د عملیاتو لارښود
د تودوخې او رطوبت ډیټا لوګر
Wöhler LOG 220
جنرال
1.1 د عملیاتو لارښود معلومات
د عملیاتو دا لارښود تاسو ته اجازه درکوي په خوندي ډول د Wöhler Log 220 سره کار وکړئ. مهرباني وکړئ دا لارښود د خپلو معلوماتو لپاره وساتئ.
د Wöhler Log 220 باید د روزل شوي مسلکیانو لخوا یوازې د هغې د مطلوب کارونې لپاره وکارول شي. د دې لارښود نه پیروي کولو له امله رامینځته شوي هر ډول زیان لپاره مسؤلیت باطل دی.
1.2 په دې عملیاتي لارښود کې کارول شوي سمبولونه
نوټ!
لارښوونې او نور ګټور معلومات په ګوته کوي.
۵ـ سمه استفاده
د Wöhler LOG 220 ډیټا لوګر د اوږدې مودې تودوخې او رطوبت اندازه کولو ثبتولو لپاره ډیزاین شوی. په پایله کې، دا په ودانیو کې د اقلیم د څارنې او همدارنګه د تودوخې او یخولو موخو لپاره د مثالي تودوخې ډاډمن کولو لپاره مناسب دی. د ډیټا لوګر د اندازه کولو اوږد مهاله ارزښتونه وړاندې کوي چې دا امکان ورکوي چې د کیفیت تضمین لارښوونو ته غاړه کیږدي.
1.4 د اکمالاتو حد
| ډیټا لوګر | ځانګړتیاوې |
| Wöhler LOG 220 | د داخلي تودوخې او رطوبت سینسرونو سره 1 ډیټا لوګر |
1.5 
تخریب
بریښنایی تجهیزات د کورنیو کثافاتو پورې اړه نلري ، مګر باید د پلي کیدو قانوني احکامو سره سم تخریب شي. تاسو ممکن زموږ شرکت ته د واحد څخه ایستل شوي هر ډول نیمګړتیا بیټرۍ او همدارنګه د عامه تصفیې سیسټمونو ریسایکل ځایونو ته یا د نوي بیټرۍ یا ذخیره کولو بیټرۍ پلورلو ځایونو ته وسپارئ.
1.6 پته
Wöhler Technik GmbH
Schützenstr. ۴۱
33181 بد ویننبرګ
ټیلیفون: +49 2953 73-100
فکس: +49 2953 73-96100
برېښناليک: info@woehler.de
مشخصات
2.1 د اندازه کولو ارزښتونه
د حرارت درجه
| په لاګ موډ کې رینج | - 20-70 درجې سانتي ګراد |
| رینج کله چې نندارې فعاله شي | له 0 – 40 سي |
| قرارداد | ۴۵ سانتي ګراد |
| دقت | ±0.6 °C (د -20 څخه تر 50 °C پورې) که نه نو ±1.2 °C |
نسبي رطوبت
| رینج | 5% RH څخه تر 95% RH پورې |
| قرارداد | 0.1% RH |
| دقت | ±3% RH (په 25 °C. له 10 څخه تر 90% RH کې) که نه ±5% RH |
بهرنۍ تودوخه
| رینج | له 40 څخه تر 100 درجو پورې |
| قرارداد | ۴۵ سانتي ګراد |
| دقت | ±0.6 °C (د -20 څخه تر 50 °C پورې) که نه نو ±1.2 °C |
2.2 تخنیکي معلومات
د ننوتلو فعالیت
| د لړۍ اندازه کول | 5 333 پرو اندازه کولو ارزښت (°C داخلي، °C بهرنۍ، % RH) |
| د معلوماتو ننوتل | تر 15 999 پورې |
| د ننوتلو نرخ | د 1 ثانیو ترمنځ تنظیم کیدی شي. او 4:59:59 ساعته |
محیط شرایط
| محیطي حرارت | 0-40 °C |
