګرځنده شبکې راجستریشن بریالی و، دا به په چټکۍ سره چمک شي)
• LED 2: د PIN حالت (که دا روښانه وي، نو د PIN حالت سم دی)
• LED 3: د بریښنایی مترو اړیکه (یوازې د DLMS سره فعاله)
• LED 4: د بریښنایی میټر ریلی حالت (غیر فعال) - یوازې د M-Bus سره کار کوي
• LED 5: د M-بس حالت
• LED 6: د فرم ویئر حالت

وسیله تنظیم کړئ
دریم ګام: د دې لینک له لارې خپل کمپیوټر ته د WM-E TERM ترتیب کولو سافټویر ډاونلوډ کړئ: https://m2mserver.com/m2m-downloads/WM-ETerm_v1_3_71.zip
دریم ګام: زپ خلاص کړئ file ډایرکټر ته داخل کړئ او WM-ETerm.exe اجرا کړئ file. (Microsoft® .Net Framework v4 باید ستاسو په کمپیوټر کې د کارونې لپاره نصب شي).

دریم ګام: د لاندې کریډیټ سره سافټویر ته ننوتل: کارن نوم: اډمین پاسورډ: 12345678
دریم ګام: WM-E8S غوره کړئ او هلته د انتخاب تڼۍ ته فشار ورکړئ.
دریم ګام: د سکرین په ښي خوا کې، د ارتباط ډول ټب باندې کلیک وکړئ، سیریل انٹرفیس غوره کړئ.
دریم ګام: د پرو لپاره نوم اضافه کړئfile د نوي پیوستون ساحه کې او د جوړونې تڼۍ ته فشار ورکړئ.
دریم ګام: په بله کړکۍ کې به د اتصال تنظیمات څرګند شي ، چیرې چې تاسو باید د پیوستون پرو تعریف کړئfile پیرامیټرونه
دریم ګام: د موجود سیریل/USB پورټ مطابق د وسیلې اتصال اصلي COM پورټ اضافه کړئ ، د Baud نرخ باید 9 600 bps یا ډیر وي ، د ډیټا فارمیټ باید 8,N,1 وي.

دریم ګام: د پیوستون پرو خوندي کولو لپاره د خوندي کولو تڼۍ کلیک وکړئfile.
دریم ګام: د خوندي شوي پیوستون پرو غوره کړئfile د سکرین په ښکته کې د لوستلو دمخه موډیم سره وصل کولو یا تنظیماتو تنظیم کولو لپاره!
دریم ګام: د موډیم څخه د معلوماتو لوستلو لپاره په مینو کې د پیرامیټر لوستلو آیکون باندې کلیک وکړئ. بیا به د پیرامیټر ټول ارزښتونه د پیرامیټر ګروپ غوره کولو سره دلته لوستل شي او لیدل کیږي. پرمختګ به د شاخص بار لخوا د سکرین په ښیې خوا کې لاسلیک شي. د لوستلو په پای کې د OK تڼۍ ته فشار ورکړئ.
دریم ګام: بیا د اړتیا وړ پیرامیټر ګروپ غوره کړئ او د ارزښتونو ترمیم تڼۍ ته فشار ورکړئ. د دې ګروپ د ترمیم وړ پیرامیټونه به په سکرین کې ښکاره شي (لاندې اړخ).

اصلي ترتیبات:
دریم ګام: د موډیم اوسني ترتیباتو لوستلو لپاره د نښلولو لپاره د پیرامیټر لوستلو آیکون غوره کړئ.

