د ZEBRA غږ پیرودونکي سافټویر کارونکي لارښود

ZEBRA Voice Client Software User Guide

ZEBRA-لوګو

د ZEBRA غږ پیرودونکي سافټویر

ZEBRA-غږ-پیرودونکی-سافټویر-محصول

د محصول مشخصات

  • د محصول نوم: د زیبرا غږ پیرودونکي
  • نسخه: 9.0.23407
  • د وسیلې ملاتړ: د زیبرا Android وسیلې په Android 10 ، Android 11 ، او Android 13 چلوي

د محصول کارولو لارښوونې

نصب او تنظیم کول
د زیبرا غږ کلائنټ کارولو دمخه، ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د زیبرا انډرایډ وسیله لرئ چې د ملاتړ شوي Android نسخو څخه یو یې چلوي (10، 11، یا 13).

اجازې
د نصبولو پرمهال، کاروونکي باید اضافي اجازې ورکړي لکه POST_NOTIFICATIONS، READ_MEDIA_AUDIO، او READ_MEDIA_IMAGES. د زیبرا غږ پیرودونکي به کارونکي ته د دې اجازې غوښتنه وکړي.

جواز ورکول
د زیبرا غږ پیرودونکي لپاره جواز ورکول د زیبرا ویلکم بریښنالیک کې د پیرود وروسته پیرودونکي ته چمتو شوي نښه کارولو ته اړتیا لري. د لایسنس نوټونو کې لارښوونې تعقیب کړئ ترڅو د زیبرا غږ پیرودونکي کې نښه فعاله کړئ.

مهمې اړیکې

  • د ورک کلاډ مخابراتو غږ پیرودونکي 9.x د هر PBX ډول لپاره د مدیر لارښود
  • د زیبرا غږ د جواز ورکولو لارښود د 9.0.20306 او وروسته
  • د زیبرا غږ پیرودونکي ترتیب لارښود د StageNow
  • د ګرځنده وسیلې مدیرانو لپاره د زیبرا غږ پیرودونکي تنظیم کولو لارښود
  • د ورک کلاډ مخابراتو غږ پیرودونکي ګړندي پیل لارښود
  • د ورک کلاډ مخابراتو غږ پیرودونکي برنامې لارښود
  • د بې سیمه شبکو لپاره د غوره کړنو لارښود

اضافي معلومات
د ترتیب، نصب، او غوره کړنو په اړه د نورو جزیاتو لپاره، د مهمو لینکونو لاندې لیست شوي لارښوونې او سرچینې ته مراجعه وکړئ.

ډیری پوښتل شوي پوښتنې (FAQ)

  • پوښتنه: که زه د اجازې سره ستونزې سره مخ شم نو څه وکړم؟
    ځواب: که تاسو د اجازې سره ستونزې سره مخ شئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې بیا یې وکړئview د کارونکي لارښود کې د کارونې نوټونو برخه او د هغې مطابق اړین اجازې ورکړئ.
  • پوښتنه: زه څنګه کولی شم د زیبرا غږ پیرودونکي لپاره د جواز نښه ترلاسه کړم؟
    ځواب: د لایسنس نښه تاسو ته د زیبرا ښه راغلاست بریښنالیک کې د پیرودلو وروسته چمتو کیږي. د کارن لارښود د جواز ورکولو برخې کې لارښوونې تعقیب کړئ ترڅو نښه فعاله کړئ.

د زیبرا غږ پیرودونکي نسخه 9.0.23407
د اعلامیې یادښتونه – ۲۴ اپریل ۲۰۲۴

لوړوالی
د 9.0.23407 وړاندیزونه خوشې کړئ.

  • د "محرمیت پالیسي" هایپر لینک جامد متن ته بدل شوی.

د وسیلې ملاتړ
د Zebra Voice مراجع په لاندې Zebra Android وسیلو کې تایید شوی چې د Android 10، Android 11، او Android 13 چلوي.

