د زیروکس C8135 لړۍ رنګ ملټي فنکشن پرنټر

مشخصات

• Average Monthly Print Volume: Up to 30,000 to 110,000 pages
• د دندې اعظمي دوره: تر ۲۰۰،۰۰۰ څخه تر ۳۰۰،۰۰۰ پاڼو پورې
• د چاپ سرعت: تر 30 څخه تر 70 ppm پورې (په یوه دقیقه کې پاڼې)
• Paper Sizes: 8.5 x 11 in./A4 LEF, 11 x 17 in./A3 SEF, 8.5 x 14 in./B4 SEF, 5.5 x 8.5 in./A5 SEF

محصول پای ته ورسیدview

Want work done right? AltaLink® will help you do a lot more than just print. You can automate document workflows and connect to the systems that run your business – seamlessly. Protected by comprehensive security features, they are true Workplace Assistants that will free up time for you to do more of what really matters.

د ټولو لپاره ګټور کاري تجربه

• Feel right at home instantly with AltaLink®.
• The intuitive and personalized tablet-like interface balances simplicity and efficiency and reduces steps to complete tasks with a single tap.
• Native mobility features make it easy for workers to print from their mobile devices with advanced AltaLink® capabilities such as Xerox® @PrintByXerox App, Xerox® Print Service Plug-in for Android™ or AirPrint™. You can even copy, scan, or email without touching the user screen with AltaLink’s  touchless workflows (with the Auto Start feature).
• AltaLink® Devices bridge the physical and digital worlds with apps and advanced scanning capabilities that allow you to digitize, route, and process information in a snap. Automate tedious tasks to save time, reduce errors with 1-Touch shortcuts, or simply allow AltaLink’s Adaptive Learning to automate repetitive and complex tasks.
• Translate documents to 40 languages. Convert hard copy to audio for easy listening on the go. Get your handwritten notes off the page and turn them into shareable text. Redact content for confidentiality.
• And convert scans to Microsoft applications — all from the ever-growing Xerox® Workflow Central Platform.

د هرې اړتیا لپاره مناسب فټ

• Big jobs, small jobs, and everything in between — AltaLink® can be customized to do it all. Your choice of finishing options and accessories means you can configure your device for any type of document.
• Stay in the fast lane with access to the Xerox App Gallery. It’s your gateway to a growing collection of apps designed to simplify time-consuming, repetitive, or complex processes as your business evolves.
• Streamline IT support as your fleet grows. Fleet Orchestrator allows you to automatically and securely adjust configurations and settings on all your devices simultaneously. Perform interactive training and support your users right from your desktop with the Remote Control Panel.

جامع امنیت

• Stop threats where they start with comprehensive protection that’s trusted by the most security-minded businesses and governments.
• Built-in security, including the AltaLink® Trusted Boot that protects the integrity of the device start-up process from malicious actions, Trellix Whitelisting and integrations* with Trellix ePO®* and Cisco® ISE that neutralize threats instantly at the device and protect the network. Configuration Watchdog monitors and automatically remediates critical IT-defined security settings.
• Protect sensitive documents from unintentional disclosure with AltaLink’s Imaging Security – a proprietary marking and infrared detection technology.
• Native integration with popular SIEM tools simplifies reporting and management of security events. Xerox® Printer Security Audit Service, available as part of Xerox® Intelligent Workplace Services, helps maximize printer fleet, document, and content security.
• Trellix Whitelisting and integrations formerly known as McAfee® Whitelisting and integrations.
• Trellix ePO® formerly known as McAfee® ePO®. Trellix brand name will be reflected in future firmware releases.

رنګ چیرته چې حساب کیږي
د ۱۲۰۰ x ۲۴۰۰ dpi لوړ ریزولوشن محصول او په ټولګي کې غوره HD سوپر فاین EA ټونر او غوره رنګ رینډرینګ او دوام به ستاسو اسنادو ته وضاحت او اغیزه ورکړي. تاسو کولی شئ خپل AltaLink® C1200 لړۍ د Xerox® EX-c C2400 چاپ سرور سره چې د Fiery® لخوا پرمخ وړل کیږي، لوړ کړئ، د مسلکي ښکاري اسنادو لپاره نور اختیارونه وړاندې کوي.

د سیسټم/وسیلې مشخصات
For information related to the topics listed below, please consult the Detailed Product Specification document: https://www.office.xerox.com/

د سیسټم مشخصات

کاپي او چاپ کړئ

موبایل او کلاوډ چمتو دی

سکین

فکس

امنیت

د چاپ مدیریت

ځانګړتیاوې او لوازم

د وسیلې مشخصات

System Certification/Regulatory Compliance

د کاغذ سمبالول

ختمول

کاپي

چاپ

Unified Address Book for Fax, Email, and Scan to…

د وسیلې مدیریت

محاسبه

اکمالات

د ډیجیټل مخکینۍ پای مشخصات

For information related to the topics listed below, please consult the Detailed Product Specification document: https://www.xerox.com/en-us/connectkey/altalink-high-volume-printers

د زیروکس® EX-c C8100 چاپ سرور د Fiery® لخوا پرمخ وړل کیږي (اختیاري)

Optimum Product Performance

د چاپ اوسط میاشتنی حجم او اعظمي دندې دوره

Print Speed and Monthly Volume	د الټا لینک® C8130	د الټا لینک® C8135	د الټا لینک® C8145	د الټا لینک® C8155	د الټا لینک® C8170
Simplex Speed1 Color/B&W	تر 30/30 ppm پورې	تر 35/35 ppm پورې	تر 45/45 ppm پورې	تر 55/55 ppm پورې	تر 70/70 ppm پورې
Average Monthly Print Volume	5,000 ته ۱۶۰ مخونه	5,000 ته ۱۶۰ مخونه	8,000 ته ۱۶۰ مخونه	8,000 ته ۱۶۰ مخونه	10,000 ته ۱۶۰ مخونه
میاشتنی وظیفه	پورې ۱۶۰ مخونه	پورې ۱۶۰ مخونه	پورې ۱۶۰ مخونه	پورې ۱۶۰ مخونه	پورې ۱۶۰ مخونه

د دندې دوره څه ده؟
د دندې دوره د چاپ وسیلې اعظمي درجه بندي شوې ظرفیت دی چې په عادي شرایطو کې د یوې میاشتې لپاره په دوامداره توګه ترسره کوي. تمه نه کیږي چې دا به په منظم ډول دوام ومومي.

څه دي AMPV?
د چاپ اوسط میاشتنی حجم (AMPV) د چاپ وسیلې د عادي شرایطو لاندې د میاشتې په میاشت کې د دوامداره فعالیت لپاره درجه بندي شوی ظرفیت دی.

د دې ترمنځ څه توپیر دی؟ AMPV او د دندې دوره؟

• کله چې د چاپ وسیلې وړتیاو په اړه بحث کیږي، ډیری وختونه د دندې دورې په اړه غلط فهم شتون لري او AMPV. د دندې دورې د اعظمي میاشتني چاپ حجم لپاره لارښوونې دي او د دوامداره عملیاتو لپاره ندي، پداسې حال کې چې AMPV د نورمال شرایطو لاندې د وخت په تیریدو سره دوامداره فعالیت ته اجازه ورکوي.
• د یوې دوامداره مودې لپاره د اعظمي میاشتني چاپ حجم چاپ کول سپارښتنه نه کیږي.
• Declared in accordance with ISO/IEC 24734

د سیسټم تولید

محصول
The continuous print speeds shown in the table below are for feeds from Trays 1 – 4 Output to the lower
center tray. Speed from the Bypass Tray (5) will be slightly lower.