دریم ګام: د APN پیرامیټر ګروپ غوره کړئ، او د سمون ترتیبات تڼۍ فشار کړئ. د APN سرور نوم ارزښت اضافه کړئ، که اړتیا وي د APN کارن نوم او د APN پټنوم ارزښتونه ورکړئ او د OK تڼۍ فشار ورکړئ.
دریم ګام: بیا د M2M پیرامیټر ګروپ غوره کړئ، او د سمون ترتیبات تڼۍ فشار کړئ. د شفاف (IEC) میټر لوستلو بندر کې، د PORT شمیره ورکړئ، د کوم په واسطه چې تاسو د میټر لوستلو هڅه کوئ. د دې PORT شمیره په ترتیب او د فرم ویئر ډاونلوډ کې اضافه کړئ، کوم چې تاسو غواړئ د موډیم ریموټ پیرامیټریزیشن لپاره / د نور فرم ویئر تبادلې لپاره وکاروئ.
دریم ګام: که چیرې سیم د PIN کوډ کاروي، نو د ګرځنده شبکې پیرامیټر ګروپ غوره کړئ، او په ساحه کې د سیم پن اضافه کړئ. دلته تاسو کولی شئ د فریکوینسي بانډ تنظیمات یوازې 4G ته یا LTE ته 2G ته بدل کړئ (د فال بیک فیچر لپاره) ، او داسې نور. تاسو کولی شئ دلته د ګرځنده شبکې وقف شوی چمتو کونکی (آټو یا لارښود) هم وټاکئ. بیا د OK تڼۍ ته فشار ورکړئ.
دریم ګام: د RS232 سیریل پورټ تنظیم کولو او شفاف ترتیباتو لپاره ، ټرانس خلاص کړئ. / د NTA پیرامیټر ګروپ. د وسیلې بنسټیز ترتیبات د ملټي یوټیلټي حالت دي: شفاف حالت، د میټر پورټ باډ نرخ: له 300 څخه تر 19 200 باډ پورې (یا ډیفالټ 9600 باډ وکاروئ) ، د 8N1 ډیټا فارمیټ فکس شوی (په میټر کې د بکس په چک کولو سره). د OK تڼۍ سره ترتیب تایید کړئ.
دریم ګام: د RS485 پیرامیټونو تنظیم کولو لپاره،

• د RS485 متره انٹرفیس پیرامیټر ګروپ خلاص کړئ. دلته د RS485 حالت د کیبل نسخه سره سم سم ارزښت ته تنظیم کړئ چې تاسو یې کاروئ (2-تار یا وړاندیز شوی 4-تار).
• د بدیل RS485 ټرمینل بلاک نښلونکي کارولو په صورت کې، ترتیب باید 2-تار وي! (که نه نو دا به کار ونکړي.)
• د RJ45 پورټ RS485 انٹرفیس او د ترمینل بلاک RS485 انٹرفیس عملیات موازي دي!
• یوازې د RS232 حالت کارولو په حالت کې، دلته د RS485 بندر غیر فعال کړئ.

ګام #7 (اختیاري): که تاسو وسیلې ته د Mbus انٹرفیس سره امر کړی وي ، د شفاف Mbus پورټ تنظیماتو لپاره ، د ثانوي شفاف پیرامیټر ګروپ غوره کړئ او ثانوي شفاف حالت 8E1 ارزښت ته تنظیم کړئ.
دریم ګام: کله چې تاسو پای ته ورسیږئ، موډیم ته د بدل شوي ترتیبات لیږلو لپاره د پیرامیټر لیکلو آیکون غوره کړئ. د ترتیب کولو پروسې حالت د سکرین په ښکته کې لیدل کیدی شي. د اپلوډ په پای کې، موډیم به بیا پیل شي او د نوي ترتیباتو سره سم به کار وکړي.

نور اختیاري ترتیبات:

• د موډیم اداره کولو اصلاح کولو لپاره د Watchdog پیرامیټر ګروپ غوره کړئ.
• اوسنی وروستی ښه ترتیب په کې خوندي کړئ File/ د مینو توکي خوندي کړئ. وروسته تاسو کولی شئ دا ترتیب وویشئ (file) په یو کلیک سره بل موډیم وسیله ته.
• د فرم ویئر ریفریش: د مناسب فرم ویئر غوره کولو سره د وسیلو مینو ، واحد فرم ویئر ریفریش توکي غوره کړئ file (د .dwl سره file تمدید).

د یو متر سره نښلول
د بریالي ترتیب کولو وروسته، د خپل کمپیوټر څخه RS232 کیبل منحل کړئ او د RS232 کیبل یا RS485 کیبل (2-تار یا 4-تار) د RJ45 بندر څخه مترو ته وکاروئ - کوم چې لومړنی RS485 بندر هم لري. په اختیاري توګه تاسو کولی شئ ثانوي RS485 بندر (د ترمینل بلاک) هم وکاروئ. هر ډول نور ترتیبات د WM-E اصطلاح کارونکي لارښود په اشارو سره ترسره کیدی شي: https://www.m2mserver.com/m2mdownloads/WMETERM_User_Manual_V1_93.pdf

د سیګنال ځواک
د WM-E Term® سافټویر وسیلې معلوماتو مینو کې یا د آیکون په کارولو سره د ګرځنده شبکې سیګنال ځواک چیک کړئ. د RSSI ارزښت چیک کړئ (لږترلږه دا باید ژیړ وي - چې د اوسط سیګنال ځواک معنی لري - یا غوره که دا شنه وي). تاسو کولی شئ د انتن موقعیت بدل کړئ پداسې حال کې چې تاسو به د dBm غوره ارزښتونه ترلاسه نه کړئ (حالت باید د ریفریش لپاره بیا لوستل شي).