  • EC30
  • ET40 / ET45
  • EC50 / EC55
  • ET51 / ET56
  • MC20
  • MC2200 / MC27001
  • MC3300 / MC3300x / MC3300ax
  • MC9300
  • TC21 / TC261
  • TC22 / TC27
  • TC52 / TC57
  • TC52x / TC57x / TC52ax
  • TC53 / TC58
  • TC70x / TC75x
  • TC72 / TC77
  • TC73 / TC78
  • MC94

د OS ملاتړ

  • د زیبرا وایس کلائنټ 9.0.23306 وروسته په غیر زیبرا وسیلو کې چې په Android 10، Android 11، Android 12، Android 13، او Android 14 OS چلوي ملاتړ کیږي.
  • د زیبرا وائس کلائنټ 9.0.23107 وروسته د Android 10، Android 11، Android 12، او Android 13 OS چلولو وسیلو کې ملاتړ کیږي.
  • د زیبرا وایس کلائنټ 9.0.22408 په Android 8.1، Android 9، Android 10، Android 11، Android 12، او Android 13 OS چلولو وسیلو کې ملاتړ شوی.
  • یادونه: د هغو وسیلو لپاره چې د Android 5 (Lollipop)، 6 (Marshmallow)، او 7 (Nougat) چلوي، نسخه 9.0.21112 وکاروئ.

نوی د زیبرا غږ کلائنټ v9.0.23407 کې

  • جامد متن اضافه شوی لکه "View د زیبرا د محرمیت تګلاره آنلاین zebra.com"د کلیک کولو وړ محرمیت پالیسۍ ځای په اړه پاڼه کې

حل شوي مسایل
ګوګل کروم خلاصیږي کله چې تاسو په اړه پا pageه کې د محرمیت پالیسۍ لینک باندې کلیک وکړئ. دا د پایلې په توګه جامد، غیر کلیک کولو وړ متن ته بدل کړئ.