• SEF= Short Edge Feed
• LEF= Long Edge Feed

سمپلیکس او ډوپلیکس تولید

Size               Weight		C8130 Color/Black Speed		C8135 Color/Black Speed		C8145 Color/Black Speed		C8155 Color/Black Speed		C8170 Color/Black Speed
		Simplex ppm	Duplex ipm	Simplex ppm	Duplex ipm	Simplex ppm	Duplex ipm	Simplex ppm	Duplex ipm	Simplex ppm	Duplex ipm
۸.۵ x ۱۱ انچه/A۴ LEF	16 lb – 28 lb Bond (60 gsm – (۲۲۰ ګیلاس متره)	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷
11 x 17 in./A3 SEF	16 lb – 28 lb Bond (60 gsm – (۲۲۰ ګیلاس متره)	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷
۸.۵ x ۱۴ انچه/B۴ SEF	16 lb – 28 lb Bond (60 gsm – (۲۲۰ ګیلاس متره)	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷
5.5 x 8.5 in./A5 SEF	16 lb – 28 lb Bond (60 gsm – (۲۲۰ ګیلاس متره)	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷
۸.۵ x ۱۱ انچه/A۴ LEF	روڼتیا	۹/۹۷	NA	۹/۹۷	NA	۹/۹۷	NA	۹/۹۷	NA	۹/۹۷	NA
۸.۵ x ۱۱ انچه/A۴ LEF	Lightweight Cardstock 28 lb Bond – 90 lb Index (106 gsm – (۲۲۰ ګیلاس متره)	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷
11 x 17 in./A3 SEF	Lightweight Cardstock 28 lb Bond – 90 lb Index (106 gsm – (۲۲۰ ګیلاس متره)	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷
۸.۵ x ۱۴ انچه/B۴ SEF	Lightweight Cardstock 28 lb Bond – 90 lb Index (106 gsm – (۲۲۰ ګیلاس متره)	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷
۸.۵ x ۱۱ انچه/A۴ LEF	ګلاس 80 lb Text – 100 lb Text (106 gsm – (۲۲۰ ګیلاس متره)	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷

Size               Weight		C8130 Color/Black Speed		C8135 Color/Black Speed		C8145 Color/Black Speed		C8155 Color/Black Speed		C8170 Color/Black Speed
	Simplex ppm		Duplex ipm	Simplex ppm	Duplex ipm	Simplex ppm	Duplex ipm	Simplex ppm	Duplex ipm	Simplex ppm	Duplex ipm
11 x 17 in./A3 SEF	ګلاس 80 lb Text – 100 lb Text (106 gsm – (۲۲۰ ګیلاس متره)	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷
۸.۵ x ۱۴ انچه/B۴ SEF	ګلاس 80 lb Text – 100 lb Text (106 gsm – (۲۲۰ ګیلاس متره)	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷	۹/۹۷
۸.۵ x ۱۱ انچه/A۴ LEF	Cardstock 65 lb Cover – 120 lb Index (177 gsm – 220 gsm) Heavyweight Cardstock 140 lb Index – 110 lb Cover (257 gsm – (۲۲۰ ګیلاس متره)	۹/۹۷	17/17*	۹/۹۷	17/17*	۹/۹۷	25/25*	۹/۹۷	25/25*	۹/۹۷	32/32*
11 x 17 in./A3 SEF	Cardstock 65 lb Cover – 120 lb Index (177 gsm – 220 gsm) Heavyweight Cardstock 140 lb Index – 110 lb Cover (257 gsm – (۲۲۰ ګیلاس متره)	۹/۹۷	5/5*	۹/۹۷	5/5*	۹/۹۷	8/8*	۹/۹۷	8/8*	۹/۹۷	13/13*
۸.۵ x ۱۴ انچه/B۴ SEF	Cardstock 65 lb Cover – 120 lb Index (177 gsm – 220 gsm) Heavyweight Cardstock 140 lb Index – 110 lb Cover (257 gsm – (۲۲۰ ګیلاس متره)	۹/۹۷	6/6*	۹/۹۷	6/6*	۹/۹۷	9/9*	۹/۹۷	9/9*	۹/۹۷	15/15*

Size               Weight		C8130 Color/Black Speed		C8135 Color/Black Speed		C8145 Color/Black Speed		C8155 Color/Black Speed		C8170 Color/Black Speed
	Simplex ppm		Duplex ipm	Simplex ppm	Duplex ipm	Simplex ppm	Duplex ipm	Simplex ppm	Duplex ipm	Simplex ppm	Duplex ipm
۸.۵ x ۱۱ انچه/A۴ LEF	Glossy Cardstock 65 lb Cover – 120 lb Index (177 gsm – 220 gsm) Heavy Glossy Cardstock 140 lb Index – 110 lb Cover (257 gsm – (۲۲۰ ګیلاس متره)	۹/۹۷	17/17*	۹/۹۷	17/17*	۹/۹۷	25/25*	۹/۹۷	25/25*	۹/۹۷	32/32*
11 x 17 in./A3 SEF	Glossy Cardstock 65 lb Cover – 120 lb Index (177 gsm – 220 gsm) Heavy Glossy Cardstock 140 lb Index – 110 lb Cover (257 gsm – (۲۲۰ ګیلاس متره)	۹/۹۷	5/5*	۹/۹۷	5/5*	۹/۹۷	8/8*	۹/۹۷	8/8*	۹/۹۷	13/13*
۸.۵ x ۱۴ انچه/B۴ SEF	Glossy Cardstock 65 lb Cover – 120 lb Index (177 gsm – 220 gsm) Heavy Glossy Cardstock 140 lb Index – 110 lb Cover (257 gsm – (۲۲۰ ګیلاس متره)	۹/۹۷	6/6*	۹/۹۷	6/6*	۹/۹۷	9/9*	۹/۹۷	9/9*	۹/۹۷	15/15*

*آټو ډوپلیکس چې تر ۳۰۰ gsm پورې وړتیا لري. هغه کاغذ چې له ۲۲۰ gsm څخه ډیر وزن لري احتمال لري چې د کارولو ځینې محدودیتونه ولري.
یادونه: جدول د اساس ترتیب لپاره دی، چې په اختیاري لوازمو، عملیاتي چاپیریال، او د دندې پروګرام کولو پورې اړه لري.
درانه او ځلیدونکي کاغذونه ممکن د عکس د رنګ د زیاتوالي لامل شي. سپارښتنه کیږي چې د زیروکس له لارې شتون لرونکي لوړ کیفیت لرونکي کاغذونه، چې د کاغذ جوړښت یې مساوي وي، د رنګ د رنګ د کمولو لپاره وکارول شي.

رسنۍ او سبسټریټ

• For detailed information on throughput materials, please refer to the Xerox Materials Usage Guide and the Recommended Materials List: Americas: https://www.xeroxpaperusa.com/en-us/resources/recommended-media-list
• EMEA: https://www.xerox.co.uk/printer-supplies/printer-papers/engb.html
• Media weights heavier than 80 lb Cover (216 gsm) may experience more frequent misfeeds from the High Capacity Feeder
• Using coated (e.g., gloss, matte coated, or photo finished/proofing) media and/or cardstock (i.e., >90 lb Index/164 gsm) may result in degraded reliability performance. Customers using these materials exclusively or extensively will see a decreased performance in image quality and product reliability
• Attempts to feed heavier than recommended paper stocks and/or misuse of the media settings may cause machine damage or poor image quality. Using media at run modes other than that recommended for the grade may cause machine damage and poor image quality
• Specialty media may not provide optimum image quality at the extremes of the environmental range

د چاپیریال ځانګړتیاوې

• AltaLink® C8100 series delivers cutting-edge reductions in energy consumption
• Conserve energy with green technologies:
  • 2400 dpi, HD Super Fine Emulsion Aggregate (EA) Toner: Lower power required compared to conventional toners for even more energy savings and brilliant glossy output, even on ordinary paper
  • Induction heating: The newly developed, heat-efficient IH fuser does not require preheating, which reduces power consumption in standby mode by 44% compared to a resistance heating device.
    Plus, the device recovers from sleep mode in less than 10 seconds
  • LED scanner: The power consumption of scanners using LED lighting is 1/3 of traditional scanners using fluorescent lamps
• Manage Resource Usage and Print Responsibly:
  • Energy management: With Cisco® EnergyWise, enabled by Xerox® Power MIB (Management Information Base), you can control, manage, and report your device’s power consumption information and set optimal power states and timeout intervals
  • Earth Smart printing: Innovative new Earth Smart feature allows you to choose the most environmentally sensitive options for your print jobs
  • Sustainability features (Xerox® Earth Smart Settings, Duplex, N-up, Turn-off Banner and Print ID, Smart Samp(سیټ، ټولې دندې وساتئ)
• Xerox operates a worldwide equipment Take-Back and reuse/recycle program. Contact your Xerox Sales Representative (1-800-ASK-XEROX) to determine whether this Xerox® Product is part of the program. For more information, visit: www.xerox.com/environment

Packaging Take-Back Service for Xerox® Products: Return spent imaging supplies through the Xerox Green World Alliance collection/reuse/recycling program. For more information, visit www.xerox.com/About-Xerox/Recycling
Whenever possible, Xerox encourages you to recycle packaging locally as it reduces greenhouse gas emissions associated with transportation. However, if unable to recycle locally, please check with your local sales and service team for recycling instructions
US only: If unable to recycle locally, we offer a packaging Take-Back and recycling service to our customers for Xerox® Products, where customers pay for the return shipping and Xerox pays for the recycling. If you are interested in this service, please send your packaging to: Xerox Corporation, ESSO – Scrap, 6500 State Route 63, Middletown, OH 45044
The Xerox® AltaLink® C8100 series is Energy Star certified. For more information, please visit the Industry Certifications site.