ځواک اوtage مدیریت
د موډیم فرم ویئر نسخه د LastGASP خصوصیت ملاتړ کوي ، پدې معنی چې د بریښنا په حالت کېtagد موډیم سوپر کیپیسیټر اجازه ورکوي چې د لنډ وخت (یو څو دقیقو) لپاره موډیم نور هم فعال کړي. د مین/ان پټ بریښنا سرچینې د ضایع کیدو په صورت کې، موډیم د "بریښنا ورک شوی" پیښه رامینځته کوي او پیغام به سمدلاسه د ترتیب شوي تلیفون شمیرې ته د SMS متن په توګه لیږدول کیږي. د مینې/بریښنا سرچینې د بیرته ترلاسه کولو په صورت کې موډیم د "پاور بیرته راستنیدو" پیغام رامینځته کوي او د SMS متن له لارې لیږل کیږي. د LastGASP پیغام تنظیمات د WM-E Term® غوښتنلیک لخوا فعال کیدی شي - د AMM (IEC) پیرامیټر ګروپ برخه کې.

دریم څپرکی. ملاتړ

که تاسو د کارونې په اړه تخنیکي پوښتنه لرئ تاسو کولی شئ موږ ته د لاندې اړیکو امکاناتو کې ومومئ:
بریښنالیک: support@m2mserver.com
تلیفون: +36 20 333-1111

ملاتړ
محصول د پیژندنې باطل لري کوم چې د ملاتړ کرښې لپاره د محصول اړوند مهم معلومات لري.

خبرتیا! د باطل سټیکر زیانمن کول یا لرې کول د محصول تضمین له لاسه ورکولو معنی لري. د آنلاین محصول ملاتړ دلته شتون لري: https://www.m2mserver.com/en/support/

د محصول ملاتړ
د محصول اړوند اسناد او معلومات دلته شتون لري.
https://www.m2mserver.com/en/product/wm-e8s/

4 فصل. قانوني خبرتیا

په دې سند کې وړاندې شوي متن او توضیحات د کاپي حق لاندې دي.
د اصلي سند یا د هغې برخې کاپي کول، کارول، نقل کول یا خپرول د WM Systems LLC موافقې او اجازې سره ممکن دي. یوازې. په دې سند کې ارقام انځوریز دي، دا کیدای شي د اصلي بڼه څخه توپیر ولري. WM Systems LLC په دې سند کې د متن غلطۍ لپاره هیڅ مسؤلیت نه اخلي. وړاندې شوي معلومات پرته له کوم خبرتیا بدل کیدی شي. په دې سند کې چاپ شوي معلومات یوازې معلوماتي دي. د نورو جزیاتو لپاره موږ سره اړیکه ونیسئ.

خبرتیا
د سافټویر اپلوډ / ریفریش پرمهال کومه تېروتنه یا راتلونکی تېروتنه کولی شي د وسیلې خرابیدو لامل شي. کله چې دا حالت پیښ شي زموږ متخصصینو ته زنګ ووهئ

اسناد / سرچینې

	د WM سیسټمونه WM-E8S سمارټ میټرینګ موډیم [pdf] د کارونکي لارښود WM-E8S سمارټ میټرینګ موډیم, WM-E8S, سمارټ میټرینګ موډیم, میټرینګ موډیم, موډیم
	د WM سیسټمونه WM-E8S سمارټ میټرینګ موډیم [pdf] د کارونکي لارښود WM-E8S سمارټ میټرینګ موډیم, WM-E8S, سمارټ میټرینګ موډیم, میټرینګ موډیم, موډیم
	د WM سیسټمونه WM-E8S سمارټ میټرینګ موډیم [pdf] د کارونکي لارښود WM-E8S, WM-E8S سمارټ میټرینګ موډیم, د سمارټ میټرینګ موډیم, میټرینګ موډیم, موډیم

حوالې

• د کارن لارښود