د کارونې یادښتونه

  • خبرداری: د زیبرا غږ د دواړو خوندي پروتوکولونو کارولو ملاتړ کوي، لکه HTTPS، او د کلیر متن شبکې ټرافيک، لکه cleartext HTTP. زیبرا په کلکه وړاندیز کوي چې پیرودونکي د دوی معلوماتو ته لاسرسي لپاره خوندي پروتوکولونه لکه HTTPS وکاروي. زیبرا تل د خوندي پروتوکول HTTPS کاروي ترڅو د زیبرا توسیع مدیر یا د زیبرا پروویژنینګ مدیر سره اړیکه ونیسي. که چیرې پیرودونکي د واضح متن شبکې ترافیک کارولو لپاره غوره کړي، پیرودونکي په شبکه کې د معلوماتو افشا کولو خطر په غاړه اخلي.
  • د تصدۍ برخې پورې اړوند ټولې ځانګړتیاوې به په غیر زیبرا وسیلو کې چې په A11 او پورته چلیږي ملاتړ نه کوي.
  • د زیبرا غږ کلائنټ لاسي یا سټنډلون ترتیب به په غیر زیبرا وسیلو کې ملاتړ نشي ځکه چې د تصدۍ برخه یوازې په زیبرا وسیلو کې ملاتړ کیږي. مهرباني وکړئ په غیر زیبرا وسیلو کې د ترتیب کولو لپاره د زیبرا پروویژنینګ مدیر یا توسیع مدیر وکاروئ.
  • د جبرا بلیو پارروټ بلوتوټ هیډسیټ د زیبرا مخابراتو مرکزي برخې نصبولو ته اړتیا لري.
  • په وسیلو کې د Android 12 او پورته څخه ، کارونکي باید اضافي اجازې ورکړي لکه BLUETOOTH_CONNECT.
  • په وسیلو کې د Android 13 او پورته سره،
    • کارونکي باید اضافي اجازې ورکړي لکه POST_NOTIFICATIONS، READ_MEDIA_AUDIO، READ_MEDIA_IMAGES.
    • د زیبرا غږ کلینټ به د READ_EXTERNAL_STORAGE او WRITE_EXTERNAL_STORAGE اجازو پرځای د READ_MEDIA_AUDIO او READ_MEDIA_IMAGES اجازو لپاره ډیالوګ وښیې.
  • د زیبرا غږ پیرودونکي APK د زیبرا سافټویر جواز ورکولو پورټل کې موندل کیدی شي. پورټل ته د لاسرسي په اړه د توضیحاتو لپاره خپل زیبرا ښه راغلاست بریښنالیک ته مراجعه وکړئ.
  • په یاد ولرئ چې موجوده پیرودونکي ممکن پورټل ته د لاسرسي پرمهال د 9.0.20306 یا وروسته APKs ونه ګوري. اوسني 9. x پیرودونکي چې 9.0.20306 یا وروسته له پخوانۍ نسخې څخه نوي شوي باید له زیبرا سره اړیکه ونیسي ترڅو د AID وړیا جواز ورکولو ته د دوی اوسني جوازونو مهاجرت وړ کړي.
  • د زیبرا غږ کلائنټ اپلیکیشن وروستۍ نسخه د ویډیو په وسیله د "5.3.0.1020" نسخه سره راځي کوم چې د جواز ورکولو پورټل له لارې ډاونلوډ کیدی شي او د VOD موجوده نسخه ځای په ځای کولو وسیلو ته لیږدول کیدی شي. په وسیله کې ویډیو د نصب کولو وروسته مستقیم کارول کیدی شي.
  • د 9.0.20306 نسخه سره پیل کول، د زیبرا غږ پیرودونکي د فیچر پر بنسټ جواز ورکولو سره جواز لري. د پرو سره پیرودونکو لپارهfile مدیر / د توسیع مدیر، جواز ورکول به په اوتومات ډول پیښ شي. د نورو پیرودونکو لپاره، جواز اخیستل د نښه کولو کارولو ته اړتیا لري، کوم چې پیرودونکي ته د زیبرا ښه راغلاست بریښنالیک کې د پیرودلو وروسته لیږل کیږي. نښه باید بیا د زیبرا غږ پیرودونکي کې فعاله شي، کوم چې د ډیری میتودونو له لارې ترلاسه کیدی شي:
    • د نښه سره اراده واستوئ
    • نښه په کې شامل کړئ په WFConnect.xml کې د XML خاصیت file.
    • د زیبرا لخوا چمتو شوی QR کوډ سکین کړئ.

د جواز یادښتونه

  • د 9.x موجوده پیرودونکي چې 9.0.20306 یا وروسته له پخوانۍ نسخې څخه نوي شوي باید له زیبرا سره اړیکه ونیسي ترڅو د AID وړیا جواز ورکولو ته د دوی اوسني جوازونو مهاجرت وړ کړي.
  • د زیبرا غږ پیرودونکي 9.x جوازونو کې ممکن د 30 ورځو فضل موده شامله وي. پیرودونکی به د پای نیټه د 30 ورځو فضل دورې په شمول وښیې، مګر هر ډول نوي کول به د اصلي پای نیټې پورې اړه ولري. د خپل اصلي پای نیټې لپاره د زیبرا ښه راغلاست بریښنالیک ته مراجعه وکړئ.
  • مهم: د زیبرا غږ پیرودونکي نور د Flexera جواز ورکولو سیسټم ته لاسرسی نلري. پرځای یې، د زیبرا چمتو کولو سرور ته د پیرودونکي لخوا د AID وړیا جواز ورکولو لپاره لاسرسی کیږي. د پیرودونکي فایر وال باید دې سرور ته د لاسرسي اجازه ورکړي "wfc-provisioning1.pttpro.zebra.com"، پورټ 443.
  • د Android لپاره د Zebra Voice Client 9.x د لاندې ژبو ملاتړ کوي:
    • انګلیسي
    • چکسلواکي
    • الماني
    • جرمني
    • هنګري
    • ایټالیوي
    • فرانسوی (کاناډا)
    • فرانسوی (فرانسه)
    • پولیش
    • روسي
    • هسپانوي (هسپانوي)
    • سلواکي
    • سویډیش یا سویډني