ساتنه او ملاتړ

دا برخه د ملاتړ او خدماتو تعریف کولو کې مرسته کوي چې زیروکس به یې وړاندې کوي او د پیرودونکي څخه څه تمه کیږي.

د سافټویر نوي کول

• To ensure that device software is up to date, the product supports automatic software upgrades for general release and maintenance software. Upgrades are installed automatically without user intervention when the Xerox remote services and fleet upgrade options are enabled on devices (default settings). Install timing can be set by the device administrator.
  • The automatic software upgrade can be disabled by the device administrator as documented in the System Administrator Guide
• په بدیل سره، پیرودونکي کولی شي خپل اپ گریڈونه پیل کړي:
  • Updated device software along with the software upgrade utility is located on www.xerox.com
  • Fleet Orchestrator can be utilized for device/fleet upgrades. Refer to the System Administrator Guide

د ملاتړ خدمتونه
د زنګ وهلو پروسه: د زیروکس د پیرودونکو ملاتړ مرکزونه د عمومي معلوماتو چمتو کولو، پوښتنو ته د ځواب ویلو او د خدماتو زنګ وهلو لپاره شتون لري. تاسو کولی شئ د پیرودونکو ملاتړ مرکز ته په لاندې وړیا تلیفون شمیرو اړیکه ونیسئ:

د تخنیکي ملاتړ د اړیکو معلومات
جغرافيه	هیواد	د تلیفون شمیره	ایمیل
امریکا	US	1-800-821-2797
	کاناډا	۱-۸۰۰ د زیروکس پوښتنه وکړئ (۸۰۰ ۲۷۵ ۹۳۷۶)
	میکسیکو	800 0093769
	برازیل	۹/۹۷
	چیلي	800200600	cac.xlas@xerox.com
	پیرو	80077777	callcenterxper@xerox.com ته زنګ ووهئ
	اکوادور	1800937691	cac.xlas@xerox.com
EMEA	UK	0370 900 5501
	فرانسه	0825 012 013
	Switzerland (French-speaking)	043 299 90 01
	بلجیم (فرانسوي ژبي)	2 713 14 52
	Embourg (French-speaking)	352 480123
	جرمني	069 999915632
	Switzerland (German-speaking)	043 299 90 00

	اتریش (جرمني ژبي)	01 207 9000
	ایټالیا	02 999 53 428
	Switzerland (Italian-speaking)	043 299 90 02
	هالنډ	020 656 3620
	Belgium (Flemish-speaking)	2 713 14 53
	هسپانیه	915203346
	پورتګال	0707 200578
	ډینمارک	7010 7288
	ناروی	815 00308
	فینلینډ	09 69379666
	سویډن	0771 178808
	بلغاریه	+359 2 4606939
		+359 2 4606919
	یوریشیا	+8 (800) 70088 82 (toll-free for Russia)
	روسیه	+7 (495)956 37 12 (toll-free for Moscow)
	اوکراین	+38 (044) 201 20 37 (toll-free for Ukraine)
	هنګري	+36 1 436 8800
	ترکیه	+90 212 3547200
	پولینډ	+22 878 78 78
	چکسلواکي	+420 227 036 444
	سلواکیا	+421 2 4363 5594
	اسراییل	+972 73 7151900 +972 73 7151919
	رومانیا	+4021 30 33 600
	هند	۴۴۴۵۱۰۴۰۸۹ ۲۰۲۳-۱۲-۲۱
		+91 120 5022000
	مصر	+۵۷

د پیرودونکو روزنه د غوښتنې په صورت کې د فیس په اساس شتون لري. مهرباني وکړئ د جزیاتو لپاره د خپل زیروکس پیرودونکي استازي سره وګورئ.

ریموٹ خدمات
د لرې پرتو خدماتو څخه د وسیلې ملاتړ لاګونو ترلاسه کولو لپاره کارول کیدی شي ترڅو د ستونزې څیړنې پرمهال زیروکس انجینرۍ ته واستول شي:

• The device must have access to the Internet either directly or through a proxy
• An administrator initiates a data push from the device’s web page. To enable this, please refer to the Systems Administrator Guide

Remote Services enable devices to perform daily data pushes. The daily push sends meters and device “health” information back to Xerox to be used for AMR/ASR, future troubleshooting, and overall understanding of device performance. No PII (personally identifiable information) or CII
(customer identifiable information) data is contained in the daily data push.

اکمالات او د مصرف وړ توکي

اکمالات	تفصیل	مقدار		برخه شمیره
اکمالات
		5% Area Coverage1	ISO/IEC ۱۹۷۹۸ ۲
Toner Cartridge (Metered)	تور سیان میګینټا ژیړ	۱۶۰ مخونه ۱۶۰ مخونه ۱۶۰ مخونه ۱۶۰ مخونه	۱۶۰ مخونه ۱۶۰ مخونه ۱۶۰ مخونه ۱۶۰ مخونه	006R01742 006R01743 006R01744 006R01745
Toner Cartridge (North America and Europe Sold)	تور سیان میګینټا ژیړ	۱۶۰ مخونه ۱۶۰ مخونه ۱۶۰ مخونه ۱۶۰ مخونه	۱۶۰ مخونه ۱۶۰ مخونه ۱۶۰ مخونه ۱۶۰ مخونه	006R01746 006R01747 006R01748 006R01749
Toner Cartridge (Emerging Markets C8130/C8135 پلورل شوی)	تور سیان میګینټا ژیړ	۱۶۰ مخونه ۱۶۰ مخونه ۱۶۰ مخونه ۱۶۰ مخونه	۱۶۰ مخونه ۱۶۰ مخونه ۱۶۰ مخونه ۱۶۰ مخونه	006R01754 006R01755 006R01756 006R01757
Toner Cartridge (Emerging Markets C8145/C8155/C81 ۷۰ پلورل شوي)	تور سیان میګینټا ژیړ	۱۶۰ مخونه ۱۶۰ مخونه ۱۶۰ مخونه ۱۶۰ مخونه	۱۶۰ مخونه ۱۶۰ مخونه ۱۶۰ مخونه ۱۶۰ مخونه	006R01758 006R01759 006R01760 006R01761
Transfer Belt Cleaner	1 مجلس	۱۶۰ مخونه		001R00623
Second Bias Transfer Roll	1 مجلس	۱۶۰ مخونه		008R08103
Staple Cartridges	For BR Finisher, Integrated Office Finisher, Office Finisher, and Convenience Stapler (1 cartridge per carton)	هر کارتوس ۵۰۰۰		008R12964
	For BR Booklet Maker (1 cartridge per carton)	هر کارتوس ۵۰۰۰		008R13177
	For Office Finisher Booklet Maker (8 cartridges per carton)	هر کارتوس ۵۰۰۰		008R12897
د سټیپل بیا ډکول	For Integrated Office Finisher, Office Finisher, BR Finisher, and Convenience Stapler (3 refills per carton)	د هر ډکولو لپاره ۵۰۰۰		008R12941
د فین فلټر	۱ مجلس (AltaLink® C1)	۱۶۰ مخونه		008R08104
اضافي اکمالاتي توکي
Drum Cartridge3	1 Cartridge per Color	۱۶۰ مخونه		013R00681
Waste Toner Container w/o Suction Filter4	۱ کارتوس (AltaLink® C1/8130/35/45)	۱۶۰ مخونه		008R08101
Waste Toner Container with Suction Filter4	۱ کارتوس (AltaLink® C1)	۱۶۰ مخونه		008R08102

1. Toner cartridge yield is based on 5% area coverage on 8.5 x 11 in./A4 LEF. Toner yield can vary due to many factors including, but not limited to, image area coverage, image content, media size, media orientation, run mode, application types, monthly print volumes, and image quality set-points.
2. Toner Cartridge yield as declared in accordance with ISO/IEC 19798. Toner yield can vary due to many factors including, but not limited to, image area coverage, image content, media size, media orientation, run mode, application types, monthly print volumes, and image quality set-points.
3. Average drum cartridge yield is based on a run length of 5 pages of 8.5 x 11 in./A4 LEF pages, with a split of 35% color/65% black-and-white pages.
4. Waste Toner Container yield will vary depending on the type of image, area coverage percentage، او د دندې د چلولو اوږدوالی.

د نصبولو پلان

رولونه او مسؤلیتونه

دا برخه د برانډ او پیرودونکي رولونه او مسؤلیتونه او اړین اقدامات تعریفوي.