| محیطي رطوبت | <80٪ RH |
| د ذخیره کولو حرارت | له 10 څخه تر 50 درجو پورې |
| د ذخیره کولو رطوبت | <80٪ RH |
د بریښنا رسول
| د بریښنا رسول | 3V CR2 لیتیم بیټرۍ |
| د بیټرۍ ژوند وخت | په لوړه کچه د s سره تړاو لريampد ژبې نرخ: 5 میاشتیample نرخ 1s 10 میاشتیample نرخ 5s 15 میاشتیample نرخ 10s 28 میاشتیample نرخ 2h |
عمومي تخنیکي معلومات
| د حافظې ظرفیت | د 15 999 اندازه کولو ارزښت |
| ابعاد | 75.5 x 53 x 23.5 mm |
| وزن | نږدې 100 ګرامه |
ډیزاین او فعالیت
3.1 ډیټا لوګر
افسانه
- د بهرنۍ تودوخې تفتیش (لوازم، په تحویل کې شامل نه دی)
- د بهرني تودوخې لپاره اړیکه. تحقیقات
- د USB اډاپټر کیبل لپاره پیوستون
- د USB اډاپټر کیبل (د Wöhler CDL 210 د انرژي موثریت اندازه کولو قضیه کې شامل دی)
- د داخلي رطوبت سینسر او د تودوخې سینسر
- د START/STOP تڼۍ
- الارم LED
- ریکارډ LED
- هنګر د آلې په خوندي توګه موقعیت لري
3.2 د ښودلو ترتیب
- د اندازه کولو ارزښت ښودل
- د اندازه کولو واحد
- بهرنۍ تودوخه د وصل شوي بهرنۍ تودوخې پلټنې لخوا اندازه کیږي
نوټ!
که چیرې د تودوخې بهرنۍ څیړنه وصل نه وي، —- د "Ext" لاندې ښودل کیږي.
- com (مخابرات): ښکاره کیږي کله چې ډاټا کمپیوټر ته لیږدول کیږي
- Rec: ښودل کیږي کله چې د معلوماتو ثبت کول په جریان کې وي
- د ټیټ بیټرۍ خبرداری
د معلوماتو ثبت کول
نوټ!
د ډیټا لوګر کارولو وړتیا لپاره تاسو د Wöhler داخلي چاپیریال سافټویر او همدارنګه د USB اډاپټر کیبل لپاره ډرایور ته اړتیا لرئ.
- په خپل کمپیوټر کې د ډیټا لوګر پیل کولو دمخه دواړه نصب کړئ.
د ثبت کولو حالت ته د Wöhler LOG 220 تنظیم کولو لپاره دوه اختیارونه شتون لري: د ډیټا لوګر کې د START/STOP تڼۍ فشارولو سره یا د داخلي چاپیریال سافټویر کې د پیل وخت دمخه تنظیم کولو سره. د دې لپاره چې د کوم اختیارونو څخه کار واخلئ تاسو باید لومړی په سافټویر کې مناسب ترتیبات جوړ کړئ. په هرصورت، دا اړینه نده چې د ډیټا لوګر د کمپیوټر سره وصل شي کله چې ډاټا ثبتوي.
4.1 مخکې ترتیبات
- د Wöhler د کور دننه چاپیریال سافټویر لانچ کړئ
- Wöhler LOG 220 د USB اډاپټر کیبل په کارولو سره د کمپیوټر سره وصل کړئ.
- د COM پورټ غوره کړئ (ترتیبات> COMPort> COMX (Wöhler USB پورټ))
- ترتیبات غوره کړئ> ترتیبات (LOG 220).
4.1.1 د تودوخې واحد غوره کول
- د مطلوب تودوخې واحد (°C یا °F) باندې کلیک وکړئ.
- د تنظیم خوندي کولو لپاره خوندي کلیک وکړئ.
د ډیټا لوګر به اوس په ټاکل شوي واحد کې د تودوخې درجه ښکاره کړي.