پیژندل شوي مسایل

  • هیڅ نه

مهمې اړیکې

  • لاندې لارښوونې موندل کیدی شي https://www.zebra.com/us/en/support-downloads/software/productivity-apps/voice-client.html:
    • د ورک کلاډ مخابراتو غږ پیرودونکي 9.x د هر PBX ډول لپاره د مدیر لارښود.
    • د مدیر لارښودونه د PBXs او زیبرا پیرودونکي لپاره ترتیبونه لري، او همدارنګه د نصب کولو لارښوونې.
    • د زیبرا غږ د جواز ورکولو لارښود د 9.0.20306 او وروسته
    • د زیبرا غږ پیرودونکي ترتیب لارښود د StageNow
    • د ګرځنده وسیلې مدیرانو لپاره د زیبرا غږ پیرودونکي تنظیم کولو لارښود
    • د ورک کلاډ مخابراتو غږ پیرودونکي ګړندي پیل لارښود
    • د ورک کلاډ مخابراتو غږ پیرودونکي برنامې لارښود
    • د بې سیم شبکو لپاره غوره کړنې لارښوونې.

د زیبرا غږ پیرودونکي په اړه
Workcloud Communication Voice (Zebra Voice) client is an installable software package that operates on Zebra mobile computing platforms (refer to device compatibility list). Zebra-Voice client increases the value and return on investment of the Zebra mobile computer by providing a high-performing, fully customize-able telephony experience when connected to supported IP SIP Call Managers (PBXs). PBX features normally only found on wired desk sets are now provided to wireless mobile computer users dramatically increasing both user experience and business value. Zebra Voice client naturally becomes part of the user’s everyday workflow while integrating seamlessly on the Zebra mobile computer.
د زیبرا غږ پیرودونکي د ګرځنده وسیلو مدیریت (MDMs) ، نیمه اتوماتیک ، او مستقیم لارښود ستراتیژیو له لارې ځای په ځای کول ، تنظیم کول او تنظیم کول ساده دي. زیبرا غږ د پیرودونکي کور سکرین څخه د کارونکي تجربه دودیز کولو وړتیا وړاندې کوي ، د تلیفون پیل / استقبال ، او د زنګونو په جریان کې - کاروونکو ته د PBX کلیدي ځانګړتیاو ته د واحد تڼۍ لاسرسي چمتو کوي ترڅو اعظمي موثریت ، طبیعي سکرین ترتیب او لید (ډیزاین ، رنګ ، عکسونه، او داسې نور). پیرودونکي کولی شي د هرې سکرین "بدل او احساس" اداره کړي.
د زیبرا غږ مراجع v9.0 یو نوی UI او اضافي ب featuresې وړاندې کوي ، لکه د غږ ډیلینګ او میوزیک په هولډ کې. سربیره پردې ، دا د پرو لپاره د پیرودونکي اړخ ملاتړ لريfile مدیریت

د زیبرا غږ پیرودونکي v9 د خپرولو تاریخ

د 9.0.23406 وړاندیزونه خوشې کړئ.

  • د ورک کلاډ مخابراتو UI تازه معلومات
  • د ګروپ یا اړیکې ښودلو لپاره د تنظیم کولو نوی اختیار
  • ملاتړ Webپخوانی PBX

د 9.0.23306 وړاندیزونه خوشې کړئ.

  • د Avaya IPO سره د کال پارک ملاتړ وکړئ
  • WFC - د پنبورډ ادغام - نیت / APIs د یاد شوي کال ډیټا شریکولو لپاره.
  • د زیبرا غږ کال تاریخ د ننوتلو وروسته پاک فلټر
  • د مصرف کونکي وسیلو لپاره د Android 14 ملاتړ
  • د Juggernaut وسیلې ملاتړ
  • د زیبرا غږ لپاره د سیلولر ملاتړ

د 9.0.23207 وړاندیزونه خوشې کړئ.