عمل	پیرودونکي	ژیروکس
Ensure adequate space and power to configure the Xerox® AltaLink® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170	X
سیسټم/اجزا خلاص کړئ		X
د سیسټم هارډویر نصب کړئ (د EFI اختیار او لفافې ټرې پرته)، که چیرې پلي شي		X
د EFI اختیار او برخې نصب کړئ، که چیرې پلي شي (د پیرودونکي لخوا نصب کیدی شي)	X
د لفافې ټرې نصب کړئ	X
د سیسټم د بریښنا کولو دمخه د سیسټم ټولې برخې وصل کړئ		X
که چیرې تطبیق شي، په مراجع کې د EFI ډیسټاپ لوازمات نصب کړئ	X
د شبکې تنظیم کول ډاډمن کړئ	X
د شبکې بشپړتیا تایید کړئ	X
په مراجعینو کمپیوټرونو کې اسانتیاوې ترلاسه کول او نصب کول او ډرایورونه چاپ کول	X
د کاري جریان سکین کول تنظیم کړئ	X
کله چې لارښوونه وشي، د سافټویر لومړني تشخیصات چل کړئ	X
نظارت او تنظیم کړئ لکه څنګه چې اړتیا وي	X
کوم اضافي فونټونه پورته کړئ	X
Order and replace Smart Kits (Drum Cartridges, Second Bias Transfer Roll, Transfer Belt Cleaner, Waste Toner Cartridge, etc.) as needed	X
د هیلپ لاین ملاتړ چمتو کړئ		X
پرزې چمتو کړئ		X
خدمت وړاندې کړئ		X

د نصبولو په اړه نظرونه

• There should be a minimum of 61.2 inches (155.6 cm) clearance from the floor to the nearest overhead obstruction
• The Base Configuration unit weighs about 316 lbs (143.1 kg)
• Electrical requirements and space requirements must be satisfied before the equipment is delivered
• One network drop is required for installation

د نصبولو اړتیاوې

بریښنایی اړتیاوې

ختیځ نیمه کره: اروپا/آسیا/جنوبي امریکا/افریقا
بریښنایی	سي ۱/سي ۲/سي ۳/سي ۴	C8170	د اسانتیا سټیپلر یا CZ فولډ اختیارونه
والیtage	والیtage: 220-240 VAC +/- 10 Frequency: 50/60 Hz +/- 3%, 10 A	والیtage: 220-240 VAC +/- 10 Frequency: 50/60 Hz +/- 3%, 10 A	والیtage: 220-240 VAC +/- 10 Frequency: 50/60 Hz +/- 3%, 10 A
استقامت	Consult with local service to determine the country-specific receptacle and confirm the existence of this outlet in the proposed installation space
د بریښنا تار اوږدوالی	2.3 متره (7.55 فټ)	2.3 متره (7.55 فټ)

*د ایترنیټ کیبل چې د پیرودونکي لخوا چمتو کیږي

د بریښنا تار
د خپل پرنټر سره ورکړل شوي بریښنا تار وکاروئ. د بریښنا تار په مستقیم ډول په سمه توګه د ځمکې لاندې بریښنایی ساکټ سره وصل کړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې د تار هر پای په خوندي ډول وصل دی. که تاسو نه پوهیږئ چې ایا د بریښنا سوري ځمکه شوې ده، نو له بریښنایی متخصص څخه وغواړئ چې ساکټ وګوري.

خبرداری: To avoid risk of fire or electrical shock, do not use extension cords, power strips, or power plugs. Always adhere to national and local building, fire, and electrical codes regarding length of cord, conductor size, grounding, and protection.

• Do not use a ground plug to connect the printer to an electrical outlet that does not have a ground connection terminal
• Verify that the printer is plugged into a wall outlet that provides the correct voltage او ځواک. بياview د اړتیا په صورت کې د برقیانو سره د پرنټر بریښنایی مشخصات
• Secure the power cord in place using the bracket provided with the printer
• Do not place the printer in an area where people can step on the power cord
• Do not place objects on the power cord
• Do not plug or unplug the power cord while the power switch is in the on position
• If the power cord becomes frayed or worn, replace it
• To avoid electrical shock and damage to the cord, grasp the plug when unplugging the power cord The power cord is attached to the printer as a plug-in device on the back of the printer. If it is necessary to disconnect all electrical power from the printer, disconnect the power cord from the electrical outlet.

د لرې پرتو خدماتو لپاره اتصال

د مراجعینو لپاره بیاview of Expectations for Remote Services:
1	To the extent necessary to fulfill Service agreements, the Customer grants Xerox, without charge, Remote Data Access. This needs to be enabled by the Customer prior to starting Services using the method prescribed by Xerox. The Customer shall cooperate and assist Xerox in providing Remote Data Access at all times. Xerox will not be responsible for failures to meet service levels where Remote Data Access is not fully maintained by the Customer.
2	Upon the request of Xerox, the Customer shall provide key contact information, such as IT contact name and phone number for support of their devices on their network.
3	Most equipment from Xerox is supported and serviced using data that is automatically collected and transferred to Xerox via electronic transmission from equipment through the Customer’s network (“Remote Data”). This Remote Data is considered confidential information under the service agreement terms.
4	Remote Data transmitted from the Customer may include device information such as registration, meter read, supply level, configuration and settings, software version, and problem/fault code data and may be used by Xerox for billing, report generation, supplies replenishment, support services, on-going and future site optimization opportunities, and product improvement purposes.
5	Remote Data Access may also enable Xerox to make available to the Customer maintenance releases or upgrades for software or firmware and to remotely diagnose and modify devices to repair and correct faults.
6	Remote Data will be transmitted to a secure off-site location in a secure manner specified by Xerox in accordance with policies published by Xerox on information security at http://www.xerox.com/information- security/enus.html ستاسو د سیمې لپاره.
د ملاتړ نصبول
7	For Install Support that includes Xerox System Analysts: The Customer shall contact and/or be contacted by their Xerox Systems Analyst. For Install Support that does not include Xerox System Analysts: The Customer shall first utilize their Product System Administrator Guides available at Xerox.com, under the “Support and Drivers” link and by selecting documentation for their desired product. If unsuccessful, the Customer should go to Xerox.com and select “Technical Product Support” within the “Contacts” link to determine the appropriate contact for further support.
د ارتباط معلومات
8	لاندې جدول وګورئ

په زیروکس® وسیله کې ریموټ خدمات تنظیم کړئ:
Use the following to begin the establishment of Remote Services for your new Xerox® Device. This is not to replace the product System Administrator Guide or Installation Guide but to identify certain install tasks that can be completed before and after the delivery of your device. اډوان اخیستلtage of Xerox® Offerings, the device’s embedded Device Direct feature must be enabled and/or Xerox Device Agent software such as XDA lite, must be installed on a PC. Devices must be connected and communicating either directly or through Xerox Device Agent to Xerox (or both). The following needs to be completed where applicable:	WHO؟
	پیرودونکي	Professional Services/Partner	Technical Service Representative
د سپارلو دمخه: د وسیلو شبکې دندې:
•    Non-production Devices: After signing an agreement with Xerox, an email will be sent to you with a web link to download the appropriate software to install on a PC/server that is operational 24/7.	X
•    Print Driver Software: Go to the “Support and Drivers” link on Xerox.com. If applicable, print drivers will be available to download and install on your client devices.	X
•    Installation by Professional Services (optional): To ensure that Device Remote Connectivity can be established, network data will need to be collected by a Xerox Systems Analyst. A configuration form will be provided and require completion for each device documenting connectivity and network information. Each individual device will require a configuration form, unless all devices are to be configured in the same manner. In those cases, one configuration form along with a list of applicable serial numbers on a separate sheet is acceptable.	X	X
•    IT Policy Compliance: You (the Customer) are responsible for obtaining approval for any internal IT policy compliance required for the device/software from Xerox to communicate via your intranet/internet to Xerox.	X
د سپارلو/نصبولو وروسته: د وسیلو د شبکې دندې:
•    Ethernet Cable: You (the Customer) need to provide an Ethernet cable for the device to the network drop. Cable Connection can be completed by the customer or installer depending on requirements.	X	X	X
•    Sustaining Connectivity: Remote Connectivity must be maintained to take advantage of Xerox® Offerings, which include remote diagnostics, supplies replenishment, and meter reads from appropriate products.	X
•    Device Direct (DD) Communications: •    Each device will need to be communicating to Xerox through the internet via the Xerox Device Direct method for Remote Diagnostics or customer self-help support. Follow the steps below (the Customer) to find out how to set up Device Direct, if required. •    Setting up Device Direct: –   Go to Xerox.com –   Select “Support” followed by “All Support” from the pull-down menu –   In the Support & Driver section, type your product into the “Search by Product” –   Select your product, then click on the Support link for that product –   In the search field, enter “Enroll Smart eSolutions” and follow the instructions provided –   If the search does not return any instructions: –   Click on the Documentation link for your product –   Open the System Administrators Guide and refer to the section of the guide, Smart eSolutions, which provides information services setup and follow the steps provided	X	X	X