4.1.2 د الارم د حد ټاکل
دا ممکنه ده چې د داخلي تودوخې سینسر (TL int.) لخوا اندازه شوي تودوخې لپاره د الارم حدونه تنظیم کړئ، د تودوخې بهرنۍ تودوخې تحقیقات (TL ext.)، او نسبي رطوبت (RH).
- هغه چینل غوره کړئ د کوم لپاره چې د الارم حد ټاکل کیږي.
- په اړونده Min:/Max: د تودوخې بکس کې د الارم پورتنۍ او ښکته حدونه غوره کړئ.
- د تنظیم خوندي کولو لپاره خوندي کلیک وکړئ.
- د سور الارم LED چمکیږي که چیرې اندازه شوی ارزښت د ټاکل شوي الارم حد څخه ډیر وي، شکل 1 حالت 7 وګورئ.
4.2 د داخلي اقلیم سافټویر په کارولو سره د ثبت پیل کول
4.2.1 آنلاین اندازه کول
- هغه مرحلې ترسره کړئ چې په 4.1 څپرکي کې تشریح شوي. کله چې آنلاین اندازه کول واخلئ د اندازه کولو ارزښتونه سمدلاسه د ډیټا لوګر څخه کمپیوټر ته لیږدول کیږي. د سافټویر په اصلي سکرین کې، "آنلاین اندازه کول" کلیک وکړئ
- د مطلوب اندازه کولو وقفه دننه کړئ.
- د ثبت کولو پیل کولو لپاره ، د ثبت کولو فعالولو لپاره د "آنلاین اندازه کولو" چیک باکس غوره کړئ.
- د ثبت کولو بندولو لپاره، د ثبت کولو غیر فعالولو لپاره د "آنلاین اندازه کولو" چک بکس پاک کړئ.
4.2.2 په یو مخکینۍ پیل شوي وخت کې ثبت کول پیل کړئ
- هغه مرحلې ترسره کړئ چې په 4.1 څپرکي کې تشریح شوي.
- د ننوتلو پیل> وخت غوره کړئ.
- هغه وخت داخل کړئ کله چې ثبت باید پیل شي او د ننوتلو نرخ. برنامه په اوتومات ډول د تمځای وخت محاسبه کوي. ثبت کول ودریږي کله چې د ډیټا حافظه ډکه وي.
- د تنظیم خوندي کولو لپاره خوندي کلیک وکړئ. تاسو اوس کولی شئ د ډیټا لوګر له کمپیوټر څخه وصل کړئ. د ډیټا لوګر به په ټاکل شوي وخت کې په اوتومات ډول ثبت پیل کړي.
نوټ!
د ډیټا ثبت کول د ډیټا لوګر نندارې کې نه ښودل کیږي کله چې وسیله د ننوتلو حالت ته تنظیم شوې وي.
د ثبت کولو پروسې په جریان کې ، د نوي ارزښت ثبتولو پرمهال د REC LED چمکیږي.
- که تاسو غواړئ د پلان شوي وخت څخه دمخه ثبت کول ودروئ، د ډیټا لوګر کې د START/STOP تڼۍ کېکاږئ.
د اندازه کولو ارزښتونه بیا په نندارتون کې ښودل شوي. د ډیټا لوګر د معلوماتو ثبتولو ته دوام ورکوي. REC په نندارتون کې ښودل شوی. - د ثبت کولو بندولو لپاره، د 2 ثانیو لپاره د START/STOP تڼۍ فشار کړئ او ونیسئ.
- د ډیټا لوګر بندولو لپاره، بیا د START/STOP سویچ فشار ورکړئ.
4.3 د آلې تڼۍ په فشارولو سره ثبت کول پیل کړئ
- هغه مرحلې ترسره کړئ چې په 4.1 څپرکي کې تشریح شوي.
- د ننوتلو پیل> تڼۍ غوره کړئ.
- د ننوتلو نرخ تنظیم کړئ.
- په خوندي کولو کلیک وکړئ. تاسو اوس کولی شئ د ډیټا لوګر له کمپیوټر څخه وصل کړئ او وسیله هرچیرې چې وغواړئ موقعیت ورکړئ.