  • نسخه د Android 10 او پورته ډیسټریټ څخه ملاتړ کوي
  • د تازه جواز تڼۍ لپاره د نوي ترتیب کولو اختیار
  • د ډیفالټ سکرین لپاره د نوي ترتیب کولو اختیار
  • د راتلوونکي کال رینجر خاموش کړئ
  • CUCM 12.5 U6 ملټي لاین راجسټریشن ملاتړ
  • د زوم PBX ملاتړ وکړئ

د 9.0.23107 وړاندیزونه خوشې کړئ.

  • د MDNA جواز چک لرې کړئ
  • Imprivata override
  • خوندي RTP
  • د ترتیب وړ VPN تونل کشف
  • د آډیو تمرکز وده

د 9.0.22408 وړاندیزونه خوشې کړئ

  • د ADA اطاعت لارښودونو پوره کولو لپاره د شتون آیکون تازه کول
  • د زیبرا پرو ته اجازه ورکړئfile پیرودونکي په ټیټ حالت کې د زیبرا غږ پیل کولو لپاره
  • د کال دننه تڼۍ ترتیب
  • د لاندې نیویګیشن بار تسلسل
  • د WFC مرکزي خدمت سره د سټون ماونټین BluSkye بلوتوټ RSM ملاتړ وکړئ

د 9.0.22309 وړاندیزونه خوشې کړئ

  • په لاسلیک کولو کې د وروستي تلیفون تاریخ پاکولو وړتیا
  • د غیر زیبرا وسیلو لپاره ملاتړ
  • د Android 13 پلیټ فارم لپاره ملاتړ
  • د اضافي بلوتوټ PTT بټن لاسرسي کارولو لپاره د زیبرا WFC مرکزي لپاره ملاتړ
  • امنیت او د فعالیت ښه والی

د 9.0.22207 وړاندیزونه خوشې کړئ

  • د "ریلوډ" مینو اختیار پټولو وړتیا
  • د مخکینۍ ډیل سټینګ اضافه کولو وړتیا
  • د رینګټون "هیڅ" لپاره اختیار لرې کړ
  • امنیت او د فعالیت ښه والی

د 9.0.21414 وړاندیزونه خوشې کړئ

  • د ښه والي لیدل او احساس کول
  • د زیبرا ورک سټیشن اتصال لپاره ملاتړ
  • د غږ اړیکو لپاره فلټر
  • د پریمیم جوازونو لپاره د جواز لیږد
  • د راتلوونکي کال خبرتیاو لپاره ملاتړ
  • د دودیز رنګ موضوع لپاره ملاتړ
  • د Asterisk PBX لپاره د ګډون او خبرتیا فیچر لپاره ملاتړ
  • په ټابلیټونو کې د پورټریټ یا منظرې حالت لپاره ملاتړ
  • د SPR 46184 لپاره فکس کړئ
  • په ریبوټ کې لاسلیک کول غیر فعال کړئ کله چې د توسیع مدیر سره وصل وي

د 9.0.21305 وړاندیزونه خوشې کړئ

  • د Android A11 بشپړ ملاتړ
  • د جواز اداره کول ښه شوي
  • د بصری تارونو / جملو او غږیز کمانډونو (بیټا) لپاره اضافي ژبې ملاتړ
  • کله چې د سیلولر تلیفون ترلاسه کول ښه همغږي
  • په ET5X کې د منظرې حالت ملاتړ
  • د لاک سکرین څخه بیړني ډایلر لانچ کړئ
  • په څو کرښو کې د راتلوونکي تلیفون ID ښکاره کړئ
  • د لاسلیک کولو اختیار ته اجازه ورکړئ کله چې پرو لرې شيfile پیرودونکي کارول کیږي