د ماډل ابعاد

د زیروکس® الټا لینک® C8130/C8135/C8145/C8155 رنګ ملټي فنکشن پرنټر لپاره ابعاد او وزنونه
ترتیب	عرض	ژوروالی	لوړوالی	وزن
د بنسټ ترتیب	24.4 انچ/620 ملي میتر	28.5 انچ/723 ملي میتر	44.5 انچ/1,130 ملي میتر	316 lb./143.1 kg
With Integrated Office Finisher (C8130, C8135, C8145, C8155)	32.2 انچ/819 ملي میتر	28.5 انچ/723 ملي میتر	44.5 انچ/1,130 ملي میتر	340 lb./154.2 kg
د دفتر فنشر سره (د کتابچې جوړونکي سره)	47.5 انچ/1,207 ملي میتر	28.5 انچ/723 ملي میتر	44.5 انچ/1,130 ملي میتر	402.3 lb./182.5 kg
Base Configuration with Business Ready (BR) Finisher	55 انچ/1,395 ملي میتر	28.5 انچ/723 ملي میتر	44.5 انچ/1,130 ملي میتر	412.3 lb./187 kg
د BR کتابچه جوړونکي فنشر سره د اساس ترتیب	59 انچ/1,496.3 ملي میتر	28.5 انچ/723 ملي میتر	44.5 انچ/1,130 ملي میتر	449.7 lb./204 kg
د BR کتابچه جوړونکي فنشر او C-fold/Z-fold واحد سره د اساس ترتیب	64.3 انچ/1,632 ملي میتر	28.5 انچ/723 ملي میتر	44.5 انچ/1,130 ملي میتر	560.6 lb./254.3 kg
Base Configuration with BR Booklet Maker Finisher, د C-fold/Z-fold واحد او لوړ د ظرفیت فیډر	93 انچ/2,361 ملي میتر	28.5 انچ/723 ملي میتر	44.5 انچ/1,130 ملي میتر	628.8 lb./285.2 kg

د زیروکس® الټا لینک® C8170 رنګ ملټي فنکشن پرنټر لپاره ابعاد او وزنونه
ترتیب	عرض	ژوروالی	لوړوالی	وزن
د بنسټ ترتیب	24.4 انچ/620 ملي میتر	31.2 انچ/793 ملي میتر	46 انچ/1,169 ملي میتر	352.1 lb./159.7 kg
With Integrated Office Finisher	N/A
د دفتر فنشر سره (د کتابچې جوړونکي سره)	47.5 انچ/1207 ملي میتر	31.2 انچ/793 ملي میتر	46 انچ/1,169 ملي میتر	439 lb./199 kg
Base Configuration with Business Ready (BR) Finisher	55 انچ/1,395 ملي میتر	31.2 انچ/723 ملي میتر	46 انچ/1,169 ملي میتر	448.4 lb./203.4 kg
د BR کتابچه جوړونکي فنشر سره د اساس ترتیب	59 انچ/1,496.3 ملي میتر	31.2 انچ/723 ملي میتر	46 انچ/1,169 ملي میتر	486.3 lb./220.6 kg
د BR کتابچه جوړونکي فنشر او C-fold/Z-fold واحد سره د اساس ترتیب	64.3 انچ/1,632 ملي میتر	31.2 انچ/723 ملي میتر	46 انچ/1,169 ملي میتر	597.2 lb./270.9 kg
Base Configuration with BR Booklet Maker Finisher, د C-fold/Z-fold واحد او لوړ د ظرفیت فیډر	93 انچ/2,361 ملي میتر	31.2 انچ/723 ملي میتر	46 انچ/1,169 ملي میتر	665.8 lb./302 kg

د ځای اړتیاوې/د خدماتو ځای لفافه
The dimensions shown below provide the overall service space required, including the space to the nearest obstruction. The dimensions reflect both typical and hallway installations and are absolute minimums.
In addition, please note that, when referring to the configurations below, the addition of the High Capacity Feeder (HCF) to any configuration will not require any increase in space requirements. The operational space is defined as the minimum required space to enable the operation of the device with bypass trays, output trays, and other functional device capabilities in the fully extended position. The asterisk (*) below denotes C8170 dimensions.

د زیروکس® الټا لینک® C8130/C8135/C8145/C8155 رنګ ملټي فنکشن پرنټر لپاره د خدماتو ځای اړتیاوې
ترتیب	عرض	ژوروالی	لوړوالی
د بنسټ ترتیب	52.7 انچ/1339 ملي میتر	66.5 انچ/1689 ملي میتر	60.8 انچ/1545 ملي میتر
د اساس ترتیب + مدغم فنشیر (یوازې تر 55ppm پورې)	60.6 انچ/1538 ملي میتر	66.5 انچ/1689 ملي میتر	60.8 انچ/1545 ملي میتر
د اساس ترتیب + د دفتر فنشر (د کتابچې جوړونکی)	77 انچ/1957 ملي میتر	66.5 انچ/1689 ملي میتر	60.8 انچ/1545 ملي میتر
د بنسټ ترتیب + د سوداګرۍ لپاره چمتو فنشیر	78.5 انچ/1994 ملي میتر	66.5 انچ/1689 ملي میتر	60.8 انچ/1545 ملي میتر
د بنسټ ترتیب + د سوداګرۍ لپاره چمتو کتابچه پای ته رسوونکی	80.8 انچ/2054 ملي میتر	66.5 انچ/1689 ملي میتر	60.8 انچ/1545 ملي میتر
د بنسټ ترتیب + د سوداګرۍ لپاره چمتو کتابچه پای ته رسوونکی + C/Z Folder	90.2 انچ/2291 ملي میتر	66.5 انچ/1689 ملي میتر	60.8 انچ/1545 ملي میتر
د بنسټ ترتیب + د سوداګرۍ لپاره چمتو کتابچه پای ته رسوونکی + C/Z Folder + High Capacity Feeder	97.1 انچ/2466 ملي میتر	66.5 انچ/1689 ملي میتر	60.8 انچ/1545 ملي میتر

*د زیروکس® الټا لینک® C8170 رنګ ملټي فنکشن پرنټر لپاره د خدماتو ځای اړتیاوې
ترتیب	عرض	ژوروالی	لوړوالی
د بنسټ ترتیب	52.7 انچ/1339 ملي میتر	69.3 انچ/1759 ملي میتر	61.2 انچ/1556 ملي میتر
د اساس ترتیب + د دفتر فنشر (د کتابچې جوړونکی)	77 انچ/1957 ملي میتر	69.3 انچ/1759 ملي میتر	61.2 انچ/1556 ملي میتر
د بنسټ ترتیب + د سوداګرۍ لپاره چمتو فنشیر	78.5 انچ/1994 ملي میتر	69.3 انچ/1759 ملي میتر	61.2 انچ/1556 ملي میتر
د بنسټ ترتیب + د سوداګرۍ لپاره چمتو کتابچه پای ته رسوونکی	80.8 انچ/2054 ملي میتر	69.3 انچ/1759 ملي میتر	61.2 انچ/1556 ملي میتر
د بنسټ ترتیب + د سوداګرۍ لپاره چمتو کتابچه پای ته رسولوونکی + C/Z فولډر	90.2 انچ/2291 ملي میتر	69.3 انچ/1759 ملي میتر	61.2 انچ/1556 ملي میتر
د بنسټ ترتیب + د سوداګرۍ لپاره چمتو کتابچه پای ته رسولوونکی + C/Z فولډر + د لوړ ظرفیت فیډر	97.1 انچ/2466 ملي میتر	69.3 انچ/1759 ملي میتر	61.2 انچ/1556 ملي میتر

د خوځښت پلیټ معلومات
د غالۍ فرش سطحې ممکن د وسیلې او فنشرونو کې د حرکت پلیټ نصبولو ته اړتیا ولري ترڅو محصول ته اجازه ورکړي چې د عادي ساتنې فعالیتونو پرمهال حرکت وکړي.