- د ثبت کولو پیل کولو لپاره، د ډیټا لوګر کې د START تڼۍ فشار کړئ.
د پیل نندارتون د 3 ثانیو لپاره ښودل شوی، Abb وګورئ. 2. د حرارت درجه د داخلي تودوخې سینسر لخوا اندازه کیږي او د بهرنۍ تودوخې څیړنه او همدارنګه نسبي رطوبت بیا په بدیل سره ښودل کیږي. ثبت شوي معلومات د ډیټا لوګر په حافظه کې خوندي کیږي. - د ریکارډونو بندولو لپاره، بیا د STOP تڼۍ فشار ورکړئ.
نوټ!
د موږک په کلیک کولو سره د ډیټا ثبتولو بیا پیل کولو لپاره ، تاسو باید لومړی فعالیت فعال کړئ د ننوتلو پیل> تڼۍ بیا د داخلي اقلیم سافټویر کې ، Abb وګورئ. ۸.
4.4 د معلوماتو لوستل
- د ډیټا لوستلو لپاره ، د ډیټا لوګر بیا د USB اډاپټر سره کمپیوټر سره وصل کړئ.
- سم COMPort غوره کړئ (ترتیبات> COMPort> COMx (Wöhler USB پورټ)).
- د داخلي اقلیم سافټویر په اصلي سکرین کې، "ډیټا ولولئ" کلیک وکړئ. ډاټا به اوس د سافټویر په ګرافیک نندارتون کې ښودل شي.
ننوتل file د پیرودونکي لاندې اصلي سکرین کې ښودل کیږي.
نوټ!
د ډیټا ثبت کول بندیږي که چیرې ډیټا لوستل کیږي کله چې د ډیټا ثبت کول په جریان کې وي.
4.5 د معلوماتو پروسس کول
دا ممکنه ده چې ګرافیک په لاګ راپور کې چاپ کړئ یا د csv په توګه د نورو پروسس او اسنادو لپاره ډیټا صادر کړئ file.
نوټ! د کور دننه اقلیم سافټویر کې د نورو ترتیب کولو اختیارونو په اړه نور تفصيلي معلومات او په ځانګړي ډول د پیرودونکي ادارې اختیارونو په عملیاتي لارښود "انډور اقلیم سافټویر" کې چمتو شوي ، د مقالې شمیره: 22413.
د بیټرۍ ځای په ځای کول
- بیټرۍ بدله کړئ کله چې د بیټرۍ سمبول په نندارتون کې ښکاره شي.
- د وسیلې په شا کې د 4 کراس سر پیچونه بیرته راوباسئ او د کور شاته برخه لرې کړئ.
- کارول شوې بیټرۍ د CR2 لیتیم بیټرۍ سره بدل کړئ. د بیټرۍ داخلولو پر مهال سم قطبي حالت وګورئ.
- د هستوګنې شاته برخه بیرته د ډیټا لوګر ته واړوئ.
لوازم
| د بهرنۍ تودوخې پلټنه Wöhler LOG 220 | د امر شمیره: 6507 |
| 3V CR2 لیتیم بیټرۍ، 2 پیک | د امر شمیره: 6508 |
د پلور او خدماتو ځایونه
ستاسو اړیکه:
| جرمني Wöhler Technik GmbH Wöhler-Platz 1 33181 بد ویننبرګ ټیلیفون: +49 2953 73-100 فکس: +49 2953 73-96100 info@woehler.de www.woehler.de |
USA Wohler USA Inc. 208 S اصلي کوڅه میډلټن، MA 01949 ټیلیفون: +1 978 750 9876 www.wohlerusa.com |
اسناد / سرچینې
 |
وولر LOG 220 د تودوخې او رطوبت ډیټا لوګر [pdf] د کارونکي لارښود LOG 220، د تودوخې او رطوبت ډیټا لوګر، LOG 220 د تودوخې او رطوبت ډیټا لوګر |