د 9.0.21112 وړاندیزونه خوشې کړئ

  • د سیسکو متحد مخابراتو مدیر (CUCM) PBX لپاره د هنټ ګروپ فیچر ملاتړ
  • د Imprivata ګرځنده وسیلې لاسرسي (MDA) پیرودونکي سره ښه ادغام
  • د BlueParrott M300-XT هیډسیټ تڼۍ ملاتړ
  • د ګوګل د شالید موقعیت پالیسۍ ملاتړ
  • د Android 11 OS ملاتړ

د 9.0.20407 وړاندیزونه خوشې کړئ

  • د BlueParrott Headset تڼۍ ملاتړ
  • د الکاټل PBX ملاتړ
  • د فرانسوي کاناډا - بیټا لپاره د غږ کمانډ ملاتړ
  • د ساتنې تازه معلومات

د 9.0.20306 وړاندیزونه خوشې کړئ

  • د Mitel MiVoice 5000 ملاتړ
  • د فیچر پر بنسټ جواز ورکول

د 9.0.20207 وړاندیزونه خوشې کړئ

  • د تنظیم وړ لاسلیک کولو اختیار
  • د پرو سره د کارونکي دوستانه څانګې نوم ښودنهfile مدیر
  • د رینګټون ډاونلوډ کولو وړتیا، د تمدید مدیر څخه د اړیکو عکسونه
  • د WFC چمتو کولو خدمت سره یوځای کول

د 9.0.20103 وړاندیزونه خوشې کړئ

  • د غږ کمانډ اداره کولو ته وده ورکول
  • د هک اداره کولو کې د لیږد لپاره وده
  • ګروپ ته وده ورکول View د اړیکو لپاره حالت
  • د توسیع مدیر څخه د کارونکي معلوماتو ښودل
  • د Android 10 ملاتړ

د 9.0.19409 وړاندیزونه خوشې کړئ

  • د غږ پیرودونکي پرو ته ټګل کړئfile د پیرودونکي ننوتل
  • د WFC غږ او PTT پرو نیو بار پیرودونکي ټوګل کول
  • د OPUS کوډیک ملاتړ
  • د ړندو لیږد هینګ اپ / پای کال ملاتړ
  • د امنیت وده

د 9.0.19307 وړاندیزونه خوشې کړئ

  • د زیبرا EC30، TC8300، MC93 وسیلو لپاره ملاتړ
  • د اړیکو لیست ځانګړتیاوې
  • د ترتیب وړ لاندې نیویګیشن بار (د ټب ترتیب)
  • د CUCM ځانګړتیا اضافه کول
  • د پرو لپاره د سر پرته حالت ملاتړfile پیرودونکي
  • د نړیوالې ژبې ملاتړ
  • د امنیت وده

د 9.0.19108 وړاندیزونه خوشې کړئ

  • د Asterisk، Avaya Aura، Avaya IP Office، Cisco CUCM، Cisco CME، Mitel PBXs سره یوځای کول
  • راولند ځواب ورکوونکی 5 ادغام
  • د PBX پرمختللی زنګ وهلو ځانګړتیاوې لکه د کال پارک، د زنګ وهلو فارورډینګ، او د کال هولډ
  • د پرو لپاره د پیرودونکي اړخ ملاتړfile مدیریت
  • د تنظیم وړ کور سکرین او بټونه
  • د GUI، MDM، S له لارې ترتیبtageNow، او د WFC غږ اراده
  • د 9.0 لپاره نوي ځانګړتیاوې لکه د غږ ډیلینګ، میوزیک په هولډ، د غوښتنلیک حالت بدلون خبرتیاوې
  • د زیبرا جواز کنټرول

زیبرا ټیکنالوژي

اسناد / سرچینې

PDF thumbnailد غږ پیرودونکي سافټویر
User Guide · Android 10, Android 11, Android 13, Voice Client Software, Client Software, Software

حوالې

یوه پوښتنه وکړئ

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

یوه پوښتنه وکړئ

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.