د اوریدلو شور

	C8130/C8135	C8145/C8155	C8170
Sound Power Levels Operating   ولاړ	63.9 dB(A)   3.32 dB(A)	68.3 dB(A)   3.35 dB(A)	71.3 dB(A)   3.31 dB(A)

د شبکې اړتیاوې

• The customer is responsible for connecting and configuring the equipment on their network
• One network drop is required for installation

د فکس ټیلیفون لاین اړتیاوې (اختیاري)
If the fax option is installed, the following telephone line requirements are applicable:
The telephone wall jack should be within 7 feet/2.13 meters of the middle left side of the back of the unit.

• Telephone Service Supported:
  • Sole-use, non-switchboard (direct dial)
  • ?RJ11 – 6-position, 4-pin modular jack
  • ?Single analog line
• Fax over IP (FoIP) is not supported via device analog fax option. Consider Server Fax or enterprise fax solutions or apps for use with FoIP. Contact your sales representative for more information

د اسانتیا سټیپلر (اختیاري)
دا د بریښنا جلا ساکټ ته اړتیا لري. د بریښنا اړتیاو پنځمې برخې ته مراجعه وکړئ. که چیرې په لین کې نور وسایل شتون ونلري، نو د وسیلې په څیر ورته ساکټ کارول کیدی شي. د کار سطحه اختیاري ده.

د خوب حالت ترتیبات
دا وسیله په اتوماتيک ډول د غیر فعالیت له مودې وروسته یا کله چې د سمارټ پراکسیمټي سینسر کشف کړي چې کاروونکی له وسیلې څخه وتلی دی، د خوب حالت ته بدلیږي. پیرودونکي د دې وړتیا لري چې ټایمر د 60 یا 120 دقیقو اعظمي ارزښت ته بدل کړي (د وسیلې سرعت پورې اړه لري) او/یا د سمارټ پراکسیمټي سینسر غیر فعال کړي لکه څنګه چې دوی مناسب ګڼي. پیرودونکي د دې وړتیا هم لري چې مهالویش وکړي کله چې وسیله د خوب حالت ته ننوځي او وځي. وسیله په اتوماتيک ډول د خوب حالت څخه راویښیږي کله چې یا د سمارټ پراکسیمټي سینسر یو شی کشف کړي، د UI تڼۍ فشار شي، د چاپ یا فکس دنده ترلاسه شي، یا سمارټ کارت تیر شي. د خوب حالت ترتیبات به د انرژۍ موثریت اغیزه وکړي.

د اتوماتیک بریښنا بند تنظیمات
که چیرې پیرودونکي وغواړي چې دا فعال کړي، نو وسیله په اتوماتيک ډول د غیر فعالیت مودې وروسته بند حالت ته ځي. د دې غیر فعالیت مودې لپاره ټایمر د 1-72 ساعتونو پورې تنظیم کیدی شي.

عملیاتي نظرونه

د انځور کیفیت تمې

د انځور کیفیت

• The C8100 series is designed to produce consistent, uniform color and monochrome prints and copies in the product’s specified Average Monthly Print Volume range
• The C8100 series is designed to produce a uniform image. Image Quality is subjective and can be impacted by lighting and is strongly influenced by paper
• Sustained production of high area coverage documents could result in a degradation of print quality

کیفیت، د رنګ مدیریت، او د چاپ ریزولوشن

• The appearance of the document displayed on the computer monitor screen may not match the output print due to the following reasons:
  • The range of colors that can be produced in print is different than the range of colors that can be displayed on a computer screen
  • Different display technologies have different reproductions of color
• Printed colors appear differently under different light sources
• The customer is responsible for calibration by using the provided copy and print calibration routines
• The Postscript and PCL drivers contain the ability to adjust the print quality. Image adjustments include color correction modes, ability to render images at either 600 x 600 dpi (contone or binary) or 1200×1200 dpi (binary only). All images are marked at 2400×1200 dpi. ICC profiles can adjust how RGB and CMYK objects are reproduced. There are differences between the PS, and PCL driver based on PDL image-path limitations
• When the print drivers “Color” output mode is selected, grayscale images in applications may print using composite grays, which contain a visually neutral combination of C, M, Y, and K. Pages are not guaranteed to print and bill as monochrome unless the “Black and White” output color mode is selected in the print driver

تمې چاپ کړئ

دوه اړخیزه (دوه اړخیزه) کاپي کول/چاپ کول

• The Xerox® Altalink® C8100 Series can automatically perform two-sided (duplex) copying or printing on media sizes up to 12 x 19 in. (SRA3) and 300 gsm paper. Note: Paper weighing over 220 gsm is likely to have some usage restrictions
• Manual duplex can be performed on media up to 110 lb Cover (300 gsm) 12 x 19 in. (SRA3) from
  Tray 5 (Bypass)
• Full duplex print productivity is achieved except when paper exits to the top center tray

نوم لیکنه
Printing registration specifications for 8.5 x 11 in./A4:

• ±1.5 mm (side 1), ±1.9 mm (side 2) along the Lead Edge
• ±2.0 mm (side 1), ±2.4 mm (side 2) mm along the Side Edge from Trays 1-4
• Lead Edge is ±2.2 mm
• Side Edge ±3.0 mm for bypass tray Skew registration specification from side-to-side feeding for 8.5 x 11in./A4:
• From Tray 1-4 is ±3 mm (side 1), ±4 mm (side 2)
• From Bypass Tray, skew is ±4 mm

د چاپ وړ اعظمي ساحه

• The product will reproduce 11×17 in. when printing on 12×18 in. paper and A3 when printing on SRA3 paper. The maximum length images (1314.8 mm) are only produced on media 52 in. long/banner. On all media, there is a Lead Edge deletion of 4 mm and a Trail Edge deletion of 2 mm. The Side Edge deletion varies with paper size. For paper less than 12 in. wide, the Side Edge deletion is 2 mm per edge. For widths greater than 12 in., the Side Edge deletion is determined by the paper width less the imageable area divided by 2.
• Max Image Area: 12×18.76 in./305 mm x 476.6 mm (52 in. /1314.8 mm banner)
• Maximum Image Assurance Area: 11.7×18.76 in./297×476.6 mm

د سټپلینګ موقعیتونه بشپړول
لاندې ډیاګرامونه د سټیپلینګ مختلف موقعیتونه ښیې چې د اختیاري فنیشر لوازمو سره غوره کیدی شي.
مدغم دفتر فنشر په AltaLink® C8130/8135/8145/8155 کې ملاتړ شوی

واحد سټپلینګ

Dual Stapling

د واحد موقعیت سټپلینګ

Dual Position Stapling

د کتابچې زینه سټیپل

د سوداګرۍ لپاره چمتو (BR) فنشر په AltaLink® C8130/8135/8145/8155/8170 کې ملاتړ شوی

Dual Position Stapling

۴-د مقام سټیپل

د کتابچې زینه سټیپل

د غیر معیاري کاغذ اندازې

• Plain paper with a feed length below 5.5 in. (140 mm) may jam more frequently and is not supported
• Envelopes without windows are supported through the bypass tray in sizes Monarch, DL, C5, and No. 10 (other custom sizes are supported as well). Envelope feeding reliability is highly dependent on the envelope used and the area coverage of the image being affixed to the envelope
• The optional envelope tray replaces Tray 1. The Customer is responsible for installing the envelope tray
• Envelope printing should not be used as a primary application

For further media details, refer to the recommended materials list links here:

امریکا: https://www.xeroxpaperusa.com/en-us/resources/recommended-media-list
EMEA: https://www.xerox.co.uk/printer-supplies/printer-papers/engb.html

د USB چاپ

• Independent Enabling/Disabling of USB Ports
• USB Media Print enables walk-up users to print “Print-Ready” files (PDF, PDF/A, TIFF, JPEG, TIFF) directly from most standard (FAT-32 formatted) USB Thumb Drives
• Fileفایلونه د USB ډرایو څخه مستقیم د چاپ کنټرولر ته لیږل کیږي

د مایکروسافټ® یونیورسل چاپ لپاره د زیروکس® پرنټر ملاتړ ایپس (PSA)
مایکروسافټ® د خپل یونیورسل پرنټ وړاندیز کې د پرنټر سپورټ ایپس (PSA) لپاره ملاتړ اضافه کړی دی. دا د یونیورسل پرنټ کاروونکو لپاره د پرمختللي چاپ ترتیباتو د افشا کولو وړتیا وړاندې کوي. کله چې "د چاپ ملکیتونه" په یونیورسل پرنټ دنده کې غوره شي، د زیروکس® پرنټر سپورټ ایپسونه د زیروکس V4 پرنټ ډرایور په څیر ورته پرمختللي، بشپړ مشخص شوي، د زیروکس برانډ شوي کارونکي تجربه پورته کوي او وړاندې کوي.

چاپ چاپ
د چاپ شاوخوا ځانګړتیا هغه دنده ساتي چې اضافي سرچینو ته اړتیا لري (لکه د کاغذ مختلف اندازه) او په قطار کې راتلونکی دنده چاپوي. دا فعالیت وسیله ته اجازه ورکوي چې کار ته دوام ورکړي، پداسې حال کې چې ډاډ ترلاسه کوي چې دندې په سمه توګه چاپ شوي.

د شبکې د اتصال تمې
The Xerox® AltaLink® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170 supports the following concurrent network operations:

• Wired and Wi-Fi-Direct concurrently
• Wireless and Wi-Fi-Direct concurrently

The AltaLink® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170 does not provide concurrent wired and wireless connectivity.

USB Wireless Network Adapter

• Your Xerox® Device can be equipped with an optional Xerox USB 802.11b/g/n/ac (dual band: 2.4 GHz and 5 GHz) Wireless Adapter to enable Wi-Fi and/or Wi-Fi Direct connectivity. When utilizing this Xerox® Device over Wi-Fi, it is important to understand the performance impacts that may result from Wi-Fi technology. Compared to a wired Ethernet connection, Wi-Fi performance varies significantly due to many factors that are specific to wireless technology
• Some of these factors include: Wi-Fi LAN Overhead, Proximity to Access Point (AP) and Physical Obstacles (i.e. Signal Strength), Network Usage/AP Loading, and Radio Frequency (RF) Interference

د بلوتوټ کټ: (اختیاري لوازم)

• Your Xerox® Device can be equipped with an optional Xerox Bluetooth Kit to enable AirPrintTM printer discovery via iBeacon
• iBeacon simplifies local AirPrintTM printer discovery and removes the need for AirPrintTM clients and the printer to be on the same subnet
• For more information, refer to Xerox System Administrators guide

د تمو سکین کول
د زیروکس® الټا لینک® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170 د شبکې فولډر ته سکین (د ادرس کتاب د متحد داخلو څخه کار اخلي)، USB ته سکین، د USB پورټ له لارې کمپیوټر ته سکین، میل باکس ته سکین، کور ته سکین، بریښنالیک ته سکین، FTP، sFTP او HTTPS ته سکین، او PC/سرور مراجع ته سکین (SMB یا FTP) فعالیت د معیاري په توګه ملاتړ کوي.

د سکین حل

• The maximum image scan resolution is 600 dpi. The default scan resolution is set to 200 dpi.
  Note: Several resolution settings are selectable via the User Interface touch panel. Lower resolutions will result in fileهغه فایلونه چې په اندازې کې کوچني وي، په دې توګه د شبکې ترافیک کموي
• When scanning, the OCR processing, image compression, file بڼه ورکول، او file د کار بشپړیدو وروسته د لیږد ټول عملیات دوام لري

د امنیت تمې
د زیروکس® الټا لینک® محصولاتو کورنۍ د بکس څخه بهر خوندي کولو لپاره ډیزاین شوې. د زیروکس ملکیت ټیکنالوژۍ سره یوځای شوي د صنعت معیاري ټیکنالوژیو کارولو له لارې، زموږ پیرودونکي ډاډه کیدی شي چې د دوی اسناد او فکري ملکیت د ناوړه کړنو څخه خوندي دي. سربیره پردې، زیروکس® الټا لینک® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170 زموږ د محصولاتو د خوندي کولو لپاره د صنعت مخکښ ټیکنالوژي کاروي؛ پدې توګه دوی د سایبر بریدونو څخه ساتي او ډاډ ترلاسه کوي چې زموږ محصولات د شبکې خوندي وسایل دي.
Refer to Information Assurance Disclosure (Security Guide) and Secure Installation and Operations Guides at www.xerox.com\security for detailed security capabilities under AltaLink®.

د ټچ سکرین کارونکي انٹرفیس خبرتیاوې او د بینرونو تمې
The user interface of the Xerox® AltaLink® series has a notification area to display banners that alert the user.

New locations for actions:

• The Pause button has been moved to the Job Progress monitor and the Jobs app
• The Interrupt button has been moved to the Jobs app
• Device Information (IP Address, etc.) resides on the Home Screen’s title bar

د زیروکس ایکسینزیبل انٹرفیس پلیټ فارم® (EIP) تمې

د غځېدو وړ انٹرفیس پلیټ فارم د دریم نسل EIP براوزر Webکټ/GTK کې شامل دي:

• Recent supporting technology
• Increased implementation coverage of various industry standards
• Assist EIP Application Developers with more features Since the Second Gen EIP Browser is no longer available, visual/behavioral updates may be required in EIP Apps developed in the earlier versions.
• For further details on this change, EIP in general, or EIP 5.0 specifically, please refer to the EIP Partner Portal ( https://www.office.xerox.com/en-us/eip ) and download/access the EIP SDK as needed.

د بهرني کیبورډ تمې 

• The external keyboard has limited functionality with Xerox and partner solutions
• Function keys (e.g. F1-F12) (outside of its use for Control Panel Button shortcuts) (not supported)
• Page Up, Page Down, Print Screen, Scroll Lock, Ctrl, Alt, and Pause keys or other PC/macOS specific keys are not supported
• No support for key repeat
• No mouse support
• No support for wireless keyboards

د خدماتو وخت
د ډیجیټل رنګ کاپير/پرنټر په اړه د خدماتو غوښتنو ترمنځ د کاپي یا چاپ شمیر په لوړه کچه د کیفیت په اړه د پیرودونکو تمو او د غوښتنلیکونو او تروپوټ موادو کارولو پورې اړه لري.

د حل لارې
The full list of supported solutions can be found at: www.office.xerox.com/software-solutions

عملیاتي تعریفونه

عملیاتي تعریفونه
1-د غاړې	د سبسټریټ یوازې په یوه اړخ کې چاپ کول
2-د غاړې	د سبسټریټ په دواړو خواوو کې چاپ کول
AMPV	د چاپ اوسط میاشتنی حجم (AMPV) د عادي شرایطو لاندې د میاشتې په اوږدو کې د دوامداره فعالیت لپاره درجه بندي شوی ظرفیت دی
ورځنی ساتنه	Maintenance that the customer operator must complete daily to maintain quality printing
DPI	د چاپ آلې فزیکي ریزولوشن یا په انچ کې نقطې
دوه مخی	د سبسټریټ په دواړو خواوو کې چاپ کول
د دندې سایکل	د چاپګر اعظمي میاشتنی چاپ حجم. د دندې دورې لارښوونې دي او د دوامداره عملیاتو لپاره ندي.
gsm	ګرام په هر مربع متر
د انځور ثبتول	The alignment of the individual CMYK image to each other on the printed piece
ipm	په یوه دقیقه کې انځورونه
lb	پونډه
د کاغذ اعظمي اندازه	The largest substrate that can be physically run through the device
د چاپ کولو اعظمي ساحه	The largest area that can be printed on a substrate
رسنۍ/سبسټریټ	هغه مواد چې د یوې وسیلې له لارې انځور کیدی شي (د بیلګې په توګه غیر پوښل شوی، پوښل شوی، د پوښ سټاک، شفافیت، او نور)
د چلونکي ساتنه	د ساتنې دندې چې پیرودونکي یې د بشپړولو مسؤلیت لري
Paper Registration	The placement/alignment of the image on the sheet and sheet to sheet
دوره ساتنه	ساتنه چې د چاپ حجم پر بنسټ ترسره کیږي
مخنیوی ساتنه	هر هغه اقدامات چې د چاپ د ځنډ مخنیوي او د چاپ کیفیت ساتلو لپاره ترسره کیږي
د چاپ کیفیت	د چاپ شوي موادو ځانګړتیا د رنګ، راجستر، وضاحت، او هغه درجې له مخې ارزول کیږي چې اصلي انځور سره ورته والی لري.
د چاپ سرعت	هغه درجه بندي شوی سرعت چې یو وسیله یې چاپ کولی شي
سمپلیکس	د سبسټریټ یوازې په یوه اړخ کې چاپ کول
وخت	هغه وخت چې وسیله د چاپ لپاره شتون لري

EX-c C8100 Print Server Option – Product Overview

Xerox® EX-c C8100 Print Server Powered by Fiery®
Make your Xerox® AltaLink® C8100 Series Color Multifunction Printer even more productive by adding the Xerox® EX-c C8100 Print Server. Easily produce professional, finished documents with accurate color without expert knowledge.

• Print more documents faster
• Accurate, consistent color
• Create professional, finished materials quickly and easily
• Integrate with standard workflows
• لګښتونه کم کړئ

FIERY DRIVEN™ ENGINES

• Xerox® AltaLink® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170 Color Multifunction Printers
• Supports all engine finishing devices

معیاري ځانګړتیاوې

• Network architecture supports TCP/IPv4, TCP/IP v6, DHCP, DNS, WINS, NTP, SMB (Microsoft peer to peer), Bonjour, HTTP/HTTPS, LDAP, SNMP, SNTP, SMTP, TLS 1.2
• Native document conversion is the automatic conversion and printing of Microsoft Office native files
  (Word, PowerPoint, Excel)
• The USB Media Print feature provides an easy way to connect USB mass storage devices to the EX-c C8100 Print Server and print fileد ډله ایزو ذخیره کولو وسیلې څخه. فولډرونه هم د اتوماتیک چاپ لپاره په ډله ایزو ذخیره کولو وسیله کې رامینځته کیدی شي
• Booklet Maker provides a wizard-based graphical user interface, which guides the user through the process of defining a booklet through a step-by-step process
• Direct Mobile Print allows users to print directly from a mobile device to the EX-c C8100 Print Server, which resides on the same wireless network
• Unique administrator password

د EX-c C8100 چاپ سرور اختیارونه

Supported Purchasable Options

• Fiery Options Bundle
• Includes: Fiery Spot-On, Auto Trapping, Hot Folders/Virtual Printers
• Fiery Hub Kit (Enables Dual IP configurations)
• Fiery Color Profiler Suite with EFI ES-2000 spectrophotometer
• Fiery Hot Folders & Virtual Printers
• Fiery Spot-On

د نصبولو پلان

رولونه او مسؤلیتونه

عمل	پیرودونکي	ژیروکس
Install the EFI Device	X
Unpack and install EFI Option/components	X
Install the utilities and printer drivers on client PCs	X
د شبکې تنظیم کول ډاډمن کړئ	X
د شبکې بشپړتیا تایید کړئ	X

د نصبولو په اړه نظرونه

د شبکې سویچ (د اور لمبې مرکز کټ)
When the EX-c C8100 Print Server is connected, it allows only one network drop with only one IP address (single IP) for the complete system (C8100 Series + Fiery Controller). Certain EIP applications
(Xerox Solutions applications or Third Party Applications, etc.) are supported when in a single IP configuration. The Network Switch can be added to allow the customer to still have one network drop with a two IP address configuration to support other EIP applications (Xerox Solutions applications or Third Party Applications, etc.). This allows the EIP application direct access to the C8100 Series.

د نصبولو اړتیاوې

د ځای اړتیاوې/د خدماتو ځای لفافه
Recommend a minimum of 1 in./25.4 mm clearance for proper air flow to the fan

• The EX-c C8100 Print Server stands beside or behind the print engine. The Fiery server connects to the print engine Ethernet port via a 10ft. (3.05 m.) crossover cable.
• The EX-c C8100 Print Server was designed to be customer installable; however, it can be a billed Xerox install.
• The EX-c C8100 Print Server has a separate power cord, which plugs into the customer’s wall outlet.

فزیکي مشخصات

• Dimensions (Depth x Width x Height):
  • 19.5 cm (7.7 in.) x 10.0 cm (2.8 in.) x 19.8 cm (7.8 in.) (dimensions with support stand)
  • 19.5 cm (7.7 in.) x 5.7 cm (2.2 in.) x 19.5 cm (7.7 in.) (dimensions without support stand)
  • وزن: ۱.۴ کیلوګرامه (۳.۳ پونډه)
  • Server Shipping Box: 12.5 in. x 9.5 in. x 12.5 in.
  • Server Shipping Weight: 6.0 lbs

Environmental Requirements Operating Environment:

• Temperature: +50° to 104° F (10° to 40° C)
  • نسبي رطوبت: له 10٪ څخه تر 85٪ پورې (غیر کنډنګ)
  • Power supply rating: 100 – 240V, 50-60Hz, 1.5 Amps
  • Power consumption: (Typical) 20W, 0.2 Amps، ( اعظمي) 60 واټ، 0.6 Amps

د شبکې مشخصات
The Customer is responsible for supplying one network drop to enable the installation.

پروتوکول	د چاپ خدمتونه	Supported Frame Types
TCP/IP (IPv4 & IPv6) Bonjour IPP SLP	LPD/LPR Port 9100 SMB Email (POP3/IMAP) WSD	ایترنیټ
DHCP
HTTP
LDAP
NetBios over TCP/IP (NBT)
SMTP
SNMP
SNTP
TLS (1.2 and 1.1)

یادونه: کله چې د EFI کنټرولر وصل وي، د MFP سره د IPv6 اتصال به فعال نه وي.

د EX-c C8100 چاپ سرور مشخصات

• AMD GX-424CC processor, 2.4 GHz, Quad-Core, 2M cache
• 2 GB memory (ESS)
• 500 GB هارډ ډرایو
• 10BaseT/100BaseTX/1000BaseT network port for network printing
• 10BaseT/100BaseTX printer port for an Ethernet cable to the printer
• 2 USB 2.0 ports and 2 USB 3.0 ports
• د لینوکس عملیاتي سیسټم
• Fiery FS350 software
• د بریښنا تڼۍ

د پرنټر ډرایور ملاتړ

• Windows 8.1, Windows 10, Windows Server 2012 64-bit only, Windows 2012 R2 64-bit only, Windows Server 2016 64-bit only, Windows 2019 64-bit only
• Microsoft Certified Drivers (WHQL)

ماک (انټل)

• macOS X v10.11
• macOS سیرا 10.12
• macOS لوړ سیرا 10.13
• ماکوس موجاوی 10.14
• macOS Catalina 10.15

SAP

• The Fiery server supports SAP printing through a generic PostScript printer driver. This driver supports functionality for page sizes (Letter, Legal, A3, A5, and Executive), duplex printing, and finishing options
  • The general workflow for SAP printing to the EX-c C8100 Print Server would be as follows:
  • From the SAP system, configure the printer to point to a Fiery as a virtual printer port
  • The virtual printer can provide the finishing options for the printer
  • Duplex and page size options are configured in the SAP system

یونیکس

The Fiery server supports Unix printing through a generic PostScript printer driver. Workaround options for Linux could also apply to Unix. More information is available at the following link: https://communities.efi.com/s/feed/0D5f200006d85f4CAAlanguage=en_US

عملیاتي نظرونه
Supported Solutions (non-comprehensive list)
Compatible print management applications include Xerox® Workplace Suite, PaperCut MF/NG, Kofax
Equitrac Office/Express, YSoft SafeQ, Cirrato One, and more. For a complete list of integrations, please visit: http://fiery.efi.com/xerox-apps
دا د ډیری زیروکس ایپ ګالري ایپسونو سره مدغم کیږي ترڅو د ورځني کارونو ساده کولو او لنډولو سره د کاروونکو تولید زیات کړي.

سیسټم ختم شوview (How it Works)
Powerful Combination – EFI Printing with the Xerox Copy, Scan, and Fax workflow

• EFI Print
  Fiery Driver or Fiery Command WorkStation
• کاپي
  C8100 Series Copy Feature Set and behavior
• فکس کول
  C8100 Series Feature Set and behavior
• Scan/Email
  C8100 Series Scan and Email feature set and behavior
• د موبایل چاپ
  C8100 Series Mobile Print feature set and behavior

د سافټویر تازه معلومات
Periodically, Xerox will make software releases available. The EX-c C8100 Print Server must have an Internet connection to take advantage of automatic updates and ensure that the solution is maintained with the latest software and fixes. All software releases are designed to be customer installable from the Internet and it will be the customer’s responsibility to ensure Internet access and perform the upgrade activities.

د حوالې مواد
A complete set of virtual customer documentation is provided with the EX-c C8100 Print Server.
User documentation in other languages is also available at the following link: http://services.efi.com/support/vfigs/9019710383/

 

 

FAQ

پوښتنه: تر منځ توپیر څه دی؟ AMPV او د دندې دوره؟

A: AMPV refers to the device's rated capacity for consistent monthly performance, while Duty Cycle indicates the maximum monthly volume not intended for continuous operation.

پوښتنه: آیا زه کولی شم د میاشتني چاپ حجم اعظمي حد څخه ډیر شم؟

A: It is not recommended to exceed the maximum monthly print volume over a sustained period as it may affect the device's performance.

اسناد / سرچینې

د زیروکس C8135 لړۍ رنګ ملټي فنکشن پرنټر [pdf] د نصبولو لارښود د C8135 لړۍ رنګ ملټي فنکشن پرنټر، د C8135 لړۍ، رنګ ملټي فنکشن پرنټر، ملټي فنکشن پرنټر، پرنټر

حوالې

• د کارن لارښود